Pei Si: „?“
Pei Si kniff sich in die Wange, kniff die Augen zusammen und sagte: „Ich hätte es auch ohne deine Worte gemerkt. Warum musst du es noch einmal betonen, um mich absichtlich zu provozieren?“
Als Yu An dies hörte, verstummte er.
Die beiden entkamen zehn Minuten später. Das wartende Auto stand noch immer vor der Tür, und das überlebende Teammitglied, das auf der Motorhaube saß, weinte noch immer, während es die andere Person umarmte.
"Geh noch nicht! Warte einen Moment, mein Bruder Pei ist noch drinnen!"
„Boss Xie hat gesagt, er wird die Leiche meines Bruders Pei abholen! Geht nicht voreilig weg, wartet mit mir auf Boss Xie.“
Die Person, die sie abholte, versuchte, die Hände des Teammitglieds loszureißen und murmelte: „Ich warte nicht. Mir werden schon beim Anblick von Xie dem Teufel die Beine weich. Zieh mich nicht weg.“
Eine andere Person startete den Wagen. Er blickte nach unten, drückte auf die Instrumente im Auto und plapperte: „Zehntausende Umweltsünder im Nordterritorium wurden von Xie Shashen an einem einzigen Tag abgeschlachtet. Verdammt, selbst tollwütige Hunde wedeln mit dem Schwanz, wenn sie ihn sehen.“
"Gerüchte! Gerüchte! Unser Chef Xie ist ein sehr liebevoller Mensch, also hört auf, den ganzen Tag diese erfundenen Beiträge in Klatschforen zu lesen!"
Gerade als das Auto losfahren wollte, wurde die fest verschlossene Labortür geöffnet.
Pei Si schloss die Tür hinter sich, während Yu An sanft auf eine Stelle an der Wand drei Zentimeter rechts vom Türschloss drückte, eine Stelle, die wie eine gewöhnliche Wand aussah.
Sobald Sie diesen Knopf drücken, wird das Secret Shield Forschungsinstitut vollständig abgeriegelt.
Die Monster im Inneren werden nicht entkommen, und Fremde brauchen nicht in ihren Tod hineinzukommen.
Niemandem fiel etwas Ungewöhnliches an Yu Ans unauffälligem Verhalten auf.
In diesem Moment richteten sich alle Blicke nur noch auf Pei Si. Seine Teamkameraden umarmten ihn fest und weinten vor Freude: „Bruder Pei, du bist nicht tot!“
Pei Si klopfte ihm auf den Rücken und erklärte: „Ich wurde durch die Explosion bewusstlos, und Yu An hat mich herausgezogen.“
Als seine Teamkollegen das hörten, umarmten sie Yu An erneut: „Kleiner Glücksbringer, danke, dass du Bruder Pei mitgebracht hast! Wenn Bruder Pei wirklich weg wäre, wüsste ich nicht, wie ich das erklären sollte, wenn ich zurückkomme.“
Pei Si hatte noch immer Verletzungen von der Explosion.
Er stieg ins Auto, bedeutete Yu An, sich neben ihn zu setzen, und bat dann um den Erste-Hilfe-Kasten, um die Wunde zu behandeln.
Das Auto raste dahin, direkt auf den Boden zu.
Mit zunehmender Höhe steigt auch die Temperatur stetig an.
Yu An zog den dicken Mantel aus, den Pei Si ihm umgelegt hatte, und sein Gesicht rötete sich vor Hitze in dem geschlossenen Auto.
Alle ruhten sich aus, weil sie müde waren, und diejenigen, die nicht ruhten, hatten die Augen geschlossen und unterhielten sich eine Weile beiläufig.
Unter den von Pei Si angeführten Teammitgliedern war Lu Chao das überlebende Mitglied.
Lu Chao telefonierte im Auto. Aufgrund des beengten Raums war der Ton am anderen Ende der Leitung für alle deutlich zu hören.
Lu Chao stammelte „Boss“, bevor er flüsterte: „Boss, Sie brauchen nicht zu kommen. Bruder Pei, Bruder Pei lebt wieder! Sind Sie nicht überrascht...?“
Xie Chiyuan saß in dem Hubschrauber, der gerade gestartet war, umklammerte mit einer Hand den Steuerknüppel und entging kaltblütig der Verfolgung durch das Monster hinter ihm.
Mit ausdruckslosem Gesicht sagte er in das Headset: „Ich bin so überrascht!“
Lu Chao: „…“
Als Lu Chao Xie Chiyuan mit so ruhiger und gleichmäßiger Stimme „oh“ sagen hörte, war er so erschrocken, dass ihm beinahe das Handy aus der Hand gefallen wäre.
„Chef, ich habe die Situation eben wirklich nicht beschönigt. Ich dachte tatsächlich, Bruder Pei könnte nicht entkommen. Ähm, Sie sind doch nicht schon hier, oder?“
Als Yu An diese Frage hörte und sich heimlich mit der Hand Luft zufächelte, bemerkte sie, dass sich alle im Auto, die zuvor herumgelüstert hatten, plötzlich aufrichteten.
Alle starrten konzentriert auf Lu Chaos Handy, ihre Gesichtsausdrücke waren ernst.
Während alle gespannt den Atem anhielten, ertönte am anderen Ende der Leitung ein beiläufiges Lachen.
„Vor zehn Minuten habe ich, um Zeit zu sparen und die Leiche deines Bruders Pei zu bergen, den ursprünglichen Plan verworfen und das Versteck des B60-Schadstoffverursachers vorzeitig zerstört. Ich habe seine Wutanfälle ignoriert.“
"Der Hubschrauber ist schon auf halbem Weg, und Sie sagen mir, ich brauche nicht mitzukommen?"
Während Lu Chaos Griff am Telefon zitterte, verkündete Xie Chiyuan mit eisiger Stimme: „Warte nur, heute muss ich entweder deine Leiche oder die von Pei Si abholen.“
Lu Chao: „!“
Lu Chao starrte auf den abgebrochenen Anruf und stürzte voller Entsetzen auf Pei Si zu: „Bruder Pei, hilf mir!“
Pei Si schloss ohne jedes Gewissen die Augen und lehnte sich zurück.
„Ich bin Patient und brauche Ruhe. Bitte stören Sie mich nur, wenn es unbedingt notwendig ist.“
Im Auto brach sofort Chaos aus. Yu An störte sie nicht; er hob die Hand und rieb sich das Ohr.
Die Stimme des Chefs eben war sehr angenehm, besonders sein beiläufiges Lachen – tief, magnetisch und mit einer scheinbar subtilen elektrischen Spannung.
Yu An rieb sich die Ohren und fühlte sich, als hätte ihn ein Stromschlag getroffen.
Nach langem Getöse erreichte das Auto endlich das Ufer.
Pei Si streckte sich und kurbelte das Fenster herunter. Er deutete Yu An an: „Wir sind gleich da. Ein Flugzeug holt uns ab.“
Ihr aktueller Standort liegt auf dem Weg zum Untergrundforschungsinstitut Secret Shield.
Dieser Ort ist sehr abgelegen; die Leute, die damals den Geheimen Schild gebaut haben, müssen diesen gottverlassenen Fleck aus unerfindlichen Gründen ausgewählt haben.
Die Gruppe wartete auf die Ankunft des Hubschraubers. Yu An blickte auf und suchte den Himmel nach einem Hubschrauber ab, am liebsten nach dem, den er gerade gerufen hatte.
"Yu An, komm her."
Pei Si zog sich um und brachte Wasser und ein Handtuch für Yu An zum Abtrocknen.
Yu An ist ein sehr reinlicher Mensch. Sobald er Wasser sieht, eilt er herbei, um sich Gesicht und Hände abzuwischen und anschließend die bereits abgewischten Körperstellen zu reinigen.
Er wischte sich sehr vorsichtig das Gesicht ab, indem er das große Handtuch in der Mitte faltete, dann sein ganzes Gesicht damit bedeckte und es kräftig auf und ab rieb.
Pei Si musste lachen, als sie sah, wie er sich das Gesicht abwischte.
Dieser Junge wäscht sich das Gesicht wie ein Kätzchen, das ist ziemlich lustig.
Nachdem Yu An sich abgewischt hatte, tauchte er sogar seinen Finger in Wasser und drückte fest auf die kleine Haarsträhne, die auf seinem Kopf abstand.
Obwohl er mehrmals dagegen drückte, stand die Ahoge (Haarlocke) immer noch hartnäckig ab. Yu An verzog das Gesicht, schwieg einige Sekunden und schlug sich dann plötzlich gegen den Kopf.
Gebrochenes Haar, ungehorsam.
Pei Si: „…“
Pei Si: "Pfft."
Er sah zu, wie das sonst so ruhige und wohlerzogene Kind sich über den Haarwirbel ärgerte und so lange gehänselt wurde, bis sich seine Wunde fast wieder öffnete.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Anzai: So nervig!
Kapitel 4
Als Yu An Pei Sis Kichern hörte, senkte er sofort die Hand und sah hinüber.
Pei Si verbarg ihr Lächeln hinter ihrer Faust und tat so, als sei nichts geschehen.
„Komm schon, Yu’an.“ Er wechselte das Thema, holte Papier und Stift hervor und schrieb: „Lass uns eine kleine Umfrage machen, damit ich dich zurückbringen kann. Kannst du lesen?“
Yu An zögerte, als er die Worte auf dem Papier sah.
Er gibt ja schon vor, taub zu sein, will er jetzt auch noch so tun, als sei er Analphabet?
Pei Si wartete geduldig, bis er eine Weile nachgesehen hatte, und nachdem er schließlich nickte, schrieb sie weiter: „Sag mir deine Heimatstadt und warum du nach Midun gegangen bist?“
Yu An ist nicht dumm.
Er wusste, dass seine Herkunft nicht entdeckt werden konnte; denn selbst wenn sie entdeckt würde, spielte das keine Rolle, er hatte immer noch zehn kleine mutierte Nachkommen.
„Ich bin krank und kann mich an vieles nicht erinnern.“
Yu An begann langsam zu erklären: „Meine Mutter starb, als ich vier Jahre alt war. Mein Vater brachte mich ins Krankenhaus. Jedes Mal, wenn ich die Behandlung beendet hatte, hatte ich Nachwirkungen, zum Beispiel konnte ich mich an viele Dinge nicht mehr erinnern.“
Er hat nicht völlig gelogen.
Während seiner Behandlung vergaß er jedes Mal, wenn er aufwachte, etwas, aber es war immer etwas Unwichtiges.
Seine Eltern, Selina und seine Kinder...
Er erinnert sich an alles!
Nachdem er seine Vorgeschichte geschildert hatte, begann Yu An, Geschichten zu erfinden: „Ich kam mit anderen Leuten nach Midun. Ich kenne sie nicht, aber sie sagten, wir könnten hier ein Vermögen machen.“
Im Geheimen Schild gibt es zu viele Außenstehende, und fast jeder, der hineingeht, stirbt.
Die Wahrheit lässt sich nicht überprüfen, da die Toten tot sind.
Pei Si hielt das Papier in der Hand und verfiel für einen Moment in ein unheimliches Schweigen.
Dieser kleine Glückspilz – man könnte sagen, er hatte Glück, weil er seine ganze Familie verloren hat. Man könnte aber auch sagen, er hatte Pech, denn selbst Spezialkräfte würden in diesem höllischen Forschungsinstitut umkommen, und doch ist er unversehrt davongekommen.
"Äh, wie heißt dein Vater?"
"Gu Ainan".
Wo ist deine Mutter?
"Yu Nan."
Yu An nahm den Nachnamen seiner Mutter an, und sein Vater änderte seinen Namen, nachdem er seine Mutter kennengelernt hatte.
Als Xiao Si einmal die Namen seiner Eltern erfahren hatte, setzte er ein ernstes Gesicht auf und analysierte eingehend: „Onkel Gus Verhalten nennt man Verliebtheit.“
Yu An hat keine genaue Vorstellung von seiner Mutter; er erinnert sich nur daran, dass sein Vater seine Mutter sehr liebte.
Pei Si notierte die Namen seiner Eltern, stellte noch ein paar Fragen, steckte dann Stift und Papier weg, ein Anflug von Besorgnis lag auf seinem Gesicht.
„Ihre Antwort auf diese Frage... hat mir keine entscheidenden Informationen geliefert.“
Ich kann mich an den Namen meines Vaters erinnern, aber ich weiß nicht mehr, wo er wohnt oder was er beruflich macht.
Pei Si strich ihm grob durchs Haar und beschloss, ihn zuerst zurückzubringen. Im Westbezirk waren mehrere neue Wohnquartiere errichtet worden; dort zu wohnen war besser, als draußen herumzuirren.
"Geh und iss etwas im Auto."
Pei Si ist Generalmajor im 6. Armeekorps. Nach seiner Rückkehr wird er zweifellos wieder im Dauereinsatz sein. Er wird dann wohl nicht mehr viele Gelegenheiten haben, Yu An zu sehen.
Yu An folgte Pei Si gehorsam, um das Essen zu holen.