Die Landschaft ist wie ein Gemälde - Kapitel 11

Kapitel 11

Жетон Нефритового Дракона. Увидеть этот жетон — всё равно что увидеть самого Императора! Император Хонг доверил ему нечто настолько важное! К счастью, пришедшие не были чужаками. Иначе это стало бы огромной проблемой.

«Брат Линь, император так высоко ценит тебя, ты ни в коем случае не должен его подвести», — пошутил Оуян Юфэн.

Линь Суян тотчас же опустился на колени, обеими руками принял императорский указ и громко воскликнул: «Спасибо, Ваше Величество. Я непременно рискну жизнью, чтобы выполнить эту миссию».

«Уже поздно, тебе пора отправляться в путь», — сказал Синь Минь.

Линь Суян сел на коня, взглянул на наблюдавших за ним людей и сказал: «Берегите себя, все». Затем он развернул коня и галопом умчался вдаль. Остальные, следовавшие за ним, тоже сели на коней и последовали за ним.

Цинь Юй смотрела прямо ему в спину, пока все вокруг не разошлись и пыль вдали не осела. Только тогда она поняла, что ее лицо мокрое, и, прикоснувшись к нему, обнаружила, что пролила слезы, сама того не осознавая.

«Невестка, на улице ветрено, заходи скорее». Линь Цзыянь впервые назвала Цинь Юй «невесткой», возможно, движимая глубокой привязанностью к Линь Суян.

«Он скоро вернется, правда?» Ее взгляд не отрывался от того места.

«Я скоро вернусь, очень скоро».

Цинь Хао расхаживал взад-вперед по императорскому кабинету, его движения были настолько заметны, что фонарный столб у двери, казалось, покачивался вместе с ним. Трехсот человек, чтобы следовать за ним, должно быть достаточно, верно? Но навыки боевых искусств тех, кто принадлежит к Цзянху (миру боевых искусств), не дотягивают до уровня обычных смертных; нет, этого недостаточно. Подумав об этом, он остановился и крикнул: «Кто-нибудь, идите сюда!»

Человек, одетый во всё чёрное, словно призрак, «влетел». Он был полностью чёрным с головы до ног, сквозь маску виднелись лишь два круглых глаза. На левом плече одежды был вышит маленький золотой дракон. Это была Драконья гвардия, тайная армия под командованием каждого императора Великой Центральной династии.

Это группа наемных убийц, служащих исключительно императору. Все они отбираются в очень юном возрасте и затем поступают в секретный королевский тренировочный лагерь для чрезвычайно жестокой подготовки. К тому времени, когда они готовы принимать задания, у них уже сформировалось стальное тело, и они невероятно искусны. Говорят, что боевые искусства одного наемного убийцы эквивалентны совокупным боевым искусствам десяти высококвалифицированных мастеров.

Это, конечно, преувеличение, но один из них вполне может стоить четырёх. Ассасины подчиняются только приказам императора, и только нынешнему императору. Обучение каждой группы Драконьих Стражей контролируется сильнейшими членами предыдущей группы, и императору достаточно знать только этих людей. Следовательно, император не имеет полного контроля над Драконьими Стражами. Другими словами, если нынешний император, к сожалению, будет свергнут, этот важнейший козырь будет потерян.

«Приказываю вам взять десять самых искусных мастеров боевых искусств, чтобы защитить Линь Суяна», — сказал Цинь Хао, доставая жетон, чтобы отдать приказ Драконьей гвардии.

«Да». У Драконьих Стражей не было никаких других прав, кроме как любой ценой выполнять задачи, поставленные Императором.

После того как человек в черном ушел, Цинь Хао долго смотрел на небо за дверью и бормотал себе под нос: «Линь Суян, тебе лучше вернуться ко мне как следует…»

«Что ты сказал? Линь Суян ушла из Юньду?» — Хань Юфэн с грохотом бросил книгу, которую держал в руке, на пол.

«Да… я слышал, что Великий Наставник Линь рано утром уехал верхом на лошади в сопровождении нескольких человек, которые, как говорят, являются друзьями Синь Миня». Человек, стоявший на коленях, задрожал. Он давно знал о непредсказуемом характере Его Величества Шэн Ханя, и на этот раз, вероятно, его постигла неудача.

Недавно я слышал, что в городе Янь собираются практикующие боевые искусства. Может быть, причина в этом? — подумал про себя Хань Юфэн.

Есть ли среди ваших попутчиц женщины?

«Нет, все они мужчины». Люди на месте событий недоумевали, почему Его Величество задал этот вопрос.

"Нет, женщина!" Она, женщина, ушла так далеко с несколькими мужчинами! Хань Юфэн снова пришел в ярость. Линь Суян, ты можешь принадлежать только мне! Ты прячешься, не так ли? В городе Янь? Даже если мне придется обыскать всю Великую Центральную равнину, я найду тебя!

«Идите и соберите людей, чтобы отправиться на поиски в сторону города Янь. Если вы догоните Линь Суян, продолжайте преследовать её и защищать. Если вы потеряете хотя бы один волос, вы все придёте ко мне с отрубленными головами». Этот леденящий душу тон вселил в слушателя неподдельный страх.

Тем временем в темной, секретной комнате по другую сторону канцлер Ван Чэн тоже замышлял свой план.

«Линь Суян пропал? Отлично, отлично, можете отправить его на смерть прямо здесь, в перевале Юнься! Не забудьте привести побольше людей и ни одному не дайте выжить!» Зловещий смех был более резким, чем уханье совы в полночь. «Молодой император, разве вы не ценили своего Великого Наставника Линя? Хм, он всего лишь тиранический правитель, который вожделеет красивых женщин. Женщину? Я заставлю тебя страдать, и посмотрим, посмеешь ли ты снова мне противостоять!»

Путешествие из Юньду до перевала Юнься занимает около полумесяца и проходит через несколько провинций и уездов. В этом районе широко распространено влияние императорского двора, и очень немногие мастера боевых искусств перемещаются по окрестностям. После прохождения перевала Юнься это место действительно становится вотчиной мира боевых искусств, поэтому вы можете скакать без ограничений, пока не доберетесь до него.

Линь Суян и его группа планировали замаскироваться по прибытии, выдав себя за образованных ученых, путешествующих по миру, чтобы подружиться с мастерами боевых искусств и проникнуть в регион для сбора разведывательной информации. Линь Суян читал шпионские романы о современном мире, но никогда не представлял, что после перерождения ему выпадет шанс испытать это на себе. Он никогда не смел мечтать об этом раньше. Но если то, чего он даже не ожидал после перерождения, может произойти, какая разница?

Узкая тропа, едва позволяющая двум лошадям идти рядом, окруженная крутыми скалами, перевал Юнься, несмотря на географическое преимущество как ворота на юго-запад, также представляет значительные трудности для прохождения. Во время сильных дождей камни обрушивались со скал, блокируя путь. Расчистка завалов была трудоемким и занимала много времени, не говоря уже о том, что затраты могли достигать ежегодных расходов десятков обычных семей.

Императорский двор давно хотел построить защитные стены по обеим сторонам дороги, но из-за препятствий со стороны ряда чиновников во главе с правым канцлером официальные документы были оформлены с задержкой. Без финансирования со стороны императорского двора у расположенного неподалеку небольшого уездного города не было бы средств для инвестирования в этот проект. Горы были высоки, император находился далеко, а новый император правил совсем недолго и у него было еще меньше времени, чтобы уделять внимание этим вопросам.

К счастью, последние несколько дней ярко светило солнце, иначе они могли бы опоздать. Линь Суян втайне радовался, благодаря небеса за их помощь. И действительно был прекрасным конем, мчался как ветер даже по такой сложной дороге. Остальные были поражены тем, что мастерство верховой езды Линь Суяна ничуть не уступало мастерству мастеров боевых искусств, привыкших ездить верхом всю жизнь. Для избалованного молодого господина из чиновничьей семьи и высокопоставленного придворного чиновника было поистине невероятно обладать таким уровнем мастерства верховой езды.

«Молодой господин, мы можем здесь переночевать. Если все пойдет хорошо, завтра мы должны добраться до перевала Метеоритного ущелья», — громко сказал один из пожилых мужчин Линь Суяну, который все еще спешил. Чтобы скрыть свою личность, они договорились путешествовать под видом сына местного чиновника в сопровождении нескольких охранников. Поэтому им приходилось обращаться к Линь Суяну как к «Молодому господину» на протяжении всего пути. Для удобства они также сменили имена на Линь И, Линь Эр, Линь Сан, Линь Си и Линь У. Человек, который только что говорил, был Линь И, самый старший и опытный из пятерых.

Линь Суян посмотрела на небо. Заходящее солнце скрылось за горной вершиной, и сгущающаяся ночь начинала сгущаться по небу.

«Хорошо». Линь Суян остановил лошадь и спешился, ожидая найти неподалеку небольшую деревню, где можно отдохнуть. Никто не ожидал, что эта простая остановка чуть не будет стоить Линь Суяну жизни.

Том второй, глава тридцать: Нападение в ночном лесу

Уже стемнело, и Линь Суян со своей группой долго искали, но так и не смогли найти небольшую деревню, о которой упоминал Линь Сан.

«Линь Сан, ты уверена, что это в этом направлении?» — с сомнением спросила Линь Эр.

«Конечно, я уверен. Я приезжал сюда примерно в это же время в прошлом году, и вскоре оказался здесь. Я даже отдохнул там целый день». Линь Сан начал волноваться, потому что не мог найти место для отдыха. В конце концов, он уверенно говорил, что здесь есть место для отдыха, но теперь оно исчезло бесследно. Было бы настоящей несправедливостью обвинять его в наличии скрытых мотивов.

Увидев, как Линь Сан тревожно бегает туда-сюда, Линь Суян невольно утешила его: «Если не можешь найти, просто забудь. В прошлый раз Линь Сан приходил днем. Сейчас так темно, что неудивительно, что он смотрит не в ту сторону».

На самом деле, Линь Сан свернул не в ту сторону. В прошлый раз его вел кто-то другой, но он был совершенно не ориентирующимся на местности и к тому же крайне озабоченным своим имиджем. На этот раз, чтобы похвастаться своими многочисленными путешествиями, он вызвался идти впереди. Было бы чудом, если бы кто-нибудь смог найти дорогу, следуя за ним.

Увидев слова Линь Суян, остальные не знали, что ответить, поэтому нашли неподалеку большое дерево, под которым едва могли укрыться, и приготовились провести там ночь.

Приведя себя в порядок, Линь Суян села на землю, покрытую толстым слоем сухой травы, и с облегчением вздохнула: «Наконец-то я могу немного отдохнуть».

Внезапно Линь И велел всем остановиться, а затем с опаской уставился на темный лес впереди.

«Что случилось?» — тихо спросила Линь Суян, заметив, что что-то не так.

"слушать."

Все тут же прекратили свои дела и внимательно прислушались. Издалека, из леса, доносился слабый стук лошадиных копыт, и, похоже, лошадей было довольно много.

«Кто бы это мог быть? Неужели старейшина Синь снова кого-то послал?» — осторожно спросила Линь Си.

«Нет. Перед отъездом старейшина Синь велел нам обязательно скрывать свою личность. При таком большом составе свиты, если бы мы были людьми старейшины Синя, разве нас бы не разоблачили?» — уверенно сказал Линь И.

У Линь Суяна было плохое предчувствие. Казалось, вот-вот произойдет что-то опасное. Может быть, это Хань Юфэн? Это был уже не тот Фэн Ханьюй, что два года назад. Хотя он и не понимал, почему Хань Юфэн его беспокоит, тот стал невероятно опасен. Он говорил серьезно. Он вышел, чтобы избежать встречи с Хань Юфэном, и Хань Юфэн, должно быть, уже об этом знает. Вполне возможно, что Хань Юфэн послал за ним людей.

Обдумав всё, Линь Суян решил, что независимо от того, с его территории они или нет, самое важное — как можно быстрее скрыться. Поэтому он быстро сказал Линь И: «Боюсь, они не желают зла. Давайте воспользуемся темнотой и избежим их». Группа дружно кивнула, села на лошадей и разъехалась в разные стороны.

Линь Суян угадал правильно. Пришедший был не Хань Юфэном. Это был человек, посланный Ван Чэном, правым канцлером, который желал ему немедленной смерти. Сотни высококвалифицированных убийц в чёрной одежде угрожающе бросились в этом направлении. (Похоже, все, кто не выносит публичного появления, любят носить чёрное?) Похоже, Ван Чэн полон решимости отрубить голову Линь Суяну. Он даже готов потратить целое состояние, чтобы нанять этих жадных до денег, отчаянных головорезов.

И, похоже, тоже почувствовал приближающееся намерение убить. Он побежал ещё быстрее обычного. Но люди позади него, судя по всему, ехали на превосходных лошадях, способных преодолевать тысячи миль в день. Вскоре они догнали Линь Суяна и его группу.

Линь И мельком оглянулся: «Слишком много людей, давайте разделимся. Молодой господин, следуйте за мной». С этими словами он и Линь Эр нашли себе путь и продолжили свой отчаянный бег.

Линь Суян весь болел от толчков, которые ему устроил И, и внутренне застонал. Он вышел совсем недавно, а уже такое случилось; судьба, похоже, любит подшучивать над ним! Несмотря на жалобы, ему все еще нужно было спасти свою жизнь. Не видя дороги впереди, он полностью зависел от выбора И, куда ему идти. Он мог лишь молча молиться: «И, пожалуйста, помоги мне».

Фраза «все идет не по плану» очень уместна. Когда Линь Суян увидел впереди открытое пространство, он чуть было не зааплодировал. Но, пройдя по тропинке из леса до самого конца, он оказался у отвесной скалы!

Линь Суян с кривой улыбкой посмотрела на И, который фыркал и кружился на месте. Линь И тоже был ошеломлен и, долго вздыхая, сказал: «Чего суждено было случиться, избежать невозможно».

Видя, что их цель разделилась на несколько групп, и не зная, на чью сторону претендует работодатель, людям Ван Чэна ничего не оставалось, как разделиться и тоже начать преследование. Вскоре одна группа обнаружила след Линь Суяна и его спутника и последовала за ними до поляны на краю обрыва.

Линь И, стоя перед Линь Суяном, спросил группу мужчин в чёрном: «Кто вы все такие и почему вы преследуете моих слуг?»

Один из людей в чёрном вышел из толпы; вероятно, это был лидер. Линь И подумал, что тот собирается что-то сказать, но вместо этого просто достал из кармана картину и начал её рассматривать, попутно поглядывая на Линь Суяна.

Как раз когда терпение Линь Суяна уже было на исходе, предводитель сказал: «Это он». Остальные тут же выхватили оружие.

Что еще можно было сказать? Линь повернул голову и прошептал Линь Суяну: «Господин, воспользуйтесь возможностью сбежать, и я в последний раз их задержу».

Линь Суян покачал головой: «Нет, мы родим ребенка вместе. Как я могу тебя бросить?»

Линь И взволнованно сказал: «Господин, вы не владеете боевыми искусствами. Оставаться здесь будет для меня лишь обузой. Каждый из вас, кто сможет уйти, — достоин уважения». Прежде чем Линь Суян успел ответить, он поднял свой широкий меч и бросился на людей напротив.

Друг Синь Миня действительно оказался выдающимся человеком; как только он вступил в бой, он уничтожил нескольких человек в черных одеждах. Видя, что он храбр, но окружен врагами, Линь Суян еще больше не хотел уходить, с тревогой наблюдая за его фигурой и надеясь на скорое прибытие спасателей.

Кто-то обнаружил, что Линь Суян не владеет боевыми искусствами, поэтому они вытащили мечи и начали нападать на него. Линь Суян ловко увернулся, избежав смертельного удара, но его правая рука не осталась невредимой и была ранена. Кровь потекла и пропитала его одежду, но ему было все равно. Он прикрыл рану и продолжал уклоняться от все возрастающего числа атак.

Оставшись один на один с противником, Линь И постепенно оказался в невыгодном положении. В этот момент Линь Суян услышал приближающиеся звуки другой группы людей. Эта группа немедленно вступила в бой с человеком в черном.

«Подкрепление!» — Линь Суян втайне обрадовался. Однако почему казалось, что их три группы? И действительно, их было три. Одна группа была одета в обычную гражданскую одежду; это, должно быть, отряд охраны, о котором говорил старый Синь. Две другие группы тоже были одеты в чёрное, но у некоторых не было капюшонов на головах, а у некоторых на левом плече была какая-то едва заметная золотая вышивка. Линь Суян не мог разглядеть, что это; он видел лишь большое чёрное пространство, движущееся перед его глазами.

Линь Суян нашла раненого Линь И в толпе, которая драдила, помогла ему отойти в сторону, сказав: «Прибыло подкрепление».

Преследовавшие их ранее люди действительно были грозными противниками; им удавалось некоторое время держаться против противников, намного превосходящих их по силе. Однако, учитывая, кто напал на них, бой быстро подошёл к концу.

На земле лежало множество трупов, представлявших собой черный ковер из человеческой плоти. От отрубленных конечностей Линь Суян почувствовала тошноту.

После того, как его несколько раз вырвало, Линь Суян спросил одного из охранников: «Всё кончено?» Как только мужчина собрался ответить, он увидел, как человек, находившийся ближе всего к Линь И, поднялся с земли и толкнул его окровавленной рукой.

Линь Суян стоял неподалеку от Линь И. Увидев это, он не успел предупредить его и вместо этого бросился вперед, сбив Линь И с ног. Как раз в тот момент, когда он собирался получить удар ладонью, Линь Суян почувствовал резкую боль в груди, после чего его тело, словно воздушный змей с оборванной нитью, отлетело в сторону и упало со скалы.

"взрослые……"

"..."

Линь Суян не слышал криков сверху, только свист ветра в ушах. Он закрыл глаза. Неужели на этот раз он действительно умрет? Но, возможно, это потому, что в прошлой жизни он совершил много добрых дел, и Небеса давали ему шанс жить снова и снова. Не успел он упасть наполовину, как сильная сила схватила его за талию и потянула вверх, после чего он оказался обхвачен чьей-то грудью.

"Боже мой! Неужели это призрак? Зачем кто-то пришел меня спасать в такой ситуации?" — чуть не закричала Линь Суян, а затем внезапно открыла глаза и увидела перед собой лицо, которое не видела уже несколько месяцев.

Похоже на... Си Цзюньсина? Это же Си Цзюньсин! Как он здесь оказался? Линь Суян не успел спросить, все его мысли были заняты спасением и благодарностью за свою удачу. Но что-то было не так. После недавнего небольшого подъема они оба продолжали падать с той же скоростью, что и раньше.

Прижавшись головой к теплой груди Си Цзюньсина, Линь Суян вздохнул: «Неужели?! Этот парень — просто нечто, если не можешь спасти человека, то и не спасай. Разве приятно выбрасывать на ветер чужую жизнь?» Отдача от падения заставила его невольно крепче обнять Си Цзюньсина, не заметив улыбки, появившейся на губах этого «глупца».

Шум ветра стих, и Линь Суян услышала сильное сердцебиение Си Цзюньсина. Она считала удары один за другим, гадая, не достигли ли они почти дна. И тут, с глухим плюхом, они вдвоем упали в воду.

Оказывается, люди, падающие со скал, всегда оказываются в воде. Эти старые романы были невероятно точны! Она наконец-то спаслась… Это были последние слова, которые пришли ей в голову, прежде чем она, улыбаясь, упала в обморок под водой. Но… она забыла, что не умеет плавать…

Испытывая сильную боль, я почувствовала, как два мягких предмета надавили мне на губы, после чего я, естественно, открыла рот и вдохнула. Затем я полностью потеряла сознание.

Том второй, «Упавшая пыль», глава тридцать первая: Выживание на дне обрыва

Проснувшись, Линь Суян почувствовала стеснение в груди и несколько раз кашлянула, прежде чем прийти в себя. Полностью проснувшись, она поняла, что ей холодно, руки у нее мерзнут. Она посмотрела вниз и тут же вскрикнула. Она увидела, что на ней только нижнее белье, под которым был плотно обтянут корсет, а сверху накинут большой мужской халат!

"Ты проснулась?" — прошептал кто-то мне на ухо.

Услышав звук, она подняла глаза и увидела яркие глаза Си Цзюньсина, устремленные прямо на нее. Она снова вскрикнула, схватив сползшую одежду, когда поднималась, и прикрыла ею грудь. Это движение усугубило ее предыдущие травмы, и боль в руках и груди заставила ее покрыться холодным потом. Она потеряла равновесие и упала набок.

«Будь осторожна». Си Цзюньсин быстро поддержал её. Тёплая ладонь мужчины прижалась к её спине, вызвав мурашки по коже. Линь Суян быстро оттолкнула его невредимой левой рукой: «Не трогай меня». Как её слабые силы могли сдвинуть с места такого крупного мужчину? Поэтому Си Цзюньсин проигнорировал её предупреждение, избежал раны на её руке и осторожно помог ей лечь.

«Я же говорила тебе не трогать меня». Линь Суян продолжала отступать, пытаясь избежать протянутой руки Си Цзюньсина, но прежде чем она успела далеко уйти, длинная рука Си Цзюньсина схватила ее и обхватила за талию. «Если ты еще раз отступишь, я тебя прижму». Угрожающий тон так напугал Линь Суян, что она больше не смела двигаться.

В этот момент Линь Суян нигде не было видно; ее обычная холодность и невозмутимость, ее завидный ум давно исчезли. Теперь она предстала слабой и беззащитной женщиной, позволяющей Си Цзюньсину нежно поглаживать ее колотую рану правой рукой. Линь Суян внутренне дрожала, желая лишь одного — дать этому мужчине пощечину.

«Такая глубокая рана, а ты всё ещё не умеешь беречь рану?» Си Цзюньсин одной рукой обхватила её тонкую руку, а другой взяла белую ткань, просушиваемую у костра позади неё, и аккуратно обернула ею рану длиной около дюйма. Только тогда Линь Суян заметила, что рана, посиневшая, покрыта слоем сине-зелёной травы.

«Что это?» — спросила Линь Суян, указывая неповрежденным пальцем на искорёженный лист и забывая, что ей следовало бы сопротивляться, пока Си Цзюньсин не смотрел.

«Кровоостанавливающее средство, смешанное с „мияном“ (разновидностью насекомого), может ускорить заживление ран и не оставит шрамов», — сказал Си Цзюньсин, аккуратно перевязывая рану. Линь Суян знала об этом растении под названием „миян“. „Миян“ на самом деле не насекомое, а растение, похожее на него. Это растение в основном произрастает в теплых регионах и его несложно найти. Оно прорастает ранней весной и созревает осенью, период созревания составляет всего один месяц. После сбора зрелого мияна его сушат, затем обрабатывают паром по секретной лечебной формуле, сушат на открытом огне и измельчают в порошок, чтобы получить „миян“, который может лечить наружные повреждения.

"Ты..." — Си Цзюньсин уже собирался что-то сказать, перевязав Линь Суяна, когда вдруг заметил, что лицо Линь Суяна совершенно бескровное, а рука, которой он прижимал грудь к одежде, побледнела и стала полупрозрачной.

«Что случилось?» — тревожно спросил он.

Линь Суян покачал головой. «Ничего страшного».

«Скажи мне быстро. Где ещё ты ранен?» Си Цзюньсин не поверил.

«Со мной все в порядке», — сказала Линь Суян, ее губы все еще были бледными. «Меня толкнули перед тем, как я упала со скалы. Я думала, что уже не болит. Но теперь боль начинается снова. Вероятно, это из-за слишком сильного движения».

«Дай-ка посмотрю», — сказал Си Цзюньсин Линь Суяну, немного подумав.

«Что?» — глаза Линь Суяна расширились. Неужели он вообще понимал, что значит запрет на прикосновения между мужчинами и женщинами?

Прежде чем она успела возразить, Си Цзюньсин прижал её к полу и сказал: «Покажи мне свою травму».

В ее глазах читалась тревога, но Линь Суян не выказал никакого одобрения, его лицо похолодело, и он произнес: «Ты смеешь!»

Линь Суян пришла в очередную ярость, когда Си Цзюньсин, ослабев, применил к ней акупрессуру, демонстрируя своими действиями, осмелится он это сделать или нет. Линь Суян хотела сопротивляться, но не могла; она хотела открыть рот, но не могла; она была так взволнована, что слезы вот-вот должны были навернуться ей на глаза. Вероятно, это был уже в который раз за сегодня, когда Си Цзюньсин видел эмоции, отразившиеся на ее лице, и он не мог не удивляться; он не знал, что у нее так много выражений.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema