Katzenanhänger 2 - Kapitel 2
Katzen sind stolz, weil sie schon unzählige gesuchte Verbrecher gesehen haben. Natürlich sind sie, genau wie Katzen, keine Menschen. Das erste Mal, dass ich die Polizei einen Dieb fassen sah, war auf einem kleinen Hügel auf dem Land. Es war eine dunkle, stürmische Nacht mit starkem Regen. Ich suchte Schutz in einer Baumhöhle, als plötzlich ein grelles, gleißendes Licht in der Luft erschien und die Umgebung taghell erleuchtete. Erschrocken rutschte ich aus und fiel in den Schlamm. Als ich mich mühsam wieder aufrappelte, sah ich plötzlich zwei unheimliche, bläuliche Lichter aus der Baumhöhle aufblitzen. Bei näherem Hinsehen erkannte ich, dass es ein Fuchs war, der darin zitterte. Ich war damals noch nicht sehr erfahren, sonst wäre ich weit weggerannt. Deshalb rate ich jedem: Seht niemals tatenlos zu, wie andere leiden; ihr werdet euch bald in der gleichen Lage wiederfinden.
„Bruder Fuchs, was ist los?“, fragte ich. „Katze, kümmer dich um deinen eigenen Kram und verschwinde!“, sagte er wütend und zeigte keinerlei Verständnis. Das weckte nur meine Neugier. Leise schlich ich mich zur Seite.
Kurz darauf ereignete sich eine weitere gewaltige Geisterspaltung. Ich erschrak so sehr, dass ich die Augen schloss. Als ich sie wieder öffnete, sah ich eine dunkle Gestalt neben dem Baumloch mir gegenüber stehen. Die dunkle Gestalt hielt eine lange, leuchtende Kette in der Hand. Sie sah aus wie ein Mensch, war aber keiner, denn ich konnte keinen menschlichen Geruch an ihr wahrnehmen.
---Elsterbrückenfee
Antwort [6]: Ein roter Blitz! Der Fuchs sprang plötzlich aus dem Loch, sein Fell sträubte sich, die Zähne gefletscht, bereit, bis zum Tod zu kämpfen. Die schattenhafte Gestalt schüttelte die Kette in ihrer Hand und schwang sie herum. Die Bäume ringsum zischten, als die Kette sie streifte, als wären sie verbrannt. Der Fuchs sprang nach links und rechts, und die schattenhafte Gestalt schlug mit der Kette nach ihm. Ich sah entsetzt zu, ich war wirklich zu unerfahren, um so etwas je gesehen zu haben! Ich starrte den Kampf wie ein Idiot an, als die Kette plötzlich vor mir herflog. Meine Sicht verschwamm, und ich war völlig desorientiert.
Dann wachte ich auf und erfuhr später, dass der Fuchs die Regeln gebrochen hatte und die schattenhafte Gestalt gekommen war, um ihn zu fangen. Danach begann auch ich ernsthaft meinen Weg der Kultivierung. Ich erinnere mich, dass ich damals erst achtundzwanzig Jahre alt war. Siebzig Jahre sind seitdem vergangen.
Ein Held verweilt nicht in der Vergangenheit. In der unergründlichen Geisterwelt bin ich nur ein gewöhnlicher Bürger, ohne jeglichen Ruhm. Ich lebe einfach mein alltägliches Leben, wie es mir gefällt. Ich kann nicht wie manche Ehrgeizlinge sein, die nach irgendeiner Kultivierungstechnik, einem Elixier oder einer Medizin streben. Ich bin lieber unter Menschen und beobachte sie in ihrem gewöhnlichen, ereignislosen Leben. Wenn mich eines Tages ein zwielichtiger Polizist verhaften will, werde ich es akzeptieren. Heißt es nicht, dass ein Geständnis Milde und Widerstand Härte bringt? Ich werde ein umfassendes Geständnis ablegen, doch mein Geständnis wird zwangsläufig auch Belanglosigkeiten enthalten, damit sie es nicht als unbefriedigend empfinden. Schließlich lüge ich nicht und ich töte nicht!
In Gedanken versunken, gelangte ich unbewusst in den fünften Stock. Hier nahm die Luftdichte ab, die Temperatur sank, und ein übler Geruch, für Menschen nicht wahrnehmbar, lag in der Luft.
Ich wollte gerade mit den Vorderpfoten an der Tür zu Zimmer 501 kratzen, als sie sich von selbst öffnete. Das Licht im Flur flackerte und wurde etwas dunkler.
Ich ging direkt hinein. Ein eisiger Wind fegte hindurch, und ein halber, schmutziger Fliegengitter ächzte schwach im Wind. Niemand war drinnen. Natürlich. Das leere Haus stank nach diesem unbeschreiblichen Gestank. Eine kaputte Digitaluhr lag auf dem Boden, ihr Pendel schwang nervös hin und her, die Zeit stand exakt bei zwölf. Das war der Zeitpunkt ihres Todes.
Ein kalter Windstoß fuhr vorbei, und ich drehte mich schnell um. „Schöne Frau …“ Obwohl Menschen und Geister unterschiedlich sind, ist eine Frau, selbst wenn sie zum Geist wird, in puncto Eitelkeit vielleicht nicht weniger eitel als zu ihren Lebzeiten als Mensch.
Sie lehnte sich ans Fenster, blickte zu den Lichtern draußen und seufzte voller tiefer Melancholie. Dann wandte sie sich mir zu, seufzte erneut und sagte: „Du faule Katze, du kommst mich nie besuchen. Mir ist so langweilig, ganz allein, und niemand leistet mir Gesellschaft.“
Ich lachte. „Hey, Schöne, das stimmt doch nicht! Letzten Monat ist eine Familie eingezogen, aber du hast sie rausgeschmissen! Du hast dem alten Mann einen Herzinfarkt verpasst. Zum Glück ist er nicht gestorben, sonst wärst du von der Polizei verhaftet und hättest ordentlich Prügel bezogen!“
Sie schnaubte und sagte: „Du stinkender Mann! Du machst meine Wohnung unordentlich, indem du hier wohnst.“
Sie war ein gefangener Geist, unfähig, den Ort ihres Todes zu verlassen, wie ein Gefangener, der seine Zelle nicht verlassen kann. Sie verabscheute die Menschen, die dort einzogen, und konnte nur dieses jämmerliche Aussehen annehmen, um sie zu erschrecken. Doch welche schöne Frau würde sich freiwillig hässlich und übelriechend vor anderen präsentieren? Deshalb sollte jeder jenen Geistern vergeben, die euch erschrecken; auch sie haben einen großen inneren Kampf durchgemacht!
Ich dachte, es wäre an der Zeit, und tatsächlich seufzte sie leise und sagte: „Liebe … es ist wirklich …“ Meine Augenlider wurden schwer …
Wir verstummten, sodass nur noch die neurotische Uhr weiterschwingen konnte.
Sie war ein Mädchen, das sich weigerte, sich Gruppen anzuschließen; ja, sie blieb ein Mädchen bis zu ihrem Tod. Ihre Eltern waren beide Lehrer, und ihre Erziehung war äußerst streng. Sie hielt nie die Hand eines Jungen und wurde schon beim bloßen Sprechen mit ihm rot. Sie liebte Literatur und galt einst bei ihren Eltern und Lehrern als vielversprechendes Nachwuchstalent. Sie hatte so viele alte Bücher gelesen, dass sie damit ein ganzes Bücherregal füllen konnte. Selbst in der Oberstufe behandelten ihre Eltern sie wie ein kleines Kaninchen; jeden Tag nach der Schule ging sie ins Büro ihrer Mutter, um ihre Hausaufgaben zu machen und wartete darauf, dass ihre Mutter Feierabend hatte, damit sie gemeinsam nach Hause gehen konnten. Ihre Bewerbung für die Universität stand schon lange fest: dieselbe Universität, an der ihr Vater lehrte.
Ursprünglich sollte das kleine Kaninchen ihr eigenes Leben führen, und ich, die Wildkatze, bin weder neidisch noch eifersüchtig. Doch eines Tages küsste ein Lebemann aus der Klasse des kleinen Kaninchens, der vorgab, betrunken zu sein, sie auf einer Klassenfeier.
Für den Lebemann war das nur ein lustiges Spiel, etwas, das er wahrscheinlich im Nu vergessen würde. Aber für sie war es, als ob sich die ganze Welt plötzlich auf den Kopf gestellt hätte, alles sich verändert hätte, die Erde zusammengebrochen und der Himmel Risse bekommen hätte. Ihr war schwindlig und sie war verwirrt, weil sie glaubte, er liebe sie. In Büchern hieß es, tugendhafte Damen liebten Schurken, deshalb riet sie allen schönen Damen, nicht zu viele Bücher zu lesen, denn die Autoren seien allesamt Schurken. Deshalb sagte sie nichts, aber innerlich fühlte sie sich seltsam erfreut. Gelegentlich warf sie ihm im Unterricht verstohlene Blicke zu. Seltsamerweise schenkte auch er ihr ein merkwürdiges Lächeln.
---Elsterbrückenfee
Antwort [7]: Er verschwand plötzlich für eine Weile während seines letzten Schuljahres. Jeden Tag blickte sie auf seinen leeren Schreibtisch und Stuhl und fühlte sich furchtbar unwohl, aber sie konnte es sich nicht anmerken lassen und wagte es nicht, jemanden danach zu fragen. Dann sah sie ihn eines Tages auf der Straße, und er zog sie eilig beiseite. Sie fragte ihn, was los sei, und er sagte, dass etwas passiert sei und er sich verstecken müsse. Sie fragte, was los sei, und er antwortete mit einem seltsamen Gesichtsausdruck: „Es ist etwas Schlimmes, frag nicht, die Polizei und die Unterwelt suchen nach ihm.“
Als sie sein immer hagerer werdendes Gesicht sah, sein einst fröhliches Lächeln nun blass und leblos, dachte sie: „Ich helfe doch nur einem Klassenkameraden“ und nahm ihn mit zu sich nach Hause. Ihr Vater war im Ausland auf einer akademischen Konferenz, und ihre Mutter war von ehemaligen Schülern zu einem Dankesessen mitgeschleppt worden. Sie kochte ihm Nudeln und sah ihm dabei zu, wie er sie verschlang. Ein bittersüßes Gefühl stieg in ihr auf. Nachdem er fertig gegessen hatte, stellte er seine Schüssel ab und sagte: „Ich gehe jetzt.“ Überrascht fragte sie ihn, warum, und er sagte, er wolle ihr nicht zur Last fallen. Plötzlich überkam sie ein Anflug von Mitleid mit einem Helden in Not, und in ihr selbst erwachte ein Gefühl von Heldenmut. Sie sagte zu ihm: „Schon gut, bleib du! Ich habe keine Angst.“ Also blieb er in ihrem Zimmer. Seltsamerweise ist es unmöglich, jemanden zu verstecken, der einmal im Haus ist. Doch sie hatte ein Temperament, das es nicht duldete, wenn andere in ihre Privatsphäre eindrangen, und da ihr Zimmer eine Suite war, kamen ihre Eltern nur selten zu ihr. Sie benutzte die Ausrede, an ihrem Roman zu arbeiten, um drinnen zu bleiben. Mittags war niemand zu Hause; sie kehrten erst abends zurück. So versteckte er sich einen halben Monat lang in ihrem Haus, und erstaunlicherweise geschah nichts.
Er hatte in jener Nacht in der Badewanne des Badezimmers der Suite geschlafen. Eines Tages, als sie halb schlief, spürte sie plötzlich etwas Nasses auf ihrem Gesicht. Sie öffnete die Augen einen Spalt und sah, wie er sie küsste. Letztes Mal war es ihr Gesicht gewesen, diesmal ihre Lippen, Augen, Stirn, Ohren, Hals… Sie war verwirrt, ihr Kopf voller wirrer Gedanken. Sie wusste nicht, was sie tun sollte, doch ihr Körper blieb regungslos, als ob sie tief und fest schlief. Er wurde immer zudringlicher und griff unter die Decke. Diesmal konnte sie nicht länger so tun, als ob nichts wäre. Ihre Blicke trafen sich, und sein Gesicht rötete sich augenblicklich. Er wollte gerade weglaufen, als sie nach ihm griff und ihn packte. Schnell umarmten sie sich.
Sie waren beide sehr jung und überglücklich. Sie umarmten sich so leidenschaftlich, dass sie alles andere um sich herum vergaßen und nicht einmal die Geräusche draußen vor der Tür wahrnahmen.
Die Tür wurde aufgestoßen, und vor ihm standen nicht nur entsetzte Eltern, sondern auch imposante Polizisten. Er wurde des Mordes verdächtigt; das Opfer war der Anführer einer rivalisierenden Bande. Er wusste nicht einmal, ob er ihn getötet hatte. Er war in dem Handgemenge verletzt worden und, jämmerlicherweise, ohnmächtig geworden. Als er erwachte, lobte ihn sein Boss als echten Mann, mutig genug, den Anführer der Feinde zu Fall zu bringen. Seine Kameraden schmeichelten ihm, und in seinem benommenen Zustand gestand er. Später, als Polizei und die rivalisierende Bande ihn gemeinsam jagten, war er wie gelähmt. Er rannte, rannte, rannte. Bis er ihr begegnete, wie einem Engel.
Ihre Eltern konnten es nicht ertragen, ihre Tochter in der Öffentlichkeit gedemütigt zu sehen, zumal er ein Mörder war! Sie sperrten sie in ihr Zimmer. Sie beging Selbstmord. Deshalb sage ich, schöne Frauen sollten nicht so viele Bücher lesen. Naiv wie sie war, glaubte sie, dass jemand, der um Mitternacht Selbstmord begeht, zu einem rachsüchtigen Geist wird, und wartete deshalb eigens bis Mitternacht, um ihre Rituale durchzuführen. Tatsächlich hat der Zeitpunkt dieser Rituale nichts mit spiritueller Kraft zu tun. Er hängt hauptsächlich von der Tiefe des Grolls ab. Sie hegte einen Groll gegen die Welt, weshalb sie dort blieb.
Ihre Eltern zogen später weg und ließen sie ganz allein zurück. Sie hasste es, wenn andere Männer hierherkamen, und verjagte oft neue Mieter. Schließlich kam niemand mehr.
Doch sie entwickelte eine starke Vorliebe dafür, über die Liebe zu reden. Sie blickte auf die niederen Geister herab, die im Treppenhaus umherschwirrten, und hielt sie für unkultiviert und unwürdig, mit ihr über die Liebe zu sprechen. So blieb mir nichts anderes übrig, als mich in ihr Geschwafel einzumischen. Sonst würde sie womöglich noch tiefer in den Abgrund der Sünde stürzen.
Ich habe mich mit ihr über die Liebe unterhalten, obwohl ich sie selbst nicht wirklich verstehe. Wenn meine Katzenpfoten einen Stift halten und schreiben könnten und ich ihre tiefgründigen Ansichten über die Liebe aufgeschrieben hätte, wäre daraus wahrscheinlich inzwischen ein dickes Buch geworden.
„Seufz… Ich frage mich, wie es ihm jetzt geht. Wenn ich alles noch einmal von vorn beginnen könnte, was sollte ich tun? Ein friedliches Leben führen, gehorsam behütet unter den Fittichen meiner Eltern, oder so bleiben? Was ist Liebe überhaupt?“, murmelte sie vor sich hin. Ich konnte ihr keine Antwort geben. Obwohl ich achtundneunzig Jahre alt geworden bin, habe ich nie Liebe erfahren. In ihren Worten: Ich bin in einer Ecke umhergeirrt, von der Liebe vergessen. Ich habe jedoch so einige sogenannte Lieben miterlebt. Was Liebe ist, weiß ich auch nicht. Vielleicht weißt du es und kannst es mir sagen.
Wir, diese beiden Fragesteller der Liebe, unterhielten uns gerade beiläufig, als sich plötzlich die Tür öffnete – nein, sie wurde eingetreten!
Im Scheinwerferlicht schimmerten spitze GUCCI-High Heels in einem blassen Gelbton. Eine langhaarige Frau stand mit verschränkten Armen im Türrahmen, das Gesicht uns zugewandt, und verströmte eine verächtliche, aber gleichzeitig träge Aura – ja, die Aura eines Menschen.
Sie ist eine weitere wunderschöne Frau, aber irgendetwas wirkt seltsam an ihr.
„Shu Yan, ich bin hier, um dich zu verabschieden“, sagte die schöne Frau vor der Tür ruhig. Ihr Tonfall war gewöhnlich, etwas kühl und träge. „Du hast dich nicht zum Dienst gemeldet, es hat keinen Sinn, dass du hier bleibst. Jemand hat mich gebeten, dich herunterzurufen.“
Meine hübsche Nachbarin, Shu Yanliu, hob die Augenbrauen und sagte: „Du willst mich fangen? Nicht so einfach!“ Sie verdrehte die Augen, stieß ein Zischen aus, und ihre Fingernägel wuchsen in die Höhe und glänzten kalt und scharf.
---Elsterbrückenfee
Antwort [8]: Die schöne Frau vor der Tür lachte: „Ich hätte nicht gedacht, dass meine guten Absichten so wenig Anklang finden würden!“ Sie senkte den Kopf und fragte erneut: „Cat, kommst du auch mit?“
Sogar ich habe es gesehen. Ich bin einen Schritt zurückgetreten und habe geschwiegen. Ich bin eine sehr vernünftige Katze; ich mische mich nicht gern in schwierige Angelegenheiten ein. Außerdem habe ich meine Lektion gelernt.
Shu Yan schrie auf, ihre langen Fingernägel bohrten sich in die schöne Frau vor der Tür. Die Frau hörte auf zu lachen, blieb aber regungslos stehen. Ich dachte, es würde ein lustiges Schauspiel geben, doch stattdessen öffnete sie ihre kirschroten Lippen leicht und rief: „Auf!“ Mit einer schnellen Bewegung ihrer rechten Hand erschien hinter Shu Yan ein dunkler Heiligenschein, der eine ungeheure Sogkraft ausstrahlte. Shu Yan erstarrte einen Moment lang, dann wurde ihr Körper unwillkürlich in das schwarze Loch gesogen. Ich sah zu, wie ihr Körper Stück für Stück hineingezogen wurde, wie jemand, der langsam von Treibsand verschluckt wird. Langsam, ganz langsam warf sie mir einen letzten Blick zu, ungläubig, als ob sie träumte. Schließlich verschwand sie vor meinen Augen. Einfach so, weg.
Ich kann es nicht fassen, dass meine liebe Nachbarin so schnell umgebracht wurde. Noch weniger kann ich glauben, dass es solche Menschen auf dieser Welt gibt, die mit einer einzigen Handbewegung die Pforten der Unterwelt öffnen können.
Ich war entsetzt, mein ganzer Körper war eiskalt. Zum Glück wusste ich, dass ich mich nicht wehren durfte, sonst wäre ich...
"Chef... Chef..." begrüßte ich ihn zitternd, aber ich war sprachlos und konnte kein einziges Wort herausbringen.
„Ich bin keine Polizistin. Ich habe ihm doch schon gesagt, er soll zur Polizei gehen, wenn er Ärger hat! Aber er kam trotzdem zu mir. Ich habe ihm nur geholfen, weil er so nervig war. Wenn das so weitergeht, werde ich Ihnen eine Anzeige erstatten!“, sagte die schöne Chefin entrüstet und fragte dann: „Katze, ich heiße Jiongying. Hast du einen Namen?“
"NEIN……"
„Hehe, von nun an nenne ich dich Blackie. Genau wie die kleine, supercoole Blackie aus dem Fernsehen!“
Ehrlich gesagt hatte ich in den letzten hundert Jahren viele Meister, aber keiner von ihnen gab mir einen Namen. Nun, da mir der Boss einen Namen verliehen hat, wie hätte ich da ablehnen können? Ich antwortete freudig: „Danke, Blackie, Boss!“
„Nenn mich Jiongying. Der Vermieter sagte, er würde mir das Haus geben, wenn ich die Sache regele, und dieser Kerl belästigt mich ständig, damit ich ihm Nachrichten überbringe. Du brauchst keine Nachrichten weiterzugeben, bring sie einfach runter, dann ist alles gut.“
Ich war verwirrt und fragte schnell: „Was Chefin Jiongying gesagt hat, ist tiefgründig. Ich verstehe es nicht.“
Jiongying musterte das Haus bereits aufmerksam, vermutlich überlegte sie, wie die Möbel angeordnet sein sollten. Ich konnte es nicht mehr ertragen. Sie antwortete mir: „Es ist ihr Freund. Er wurde hingerichtet und weigerte sich, wiedergeboren zu werden. Er ist fast zu einem rachsüchtigen Geist geworden, der zurückkehren will, um Rache zu nehmen. Dann traf er mich und bat mich inständig, seine Freundin zu ihm zu bringen, bevor er wiedergeboren wird.“
"Warum hat er es dann nicht selbst getan?"
„Er ist ein Krimineller, und überall wimmelt es von Polizisten, die ihn beobachten. Ich habe ihn knien und betteln sehen, und der Vermieter hat es auch gesagt. Hehe, gut für sie und gut für mich~“ Sein Lächeln verriet nicht, was er gerade getan hatte…
Ich beobachtete sie, wie sie im Haus umherwanderte, und da kam mir ein Gedanke. Sanft sagte ich zu ihr: „Hey, Jiongying, schau mich an …“ Sie summte als Antwort und drehte sich zu mir um. Meine Augen rissen auf, meine mentale Kraft war augenblicklich verstärkt, und selbst das Licht im Flur konnte dem nicht standhalten.
Es verschwand augenblicklich. Ich stelle mir vor, dass in dieser plötzlichen Dunkelheit nur meine kalten, dunkelblauen Augen zurückblieben, die diese einsame Frau kalt und grimmig anstarrten. Sie hielt inne, eine perfekte Gelegenheit. Ich wollte gerade…
Plötzlich sah ich ein Paar noch kälterer, dunklerer, wilderer und herrschsüchtigerer grüner Augen. Sie waren direkt neben meinem Gesicht, so groß und gierig. Würde ich mich auch nur minimal bewegen, würden sie mich mit Sicherheit grausam in Stücke reißen, und vielleicht wäre das nicht genug, genau wie ich oft eine Maus fange und mit ihr spiele, bevor ich sie langsam verschlinge …
Ich wage es nicht, mich zu bewegen, ich wage es nicht, mich zu bewegen, ich wage es nicht, mich zu bewegen.
Ich hörte ihre Stimme: „So jetzt?“...
Das Licht ging an, und ich sah sie lächelnd vor mir stehen, aber ich glaube, ich werde den Schrecken, den ich eben empfunden habe, niemals vergessen.
Ich weiß, ich bin ihr nicht gewachsen, nicht einmal würdig, als ebenbürtig bezeichnet zu werden. Wenn die Geisterwelt ein urzeitlicher Wald voller Gemetzel ist, dann sind diese Wesen im Treppenhaus nichts weiter als Pflanzen, ohne jegliche Autonomie, dem Gemetzel ausgeliefert. Meine Nachbarn, die auf jene im Treppenhaus herabsehen, sind selbst nichts weiter als kleine Kaninchen. Begegnen sie einem etwas größeren Raubtier, haben die Schnellen Glück; die Langsamen werden zu dessen leckerem Frühstück. Der Nahrungskette zufolge besteht der Wald hauptsächlich aus Pflanzen; ohne sie können andere Tiere nicht überleben. Doch diejenigen, die die Macht über Leben und Tod innehaben, sind stets einige wenige Tyrannen, wie Tiger und Löwen. Zwischen der Spitze und dem unteren Ende der Hierarchie befinden sich viele Gruppen der Mittelklasse, vergleichbar mit Wolfsrudeln. Ein einzelner Wolf ist einem Tiger nicht gewachsen, doch sobald sie sich zusammenschließen, kann selbst ein Tiger dem Gemetzel nicht entkommen. Die Person vor mir – ob sie zu den Mächtigen gehört, weiß ich noch nicht. Aber ich kann Ihnen versichern, dass sie bereits zu den Spitzenreitern der großen Raubtiere zählt.
Ich für meinen Teil bin eine Wildkatze. Um in dieser Welt, in der das Recht des Stärkeren gilt, zu überleben, muss ich Kompromisse eingehen und wachsam bleiben. Ich schmeichele den Starken und tyrannisiere nicht die Schwachen. Ich halte mein Gleichgewicht zwischen Starken und Schwachen aufrecht.
IV. Die Verkrüppelten in der Liebe
---Elsterbrückenfee
Antwort [9]: Als ich auf das Fensterbrett im Haus meines Herrn kletterte, waren nur noch wenige kleine Sterne am Horizont zu sehen, die spärlich ein fahles Licht ausstrahlten. Es war ein neuer Tag. Ich gähnte und betrachtete die beiden kleinen Wesen im Bett, Rücken an Rücken, die friedlich schnarchten und scheinbar nichts von den Gedanken des anderen mitbekamen. Leise ging ich hinüber und betrachtete das schöne, distanzierte Gesicht meines Herrn, das selbst in seinen Träumen einen edlen und stolzen Ausdruck trug. Ich sprang auf sein Bett, leckte ihm die Hand und miaute leise.
Er wachte auf und warf mich achtlos zu Boden. Ich konnte mich nur mühsam auf einen Stuhl hieven und miaute eine Weile missmutig vor mich hin. Seine Frau von letzter Nacht wachte auf. „Du hast eine Katze? Die ist ja süß, aber ein bisschen unheimlich, weil sie schwarz ist.“ Sie kroch nackt aus dem Bett und versuchte, mich zu umarmen. „Eine Streunerkatze. Sie ist mir vom Parkplatz bis ganz nach oben gefolgt. Ich hatte keine andere Wahl, als sie zu behalten.“ Der Besitzer zündete sich eine Zigarette an und rauchte genüsslich auf dem Bett.
Ich sträubte mich sehr dagegen, mich von der Frau umarmen zu lassen. Sie hatte eine tolle Figur, keine Spur von Erschlaffung, ihr ausschweifendes Nachtleben schien ihr also nicht allzu sehr zugesetzt zu haben. Die Frau hielt mich fest und weigerte sich, mich loszulassen. Der Gastgeber runzelte die Stirn und sagte: „Ich fange um neun an zu arbeiten. Packen Sie Ihre Sachen, ich bringe Sie nach Hause.“ Dann ging er auf die Toilette.
Die Frau hielt inne, überrascht, dass das nackte Spielen mit der Katze seine Leidenschaft nicht geweckt hatte. Sie verstand ihren Herrn wirklich nicht; Lust war für ihn nichts weiter als Wasser, das ihm den Rücken hinabfloss, flüchtig und vergänglich. Es gab nichts, was man schätzen konnte. Wer versucht, mit seinem Körper Spuren auf der Seele zu hinterlassen, ist töricht.
Sie duschten und zogen sich an. Die Frau schminkte sich; ihre langen, schlanken Beine waren weiß und straff, und sie lehnte lässig in perfektem Winkel an dem Stuhl. Sie ließ sich Zeit, ließ sich Zeit. Der Herr kam mit einem schelmischen Grinsen herüber und strich ihr mit dem Handrücken auf verschiedene Weise über die Beine. Die Frau schmiegte sich an ihn. Er flüsterte ihr ins Ohr: „Wenn du nicht in einer Minute fertig bist, werfe ich dich raus.“
Das Gesicht der Frau erbleichte augenblicklich. Die Leidenschaft der Nacht hatte sie gezeichnet, grausamer als die Jahre selbst. Selbst im Bett schminkte sich eine solche Frau. Umso weniger Mitgefühl erntete sie von den Männern, als sie es diesmal nicht tat.
Die Frau machte sich wortlos fertig, und die beiden bereiteten sich auf die Abreise vor. Natürlich vergaß der Besitzer vor seiner Abreise nicht, Katzenfutter in einen Napf zu füllen. Die Frau sah mich etwas hilflos an; sie konnte wirklich nichts tun! Mein Besitzer kennt ihren Namen wahrscheinlich immer noch nicht und wird ihn wohl auch nie erfahren, aber er wird immer daran denken, mir vor dem Gehen Katzenfutter einzufüllen. Ach ja, und tatsächlich hat er mir einmal einen Namen gegeben, einen sehr altmodischen, den ich aber nicht akzeptiert habe: Lili.
Wenn er nicht da ist, bin ich der Herr im Haus. Ich weiß, in welcher stinkenden Socke er den Schlüssel versteckt, und ich werde seinen Koffer öffnen, um einen Blick in seine Vergangenheit zu werfen.
Er versteckte nie Geld in einem Safe. Geld musste für ihn nicht an einem so geheimen Ort versteckt werden. Was er verbergen wollte, war seine Vergangenheit.
Ich mühte mich ab, den Schrank mit meinen Pfoten zu öffnen und zog das dicke Fotoalbum heraus. Schon das Album selbst war abgenutzt; die Fotos waren vergilbt, und so waren auch meine Erinnerungen, vergilbt und verblasst.
Das Durchblättern dieser alten Fotos ist wie das Lesen eines tragischen Romans. Es sind die Erinnerungen des Besitzers und seiner Frau Lili. Sie stehen unter dem Kapokbaum, lächeln verlegen, jeder mit einem Buch in der Hand, als wäre es unpassend, ohne Buch fotografiert zu werden. Beide tragen dicke Brillen, ihre jungen Gesichter strahlen vor Lebensfreude.
Aufgenommen an der Yenching-Universität im Jahr 1991.
Auf dem nächsten Bild tragen sie keine Brillen mehr. Hand in Hand stehen sie vor der berühmten Ochsenskulptur, ihre Gesichter voller hoffnungsvoller Erwartung. Der Blick des großen Mannes hinter ihnen scheint sie seufzend zu beobachten.
Aufgenommen 1994 in South City.
---Elsterbrückenfee
Antwort [10]: Der Hintergrund des dritten Fotos ist wunderschön. Herbstlaub liegt verstreut am Boden. Auf einem ruhigen, friedlichen Weg sieht man ein Paar. Man vermutet, dass sie ein Paar sind, da beide ewige Diamantringe tragen. Die beiden blicken sich glücklich und zufrieden an. Es ist immer noch sie. Ihr Haar ist zu einem eleganten Dutt hochgesteckt, und sie trägt einen figurbetonten Cheongsam. Die Person neben ihr hat blondes Haar und blaue Augen.
Aufgenommen in Vancouver, 2001.
Zehn Jahre sind vergangen. Der Schmerz der Sehnsucht ist verblasst, und er ist in seiner Liebe wie gelähmt. Doch er lässt sich nicht beirren und klammert sich hoffnungslos an die Erinnerungen der Vergangenheit. Diese Erinnerungen sind völlig nutzlos, das weiß er selbst. Aber er findet immer noch Ausreden, betäubt sich mit Lust und Alkohol. Wie lächerlich, wie absurd lächerlich!
Doch dann entdeckte ich ein neues Foto, das kürzlich auf der letzten Seite des Albums eingeklebt worden war – es war ein Bild meiner Katze! Es zeigte mich beim Verspeisen von Katzenfutter, und ich hatte keine Ahnung, wann es aufgenommen worden war.
Aufgenommen im Jahr 2003 zu Hause.
In seinem Herzen waren ihm die menschliche Lili und die Katzen-Lili gleichermaßen wertvoll.
Ich erinnere mich an unzählige Nächte, in denen ich, solange er keine Frauen mit nach Hause brachte, nicht ausging, um mit ihnen herumzualbern. Gehorsam legte ich mich auf seinen Schoß und spielte mit ihm, und er blieb stets sanft still, und ich schlief tief und fest. Es lag daran, dass ich mich sicher fühlte. Ein Gefühl der Geborgenheit, das ich in den letzten hundert Jahren nur selten gespürt hatte.
Ich schloss das Fotoalbum, nachdem ich mich entschieden hatte. Ich beschloss, nach unten zu gehen, um Jiongying zu suchen.
Sie bewegte sich sehr schnell, obwohl sie nicht viel Gepäck hatte. Sie scheint jemand zu sein, der gerne umherstreift. Genau wie ich kann sie nicht lange an einem Ort bleiben.
Sie hörte sich meine Bitte im Bett liegend an, dachte kurz nach und sagte: „Ach, selbst wenn du das tust, wird er dir nicht dankbar sein. Und er wird dich bald vergessen.“ Sie sah mich bedauernd an: „Du wirst nichts davon haben.“
Ich brauche nichts. Ich will nur, dass er es vergisst.
Sie schloss die Augen und verstummte. Ich wusste nicht, ob sie sich ausruhte oder nachdachte. Nach einem Moment der Stille winkte sie mich zu sich, und ich folgte gehorsam und kniete vor ihr nieder. Sie zeichnete mit dem Finger ein Amulett auf meine Stirn, legte sich dann träge aufs Bett und beachtete mich nicht weiter. Doch ich spürte, wie eine Hitzewelle aus meinem Innersten aufstieg. Ich fühlte ein Engegefühl in der Brust und stieß einen leisen Atemzug aus. Mein Körper wuchs und wuchs, mein Fell verschwand, und auch meine Krallen lösten sich auf. Endlich hatte ich einen Körper, einen menschlichen Körper, und doch fühlte ich mich extrem kühl.
„Ich habe Kleidung in meinem Schrank, nehmt mir nicht diese Designermarken weg!“, sagte Jiongying.