Mitternachts-Handbuch für paranormale Phänomene

Kapitel 96

Sa déception venait, bien sûr, du fait qu'il ne trouvait aucun moyen de sauver Fujika qui était en moi.

J'admets que, face à l'état végétatif de Fujika, la seule solution plus acceptable que de l'envoyer à l'hôpital pour des soins intensifs était de prendre soin d'elle. Si cela me vaut des reproches, qu'il en soit ainsi.

« Je sais que s'il y a une solution, même si la probabilité est infime (une sur un milliard), je ferai de mon mieux. » De toute évidence, j'avais une fois de plus été trompé par les apparences du moine japonais qui se tenait devant moi. Même les Japonais qui parlent chinois ne sont pas forcément amis des Chinois.

Les flammes s'apaisèrent peu à peu, et le Moine Dragon Céleste s'effondra, son corps réduit à un amas de cendres.

Ayant déjà été témoin de phénomènes étranges, des corps humains «

usés

» par d'étranges rayons à l'intérieur des pyramides, l'«

immolation

» du moine qui se tenait devant moi ne m'a guère surpris. L'indifférence des spectateurs laissait supposer que de tels événements s'étaient produits d'innombrables fois, et que tous étaient devenus étrangement insensibles.

« Tu sembles avoir un don… Note bien, il s’agit d’un «

donc

»… mais tu as besoin d’un soutien extérieur… jeune homme… te lier d’amitié avec les Japonais… t’apportera des avantages inattendus… »

En entendant les paroles de Kamekawa, je me suis dégagée d'un geste brusque, arrachant ma main de son emprise. J'ai fait trois tours sur moi-même avant de reculer rapidement.

Au fond, je déteste par-dessus tout la « charité » dont on me fait preuve, surtout les petites faveurs que me prodigue le Japon voisin. Il est essentiel de comprendre que le redressement rapide et le développement fulgurant du Japon après la guerre étaient indissociables de l'exemption dont il a bénéficié de la part de la Chine des lourdes « réparations de guerre » à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Aujourd'hui, les Japonais, de plus en plus riches, étalent souvent leur richesse arrogante et bedonnante devant les Chinois, ce qui me dégoûte.

« Des avantages ? Monsieur Kamekagawa, vous devriez plutôt songer aux immenses bienfaits que la Chine a accordés au Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale ! Laissez vos avantages à ceux qui sont destinés à les recevoir ; je n'en ai pas besoin ! » À en juger par ses propos, il ne mérite absolument pas le titre de « maître ».

Kamekawa réalisa son lapsus et rit maladroitement : « Non, non, jeune homme, vous avez sans doute mal compris. Ce que je voulais dire, c'est que… l'Empereur a promis que celui qui sauverait la princesse Fujika deviendrait son futur époux. Ne serait-ce pas merveilleux d'épouser une jeune fille aussi exceptionnelle ? »

J'ai reniflé, me suis retourné et j'ai quitté le salon en criant : « Je suis Chinois, et de ma naissance à nos jours, je n'épouserai jamais une Japonaise ! Inutile de vous donner la peine ! » Puis je me suis retourné et j'ai rapidement repris le chemin d'où je venais vers la pagode.

Si ce n'était que pour gagner du temps, je pourrais aussi escalader le mur et m'échapper, mais d'abord, je n'ai pas l'habileté de Zhang Baisen, et ensuite, j'ai peur que ces moines japonais ignorants se moquent de moi en disant

: «

Les Chinois ne savent que fuir.

» Une série de pas lourds résonna derrière moi

; c'était Heiji, qui s'était un peu calmé et dont le visage était couvert de sang, qui me suivait.

Au détour du premier virage, Bing accéléra le pas et s'approcha de moi en criant

: «

Monsieur Feng, il y a quelque chose d'étrange avec cette pagode. Vous feriez mieux de ne pas vous en approcher. Soupir… Vous êtes un touriste présenté par Mlle Xiao. Elle m'a répété à plusieurs reprises de garantir votre sécurité…

» Il semblait également blessé au pied

; il boitait et grimaçait de douleur.

En entendant ses paroles, mon cœur s'est soudainement réchauffé : « Je viens de refuser brutalement l'appel de Xiao Keleng. Soupir, elle tient tellement à moi, je ne sais pas comment la remercier ? »

Ce que je déteste le plus, c'est devoir des faveurs aux autres ; cela me rend agité et m'empêche de manger ou de dormir.

Alors que je sortais mon téléphone de ma poche, j'ai demandé nonchalamment : « Qu'est-ce que "Marée Divine" ? Et qu'est-ce que "Feu Sans Nom" ? Pourquoi y a-t-il de plus en plus de choses étranges dans le Temple de l'Érable ? »

Le téléphone émit un bip en s'allumant. Je fis un petit tour sur moi-même, sortis trois billets de cent dollars et les tendis à Bingjian.

L'argent fait tourner le monde, et dans de nombreuses régions du monde, le dollar américain est un sésame infaillible.

Une rafale de vent souffla et les billets de banque tint agréablement. C'est la musique que les plus pauvres du monde aiment entendre, et Bingjian ne fait pas exception

: ses yeux s'illuminent peu à peu et son dos voûté se redresse.

Bien que nous nous soyons affrontés quelques heures plus tôt et que je l'aie mis à terre, la tête en sang, je n'hésiterais pas, pour le bien du dollar américain, à lui faire prêter serment d'amitié. Le culte de l'argent chez les Japonais est plus réaliste et intense que dans n'importe quel autre pays au monde.

Partie 3 : La villa hantée

— Chapitre 1 - Du flot de Dieu au Sauveur 3 —

De 1 God's Tide à 3 Sauveurs

(Remarque

: Chers lecteurs, en raison de corrections apportées lors du processus de publication, certains chapitres comportent des erreurs. Par conséquent, les chapitres un à trois de la troisième partie sont publiés ici simultanément. Nous vous remercions de vos commentaires.)

«

Monsieur Feng, de nombreuses choses étranges se sont produites au temple Fengge ces derniers mois. L’eau jaillit constamment du sol près de la pagode, inondant parfois la cour où elle se trouve. Plus étrange encore, chaque fois que l’eau monte, un moine prend feu inexplicablement et se consume en cendres…

»

Après avoir reçu les dollars américains, Bingjian a débité tout ce qu'il avait à dire d'un trait, comme s'il versait des haricots d'un tube de bambou. Il est resté près de moi, se déplaçant rapidement dans le couloir sinueux.

De cet endroit, on peut apercevoir les quatre étages supérieurs de la pagode ; sa structure d'un blanc laiteux reste parfaitement visible même dans la pénombre de la nuit.

« Vraiment ? L’immolation du moine Dragon Céleste tout à l’heure était-elle aussi due à cette situation ? » Je fronçai les sourcils, sortis mon téléphone et rappelai Xiao Keleng.

« Oui, oui, c'est forcément ça ! Cette flamme inexplicable a terrifié les autres disciples du temple, qui craignent plus que tout d'être consumés par elle. Les anciens ont consulté les Écritures à la bibliothèque et ont reçu d'étranges révélations. Il s'avère que ce feu céleste meurtrier sévit depuis très longtemps. On raconte qu'après que la colère du dieu soleil a semé le chaos sous terre, ce feu maléfique et sans nom n'a pu s'échapper et a donc dû remonter par les veines d'eau. Malheur à celui qui le rencontre ! »

Une telle explication est un pur non-sens qui induit les gens en erreur. L'eau et le feu sont incompatibles depuis l'Antiquité

; comment le feu pourrait-il donc se propager par les veines d'eau

?

L'appel de Xiao Keleng aboutit, et elle se frappa bruyamment la poitrine à l'autre bout du fil : « Dieu ! Tu as enfin rappelé ! Quand reviens-tu ? As-tu vu Maître Zhang Baisen ? Il est venu au jardin Xunfu et a rencontré Wang Jiangnan et Guan Baoling… »

Chaque fois que l'on mentionne Guan Baoling, sa voix prend un ton étrange et aigre.

Sous son déluge de questions, j'étais complètement déconcerté et ne pouvais que sourire avec ironie et demander en retour : « Quel est exactement le but de Zhang Baisen en venant au temple de Fengge ? Est-il un ami ou un ennemi ? »

Tandis que nous discutions, nous avons pris un autre virage, et le bruit de l'eau qui ruisselait était si clair qu'on aurait dit qu'il était juste à côté de nos oreilles.

Xiao Ke marqua une pause, puis dit : « Quoi ? Ami ou ennemi ? Soupir… C’est un ami du magnat, et le magnat est un ami proche de M. Scalpel. En théorie, il n’y aura aucun conflit entre nous. Mais l’enfant qu’il tenait dans ses bras était très étrange ; il posait des questions sur l’agencement de la villa d’un air prétentieux. Les avez-vous vus ? Et surtout, ne passez pas la nuit au temple, surtout pas… »

La raison pour laquelle elle ne pouvait pas passer la nuit était, et ne pouvait être que, qu'elle soupçonnait la présence, dans le Temple de l'Érable, d'un monstre comme le « Démon aux Crocs », une créature que l'on ne trouve que dans les histoires de fantômes et les mythes.

« Aïe ! » s’écria le soldat derrière lui, surpris. Son corps vacilla et il s’écrasa contre un pilier de pierre sur le côté du couloir avec un bruit sourd.

Je me suis retourné vers lui ; dans l'obscurité, il se tenait la poitrine, souffrant atrocement, et la frottait désespérément.

Xiao Ke demanda avec insistance : « Qu'y a-t-il, monsieur Feng ? Y a-t-il un problème ? » Sa profonde inquiétude transparaissait dans ses paroles, ce qui m'a vraiment touché.

J'ignorais totalement les intentions de Bingjian. Avec sa maîtrise des arts martiaux, une telle collision ne lui aurait posé aucun problème. Je l'ignorai et poursuivis mon chemin. La situation était trop complexe pour être résumée en quelques mots

; je me contentai donc de dire brièvement à Xiao Keleng

: «

Je ne passerai pas la nuit au temple. Je retournerai à la villa, quelle que soit l'heure. Cependant, une grande quantité d'eau a jailli des profondeurs de la Tour des Morts, et un vieux moine a été soudainement brûlé par le feu céleste. De plus, les maîtres Guijianchuan et Bumenlu sont apparus…

»

Xiao Keleng a répondu par un simple « Oh, oh », mais après avoir dit autant de choses d'un coup, elle devait être un peu étourdie et submergée par l'émotion.

«

Monsieur Feng, attendez un instant, entendez-vous un son d'invocation

? Écoutez… il y a un son d'invocation…

»

Le soldat poussa un nouveau cri, bondissant et se précipitant vers moi, me saisissant le bras et pointant avec terreur la flèche de la pagode. Son comportement était à l'opposé de celui du moine calme, serein et digne qu'il avait été au début. Je soupçonnais fortement que les blessures successives avaient endommagé ses nerfs cérébraux.

« C’est quoi ce bruit d’appel ? » J’ai essayé de me dégager, mais sa main a agrippé fermement ma manche.

« Un appel de la Tour des Morts… ce sont les dieux des enfers qui appellent… Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir encore… » Sa main pointait distraitement vers l’avant, car le sommet de la tour était vide, il n’y avait rien, seulement les avant-toits et les consoles bien nettes à chaque étage.

Je n'ai rien entendu d'autre que le bruit constant de l'eau qui coulait.

« C’est l’appel de la mort, écoutez… écoutez… la mort chante… un chant funèbre… » Il devenait de plus en plus incohérent, ses yeux s’efforçaient de s’ouvrir, ses dents grinçaient et sa pomme d’Adam tremblait de façon comique, montrant que la terreur dans son cœur avait atteint son paroxysme.

J'avais une confiance absolue en mon ouïe

; si je n'avais rien entendu, c'est que le moindre bruit était une hallucination. Pris de panique, je lui ai donné un coup de coude violent, le faisant chanceler. Au même instant, j'ai fait trois ou quatre pas rapides, j'ai contourné le dernier virage, j'ai franchi la porte de la lune et je suis entré dans la cour où se trouvait la pagode.

En un instant, le spectacle étrange qui s'offrait à moi me fit oublier mon téléphone. Je me frottai rapidement les yeux à deux reprises et baissai de nouveau les yeux vers le sol.

Le sol était constellé d'innombrables étoiles, dont la lumière était absolument envoûtante. En y regardant de plus près, on pouvait voir que les étoiles se reflétaient dans l'eau, désormais pleine et limpide, qui encerclait la cour. La pagode était elle aussi immergée, au moins la moitié de son premier étage sous l'eau, son reflet s'y mirant et ondulant doucement au gré des vagues.

Xiao Keleng n'arrêtait pas d'appeler : « Bonjour, bonjour, bonjour… »

J'ai serré si fort le boîtier en plastique du téléphone qu'il a vibré, et la vision qui s'offrait à moi m'a donné des frissons.

L'eau, glaciale, scintillait comme un immense miroir étrange. D'où venait-elle

? Les joints entre les dalles de la place étaient extrêmement fins, et les fondations devaient être très solides. Comment une telle quantité d'eau avait-elle pu jaillir soudainement

?

J'étais déjà au bord de l'eau, et non loin de là, sur le toit d'un pavillon de style japonais, se tenait Zhang Baisen, tenant Maître Xianyun dans ses bras, le visage impassible. Le toit du pavillon, d'un brun grisâtre, s'harmonisait parfaitement avec leurs vêtements, les faisant presque se fondre en un seul.

Personne ne pouvait m'expliquer l'étrange phénomène qui se déroulait sous mes yeux, surtout lorsque, accroupi, j'ai puisé une poignée d'eau et que j'ai senti la douceur de l'eau de puits ordinaire, au lieu de l'odeur humide et salée de l'eau de mer.

« C’est encore plus étrange. Toute l’eau potable près de Muwanzan provient d’une station d’épuration d’Hokkaido et acheminée par des canalisations souterraines. Se pourrait-il qu’une canalisation ait éclaté quelque part

? C’est d’autant plus étrange qu’une telle quantité d’eau, plusieurs centaines de mètres cubes… »

Bingjian se dirigea lentement vers la Porte de la Lune en soupirant : « C'est toujours pareil. Je ne sais pas d'où vient cette eau, elle monte en flèche au crépuscule et ne se retire que le lendemain matin. Heureusement… heureusement que le Moine Dragon Céleste s'est déjà immolé. Au moins, ce soir, nous n'aurons pas à craindre que d'autres personnes périssent dans les flammes démoniaques… »

Sa main restait pressée contre sa poitrine, comme s'il souffrait atrocement. Il était difficile d'imaginer qu'un homme aussi digne puisse être si égoïste, indifférent à la mort de ses camarades pourvu qu'il soit en vie.

J'avais du mal à expliquer ce qui se passait sous mes yeux

: «

Xiao Xiao, une grande quantité d'eau jaillit de sous la tour, créant une immense étendue. Il faut venir ici en personne pour vraiment apprécier l'extraordinaire beauté de ce spectacle…

»

En regardant attentivement sous l'eau, on aperçoit d'innombrables minuscules bulles qui remontent des fissures des roches, ce qui suffit à prouver que la source d'eau est souterraine.

Xiao Keleng s'exclama avec surprise : « Vraiment ? Je n'ai jamais rien vu de pareil ! Mais y a-t-il un danger… ? Si possible, retournez d'abord au jardin Xunfu, et nous pourrons discuter de tout cela après l'aube. »

J'ai répondu avec un sourire ironique : « Très bien, mais l'eau bloque le passage. Je vais faire un détour pour sortir du temple et je reviens bientôt. »

Puisqu'il ne parvenait pas à réveiller Fujika, rester là à regarder ces choses de plus en plus étranges se produire les unes après les autres, sans pouvoir intervenir, n'avait aucun sens.

Alors que j'allais raccrocher et ordonner à Bingjian de m'emmener hors du temple Fengge par un autre chemin, j'entendis soudain Zhang Baisen rugir du dantian, un rugissement semblable au cri d'un dragon et au hurlement d'un tigre, qui fit trembler l'eau de la cour. Il se leva d'un bond et s'élança. Bien qu'il portât une personne de trente à quarante kilos, il n'en ressentait aucune gêne. Il fit un bond léger sur une dizaine de mètres, ses orteils effleurant l'eau dans un léger crissement. Il se releva calmement et atterrit sur la rambarde du deuxième étage de la pagode.

Son agilité est au moins parmi les dix meilleures du monde des arts martiaux. Sans le maître Xianyun dans ses bras, il pourrait probablement franchir cette distance d'un seul bond.

À cet instant, d'innombrables crânes chauves et luisants apparurent derrière les murs gris qui bordaient la cour, tous scrutant l'intérieur avec curiosité et appréhension. Derrière Bingjian et moi, le bruissement des vêtements dans le vent résonna. Guijianchuan et Maître Shenbi arrivèrent avec les trois moines, Éléphant, Lion et Tigre, et remplirent aussitôt la porte de la lune, large de deux mètres.

D'après les informations parues dans la presse, Kamekan était déjà un moine de 130 ans, mais la vigueur dont il faisait preuve en courant était celle d'un homme fort et vigoureux d'une quarantaine d'années seulement. Il parlait avec clarté d'esprit et ne montrait aucun signe de vieillesse.

«

Monsieur Feng, avez-vous une explication à ce phénomène étrange

?

» Il joignit les mains sur sa poitrine, l'air inhabituellement grave. Bien que la nuit ne fût pas glaciale, la température devait avoisiner les zéro degré Celsius

; pourtant, il était sorti torse nu et ne semblait pas frissonner.

« Moi ? Que pourrais-je bien penser ? Ce sont sans doute des secrets bien gardés du temple Fuuki-ji, n'est-ce pas ? Comment se fait-il que je ne les aie jamais vus publiés dans les magazines de voyage japonais ? » Je déteste les Japonais pour leur malhonnêteté, et encore plus pour leur impolitesse envers les Chinois. La situation est tellement absurde, et ils ne disent pas la vérité aux touristes ni aux autorités touristiques. (Fourni par Qi*Shu*Wang - Tissu*Organisé*Fourni*) Si un touriste venait à mourir, ce serait absolument inhumain.

« Feng, tu veux monter à la tour ? » Zhang Baisen me fit signe de la main. Tous deux se tenaient au deuxième étage, agrippés à la rambarde, le regard plongé en contrebas, comme s'ils se trouvaient sur le bastingage d'un paquebot en pleine mer.

Il était évident que Xiao Keleng ignorait les intentions de Zhang Baisen. Durant la crise touristique hivernale, j'avais des raisons de croire que quiconque se présentait au temple Fukichi-ji à Hokkaido n'avait que deux motivations

: le tombeau sous-marin et la colère du dieu soleil.

J'ai secoué la tête. Si nous voulions vraiment voir ce qui se passait, nous devrions monter au sommet de la pagode et regarder d'en haut

; peut-être pourrions-nous alors découvrir quelque chose. À peine avais-je pensé cela que Maître Xianyun et Guijianchuan s'exclamèrent presque simultanément

: «

Pourquoi n'irions-nous pas au sommet de la pagode pour jeter un coup d'œil

?

»

Ils ont parlé en même temps, et leurs actions se sont déroulées simultanément.

Gui Jianchuan me dépassa d'un bond, utilisant la technique de légèreté «

Traversée de l'eau flottante

». Ses orteils effleuraient la surface de l'eau, produisant un léger pépiement. À trois mètres de la pagode, il se redressa et sauta au-delà du troisième étage. Il posa la main sur l'avant-toit, poussa un cri et s'élança de nouveau. Il répéta cette ascension en relais deux fois, atterrissant finalement en douceur au sommet de la pagode.

Maître Xianyun était arrivé depuis longtemps, mais son ascension fut rendue possible grâce à la rapidité fulgurante de Zhang Baisen. Ils se trouvaient initialement au deuxième étage, mais ils parcoururent les cinq étages restants en seulement trois secondes, devançant Guijianchuan et atteignant le sommet de la tour.

Leur vue devait désormais être incroyablement vaste, dominant l'immensité blanche de l'océan en contrebas. On se demande bien à quoi ils pensaient. L'eau ayant déjà atteint la Porte de la Lune, la partie la plus profonde, au centre, dépassait certainement les deux mètres – un chiffre véritablement terrifiant. Mais le plus terrifiant restait à venir…

Bingjian poussa un nouveau cri, se tordant de douleur et serrant ses mains contre sa poitrine, le visage déformé par une souffrance insoutenable. Il était un moine de très bas rang, et Maître Shenbi le réprimanda avec impatience

: «

Hé, Bingjian, qu’est-ce que tu fais

? Va-t’en

!

» En tant qu’abbé, Maître Shenbi avait un caractère bien trop emporté

; un moine aussi impoli était vraiment rare.

La douleur de Bingjian n'était pas feinte. Il tituba quelques pas puis plongea dans l'eau avec un grand plouf, s'enfonçant jusqu'aux mollets.

« Mon cœur… mon corps est si chaud… si chaud… » Il commença à se déshabiller, et bientôt le haut de son corps fut nu.

« Chaud… chaud… chaud… » cria-t-il en frappant violemment sa poitrine de ses poings, produisant des bruits étranges de « boum, boum ».

Les regards des moines se divisèrent aussitôt en deux groupes. Un groupe observait avec curiosité Zhang Baisen, Maître Xianyun et Guijianchuan, perchés au sommet de la tour, espérant qu'ils feraient une découverte et perceraient le secret de « l'eau divine et du feu céleste ». L'autre groupe, les yeux rivés sur Bingjian qui sautillait dans l'eau peu profonde, fronçait les sourcils.

Je viens d'essayer

; l'eau est glaciale. Même en pleine canicule, impossible de s'en servir pour un bain. Mais Bingjian comptait bien se déshabiller et s'y plonger pour se rafraîchir et apaiser sa chaleur intérieure. Personne ne l'en a empêché

; on le regardait comme un clown, et beaucoup affichaient même du dédain.

Au moment même où Bingjian se baissait pour enlever son pantalon blanc de moine, une flamme vive jaillit soudain au-dessus de sa tête.

À cet instant, je crois que nous partagions tous la même pensée

: sidérés par les flammes, nous avions oublié de le prévenir. Le dos de Bingjian était courbé, et son geste de baisser son pantalon s’interrompit brusquement. Il fixait nerveusement son reflet dans l’eau. Les flammes se reflétaient à la surface, telles un rideau d’eau peint lors d’une fête du Nouvel An, brûlant avec une intensité et une brillance saisissantes, l’enveloppant peu à peu, épaules et au-dessus, exactement comme lorsque le Moine Dragon Céleste avait incendié le «

Salle de Purification de la Moelle

» un peu plus tôt.

« Ah ! Au secours ! » s’écria Bing, incapable de dissimuler sa terreur. Aussitôt, il se jeta en avant, projetant de part et d’autre l’eau lisse et miroitante dans un « whoosh ».

L'eau peut éteindre le feu ; c'est un principe physique connu de tous. Même dans la médecine traditionnelle chinoise des Cinq Éléments et des Huit Trigrammes, il est clairement indiqué que « l'eau triomphe du feu ».

Voyant la rapidité de sa réaction, Bingjian aurait dû pouvoir se sauver avant d'être grièvement brûlé. L'eau, à l'endroit où il se trouvait, faisait plus d'un demi-mètre de profondeur, suffisamment pour éteindre le feu. Pourtant, les flammes ne s'éteignaient pas et continuaient de brûler, insensibles à l'immersion. La douleur atroce le fit, tel une grenouille prise au piège, se débattre et nager vers le large.

Maître Shenbi murmura avec chagrin et indignation : « Feu maléfique, feu maléfique… D’où vient ce feu maléfique ? Le Ciel essaie-t-il d’anéantir le temple Fengge ? »

Le soldat, se tordant dans les flammes tel un poisson tropical à la forme étrange, nagea en avant jusqu'à s'écraser la tête la première contre la base de la pagode. Les flammes lui arrivaient à la taille. Il tâtonna jusqu'au premier niveau de la pagode, trouva l'escalier qui montait et commença son ascension chancelante.

Cette tragédie humaine a poussé nombre de serviteurs du temple à se détourner discrètement.

Il était impossible d'empêcher la mort de Bingjian. Lorsqu'il émergea du deuxième étage de la pagode, son corps tout entier était en flammes. Il tituba jusqu'à la balustrade, resta immobile un instant, puis se pencha lentement en avant et s'écrasa au sol dans un bruit sourd, soulevant une gerbe d'écume.

Près de trois cents paires d'yeux ont assisté à la scène où Bingjian s'est soudainement immolé par le feu, le voyant se consumer lentement à deux mètres de profondeur. Les flammes, d'abord déchaînées, se sont éteintes peu à peu. Une vie humaine s'est éteinte ainsi, brutalement.

Maître Shenbi et les trois moines, Éléphant, Lion et Tigre, récitèrent à voix basse un sutra empli de compassion. Ces «

catastrophes naturelles et ces feux célestes

» sont hors de notre contrôle

; il ne nous reste qu’à prier pour les défunts.

Un incendie soudain et inexplicable, une vaste étendue d'eau qui apparaît et disparaît sans laisser de trace

: tout cela semble provenir de cette mystérieuse «

Tour des Morts

». Si de tels événements étranges et soudains continuent de se produire, les moines du temple seront certainement rongés par l'inquiétude et toutes sortes de rumeurs circuleront.

À mesure que les rumeurs se répandent et prennent de l'ampleur, la vérité restera à jamais inconnue.

J'ai fait un pas en avant et je suis entré dans l'eau, car je voulais récupérer le squelette du soldat et voir ce qu'il avait de si étrange.

« Ne soyez pas imprudent ! » lança Maître Xianyun en pointant du doigt de loin, et soudain une énorme vague, haute comme une poitrine, surgit sur l'eau, me barrant le passage.

Sa voix n'était pas particulièrement forte, mais chaque mot résonnait clairement à mes oreilles

: «

Il y a des choses que je ne dirai qu'à toi

; personne d'autre ne peut les entendre. L'agencement du jardin Xunfu, avec sa flèche transperçant le cœur, n'est qu'une façade. Les bâtisseurs d'origine étaient d'une ingéniosité incroyable

; ils n'auraient jamais pu concevoir un agencement aussi dangereux. J'ignore ce que tu as ressenti en les rencontrant, mais je sais que tu possèdes un pouvoir immense et indescriptible. Ces anciennes prophéties… tu les comprends, je les comprends, beaucoup les comprennent. Les révélations célestes sont justes envers tous ceux qui ont la destinée adéquate

; simplement, le moment de l'illumination varie d'une personne à l'autre.

»

J'ai levé les yeux vers le sommet de la tour, et sa silhouette s'est fondue dans celle de Zhang Baisen, rendant impossible une distinction claire.