Mitternachts-Handbuch für paranormale Phänomene - Kapitel 116
La pièce était sombre et je ne voyais rien, mais j'ai suivi mon instinct et je me suis dirigée vers le trou de l'arbre où Bumenlu méditait, car le son provenait de cette direction.
Après l'immolation de Bumenlu, il ne restait que ses ossements
; aucune relique du Bouddha, rien de ce qu'espéraient les moines du monastère. Le creux de l'arbre a été nettoyé, mais malheureusement, l'espace est si restreint qu'on craint que personne ne puisse plus jamais y méditer ni y pratiquer.
Je me suis placé devant l'arbre et j'ai posé la main sur son tronc. Au moment où le son a retenti à nouveau, j'ai senti une légère vibration dans ma paume
; l'horloge qui avait émis le son se trouvait à l'intérieur de l'arbre. Après un instant de réflexion, j'ai sorti une lampe torche et un couteau tactique de ma manche, prêt à creuser pour découvrir ce qui s'y cachait.
L'écorce ancienne exhalait un puissant parfum boisé, me donnant l'impression que la couper au couteau serait un crime. Heureusement, le couteau ne pénétra que de trois centimètres environ avant d'émettre un « cliquetis », signe qu'il avait heurté un objet métallique.
J'ai rapidement agrandi ma prise, creusant un trou carré de 30 centimètres dans le tronc. Sous la lampe torche, les textures du tronc ressemblaient à de magnifiques tableaux abstraits, me laissant sans voix. Mais ma découverte la plus étonnante n'était pas celle-ci
; c'était une horloge en bronze de la taille de la paume d'une main.
Cette horloge a la forme exacte d'une main, avec ses cinq doigts minutieusement travaillés, jusque dans les moindres détails, de la texture de la peau aux ongles. C'est une œuvre d'art rare et exquise. Son cadran est probablement en cristal, d'une transparence et d'un éclat parfaits.
Étrangement, cette horloge n'a pas d'aiguilles et son cadran est vide, à l'exception des chiffres arabes de un à douze.
Je l'ai secoué plusieurs fois. Il était très lourd, près de 20 centimètres d'épaisseur. Il devait être rempli de cordes en cuivre de haute qualité, car même enfoui profondément sous l'écorce, il pouvait encore produire un son clair lorsqu'on pinçait les cordes.
« Une horloge sans aiguilles ? Enfouie dans le tronc d'un arbre ancien ? Comment Bumenlu a-t-il pu s'ennuyer à ce point au point d'inventer une chose pareille ? »
J'ai examiné l'horloge une bonne douzaine de fois, mais je n'ai rien trouvé. En regardant à l'intérieur par l'orifice de remontage à l'arrière, j'ai pu voir les différents mécanismes luire d'une lueur cuivrée jaune doré.
« Qu’ont donc compris Guijianchuan et Bumenlu après des décennies de cultivation ? Que signifie la phrase « Une personne destinée ouvrira le tombeau sous-marin » inscrite sur cette écorce de bouleau ? » Je la tenais, sentant la force qui s’y déchaînait, impatiente de se libérer de ses chaînes – à quoi sert une horloge sans aiguilles, même remontée et qui se remet à fonctionner ?
De retour près du cercueil de Tengjia, je me suis recouché et j'ai entendu les premiers coqs chanter dehors… Quand je me suis réveillé, il était déjà 11 heures. Le soleil brillait si fort qu'il me faisait pleurer.
Allongé dans mon lit, je ressortis l'horloge. Légèrement plus grande que ma main, elle ressemblait à une œuvre d'art résolument moderne. Malheureusement, elle était abîmée
: plusieurs petits caractères chinois étaient gravés sous son socle. Après un examen attentif, je découvris deux étranges phrases
: «
Ceux qui traversent l'éternité la traversent, droit sur l'axe du temps.
»
J'ai ricané : « Je me demande quel sage japonais a copié cette célèbre citation d'un livre de philosophie chinoise ? »
Ce genre de non-sens apparemment profond mais finalement dénué de sens est un style prisé par de nombreux jeunes écrivains chinois, et il est similaire aux groupes d'écrivains « décadents » et « absurdes » du passé.
Xiao Lai attendait devant la porte. Voyant que j'étais réveillé, il s'est précipité à l'intérieur pour m'annoncer
: «
Monsieur Feng, nous venons de recevoir un message de Frère Treize. Il a signalé la disparition de Mlle Guan au magnat par téléphone international. Ce dernier est furieux et se rendra au temple Fengge au plus vite.
»
Je souriais intérieurement en voyant la naïveté de Wang Jiangnan. Révéler imprudemment la disparition de Guan Baoling au magnat avant même que l'affaire ne soit résolue était tout simplement ridicule. Je me demandais comment la Société des Tireurs d'élite allait finalement payer le prix de cette décision. Offenser le magnat signifiait que même la vie de Sun Long serait probablement compromise.
« Je comprends. » Maître Shenbi aidera sans aucun doute à retrouver Guan Baoling ; il n'y a pas lieu de s'inquiéter. Tant qu'elle restera dans la zone d'influence du temple Fengge, ils la retrouveront assurément. Même si des événements étranges et bizarres se produisent, s'ils sont hors de contrôle, même un magnat ou le président des États-Unis ne pourront rien y faire.
Je me suis penchée et j'ai regardé Tengjia. Elle restait immobile dans la même position de sommeil que la nuit dernière, sa respiration régulière et son expression vide.
Xiao Lai soupira et s'apprêtait à partir lorsque Maître Shenbi entra d'un pas décidé : « Monsieur Feng, Monsieur Feng, la princesse Tengjia se réveillera-t-elle aujourd'hui ? Nous avons un appel très important de Tokyo, concernant la princesse… »
Il y a encore beaucoup de choses que je ne comprends pas concernant l'identité de Tengjia. Je demanderai des éclaircissements à Maître Shenbi dès que j'en aurai l'occasion.
J'ai acquiescé : « Je ferai de mon mieux, mais je ne peux rien garantir. Maître Shenbi, mon amie Mlle Guan Baoling a disparu hier dans le temple, vous le savez sans doute. Veuillez trouver quelques moines compétents pour m'accompagner et mener de nouvelles recherches approfondies. C'est une affaire grave. Si elle n'est pas traitée avec diligence, le temple Fengge ne connaîtra plus la paix. »
Hier, Wang Jiangnan et Hawke ont mené un groupe qui a semé le trouble pendant une bonne partie de l'après-midi ; Maître Shenbi ne pouvait pas l'ignorer.
Il soupira, impuissant : « Monsieur Feng, nous avons cherché à plusieurs reprises hier, mais en vain. Puisque vous nous l'avez ordonné, nous ferons tout notre possible pour la retrouver. J'affecterai une centaine de jeunes moines à la recherche de Mlle Guan, et nous mettrons tout en œuvre pour la retrouver. Hélas, je crains que le résultat ne vous déçoive encore… »
Je suis plus que jamais convaincu que la disparition de Guan Baoling est due à des forces surnaturelles. Elle s'est rendue plusieurs fois au temple Fengge
; si quelqu'un avait voulu lui faire du mal, il l'aurait fait depuis longtemps, au lieu d'attendre jusqu'à présent.
Après le départ de Xiao Lai et du maître Shenbi, j'ai pris la main droite de Teng Jia et j'ai examiné attentivement son pouls. Sa main était froide, sa peau lisse, et son pouls était tantôt rapide, tantôt lent, tantôt fort, tantôt faible.
« Mademoiselle Fujika, réveillez-vous… Le pouvoir du Sable de la Résurrection ne pourrait-il pas réveiller votre âme ? » Je posai ma paume gauche sur sa paume droite et canalis timidement mon énergie intérieure dans son corps.
Intuitivement, elle était comme un bloc de glace solide, m'obligeant à utiliser ma force intérieure pour condenser un flux de chaleur et faire fondre la couche de glace petit à petit.
Heureusement, je disposais de l'énergie intérieure que Bumenlu m'a donnée gratuitement ; sinon, je me serais épuisé et serais mort d'épuisement depuis longtemps si j'avais continué à exercer ma force.
Les cris des moines à l'extérieur, appelant à la formation et distribuant les tâches, provenaient de l'extérieur. Un grand groupe se mettait effectivement en mouvement. Maintenant que mon statut avait changé, Maître Shenbi prendrait chacune de mes paroles au sérieux. Avoir involontairement dompté une force aussi puissante était vraiment… vraiment une joie inattendue – « Peut-être suis-je vraiment quelqu'un avec un destin spécial ? »
Avec un « clic », l'étrange horloge qui se trouvait à côté de l'oreiller se remit à sonner, et cette fois-ci elle sonna sans interruption, apparemment sans intention de s'arrêter de sitôt.
Les doigts de Fujika se mirent soudain à bouger, agrippant mes cinq doigts avec une force étonnante.
« Tengjia… Tengjia… » J’appelai son nom à voix haute, sentant son bras droit se raidir comme un bâton, mais la force de ses doigts, tels des crochets d’acier, agrippait ma main avec une vigueur implacable. Une force jaillit alors en moi, se concentrant dans ma paume gauche pour lui résister.
"Réveille-toi... réveille-toi..." Je me répétais sans cesse cette phrase, espérant un miracle cette fois-ci.
"Heh...heh..." s'écria soudain Fujika, sa voix se mêlant au tic-tac de l'horloge, et sa tête se mit à trembler violemment.
J'ai pris une grande inspiration et j'ai rapidement étendu mon index droit, en faisant plusieurs petits bruits de « souffle, souffle » tout en appuyant sur plusieurs points d'acupuncture de sa tête, de son cou et du haut de son corps pour l'empêcher de se mordre la langue alors qu'elle était inconsciente.
Ses yeux s'ouvrirent brusquement, brillants, et elle relâcha sa paume droite au même moment.
Bien que mes compétences en acupression soient limitées, j'ai réussi à stimuler quatre points d'acupuncture sur le haut de son corps, ce qui aurait dû temporairement immobiliser ses bras au-dessus de la taille. Mais cela n'a eu aucun effet
; elle pouvait toujours bouger ses bras librement.
« Enfin… je suis enfin de retour… »
« Monsieur Feng, merci pour tout ce que vous avez fait pour moi. » Son ton restait arrogant, comme si son coma de plusieurs mois s'était dissipé en un clin d'œil.
Au contraire, j'étais si bouleversé que mes pensées s'embrouillaient. Les Japonais avaient déjà tout tenté, en vain
; c'était devenu un véritable casse-tête médical. Et moi, qu'avais-je fait
? Je l'avais ranimée si facilement… Était-ce le pouvoir du sable de résurrection
? Ou le «
pouvoir divin yin-yang
» des chaussures en tissu
? Ou peut-être cette étrange horloge exerçait-elle une influence invisible
?
J'ai reculé de quelques pas, à la fois surprise et étonnée : « Êtes-vous sûre… Mademoiselle Fujika, êtes-vous sûre d'être revenue à la normale ? »
Elle laissa échapper un rire extrêmement mignon : « Bien sûr, mais vous feriez mieux de partir un moment, je dois ranger mes vêtements… » À ces mots, deux rougeurs apparurent soudainement sur ses joues.
Je suis sortie maladroitement et j'ai refermé la porte avec précaution derrière moi.
Fujika se réveilla, et de nombreuses questions trouvèrent immédiatement une réponse, comme sa mystérieuse disparition, la mort de Tanino Shinji, les secrets des écritures… Je faisais les cent pas devant la porte, l’esprit rempli de questions extrêmement excitantes, et Fujika, qui venait de se réveiller, était la clé pour résoudre toutes mes interrogations.
L'appel de Xiao Keleng arriva à ce moment-là
: «
Monsieur Feng, le magnat arrive… la situation est préoccupante. Le treizième frère, Monsieur Hawke, Maître Zhang et d'autres se rendront bientôt au temple Fengge et ont déjà prévenu Monsieur Sun Long…
»
La joie immense d'avoir réveillé Tengjia m'envahissait tout entier, si bien que l'interrogatoire du magnat ne me dérangeait guère. Au contraire, je criai avec enthousiasme dans le micro : « Xiao Xiao, Tengjia est réveillée ! Tengjia est réveillée, vous savez ? Elle est complètement réveillée ! Bientôt, je pourrai percer les secrets du *Biluo Huangquan Jing* ()... »
J'ai appelé pendant une bonne demi-minute avant de réaliser soudain que la personne à l'autre bout du fil était Xiao Keleng, et non Su Lun. Xiao Keleng ignorait tout de ce qui s'était passé dans le désert égyptien
; seule Su Lun pouvait vraiment la comprendre. Xiao Keleng restait une étrangère, à des années-lumière du lien qui unissait Su Lun et moi.
« Je sais. » Xiao Keleng n'était effectivement pas très enthousiaste ; son ton était monocorde et déprimé.
J'étais sans voix. Après tout, comparée à la disparition de Guan Baoling, le réveil de Teng Jia était un problème bien plus grave pour l'Association des tireurs d'élite.
La porte coulissante derrière moi claqua doucement et Teng Jia apparut, vêtue d'une robe de moine grise. Une ceinture de tissu blanc lui serrait la taille, donnant l'impression qu'on pouvait l'enlacer – une beauté classique, telle que les décrivaient les anciens, avec une « taille si fine qu'on pourrait la saisir d'une main ». Elle portait des sabots de bois blancs, pieds nus, la peau de ses cou-de-pieds blanche comme neige… Bien que j'étais encore au téléphone avec Xiao Keleng, mon regard était déjà attiré par la rayonnante Teng Jia.
« Xiao Xiao, j'ai déjà mobilisé tous les moines du temple pour fouiller partout. Cette fois, je soupçonne… »
Xiao Keleng m'interrompit brusquement, d'un ton impatient
: «
Non, non, Monsieur Feng, croyez-vous encore aux inepties qu'elle a racontées la dernière fois
? J'en ai parlé aux Treize Frères et aux autres, et personne ne m'a crue
! Pas une seule personne
! Quant à la bague, il n'y a aucune explication plausible. Par conséquent, Monsieur Hawke soupçonne que Mademoiselle Guan n'est qu'un appât, un stratagème délibéré pour semer la discorde entre le magnat et la Société des Snipers. Une fois que le magnat s'alliera au Yamaguchi-gumi, le pouvoir de la Société des Snipers au Japon sera gravement affaibli…
»
Je n'en pouvais plus. Toutes les idées de Wang Jiangnan et de Hawke étaient fondées sur des luttes politiques, des conflits entre criminels et des luttes territoriales. Personne ne se mettait à la place de Guan Baoling.
« Xiao, n'attribue pas chaque incident à la bataille entre le Yamaguchi-gumi et la Société des Pistoleros. Tu n'appartiens pas entièrement à la Société des Pistoleros, alors pourquoi t'obliger à y être associé ? Je suis venu à Hokkaido pour enquêter sur autre chose ; je n'ai absolument aucun intérêt pour l'affrontement entre ces deux grandes forces du crime organisé, et je ne me laisserai jamais berner par aucun piège. Concernant la bague, je peux te l'affirmer très sérieusement, c'est celle que porte Reese. Je vais la retrouver immédiatement et la forcer à te le prouver. Au revoir… »
J'ai appuyé fort sur le bouton pour enrouler le câble, profondément déçue par Xiao Keleng.
Si la vie de fugitif m'avait plu, mêlé aux guerres de gangs, j'aurais pu facilement intégrer n'importe quelle organisation criminelle il y a trois ans. Pourquoi attendre jusqu'à maintenant pour me consacrer à la Société des Pistoleros ? Xiao Keleng est d'une stupidité sans nom, se prenant toujours et à tous égards pour un membre de la Société des Pistoleros.
Il est facile d'entrer dans le monde souterrain, mais en sortir est incroyablement difficile, souvent au prix d'immenses souffrances et laissant le condamné à peine en vie. Même alors, rompre tout lien avec les rancunes passées n'est pas garanti. Au fil des siècles, d'innombrables individus qui rêvaient de laver leur nom en « se lavant les mains du monde souterrain » ont finalement trouvé la mort sous les coups de leurs ennemis.
Ayant été témoin de trop d'effusions de sang et de vengeances dans le milieu, j'éprouve une aversion profonde pour tout ce qui touche au monde criminel. Impossible d'y échapper, alors pourquoi m'attirer des ennuis
?
Un instant, Su Lun m'a manqué. Sa capacité à gérer et à réagir aux situations était comparable à la mienne, chose à laquelle Xiao Keleng ne pouvait absolument pas se comparer.
Tengjia balaya un banc de pierre d'un revers de manche, puis s'assit lentement, un ruban rouge retenant délicatement ses longs cheveux noirs entre ses doigts. Des mois d'inconscience ne l'avaient ni apathique ni hébétée ; au contraire, elle paraissait plus énergique que jamais. Chaque mouvement de ses yeux semblait chargé d'une lueur glaciale, la rendant encore plus distante et fière que lors de leur première rencontre dans le désert.
« Je suis restée éveillée tout ce temps, mais par "éveillée", j'entends que mon esprit est clair, mon ouïe et mon odorat normaux, mais que je suis incapable de bouger ou de parler, comme enfermée dans une immense boîte. Inutile donc de tout m'expliquer
; j'ai tout vécu moi-même et je répondrai à toutes vos questions. Cependant, il y a une urgence absolue
: une personne a disparu juste en dessous de la "Tour des Morts". Nous devons la secourir avant l'arrivée de la prochaine "Marée des Dieux", sinon… »
Je n'ai pas tout de suite compris que la « personne » dont elle parlait était Guan Baoling, et j'ai lâché : « Quoi ? Il manque quelqu'un d'autre ? Et sous la tour… qu'y a-t-il sous la tour ? Un passage secret menant au « Tombeau sous-marin »… »
Déconcerté par la froideur de Xiao Ke, son esprit sembla se figer soudainement, incapable de réfléchir profondément, et il ne cessait de poser des questions aléatoires sans aucune rime ni raison.
« Vent, regarde le soleil, la réponse s'y trouve. Laisse le soleil illuminer ton âme et ta sagesse. Lorsque les ombres de ton esprit seront dissipées par la lumière du soleil, tu trouveras la réponse, car la réponse à chaque question se trouve dans ton cœur… » Elle leva la main et pointa le soleil, ses manches grises glissant jusqu'à ses coudes, révélant une peau blanche, radieuse et sans défaut sur ses bras.
J'ai levé les yeux vers le soleil, les yeux plissés, et j'ai compris que l'adage «
toute chose grandit grâce au soleil
» était une vérité éternelle. Baignée de lumière, une douce chaleur m'envahissait et mes pensées, jusque-là figées, se sont remises à couler
: il ne pouvait y avoir qu'une seule personne disparue, et ce devait être Guan Baoling. Alors… comment était-elle passée sous la tour
? Un passage secret
? Un sort de téléportation
? Ou un trou de ver
?
Sous la lumière éclatante du soleil, le poids et l'oppression que le temple Fengji m'avait infligés pendant si longtemps commencèrent à s'estomper lentement, et je pus réveiller Fujika — que ce soit grâce à mon incantation ou non, au moins un énorme poids qui pesait sur mon cœur fut ôté.
Il faut immédiatement partager cette bonne nouvelle avec Suren.
J’ai baissé la tête et me suis frotté vigoureusement le visage des deux mains, comme si je prenais un bain de soleil extrêmement agréable.
Vêtue d'une robe de moine, Tengjia paraissait raffinée et d'un autre monde. Son regard distant esquissait un sourire discret et captivant
: «
En réalité, il n'est pas nécessaire d'en informer les autres. Quiconque possède une connexion télépathique avec vous ressentira assurément votre douleur et votre joie. Allons-y…
» Elle désigna le sud, en direction de la «
Tour des Morts
».
Après que l'excitation initiale se soit dissipée, j'ai repris mes esprits : « Mademoiselle Tengjia, vous étiez capable de tout percevoir autour de vous alors même que vous étiez inconsciente ? Pouvez-vous être sûre que Guan Baoling est entrée dans la tour ? Qu'est-ce qui me donne envie de vous croire ? »
Les deux fois où je suis entré au premier niveau de la «
Tour des Morts
», j'ai minutieusement examiné les dalles au sol
; je pense que quiconque saurait que «
le Tombeau Sous-Marin se trouve sous la tour
» aurait fait de même. Dans l'imaginaire collectif, si un passage secret existe réellement, il faut d'abord en trouver l'entrée
; c'est une évidence.
Aucun signe d'affaissement du sol n'était visible au premier niveau de la pagode, ce qui signifie que le passage secret n'existait pas.
Tengjia sourit, se leva et se dirigea vers la porte de la cour, ses mouvements aussi légers et gracieux que l'eau qui coule. Elle n'avait vraiment pas besoin de m'expliquer quoi que ce soit, car bien des choses en ce monde ne se comprennent que par l'intuition, et non par les mots. Tant que nous n'aurions pas établi une connexion spirituelle, je n'aurais pas cru facilement à ses propos étranges.
La résurrection de Teng Jia, si belle et si rayonnante, sembla instantanément chasser Guan Baoling de mon cœur. À cet instant, je ne réalisai pas à quel point la colère du magnat était terrifiante ; je pensais seulement qu'il pouvait encore sauver la face de la Société des Armes Divines et régler tout différend à l'amiable par la négociation.
J'ai rattrapé Tengjia et, ensemble, nous nous sommes engagés dans le long couloir. Nous avons croisé un groupe de moines qui accouraient vers nous, le regard inquiet. Ils devaient faire partie du groupe envoyé par Maître Shenbi pour fouiller tout le temple à la recherche de Guan Baoling. À la vue du visage de Tengjia, le jeune moine qui se tenait devant s'est soudainement figé, la bouche grande ouverte comme s'il poussait un cri muet, mais aucun son n'en est sorti.
Puis, un cri a jailli de la foule : « Ah— »
D'autres cris et halètements s'élevèrent et s'estompèrent, et après une période de chaos, le groupe de personnes s'agenouilla avec un bruit sourd, se prosternant à plusieurs reprises devant Tengjia.
J'ignorais totalement que le statut de Tengjia était si prestigieux que les autres s'inclinaient devant lui sans hésiter.
Tengjia agita le bras d'un air dédaigneux
: «
Pas besoin de formalités.
» Son attitude à ce moment-là était absolument celle d'une princesse qui, perchée sur ses hauteurs, toisait le monde, ce qui me fit ressentir une honte involontaire.
De plus en plus de cris résonnaient dans les halls, les couloirs et les cours alentour. Maître Shenbi se précipita dans le couloir, haletant, et nous lança, à Tengjia et moi, un regard noir. Il leva les mains et se frotta les yeux avec force.
Il semble que la résurrection de Fujika revête une grande importance pour le temple Fengge. Lorsque Maître Shenbi s'agenouilla, le couloir était déjà rempli de personnes agenouillées, vêtues de robes de moines grises et le crâne chauve scintillant d'une lumière bleue.
« Vive la princesse ! Vive la princesse ! Vive la princesse… » Surgissant de nulle part, des centaines de moines levèrent les bras et crièrent, leurs voix résonnant comme un tsunami dans le couloir.
Je me suis retirée discrètement, car dans cette atmosphère tendue, tous les regards étaient rivés sur la princesse Tengjia, et je n'étais plus qu'une poussière insignifiante accrochée à sa manche. Pourquoi rester ?
Après avoir parcouru le long couloir et franchi trois portes lunaires, vous arriverez dans la cour de la « Tour des Morts ».
Xiao Lai se tenait au premier étage de la pagode, face au sud-ouest, les mains jointes sur la poitrine, incliné à angle droit, en pleine prière. C'était la deuxième fois que je le voyais prier ces deux derniers jours
; il semblait me cacher quelque chose. En vérité, chacun a ses secrets, quels que soient son statut ou sa moralité
; chacun a son intimité.
Vue sous cet angle, la pagode paraît simple et dépouillée, comme si un artisan maladroit et peu habile l'avait construite brique par brique, ne recherchant que la solidité et non l'ostentation. Plutôt qu'une pagode, elle ressemble davantage à une épaisse cheminée ou à un four à chaux plus haut que cette maison blanche, en totale contradiction avec le principe de «
magnificence et de joyaux
» prôné par l'art architectural bouddhiste asiatique.
Parmi les plus de 600 temples et pagodes que compte le Japon, celui-ci est probablement le plus modeste.
Après avoir fini de prier, Xiao Lai m'a fait un signe de la main et a souri timidement.
Je me suis approché de la tour et en ai fait le tour, examinant attentivement les interstices entre les briques et les pierres à sa base. Je ne comprenais toujours pas ce que Tengjia avait dit : «
Entrer dans la base de la tour
? Quel super-pouvoir Guan Baoling possède-t-elle pour traverser ces pierres dures
? Son expérience est-elle aussi étrange et bizarre que celle de Tengjia
?
»
La pagode est si ancienne que les pierres qui constituent sa base ont commencé à s'éroder et à s'effriter, confrontées au même problème de dégradation que les autres bâtiments.
La base octogonale, dont chaque côté mesure huit mètres, est assurément une structure massive et magnifique. Cependant, ces pierres d'un blanc laiteux semblent à elles seules insuffisantes pour dissimuler de profonds secrets. Même s'il en existait, archéologues, historiens et humanistes, à travers l'histoire, les auraient depuis longtemps mis au jour, privant ainsi les générations futures de la possibilité de les découvrir en premier.
Le cinquième film, L'Horreur des mers
— Chapitre 3 - La Grande Formation —
« Monsieur Feng, cette affaire risque de causer de sérieux problèmes. Même Monsieur Sun Long se précipite de New York et a averti à plusieurs reprises Monsieur Wang de ne pas agir de façon impulsive… Je sens qu’un drame est sur le point de se produire. Une femme est-elle vraiment si importante pour un magnat ? »
Xiao Lai, le visage crispé par la douleur, sortit son pistolet de sa poche, retira le chargeur et l'examina attentivement. Cette arme lui servait à se défendre, mais après les événements de la nuit précédente, il devait bien comprendre qu'à l'intérieur du temple de Fengge, même le meilleur tireur ne suffirait peut-être pas à lui sauver la vie.
« On dit que ce magnat a de nombreuses conquêtes, qu'il possède des villas de luxe dans au moins trente-six pays à travers le monde et qu'il fréquente régulièrement plus de trois cents femmes de toutes les couleurs de peau. Soupir… Serait-il possible qu'il n'accorde autant d'importance qu'à Mlle Guan ? » murmura Xiao Lai, frustré.
Les frasques de ce magnat sont de notoriété publique, aussi, lorsque des rumeurs concernant ses problèmes d'érection ont circulé, nombre d'hommes au cœur brisé s'en sont réjouis. Après tout, l'existence d'un homme aussi exceptionnel est une source potentielle de pression pour n'importe quel homme.
« Le magnat vient vraiment au temple de Fengge ? » ai-je demandé d'un ton neutre.
« C’est tout à fait vrai. Son hélicoptère privé arrivera à l’entrée du temple Fengge dans une heure et demie. »