Mitternachts-Handbuch für paranormale Phänomene

Kapitel 145

La neige n'avait pas été déblayée dans les ruelles et elle crissait sous les pas.

« Nous ne pouvons pas laisser le temple Fengji tomber en ruine. Même s'il s'agit d'un temple japonais sans lien avec la culture chinoise, le laisser se délabrer ne ferait qu'ouvrir la porte à des forces obscures qui agiraient en toute impunité. » J'ai donc décidé d'abandonner mes préjugés tenaces, de redonner vie au temple Fengji et d'en faire un rempart sûr et inviolable.

Bien que les principes soient importants dans la vie, de nombreuses mauvaises habitudes profondément ancrées, si elles ne sont pas corrigées consciemment, ne feront que nous égarer davantage sur le mauvais chemin.

Au loin, on apercevait déjà l'ombre du mur de bambous, et tous les poteaux, sans exception, étaient coiffés d'une touche de blanc neige, dressés fermement dans le vent froid.

Sans les gardes qui protégeaient les personnalités importantes, le comté de Youhuang était devenu une ville fantôme sans défense. Sur l'immensité enneigée, j'errais seul, l'esprit lourd d'inquiétude. Du départ de Guan Baoling à l'accident de voiture, puis son sauvetage miraculeux et indemne, et enfin le retournement de situation soudain – elle devenant la proie du Démon Croc –, cette succession d'événements était vertigineuse, et mes émotions étaient en perpétuelle instabilité, sans un instant de répit.

« Que va penser le magnat ? L'un est encore sous l'emprise de la magie noire, et l'autre est tombé dans le piège du Démon Croc. Est-ce là la malédiction du Guatemala, qui rend la vie du magnat et celle de tous ceux qui l'entourent misérables ? »

J'ai cherché à tâtons la bague noire et argentée au fond de ma poche, la tenant entre mes doigts et la contemplant intensément. Où était passée Reese, cette Américaine apparue soudainement dans ma vie avant de disparaître en un clin d'œil

? Quelle histoire de malédictions et de «

magie noire

» se cachait derrière elle

?

« Vent, ne t'approche pas… Mon illumination est à un stade crucial… Ne me dérange pas. »

Avant même d'avoir posé le pied sur le pont de bambou, la voix de Tengjia résonna soudain à mes oreilles, accompagnée d'une respiration basse et rapide. Le pont était recouvert d'une épaisse couche de neige et l'eau en contrebas était gelée. Le vent froid avait poussé la neige environnante dans le ruisseau, le remplissant presque entièrement.

La plaque d'origine inconnue que Guan Baoling avait rapportée de la boîte de verre était depuis longtemps tombée dans l'oubli et n'avait plus jamais été mentionnée. Aussi, avec le cœur lourd, je compris clairement que sa présence au temple Fengge n'avait d'autre but que de trouver un remède pour conjurer le mauvais sort.

Quant à moi, je n'étais qu'une étoile filante dans sa vie.

« Mademoiselle Fujika, il s'est passé quelque chose d'étrange au temple, et ça me rend folle. Pourriez-vous m'aider à comprendre ce qui se passe ? » Je me tenais à l'entrée du pont, les interstices de la porte en bambou remplis de neige, m'empêchant de voir ce qui se passait à l'intérieur.

« Je suis désolé, mes pensées sont incontrôlables. Pourrions-nous en reparler dans quarante-huit heures

? Le contenu de ce panneau est très étrange. Je… je dois le comprendre. Vous devriez partir rapidement pour éviter d’être accidentellement blessé par mes ondes cérébrales… »

Je ne veux forcer personne, mais ni le « Tombeau sous-marin des dieux », ni la « Colère du dieu soleil », ni même une « arme de destruction massive » vivante capable de détruire la Terre, ne sont aussi importants que la vie de Guan Baoling.

La neige sous le pont se mit soudain à tourbillonner, et une silhouette frêle vêtue de noir s'éleva dans les airs avant de s'écraser contre le mur de bambou. Il devait s'agir de la ninja que Fujika avait vaincue sans difficulté. Il semblerait que la «

Plaque du Dieu de la Mer

» exerçait sur elle une attraction fatale

; même consciente de son infériorité face à Fujika, elle le poursuivait sans relâche, telle un papillon de nuit attiré par la flamme.

Soudain, une explosion de lumière multicolore jaillit dans le ciel, à l'intérieur du mur de bambou, telle une toile de fond laser pour la Fête nationale. En un instant, toute la neige blanche et les bambous verts qui s'offraient à ma vue s'illuminèrent de couleurs éblouissantes, créant d'innombrables illusions.

Dans un sifflement, la roulade arrière de la ninja fut nettement plus lente que la moitié de sa vitesse normale, et elle atterrit lourdement dans la congère. Ses vêtements avaient été étrangement arrachés de ses bras, révélant sa peau d'un blanc immaculé. Le couteau, toujours planté en diagonale derrière son épaule, demeurait non dégainé.

« J’ai déjà dit que je ne voulais pas être dérangé… » Tengjia toussa légèrement, d’un ton indifférent.

« En tant que ninja japonais, vous devez respecter les préceptes ancestraux et obéir aux ordres de l'Alliance des Ninjas Célestes. L'ordre du chef prime sur tout, même sur les édits de l'Empereur. Votre corps, votre esprit et votre vie lui appartiennent. Si vous désobéissez, vous serez puni par le ciel, foudroyé et dévoré par les insectes, pour des générations à venir… »

Le ton de la ninja était d'une violence inouïe. Elle se redressa en titubant, les bras ballants. Une rafale de vent la fit glisser lentement, révélant du sang qui coulait encore du coin de sa bouche.

« Ça ne vous regarde pas, allez-vous-en. » La voix de Fujika laissait transparaître une pointe de lassitude et de dégoût.

« Ça ne me regarde pas ? » La ninja essuya péniblement le sang qui coulait du coin de sa bouche sur son épaule et poursuivit d'un ton encore plus frénétique : « Les familles de ninjas ont une lignée qui stipule qu'on est membre de l'Alliance des Ninjas Célestes dès la naissance. Sais-tu quel sort terrible attend les ninjas qui trahissent l'alliance et leurs maîtres ? Si c'était moi, je pourrais encore essayer de les raisonner, mais si c'était quelqu'un d'une autre secte, ce serait un massacre. Même maintenant, tu ne reconnais toujours pas mes efforts ? »

Elle ne fait pas le poids face à Fujika, donc je n'ai pas besoin d'intervenir. De plus, je suis extrêmement déprimé en ce moment et je n'ai aucune envie de me battre.

Je me suis assise sur une pierre bleue à l'écart et, inconsciemment, j'ai saisi une poignée de neige que j'ai lentement malaxée.

La disparition du maître Bumenlu est une grande perte pour le temple Fengge. S'il était encore parmi nous, il m'aurait prodigué une inspiration et des conseils encore plus précieux. À présent, les quelques personnes qui m'entourent ignorent tout du Démon Croc ou sont saisies d'une peur inexplicable

; personne ne peut expliquer ses origines ni comment le vaincre.

Selon les légendes occidentales, ceux qui sont mordus par des vampires deviennent eux-mêmes des vampires. Étonnamment, ce même principe s'est parfaitement reproduit dans le monde oriental, transformant un cauchemar en une réalité saisissante.

Il y a une minute, Guan Baoling dansait et jouait joyeusement dans la neige

; une minute plus tard, son avenir était voilé par le voile sombre de la mort. Mon cœur était lourd comme du plomb en fusion.

« Va-t'en, je ne veux plus rien entendre », a de nouveau averti Fujika.

Même moi, je ne supportais plus le bavardage incessant de la ninja ; je voulais juste me boucher les oreilles et avoir un peu de calme.

« Je veux juste changer le destin de chacun… » La ninja changea de ton, adoptant une expression triste ; ses bras, qui retrouvaient maintenant leur force, retombèrent vers le ciel, comme si elle priait les cieux.

Les flocons de neige tombaient en silence. Elle resta immobile pendant dix bonnes minutes, puis se retourna et traversa le ruisseau glacé vers l'est. Son allure arrogante et sauvage s'était évanouie sans laisser de trace. Vue de dos, elle ressemblait à une vieille chatte lasse et abattue, les pas lourds, le regard solitaire et mélancolique.

À travers le mur de bambou, Tengjia laissa échapper un long soupir : « Changer le destin ? Si n'importe qui peut le changer, peut-on encore l'appeler destin ? » Puis, tout autour retomba dans un silence de mort, seul le vent invisible soulevant sans cesse de minuscules flocons de neige qui s'infiltraient dans mon col.

Je ne sais pas quand la neige a cessé de tomber, mais la pâle lumière du soleil filtrait à travers la forêt de bambous, projetant des ombres tachetées à mes pieds.

« Je pars maintenant. J'espère qu'après avoir compris, tu auras la force de la sauver. » Voilà ce que je ressens vraiment. Tengjia n'est pas une sauveuse omnipotente, même si son âme a vécu des milliers d'années.

Au moment où je me retournai pour rebrousser chemin, la « Tour des Morts » apparut soudain à mon regard, et une lueur d'espoir brilla dans mon cœur : « Une tour ? Un puits des esprits ? Puisque Guan Baoling peut recevoir des instructions du ciel par la prière, ne puis-je pas faire de même ? »

Dans le désespoir, les gens sont plus enclins à croire aux dieux et aux esprits. À cet instant, leur vénération de la «

Tour des Morts

» dépassait largement leur entendement, et ils changèrent de direction presque instinctivement, s'éloignant du chemin qui les ramenait à la cour.

Deuxième partie : Ancien temple sous la nuit noire

— Chapitre 6 — À l'extérieur de la salle de méditation, un affrontement silencieux (1re partie) —

Je ne connais pas l'heure exacte, mais il n'y avait pas une seule personne ni une seule empreinte de pas sur la neige silencieuse, comme si je marchais dans une forêt primitive et désolée.

La pagode se dressait silencieusement, la neige dans la cour épaisse et lisse, donnant envie de s'y allonger confortablement et de faire un rêve agréable et parfait.

J'avançais à grands pas, mes pas résonnant dans le sol. La neige tourbillonnante s'infiltrait dans mon cou, mes manches et mes chaussures, mais rien d'autre ne m'importait. Je voulais simplement atteindre au plus vite le premier étage de la pagode pour y adresser ma prière la plus sincère et faire entendre au ciel mon amour profond pour Guan Baoling.

Cette sensation est tout à fait anormale, comme celle de quelqu'un pratiquant un art martial avancé qui serait sur le point d'être possédé par un démon à cause d'une imprudence, sauf que je ne la ressens absolument pas en ce moment.

J'ai sauté dans la tour, me suis immédiatement tourné vers le sud-ouest et j'ai joint les mains.

Au fil des ans, j'ai voyagé et visité des montagnes célèbres et des temples anciens. Où que j'aille, je respecte toujours la coutume locale et brûle quelques bâtonnets d'encens pour honorer Bouddha, mais je n'ai jamais été aussi fervent qu'aujourd'hui.

La divinité la plus vénérée du peuple japonais est Amaterasu, à qui l'on attribue de grands pouvoirs surnaturels. Face à l'adversité, les Japonais font souvent appel à elle pour obtenir sa protection.

« Je prie Dieu pour qu'elle s'en sorte. Si quelqu'un doit devenir la chrysalide du Démon Croc, je suis prêt à souffrir à sa place. Même si je dois descendre au dix-huitième niveau de l'Enfer d'Avici, je ne le regretterai jamais. » Je murmurais ces mots, quand soudain une vague d'air brûlant me pressa le dos, balayant toute la fraîcheur de la neige.

« Attention ! » cria quelqu'un, puis dans un « sifflement », une autre vague d'air jaillit sur le côté, entrant en collision avec la vague de chaleur, et la rafale de vent froid souleva le bas de mes vêtements jusqu'au-dessus de ma tête.

Qui d'autre que Zhang Baisen aurait pu décocher une frappe de paume aussi puissante à quinze pas de distance ?

Fendant la neige à toute vitesse, tel un tigre repérant sa proie, il contourna la «

Tour des Morts

» et se lança à leur poursuite vers le nord-est. Les deux autres hommes, grands et minces comme des perches de bambou, étaient les frères Shao, qui avaient rejoint Zhang Baisen dans une attaque coordonnée venant respectivement de l'ouest et du sud.

Au nord-est, il n'y a que la salle de méditation de Tanino Shinshu et les buissons qui entourent l'étrange maison, la plupart recouverts de neige, ressemblant à un monstre accroupi au sol avec un regard sournois.

Une fois qu'ils eurent tous les trois parfaitement maîtrisé leurs techniques de légèreté, ils étaient bien supérieurs à Xiao Keleng. Celle-ci, à la traîne, m'appela avec inquiétude : « Monsieur Feng, tout va bien ? La situation est très étrange, soyez prudent ! »

Elle tenait un pistolet dans chaque main, comme si elle faisait face à un ennemi redoutable.

Peu à peu, mes idées se sont éclaircies et, rongé par le remords, je me suis frotté les tempes avant de sauter de la tour. Depuis mon départ du comté d'eau de Youhuang, tout était resté flou dans ma mémoire, comme un souvenir de somnambule.

« Maître Zhang a dit qu'un maître utilisait une sorte d'art martial maléfique, semblable à la "Technique d'Envoûtement", dans la salle de méditation. Il a senti que quelque chose n'allait pas, alors il nous a amenés ici. Comment vas-tu ? Es-tu blessée ? » Elle respirait bruyamment, haletante.

Il existe de nombreux maîtres dans le monde des arts martiaux, et comparée à Zhang Baisen et aux frères Shao, sa maîtrise de la légèreté est insignifiante.

Je sais que j'ai été hypnotisé, et il pourrait s'agir de quelqu'un caché dans la salle de méditation, voire de Taniguchi Shinshu lui-même. J'étais la cible d'un plan machiavélique

: une flèche en plein cœur. Si le commanditaire passait à l'acte, personne ne pourrait me sauver.

"Woo-oh-" Shao Hei laissa soudain échapper un sifflement aigu, et Shao Bai répondit à l'unisson à une trentaine de pas de là.

Zhang Baisen, qui courait en tête, s'arrêta brusquement. La neige soulevée par ses pas vola en tourbillonnant vers les buissons, dix pas plus loin. Sous le manteau blanc, tout était lisse et, à l'extérieur de la salle de méditation, on ne voyait que la tranquillité, une vaste étendue de neige immaculée.

Xiao Keleng et moi nous sommes précipités sur les lieux. Shao Hei plissa les yeux vers la salle de méditation, qui ressemblait à un four à chaux, puis se tourna vers moi en secouant la tête et en marmonnant : « Comme c'est étrange… comme c'est étrange… qui est donc ce maître qui vit à l'intérieur ? »

Tous trois restèrent côte à côte, sans faire un pas de plus.

Les portes de la salle de méditation étaient hermétiquement closes et aucun bruit ne s'en dégageait. De temps à autre, une rafale de vent soulevait la neige du toit, qui scintillait de mille feux sous la faible lumière du soleil.

Sur la neige, il n'y avait que nos empreintes de pas ; pas même la moindre trace d'un moineau qui volait.

Shao Bai laissa échapper quelques rires froids, puis demanda à Zhang Baisen avec un soupçon de regret : « Tu veux qu'on s'occupe des experts de cette maison étrange ? Oublions cette offre de plusieurs millions ! Rien que cette formation "Poisson et Viande à Mille Lieux" sera extrêmement difficile à démanteler. Qui sait ce qui se cache derrière cette porte ? On risque même d'y perdre la vie, et on oserait convoiter l'argent des autres ? Je pense qu'il vaut mieux laisser tomber, Second Frère, rentrons vite à Sapporo. Cet argent ne se gagne pas facilement. »

Il remit la boussole dans sa poche, sortit un chewing-gum et le fit tourner entre ses paumes, d'un air très antipathique.

La puissance des arts ésotériques japonais dépasse l'entendement. Je pensais initialement que Zhang Baisen et les frères Shao déjoueraient aisément l'embuscade tendue par Gu Ye, mais il semble désormais que Shao Bai ait préféré battre en retraite avant même d'avoir tenté quoi que ce soit. Le résultat était prévisible.

Un filet de brume blanche s'éleva de la tête de Zhang Baisen, une réaction naturelle lorsqu'un maître d'arts martiaux active son énergie interne. Il ne réfuta pas Shao Bai, signifiant ainsi son acquiescement.

Un moineau sauta sur le toit en gazouillant à quelques reprises, ce qui attira l'attention de Shao Hei.

Il leva les yeux, son pouce gauche tapotant rapidement son index et son majeur sept ou huit fois, en murmurant : « Position de tonnerre, potentiel, position de feu, position brûlante… » Avant qu’il puisse terminer cette longue suite de termes, le moineau avait déjà déployé ses ailes et s’était envolé vers le bas, se dirigeant vers les buissons à sa droite.

Je parie qu'il n'y avait ni clôtures électriques invisibles à haute tension ni aucune autre mesure de défense aérienne, mais le moineau n'avait parcouru que la moitié du chemin lorsqu'un bref éclair l'a soudainement frappé, et une odeur nauséabonde de brûlé a aussitôt envahi l'air. La pauvre petite bête s'est écrasée au sol et s'est transformée en un cadavre carbonisé et nu.

Shao Bai renifla puis ricana : « Tes amis font un barbecue chez eux ? Des moineaux comme invités, c'est vraiment radin ! »

La porte de cette étrange maison s'ouvrit silencieusement, telle une bouche béante et terrifiante.

Le visage de Shao Hei s'assombrit tandis qu'il marmonnait avec mécontentement : « Vous ne faites que parler et agir, vous ne faites que des remarques sarcastiques. »

Shao Bai leva les yeux au ciel, se baissa, ramassa une poignée de neige, la serra fort dans sa paume et la lança par la porte avec une force étonnante, produisant un sifflement. La boule de neige parcourut une trentaine de pas, mais n'eut le temps de voler qu'à mi-chemin lorsqu'elle fut frappée par la foudre, telle une flèche, et se transforma en poudre blanche.

Personne ne sortit, et le silence régnait à l'intérieur, derrière la porte.

Zhang Baisen sortit son porte-cartes de visite de sa poche, en tira une et cria en direction de l'étrange maison : « Zhang Baisen, accompagné de deux frères de la famille Shao, maître devin, est venu rendre visite à M. Gu Ye. En tant qu'artistes martiaux, nous respectons les règles du monde des arts martiaux ; pouvons-nous l'inviter à une réunion ? »

Sans qu'il n'ait à forcer, la carte de visite noire, légèrement plus petite qu'une carte à jouer, s'envola doucement vers la porte. Dans la société moderne, une carte de visite est l'équivalent d'une lettre de vœux dans les cercles d'arts martiaux anciens. L'accepter signifie que vous êtes amis et que vous pouvez vous asseoir et discuter ; la refuser signifie que vous avez des valeurs différentes et que vous ne pouvez pas collaborer. Si l'autre personne ose brûler la carte de visite comme on brûle un moineau ou une boule de neige, c'est sans aucun doute un mépris extrême pour le caractère de Zhang Baisen.

C'était un homme intelligent ; au lieu de se précipiter, il utilisa une petite carte de visite pour sonder l'attitude de son interlocuteur.

Shao Hei se gratta les cheveux en désordre, les yeux rivés sur la trajectoire de la carte de visite volante. Soudain, il sourit, soulagé

: «

La porte de la vie est ouverte, la porte du repos est ouverte. L’autre partie est plutôt raisonnable et fait preuve de professionnalisme.

»

Je peux aussi manipuler des objets à distance, mais je ne comprends pas la position adoptée par Tanino Shinshu.

C'est un pilleur de tombes de haut niveau, alors comment pourrait-il être le chef de l'« Alliance des Ninjas Célestes » mentionnée par la ninja ? Ses précédentes interviews par les médias américains n'ont jamais fait mention de ses liens avec les ninjas japonais. Si cette révélation fracassante était dévoilée, les médias s'enflammeraient sans aucun doute.

La carte de visite glissa doucement dans la pièce. L'expression de Shao Hei se fit encore plus perplexe. Il demanda à voix basse : « Patron Zhang, il semble qu'il n'y ait personne à l'intérieur. Je ne perçois aucune chaleur humaine. La température intérieure doit avoisiner les moins dix degrés Celsius. C'est une véritable chambre froide. Que faire ? Devrions-nous entrer et jeter un coup d'œil ? »

Shao Bai secoua vigoureusement la tête : « Non, non, c'est trop risqué pour une force isolée de pénétrer profondément au cœur de la formation "Poissons et Viande à Mille Lieues". Ce serait du suicide, comme être le poisson sur l'échafaud ! Deuxième frère, tu ne te soucies jamais de l'argent ni des comptes, qu'est-ce qui se passe aujourd'hui ? Vas-tu risquer ta vie gratuitement pour cet idiot ? »

Il m'avait exprimé son mépris au téléphone, mais face à un ennemi redoutable, je ne voulais ni me disputer ni me mettre en colère.

Je me suis raclé la gorge avec force et me suis poliment incliné devant Shao Bai : « Si nous pouvons vous aider à briser le cercle vicieux qui ronge le corps de Mlle Guan, je suis prêt à payer n'importe quel prix, pas seulement de l'argent. Au nom de Mlle Guan, je tiens à exprimer ma gratitude à tous. »

Shao Bai inclina la tête en arrière avec encore plus de dédain et ricana : « Vous ? Vous représentez Mlle Guan ? Alors, cet acte de bonté a sans doute été approuvé par le magnat M. Ye, n'est-ce pas ? »

Xiao Ke renifla froidement, rejeta ses cheveux courts en arrière et lança un regard noir à Shao Bai, arrogante et suffisante, avec un mécontentement extrême. Nous étions du même côté

; m’insulter revenait à lui manquer de respect indirectement, ce qui portait gravement atteinte à son estime de soi.

Le comportement de Shao Bai semble déplacé. Il n'y a aucun conflit d'intérêts direct entre nous, et il n'avait absolument aucune raison de tenir des propos aussi offensants et d'impliquer Guan Baoling et le magnat dans cette affaire.

« Il y a au total 144 points de tir, bloquant complètement l'entrée principale de cette étrange maison… » Shao Hei fit un mouvement du poignet et un poignard Emei étincelant apparut dans sa main. Il traça douze lignes verticales et douze lignes horizontales sur la neige devant lui, formant une grille à 144 intersections.

« À chaque endroit, il y a des talismans qui inversent les cinq éléments. Je ne comprends pas leur signification, mais je pressens qu’ils sont extrêmement menaçants. Les éclairs ne sont qu’une des méthodes d’attaque de l’adversaire

; il enchaîne avec des techniques encore plus puissantes… » Il leva la tête, perplexe, et pointa le poignard Emei vers l’entrée de l’étrange demeure.

Deuxième partie : Ancien temple sous la nuit noire

— Chapitre 6 — À l'extérieur de la salle de méditation, un affrontement silencieux (2e partie) —

Zhang Baisen venait d'envoyer sa carte de visite, mais n'avait reçu aucune réponse. Il fixa le diagramme dessiné par Shao Hei et demanda pensivement : « À quelle école ou secte appartient l'autre partie ? N'avez-vous aucune idée ? D'après les informations que j'ai recueillies, les compétences de Gu Ye Shenxiu en Qimen Dunjia ne sont pas si profondes qu'elles soient impossibles à trouver, n'est-ce pas ? »

En effet, à l'ère de l'échange d'informations ultra-développé, le parcours de chaque personnalité est quasiment transparent. Outre les paparazzis omniprésents et omniprésents, équipés de leurs appareils photo longue portée, il faut également compter avec les systèmes d'espionnage sophistiqués des différentes superpuissances. Au XXIe siècle, la ressource la plus précieuse et irremplaçable est le talent hautement qualifié

; par conséquent, toute grande puissance aspirant à dominer le monde cherchera constamment à diversifier ses talents.

Xiao Keleng intervint au moment opportun : « D'après les dernières informations des agences de renseignement américaines, même au Japon, les recherches de Tanino Shinshu sur l'art de la magie japonaise ne sont pas les plus célèbres, et il ne figure même pas parmi les dix meilleurs maîtres des superpuissances. »

Shao Hei fit tournoyer ses dagues Emei à répétition, traçant en une minute un bref contour du terrain autour de la Salle de Méditation. Il ajouta ensuite sept autres quadrillages autour de la Maison Étrange, les rendant identiques au premier.

Il se retourna vers la «

Tour des Morts

» et marmonna, perplexe

: «

La pagode a huit côtés, donc la maison de l’étrange possède huit niveaux de défense. Pourquoi ne pas l’avoir faite à six côtés, puis en ajouter deux autres, l’un pour le ciel et l’autre pour la terre, agencés selon les principes des Neuf Palais et des Huit Trigrammes

? Se pourrait-il que les Japonais nous aient, sans le savoir, surpassés dans leurs recherches sur le Qimen Dunjia

? Impossible… impossible…

»

Shao Bai s'approcha à grands pas et demanda d'un ton bourru : « Les faiblesses de la formation se situent donc toutes à l'intersection du Yin et du Yang ? L'ennemi dispose-t-il de défenses ou de contre-mesures particulières ? Je pense utiliser la force brute pour briser la formation. Quelqu'un s'y oppose-t-il ? »

Il montra du doigt les différentes articulations du filet, ses cinq doigts fins et recourbés comme des griffes d'aigle, sans aucun excès de graisse.

J'ai instinctivement eu envie de l'arrêter, mais Zhang Baisen prit la parole le premier

: «

À moins d'une nécessité absolue, il est inutile de recourir à une mesure aussi désespérée que la violence. Un duel entre maîtres n'est pas une bagarre de voyous. Quel est l'intérêt d'échanger des coups et de détruire des bombes

? Si Tanino Shinshu pense utiliser le terrain pour mettre en place sa formation, il est évident qu'il cherche à se mettre en avant. Si nous ne parvenons pas à le vaincre et à le faire se soumettre volontairement, lorsque la communauté des arts martiaux chinois reviendra au Japon, elle se moquera probablement de nous.

»

« Défaut fatal ! » s’écria soudain Shao Hei en pointant du doigt le sommet de la tour.