Mitternachts-Handbuch für paranormale Phänomene

Kapitel 24

Al oír esto, la expresión de Xu Feifei se tornó seria de inmediato. Asintió.

“Liu Yun, esta persona no es una persona común y corriente”, dijo Li Hong. “Aunque ahora está muerta, su alma… todavía vaga por este mundo”.

Li Hong notó que Xu Feifei frunció el ceño, como si no hubiera entendido.

"Me has oído bien. Escucha, lo que te digo ahora es la verdad. Liu Yun está muerta, se ha convertido en un fantasma vengativo y ahora os busca uno a uno, provocando accidentes, intentando arrastraros a otro mundo para que os unáis a ella."

Xu Feifei se levantó bruscamente. "Oficial Li, debe estar bromeando."

“No estoy bromeando. Aquí tengo pruebas”, dijo Li Hong, mientras hojeaba su cuaderno.

“Zheng Zhihao era uno de los rivales de Liu Yun en aquel entonces. Murió en un accidente automovilístico poco después de la muerte de Liu Yun”, dijo Li Hong, señalando mientras hablaba. “Probablemente fue la primera persona en provocar un accidente tras la muerte de Liu Yun, y la mató únicamente por venganza. Fue gracias a este accidente que supe de Liu Yun”.

Xu Feifei se quedó allí de pie, escuchando con la mirada perdida.

—La siguiente debería ser Tao Jing —dijo Li Hong—. Falleció en octubre de 2006, también en un accidente de coche. Recibí la información de usted y aún necesito investigar los detalles de ese accidente. Aunque todavía no lo he investigado a fondo, puedo asegurarle que Liu Yun estuvo involucrado.

“Luego está Zou Shunqing, que falleció recientemente”, continuó Li Hong. “Murió en un accidente de ascensor. Investigué el accidente y confirmé que apareció el fantasma de Liu Yun. Incluso encontré el hueso del dedo siguiendo esa pista. De lo contrario, no te habría encontrado”.

"¿Puedes... ver... fantasmas?", preguntó Xu Feifei con cautela, levantando el dedo.

—Aun así —dijo Li Hong—, de lo contrario no me habría dado cuenta de la conexión. Mira, las personas relacionadas con Liu Yun están muriendo una a una en accidentes. Todavía no sabemos qué les pasó a Zhao Doudou y Wang Xiaoxin, pero si mi deducción es correcta, entonces ya deberían estar...

—¡Imposible! —exclamó Xu Feifei, presa del pánico, con la voz temblorosa—. No digas nada más. Ambos están vivos y bien. Tengo sus números de teléfono. Puedo preguntarles.

—¡Eso sería lo mejor! —dijo Li Hong rápidamente—. Me preocupaba no poder encontrarlos. Puedes preguntarles. Si están vivos y bien, tendré que reorientar mi investigación y advertirles, porque corren el mismo peligro que tú.

"¿Y si...?" Xu Feifei se detuvo a mitad de la frase.

—Si les pasa algo a ellos también, entonces la cosa se pondrá muy seria. Li Hong se mordió el labio. —Por supuesto que no quiero que les pase nada, pero si les ocurre algo, entonces estarás en mayor peligro.

"¿De verdad... viste el fantasma de Liu Yun?", preguntó Xu Feifei, casi llorando.

"No lo vi con mis propios ojos, pero pude sentir su presencia. Por cierto, ¿por qué te caíste al río ayer?"

"¿Eh?" Xu Feifei se sorprendió por la pregunta y luego dijo: "Yo tampoco lo sé, simplemente caí al agua sin darme cuenta..."

“Hay barandillas a lo largo de la orilla, así que no es tan fácil caerse…”, le recordó Li Hong.

"Realmente no sé cómo me enamoré..." dijo Xu Feifei, al borde de las lágrimas, "No pudo haber sido Liu Yun, ella ha sido tan buena conmigo, ¿cómo pudo...?"

"¿Dijiste que... Liu Yun es bueno contigo?", preguntó Li Hong.

—Sí, estuve con ella y fue muy buena conmigo —dijo Xu Feifei—. Debes estar equivocado. Primero necesito hacer una llamada.

—De acuerdo, entonces llama tú primero. Te espero aquí. O puedes usar mi teléfono —dijo Li Hong, sacando su teléfono.

Xu Feifei tomó el teléfono de inmediato y marcó rápidamente el número. Estaba claramente aterrorizada, sobre todo después de enterarse de que sus amigos cercanos de aquella época habían fallecido en accidentes; la tristeza la embargaba. ¡Cuánto deseaba que la policía que tenía delante estuviera mintiendo!

Li Hong la observaba ansiosamente, esperando que la llamada se conectara, sintiendo una punzada de tristeza, pero no había nada que pudiera hacer. Según Xu Feifei, Liu Yun y ella eran "una pareja", y los cuatro restantes eran "otras dos parejas". Estos seis formaban un pequeño grupo que mantenía una estrecha relación. Tras la muerte de Liu Yun, Xu Feifei reveló que este grupo se disolvió. Excepto Xu Feifei, que siguió trabajando allí un tiempo, todos los demás dejaron de ir al bar. Aunque se desconocía si los cuatro mantenían contacto fuera del bar, su relación se fue enfriando gradualmente hasta que Xu Feifei dejó el bar hace seis meses, momento en el que el grupo de seis rompió definitivamente los lazos con el bar y siguió con sus vidas normales.

Sin embargo, Li Hong no estaba segura de si el verdadero motivo de Liu Yun para matarlos era "llevárselos a otro mundo para que la acompañaran", lo cual era simplemente una excusa que le había dado a Xu Feifei. Pero en ese momento, no parecía haber un motivo mejor: no solo aquellos con huesos en los dedos estaban en peligro; Xu Feifei no tenía huesos en los dedos, y aun así sufrió un accidente.

Li Hong vio cómo el rostro de Xu Feifei palidecía. No había prestado atención a lo que Xu Feifei había dicho, pero era evidente que probablemente había recibido malas noticias de alguno de ellos. Colgó rápidamente el teléfono y marcó otro número.

“Es un número desconectado…” Xu Feifei bajó los brazos con frustración, luego sus ojos se enrojecieron y las lágrimas brotaron de sus ojos.

“Tú…” Li Hong estaba de pie a su lado.

"Wah ..." Xu Feifei de repente rompió a llorar, "Dou Dou también ..."

Li Hong abrazó a Xu Feifei sin decir una palabra, limitándose a darle unas palmaditas suaves en la espalda.

2.18 Motivación

—¿Qué debo hacer ahora? —preguntó Xu Feifei, sollozando, con el rostro surcado por las lágrimas. Estaba aterrorizada, aferrada al brazo de Li Hong con fuerza, sin querer soltarlo, temiendo que si lo aflojaba, Li Hong desaparecería ante sus ojos y el fantasma de Liu Yun descendería del cielo. Tenía que aferrarse a ese salvavidas.

—¿Qué podemos hacer ahora? —preguntó Li Hong con impotencia—. Tú también debes tener más cuidado. Pero durante el día todo está bien; no me abraces tan fuerte.

—No, tengo miedo. —Xu Feifei no lo soltó; al contrario, lo apretó aún más—. Tengo miedo a los fantasmas.

—No se notará durante el día, ¡así que no te preocupes! —Li Hong empezó a apartar la mano de Xu Feifei—. ¿Cómo voy a hablar contigo si me tienes así? Me duele un poco.

"Entonces, simplemente tomaré tu ropa", dijo Xu Feifei, aflojando su agarre y tirando de la manga de la camisa de Li Hong.

«¡Dios mío!». Li Hong se cubrió el rostro con una mano, sintiéndose un poco abrumada. Sentía que se había metido en un gran lío, con Xu Feifei aferrándose a ella de repente. Ahora no sabía qué hacer.

—Si no me dices qué hacer, tendré que quedarme contigo —dijo Xu Feifei con la voz temblorosa por las lágrimas—. Me asustas aún más cuando estoy sola.

—Pero ya te he dicho qué hacer. Ten cuidado, no te levantes por la noche, ni siquiera para ir al baño —dijo Li Hong—. Liu Yun solo está provocando accidentes ahora, y aún no lo hemos encontrado con otros métodos. Además, ni siquiera yo he visto el fantasma de Liu Yun, así que es aún menos probable que se te aparezca.

“Eso no es necesariamente cierto. Tú no la conoces, pero yo sí”, dijo Xu Feifei. “Tal vez simplemente no quiera mostrarse ante ti”.

—Eso es posible —dijo Li Hong. Luego pensó un momento y añadió—: Tengo una amiga que me dijo una vez que quería usarte como cebo para atraer a Liu Yun y luego acabar con ella juntas.

¡¿Eh?! —Xu Feifei se quedó atónita—. ¿Qué clase de amiga es esa? ¿Por qué te dio esa idea? No lo haré. Si no podemos acabar con esto, estoy perdida; fui tan buena con Liu Yun todo este tiempo para nada.

“Suspiro…” Li Hong estaba completamente desconcertado. “Tienes razón. ¿Por qué querría Liu Yun hacerte daño? Ni siquiera tienes huesos en los dedos.”

—¿No dijiste que nos llevarías para hacerle compañía? —preguntó Xu Feifei—. ¿Puedo quemarle billetes y rogarle que me deje ir? O, ¿qué tal si hacemos una efigie de papel mía y la quemamos para ella, para que la efigie le haga compañía?

Li Hong se giró para mirar a Xu Feifei y dijo con cierta sorpresa: "Eres bastante inteligente. Pero no puedo estar seguro de que quiera mataros a todos para acompañarlo. Sin duda tiene un propósito, pero aún no lo he descubierto".

"Creo que tenías razón al principio, ella solo quería que le hiciéramos compañía."

—Si lo que dices es cierto, ¿por qué fuiste la última en ser amenazada, en lugar de la primera en ser asesinada? —preguntó Li Hong—. Eras su novia antes de que muriera; debería haberte echado mucho de menos.

"Esto..." Xu Feifei se quedó sin palabras por un momento, "¿Entonces dices que no quería hacerme daño porque me echaba de menos? ¿Entonces quemar figuras de papel es inútil?"

—Creo que sí. Pero no logro descifrar el motivo de Liu Yun —dijo Li Hong—. Ahora mismo, no puedo encontrar su motivo, así que no sé cómo evitar que esto vuelva a suceder. Eso es lo más preocupante.

"Oh no, ¿qué hacemos entonces?" Xu Feifei volvió a ponerse ansiosa.

—Ahora, necesito que tengas mucho cuidado. Ten cuidado al dormir, al cruzar la calle o incluso al caminar —dijo Li Hong con seriedad—. No estoy bromeando; esto es muy importante.

Xu Feifei asintió enérgicamente. "Te he estado siguiendo todo el tiempo. Me siento mucho más tranquila sabiendo que puedes verlo".

"¡Dios mío!" Li Hong sentía que se estaba volviendo loca. "¿Por qué me sigues? No puedo verlo. Ya te dije que solo puedo sentir su presencia. Si no tienes cuidado, seguirme no servirá de nada. Si estamos juntos, incluso podríamos atraerlo."

—No me importa, quiero seguirte para siempre —dijo Xu Feifei con una expresión infantil.

—De acuerdo, puedes venir conmigo. Li Hong sudaba profusamente; parecía que no podía quitársela de encima. —Puedes venir conmigo, pero no me arrastres así. Todavía necesito continuar con mi investigación.

—De acuerdo, no te voy a jalar —dijo Xu Feifei a regañadientes, soltándole la mano—. Puedo ayudarte. No quiero ser una carga para ti.

“Eso sería lo mejor. Hmm, ¿en qué estábamos? Bien, en primer lugar, no puede haber ningún accidente. El hueso del dedo se extendió desde usted, y no podemos estar seguros del papel del hueso del dedo en este asunto. Esta es una de las líneas de investigación; en segundo lugar…” Li Hong hizo una pausa mientras hablaba.

"¿En segundo lugar, qué?" Xu Feifei escuchó con gran interés.

—En segundo lugar, necesito hablar con alguien sobre esto —dijo Li Hong. Fue entonces cuando se dio cuenta de que Zheng Zhihao no había dicho ni una palabra.

¿A quién buscas? ¿Está lejos? —preguntó Xu Feifei.

—No está lejos —dijo Li Hong, sacando su teléfono. Tenía que fingir, de lo contrario Xu Feifei se aterrorizaría si supiera que un fantasma la estaba persiguiendo por la mano derecha.

"Viejo Zheng, ¿qué estás haciendo?", dijo Li Hong por teléfono.

Zheng Zhihao no respondió.

"¿Puedes ahora determinar los motivos de Liu Yun?"

Zheng Zhihao seguía sin responder.

Li Hong dejó el teléfono a un lado, se pellizcó la mano derecha, luego volvió a coger el teléfono y continuó: "Despierta rápido".

Xu Feifei observó su extraño comportamiento y dudó en hablar.

Li Hong esperaba con el teléfono en la mano. Quizás estaba profundamente conmocionado, pensó, al escuchar la asombrosa noticia de que Liu Yun estaba "en la industria" en aquel entonces, dejándolo sin palabras. Ay, ¿quién lo hubiera imaginado? Solo se puede decir que Zheng Zhihao apareció en el momento menos oportuno, o que su contacto con Liu Yun fue demasiado breve.

"¿Qué quieres que diga?" La voz grave de Zheng Zhihao finalmente resonó, sonando débil y apática.

—Dejemos ese asunto de lado por ahora —dijo Li Hong con voz grave—. Ha pasado tanto tiempo que no tiene sentido pensar en ello ahora.

—Me culpo a mí mismo por haber sido tan tonto —dijo Zheng Zhihao con voz agitada—. ¿Cómo no lo vi? ¿Cómo pude permitir que las cosas siguieran así? ¡Debería haberla ayudado!

—No pienses así —dijo Li Hong, sintiendo que Zheng Zhihao se estaba estancando y que debía ayudarlo a reaccionar rápidamente—. Ella eligió ese camino por su propia voluntad. No tienes derecho a exigirle que haga esto o aquello. Creía que encontraría la felicidad siguiendo sus propias decisiones, así que ¿qué podías hacer? ¿Crees que podrías convencerla de que cambiara? Además, tu confesión fue una oportunidad para que cambiara, una oportunidad de oro, pero no la aceptó y no dio marcha atrás. ¿Puedes culparla por eso? Creo que ya has hecho más que suficiente, porque no conocías su situación en ese momento. No la comprendiste, ¿verdad? No hiciste nada malo.

Zheng Zhihao guardó silencio.

Xu Feifei escuchó atentamente la llamada de Li Hong, algo desconcertada. No entendía a qué se refería Li Hong con "hablar con alguien", pero no parecía que estuviera hablando del asunto más urgente; más bien parecía que estaba aconsejando a una amiga que acababa de romper con su novio.

“Puedes reflexionar sobre esto con detenimiento. Espero que te recuperes pronto. Ha pasado tanto tiempo y vuelves a estar así. ¿Qué más te atormenta? Ahora mismo necesitamos tu ayuda y el consejo de un experto”, dijo Li Hong con sinceridad.

—Lo entiendo —dijo Zheng Zhihao—. Necesito un tiempo para calmarme. Ahora será mejor que investigues a la última chica, Wang Xiaoxin, y averigües cuál es su situación actual. No podemos estar seguros de si está viva o muerta, así que creo que es mejor no sacar conclusiones sin tener toda la información. El motivo de Liu Yun, al igual que el suyo entonces, es un misterio sin resolver…

2.19 Xiaoxin

Li Hong iba sentada en el taxi, con una pensativa Xu Feifei a su lado. Xu Feifei ya no era la chica despreocupada y adorable que Li Hong había conocido; ahora parecía como si la hubieran noqueado en un ring de boxeo y luego se hubiera levantado, con el rostro lleno de confusión. Conseguir que le dieran el alta del hospital había sido un gran esfuerzo para Li Hong, ya que los médicos no querían que Xu Feifei sufriera más accidentes. Por suerte, Li Hong finalmente convenció al médico de que era patóloga forense y que traería a Xu Feifei de vuelta esa misma noche, y el médico asintió a regañadientes.

Sacar a Xu Feifei del hospital solo tenía como objetivo ayudarla a encontrar a la niña llamada Wang Xiaoxin; necesitaban comprobar su estado. El taxi serpenteaba por las concurridas calles, repletas de gente debido al buen tiempo. Xu Feifei miraba fijamente los coches y los peatones por la ventana, con la mirada perdida, como si estuviera en otro mundo. Solía comprar en esa calle y comer en ese restaurante, pero esa vida normal parecía escapársele de las manos, desdibujándose y desapareciendo ante sus ojos.

"¿Qué edad tiene esta chica llamada Wang Xiaoxin?", preguntó Li Hong con naturalidad al ver que las lágrimas volvían a asomar en los ojos de Xu Feifei.

—Este año cumple 23 años —respondió Xu Feifei. Miró a Li Hong y sintió una calidez en el corazón al tener a alguien a su lado. Inmediatamente volvió a abrazar el brazo de Li Hong.

Li Hong no se resistió, dejando que Xu Feifei la abrazara así. El problema era que hacía mucho calor y el aire acondicionado del taxi no enfriaba, así que pronto empezó a sudar profusamente.

************************

A juzgar por el edificio donde vivía Wang Xiaoxin, su situación económica debía ser bastante buena. Sin embargo, han pasado varios años y Xu Feifei desconoce si aún vive allí. En aquel entonces, Zhao Doudou y Wang Xiaoxin eran pareja y siempre se les veía juntos. Una vez invitaron a cuatro amigos cercanos a una pequeña reunión, por eso Xu Feifei conoce ese lugar.

"Piso 12, habitación 1203", le dijo Xu Feifei a Li Hong, que estaba de pie en la entrada de la Unidad 3.

Li Hong la miró y señaló el interfono del edificio: "¿Por qué no llamas a la puerta?"

“Pero si le pasa algo… entonces definitivamente ya no vivirá allí, así que deberías llamar a la puerta. Eres policía”, le recordó Xu Feifei.

Li Hong frunció los labios: "Vale, vale. Son solo las 3 de la tarde, no creo que esté en casa".

“Es autónoma, no tiene un trabajo fijo y suele estar en casa a esta hora”, dijo Xu Feifei.

Li Hong asintió y pulsó el timbre de la habitación 1203. Vio a Xu Feifei de pie, nerviosa, a un lado, con los puños apretados y los nudillos blancos.

"¿Quién es?", se oyó la voz de una chica por el walkie-talkie.

Era obvio que Xu Feifei reconoció la voz perfectamente. Se levantó de un salto del suelo y exclamó: "¡Xiaoxin, Xiaoxin, soy yo!".

¿Eh? ¿Es Feifei? La voz en el walkie-talkie también estaba muy sorprendida y dejaba entrever un atisbo de alegría. ¿De verdad eres tú?

Con un chasquido, la puerta del edificio se abrió. Xu Feifei, cuya expresión sombría y abatida había desaparecido, se adelantó a Li Hong con entusiasmo: "¡Ya estamos arriba!".

Cuando Li Hong oyó a Xu Feifei llamar a Xiaoxin con entusiasmo, sintió una calidez reconfortante, como si le hubieran calentado una taza de té. No le sorprendió que Wang Xiaoxin siguiera viva; al contrario, la observó con una sonrisa mientras Xu Feifei se adelantaba dando saltitos. Xu Feifei aceleró el paso, se giró y tiró de Li Hong, diciéndole: «¡Date prisa! Te voy a enseñar la casa de Xiaoxin; te va a encantar».

—Creo que… mejor no subo —dijo Li Hong—. Puedes subir, sentarte un rato y luego bajar.

—¡Eso no puede ser! —dijo Xu Feifei—. Definitivamente tienes que subir, y… —Su rostro se ensombreció por un instante—. Tienes que avisarle si hay algún peligro.

Li Hong la miró a la cara suplicante y asintió.