Lingxia-Vorfall - Kapitel 18
Exclamé: "¿Entonces por qué no puedo ver nada?"
Bai Su dijo: "¡El médico dijo que tienes muchas posibilidades de recuperarte!"
Le apreté la mano con más fuerza: "¿Cuánto?"
Bai Su dijo: "Sufriste un fuerte golpe en la parte posterior de la cabeza, y la lesión se descubrió tarde. Tienes un pequeño hematoma que te está afectando la visión".
El nervio sensorial. Hay dos maneras de eliminar este coágulo de sangre: una es mediante cirugía cerebral y la otra es utilizando rayos láser para eliminarlo.
¡Hay una manera!
Después de la explicación de Bai Su, me sentí mucho más tranquilo y me volví a acostar: "¡Coronel!"
La voz del coronel Jack era extraña. Inmediatamente respondió: "No importa, no hay necesidad de disculparse. ¡No te culpo!".
Le dije: "Debería culparte. ¿Por qué te fuiste sola, dejándome sola en el Jardín Juefei?"
Esperé mucho tiempo, pero no recibí respuesta del coronel. Al parecer, el coronel Jack, enfurecido en aquel momento, simplemente me ignoró.
Me sentí algo culpable al irme. Lo único que oí fue el suave suspiro de Bai Su: "Olvídalo, lo hecho, hecho está, no hay a quién culpar".
"¡Lo usé!"
Después de que Bai Su me consolara, volví a oír la voz del coronel. Me preguntó: "¿Qué fue exactamente lo que encontraste en el Jardín Juefei?".
¿Qué pasó? ¿Quién te atacó? Buscamos al viejo sirviente, pero ha desaparecido. También contactamos a Wang Zhi en Penang.
Me puse en contacto con él y me dijo que intentaría venir lo antes posible para contarme lo que había sucedido.
Jack siguió hablando, aparentemente sin darse cuenta de que yo me estaba enfadando cada vez más; de lo contrario, no habría continuado.
Él siguió hablando, y finalmente logré esperar pacientemente a que terminara. Quería ser más paciente, pero simplemente no pude.
Ya no pude soportarlo más, y mi ira estalló repentinamente. Rugí con todas mis fuerzas, gritando: "¿Qué es exactamente lo que te importa?".
"¿Es el desarrollo del caso, o es que me he quedado ciego?"
La voz del coronel sonó un poco extraña: "No tienes por qué enfadarte".
Esta vez, no lo dejé terminar de hablar. Volví a gritar: "¡Fuera! ¡Fuera! ¡Lárgate!"
"
Mientras gritaba, señalaba hacia adelante y sentía que mis dedos temblaban violentamente. Jadeaba.
Lo único que se oía era la sonrisa irónica del coronel: "Bien, me voy. ¡Cálmense!"
Hizo una breve pausa y luego añadió, en lo que él consideró un toque de humor: "Sin embargo, no encuentro la salida por donde usted me indicó".
"¡Ahí hay una pared!"
Si Bai Su no me hubiera sujetado con tanta firmeza, me habría levantado de un salto y me habría abalanzado sobre él. Entonces, oí pasos.
Parece que bastantes personas abandonaron la sala, y en ese momento sentí un dolor agudo e indescriptible en la parte posterior de la cabeza.
Me desplomé sobre la cama, sintiéndome completamente derrotado.
Mantuve los ojos bien abiertos, con la esperanza de ver un destello de luz, pero no vi más que oscuridad.
La dulce voz de Bai Su resonó de nuevo en mis oídos. Dijo: "No debes enfadarte. Debes descansar en paz y esperar hasta que la parte posterior de tu cabeza..."
Tu lesión ha mejorado, lo que permite a los médicos realizar más cirugía. Si sigues tan agitado, nunca...
¡Esperanza de recuperar la vista!
Sonreí con ironía, apretándole la mano con fuerza. Me dio la medicina y me quedé dormido, probablemente por sus efectos.
En mi sueño profundo, tuve muchos sueños extraños y caóticos. En mis sueños, podía ver muchas cosas, cuando...
Cuando desperté aturdido, no pude evitar preguntarme: ¿acaso alguien que nace ciego también sueña? Si es así...
Si se trata de un sueño, ¿qué forma tienen las cosas que aparecen en él?
Durante los dos días siguientes, permanecí profundamente dormido, con Bai Su a mi lado las 24 horas del día. Cuando desperté, ella me dijo...
El coronel Jack ha venido varias veces; parece deseoso de hablar conmigo, pero duda en hacerlo.
Bai Su también me dijo que la policía estaba haciendo todo lo posible por encontrar al "viejo sirviente", pero no habían obtenido resultados.
Eso, naturalmente, no llevaría a nada. Después de derrotarme, ese "viejo sirviente" ya se habría quitado el disfraz y no sabría cómo esconderse.
¿Adónde fueron?
Le contaré al coronel cómo descubrí el secreto del "viejo sirviente". Pero incluso si lo hiciera, ¿de qué serviría?
¿
Recuerdo que descubrí el secreto del "viejo sirviente" debido a que me di la vuelta repentinamente, donde lo vi sosteniendo un...
Tubos metálicos extraños.
Aún hoy, puedo afirmar con certeza que la tubería de metal era producto de una civilización mecánica altamente desarrollada, muy diferente a cualquier cosa que tuviera siquiera luces eléctricas.
El Jardín Juefei es completamente incongruente. Aunque no sé qué es eso, ni por qué lo usaba ese "viejo sirviente"...
Aquello iba dirigido hacia mí, pero una cosa era segura: el Jardín Juefei era tan antiguo que ni siquiera tenía luces eléctricas.
¡Eso fue un encubrimiento total, un disfraz!
¿Qué hay que ocultar? No lo sé, y aparte de Wang Zhiyi, me temo que no hay nada más.
Nadie pudo responder a eso, y Wang Zhiyi ya se había marchado de la zona, aunque yo lo vi claramente en el Café de Septiembre aquella noche.
¡Es su turno!
¿Y qué pasó con ese tubito de metal? ¿Adónde fue a parar? Recuerdo perfectamente que, antes de desmayarme, estaba...
Tiré del "viejo sirviente" hacia abajo, y luego caí al suelo, quedando atrapado el tubo de metal bajo mi cuerpo. El "viejo sirviente"...
Huyeron presas del pánico.
El tubo de metal estaba debajo de mí. Si el "viejo sirviente" no hubiera regresado, la policía no me habría encontrado.
Ese tubo de metal debería haber sido encontrado entonces.
Pero, ¿por qué el coronel Jack no me lo mencionó?
Extendí la mano y tanteé hacia la cama, y Bai Su inmediatamente preguntó: "¿Qué quieres?".
Dije: "¿Dónde están mis cosas? Es decir, no llevaba esta ropa antes de que me trajeran al hospital. Mi ropa..."
"¿Dónde están mis cosas?"
Bai Su dijo: "Aquí está todo. Ya lo he ordenado. Encontré una cosa que no te pertenece".
Respiré hondo y asentí: "¿Un tubo metálico redondo?"
Bai Su dijo: "Sí, no sé qué es esto, pero sé que debe ser muy importante, así que en cuanto lo descubrí..."
Así que lo guardé y lo he estudiado en detalle estos dos últimos días."
Mi respiración se aceleró: "¿Qué es eso?"
La respuesta de Bai Su me decepcionó: "No lo sé, no sé qué es, su estructura es muy complicada".
Añadí: "Al menos, ¿qué aspecto tiene? En ese momento, la persona que sostenía este tesoro de oro estaba examinando la parte de cristal".
"Me apunta a la espalda, ¿qué clase de arma secreta es esa?"
Bai Su dijo: "¡No, parece una cámara, o algo parecido!"
Me quedé en silencio un momento antes de decir: "Escóndelo bien, no dejes que nadie sepa que lo tienes, espera hasta que recupere la vista".
Ya veremos.
Bai Su asintió. Justo en ese momento, llamaron a la puerta. Bai Su fue a abrir y enseguida dijo: "Coronel, hola".
No pude ver quién entraba, pero el sonido de los zapatos de cuero del coronel era fácilmente reconocible.
Después de que lo llamé por su nombre, el coronel hizo una pausa por un momento antes de decir: "Acabo de hablar con el médico y me ha dicho que su estado es grave".
¡Mejorando!
Sonreí con ironía y dije: "Esta situación probablemente sea igual que cuando usted responde preguntas de periodistas; es simplemente un asunto rutinario".
El coronel se acercó a mi cama, hizo una pausa por un momento y luego dijo: "¡Wang Zhiyi ha regresado de Penang!".
Me sentí un poco nerviosa; ¡esto era algo que nunca me había pasado antes cuando perdí la vista!
El motivo de mi nerviosismo era que ahora estaba segura de que Wang Zhiyi era la mente maestra detrás de todos estos increíbles acontecimientos.
En otras palabras, el anfitrión es el principal enemigo.
Me gusta tener un rival tan formidable como él. Si actúo como siempre, confío en que podré plantarle cara.
al final.
Pero ahora estoy ciego, y Wang Zhiyi es un enemigo formidable, muy bien disfrazado y meticulosamente oculto.
¡
Lo que dijo el coronel Jack a continuación me puso aún más nervioso, y me empezaron a sudar las palmas de las manos.
Dijo: "¡Después de reunirse conmigo, la primera petición que me hizo Wang Zhiyi fue que quería verte!"
Cuanto más nervioso estés por dentro, más tranquilo y sereno debes mostrarte por fuera. Esta es la regla de oro de la vida, especialmente en situaciones donde...
En mi caso, esto es aún más importante.
Le pregunté con naturalidad: "¿Para qué quiere verme? ¿Para disculparse?".
La voz del coronel denotaba cierta impotencia: "No lo sé, vino directamente del aeropuerto y ahora está esperando fuera de la sala".
"¡Creo que debe tener algo sumamente importante que decir!"
Me quedé perplejo de nuevo. El coronel preguntó: "¿Lo has visto?".
Mi mente iba a mil por hora. ¿Debía verlo? ¿Qué otra forma tenía de evitar enfrentarme a mi formidable enemigo estando ciega?
¡Mi conclusión es que no tengo otra opción!
Entonces dije: "¡De acuerdo, por favor, déjenlo entrar!"
Los pasos del coronel resonaron, seguidos por el sonido de una puerta abriéndose, luego más pasos, y entonces pude sentir cada parte de mi cuerpo...
Sentía que cada nervio de mi cuerpo estaba en tensión, pues presentía que Wang Zhiyi se había acercado. La voz de Wang Zhiyi sonaba muy tranquila.
Era exactamente igual que la última vez que lo vi, y su voz era exactamente la misma que cuando habló en el September Cafe.