Blutiger Handabdruck

Kapitel 23

"..." La voz de Chen Canyu bajó repentinamente, como si le estuviera susurrando a Liu Fang.

—¿Cómo lo supiste? —preguntó Liu Fang sorprendida, elevando repentinamente la voz.

"¡Shh! No te asustes. ¿Acaso quieres que todo el mundo sepa de tu pasado?" Chen Canyu rió con aire de suficiencia.

"......"

¿Y bien? ¿Cuándo vamos a fijar la fecha de la boda? ¡Esto es genial! La protagonista y el director se enamoraron durante el rodaje y se casaron rápidamente. ¡Podría ser un gran éxito de taquilla para la película! —La voz engreída de Chen Canyu resonó desde el segundo piso.

"¡No!" Después de un largo rato, la voz resuelta de Liu Fang resonó.

"¡Oh! Muy bien, entonces anunciaré al mundo que el renombrado maestro de ópera, el Sr. Liu Fang, tuvo un hijo cuando era menor de edad, y ese niño ahora está siendo adoptado por una pareja..."

¡Cállate! —gritó Liu Fang enfadado.

"Te doy una semana. Si aún no te decides, ¡la semana que viene el colegio de tu hija estará lleno de historias sobre su madre biológica! Su madre biológica, por su propia fama y fortuna, no dudó en abandonarla, y esta hija ni siquiera tiene padre, porque ni siquiera su madre sabe quién es, jajaja..."

"¡Tú!" La voz de Liu Fang tembló.

La voz de Chen Canyu era nauseabunda: "¡No está mal, esta historia podría convertirse en una película! La maestra fue violada en su juventud, abandonó a su hijo tras dar a luz y, después de muchos años de lucha, finalmente se convirtió en una famosa cantante de ópera... Mmm, eso es realmente interesante. Parece que ya tengo un borrador para mi próximo guion, jaja..."

Tras escuchar aquella conversación, me quedé casi sin aliento. ¿Era cierto lo que decía Chen Canyu? ¿De verdad Liu Fang había dado a luz a un hijo ilegítimo tras ser violada?

Después de lo que pareció una eternidad, la voz ronca de Liu Fang resonó suavemente: "Dame unos días para pensarlo..."

"Recuerda, ¡una semana! ¡Solo una semana! Así que esta noche, no vas a volver..." La alegre voz de Chen Canyu resonó.

Chen Canyu pareció arrastrar a Liu Fang a la habitación, seguido del sonido de la puerta al cerrarse con cerrojo.

Sentía el cuerpo débil y, como una persona ciega, volví a tientas a mi habitación, me tapé con las sábanas y seguí llorando. No pude conciliar el sueño en toda la noche.

¿Ah, sí? ¡Creo que ya no es apropiado que te quedes con la herencia del tío Liufang para ti solo! —Me reí con frialdad.

El rostro de Chen Canyu palideció: "¿Qué quieres decir?"

"¡Quiero la mitad!" Eso fue todo lo que pude decir.

"Jajaja... ¡Debes estar soñando!" Chen Canyu me miró fijamente durante un buen rato antes de estallar en carcajadas.

"¡Bien! Entonces puedo ir a tu estudio de cine y decirles que usaste tu poder para elegir papeles y engañar a mi cuerpo, ¡y que ni siquiera tengo veinte años todavía!", dije con frialdad.

¿Crees que alguien te creerá, mocosa? ¡También puedo decir que me estás seduciendo solo para conseguir el papel principal! Chen Canyu no se inmutó ante mi amenaza. Me quedé atónita y sin palabras.

"Jajaja... Niña, ni siquiera puedes caminar bien, ¡y ya quieres intentar robar a la gente en la calle! Te doy una oportunidad. Si te quedas callada, te dejaré conservar este papel. Pero... cuando esté sola, tendrás que venir a hacerme compañía... Jajaja..." Este imbécil se rió y se fue, dejándome a mí, la tonta, llorando allí mismo.

Sin embargo, no soy alguien a quien se pueda olvidar, y he ideado una forma de vengarme.

Unos días después, parecía que Liu Fang aún no había accedido a la petición de Chen Canyu. Esto se evidenciaba en los frecuentes arrebatos de ira de Chen Canyu durante el rodaje; todavía no había logrado su objetivo.

Entonces, en ese momento, me acerqué cobardemente a Chen Canyu, suplicándole y rogándole que me diera esa oportunidad, prometiéndole aceptar sus condiciones.

Chen Canyu no le dio mucha importancia, suponiendo que yo era solo una chica ignorante y tonta, así que bajó la guardia. Por supuesto, no desaprovechó la oportunidad para atormentarme.

Pero lo que no esperaba era que yo hubiera colocado allí una cámara prestada y hubiera usado el dispositivo automático para tomar fotos de los dos juntos.

Dos días después, cuando vio la pila de fotos nítidas que acababa de revelar, su rostro palideció, alternando entre rojo y blanco, y un sudor frío le corrió por la frente.

"¡No te pongas nervioso! Solo te venderé la mitad de la herencia por los negativos de estas fotos, ¡no es para tanto!" Sonreí y le sequé el sudor frío de la frente.

"¡Perra! ¡No me toques!" Me apartó de un empujón como un leopardo furioso, con los ojos inyectados en sangre.

Me reí y dije: "¡Piénsalo tú solo! ¡Pero el tiempo no espera a nadie! ¡Tengo muchas ganas de beber el vino de tu boda! ¡Jejeje!" Dicho esto, salí de la habitación.

Mientras decía esto, los ojos de Lin Qian se llenaron de autosuficiencia y deseo de venganza.

Ningxia se sentía como si se hubiera tragado una mosca viva, con náuseas y ganas de vomitar.

Lin Qian continuó: "Solo quería vengarme de él y hacerle experimentar lo que es ser chantajeado. Pero no esperaba que mi pequeño plan trastocara sus planes. Chen Canyu probablemente quería recuperar la película cuanto antes y no paraba de chantajear a Liu Fang. Así que, durante un día de rodaje, Liu Fang se desesperó por la insaciable codicia de Chen Canyu, ¡y ocurrió un accidente!".

Ningxia quedó conmocionada; ¡la muerte de Liu Fang se debió precisamente a esto!

Esa noche, el equipo de rodaje estaba filmando la escena en la que la protagonista femenina estaba a punto de suicidarse, pero la detuvieron. En el guion, la protagonista había sido torturada hasta el punto de sufrir una crisis nerviosa y quería quitarse la vida golpeándose la cabeza contra la pared, pero un sirviente la detuvo. Solo se golpeó la frente contra el espejo del tocador, rompiéndolo, pero salvándose así la vida. Originalmente, yo, que interpretaba a un sirviente, y otro actor debíamos impedir que Liu Fang se golpeara contra la pared, pero Liu Fang, en su estado de frenesí, forcejeó y se estrelló la cabeza contra la mesa. Como resultado, no pudimos detenerla, y su frente quedó destrozada contra la esquina de la mesa, formando un gran agujero. La sangre salpicó todo el suelo, manchando de rojo mi ropa y la del otro actor, y también el espejo de bronce de la mesa.

Lin Qian negó con la cabeza: "Nunca había visto tanta sangre brotar de la cabeza de alguien. Estaba tan asustada que me quedé aturdida durante un buen rato. Cuando recuperé la consciencia, Liu Fang, que yacía en el suelo, ¡ya había muerto entre los gritos aterrorizados de todos! Todo el suelo de la habitación estaba cubierto de sangre roja brillante; era como un mar de sangre del infierno".

Ningxia no pudo evitar emocionarse hasta las lágrimas.

Lin Qian la miró y continuó: "Chen Canyu fingió estar profundamente afligido, incluso rompió a llorar. Sabía que estaba desconsolado por la gran suma de dinero que estaba a punto de recibir, pero aún no lo sabía. Más tarde, después de que la investigación policial concluyera que fue un accidente, Chen Canyu reanudó el rodaje y, por supuesto, yo me convertí en la protagonista femenina. Pero en ese momento, todo el equipo estaba en pánico porque habían empezado a oír los aterradores rumores que circulaban por la ciudad sobre el 'Pabellón Qilin' del pasado. Todos sentían que la muerte de Liu Fang era demasiado sospechosa y extraña, y que los espíritus inocentes de quienes murieron en esa mansión seguramente buscaban venganza. ¡Las puertas del infierno se abrieron con la sangre de Liu Fang!".

¡Ningxia quedó atónita!

¡Las puertas del infierno!

Lin Qian la miró fríamente y dijo en voz baja: "En toda la tripulación, solo Chen Canyu y yo conocíamos la verdadera razón de la muerte de Liu Fang. No murió en un accidente, ni fue asesinada por un espíritu vengativo. Se suicidó cuando estaba extremadamente deprimida por el acoso y el chantaje de Chen Canyu. Todos pensábamos que los rumores eran solo eso, rumores, y que desaparecerían con el tiempo. Sin embargo, lo que sucedió después nos hizo creer que la muerte de Liu Fang era solo el principio. ¡Los espíritus del infierno han comenzado a extender sus oscuras manos sobre nuestra tripulación!".

"¿Qué pasó...?" Ningxia sintió de repente un escalofrío recorrerle el cuerpo.

"¡Porque, durante el rodaje posterior, murieron más personas sin motivo alguno!"

"¿Qué?"

"Aquel actor que interpretaba a un sirviente conmigo, tras no poder detener a la afligida Liu Fang aquel día, lo que provocó su muerte accidental, cayó en una profunda depresión y se culpó a sí mismo por su fallecimiento. Finalmente, una noche, subió solo a la viga más alta del 'Pabellón Qilin' y se arrojó. ¡Todo el patio quedó manchado de su sangre como una alfombra roja!"

Al ver el inmenso miedo en los ojos de Ningxia, Lin Qian dijo fríamente: «Todo el equipo está aterrorizado. Dos actores han muerto inexplicablemente en las últimas dos semanas. ¿De verdad hay espíritus en este "Pabellón Qilin"?». El pánico se apoderó del equipo. La policía y el alcalde intentaron persuadirlos para que eligieran otra locación, pero el obstinado Chen Canyu no escuchó a nadie e insistió en terminar la película. El resto del equipo no tuvo más remedio que seguir trabajando con cautela y temblores, haciendo todo lo posible por evitar que se repitiera la tragedia.

Pero lo que estaba destinado a suceder, sucedió: ¡la segunda actriz principal, que interpretaba a la princesa, enloqueció de la noche a la mañana! Nos contó incoherentemente que esa noche vio a Liu Fang, cubierto de sangre, venir a reclamar su vida, y que Liu Fang incluso había salido arrastrándose del espejo de bronce manchado de sangre. Repetía una y otra vez: "¡Liu Fang está aquí! ¡Liu Fang está aquí!". Sus ojos vagaban por cada rincón de la habitación, como si el espíritu de Liu Fang la rodeara por completo.

Al oír esto, sentí que las piernas me flaqueaban y ya no podía caminar, así que dejé de filmar ese mismo día.

Pero Chen Canyu parecía estar actuando deliberadamente en contra de todos, reemplazando inmediatamente al actor y reiniciando el rodaje. Su descabellada decisión provocó de inmediato la oposición de los miembros del equipo, enfadados y atemorizados, y todos comenzaron a empacar sus maletas, preparándose para abandonar aquel lugar lúgubre y aterrador.

«¿Alguien que se atreva a irse? ¡Lo mataré!». Chen Canyu apareció de repente frente a todos, blandiendo un enorme cuchillo de acero. Tenía los ojos inyectados en sangre y una expresión furiosa y desquiciada, como si realmente quisiera acabar con alguien.

Su estado de locura aterrorizaba a todos. Aunque no estaban seguros de si Chen Canyu mataría a alguien, nadie quería correr el riesgo. Dejaron rápidamente su equipaje y reanudaron el rodaje.

Una vez sentado frente a la cámara, Chen Canyu pareció volver a la normalidad y comenzó a dar instrucciones a todos para que se pusieran a trabajar rápidamente.

En cuanto a mí, estaba harta de todo en el equipo, y odiaba especialmente la actitud irracional de Chen Canyu. Como todavía tenía un gran temor a la muerte de Liu Fang, y los aterradores rumores sobre esta casa eran tan similares a nuestro guion de filmación, ¡tomé una decisión! "En ese momento, una sonrisa siniestra apareció en el rostro de Lin Qian.

"Durante el último mes de rodaje, descubrí por casualidad un sótano en 'El Pabellón Qilin', un sótano que nadie más del equipo había visto, excepto yo. Así que, agotada y aterrorizada por todo, ¡tomé una decisión! ¡Una decisión que podría liberarme a mí y a todos los demás! ¡Matar a Chen Canyu!"

Ningxia se estremeció.

Lin Qian sonrió con aire de suficiencia: "Así que elegí una noche sofocante e invité a Chen Canyu a salir en secreto. Lo llevé de un lado a otro sin rumbo fijo hasta que se mareó y se desorientó. Después de asegurarme de que nadie nos había visto, lo llevé al sótano escondido detrás del santuario".

Chen Canyu se impacientó de repente y se detuvo en seco: "¿Qué estás haciendo? ¿Adónde me llevas? ¡Quiero volver y descansar!"

Le dediqué una sonrisa deliberadamente amable: "¡Muy bien! Ya casi llegamos. ¡Tengo algo que mostrarte!"

"¿Qué es eso?"

—¿Sabes qué hay ahí abajo? —pregunté, señalando el santuario.

"¿Qué? ¿Una antigüedad?" La atención de Chen Canyu se dirigió al santuario, pero inesperadamente la empujé con fuerza y cayó al sótano.

"¡Maldito seas! ¿Por qué me empujaste?" Chen Canyu maldijo mientras tropezaba y caía al sótano.

Mientras aún estaba inconsciente, agarré de inmediato un trozo de madera que había preparado de antemano y le golpeé en la cabeza. No emitió ningún sonido y simplemente se desplomó suavemente.

Até a Chen Canyu, que estaba inconsciente, a un pilar en el sótano, encendí una vela y esperé a que despertara.

Chen Canyu tardó mucho en despertar. En cuanto abrió los ojos y se encontró atado, empezó a maldecir. Yo solo sonreí y esperé a que se callara.

Efectivamente, cinco minutos después se detuvo. Sabía que era inútil y solo pudo mirarme con resentimiento, diciendo: "¿Qué es exactamente lo que quieres?".

Jugaba con un afilado cuchillo de acero en mi mano, sonriendo mientras lo miraba. Robé ese cuchillo del departamento de utilería; era un cuchillo tibetano que el viejo Wang, quien se encargaba de la utilería, compró en el Tíbet; definitivamente no era falso.

Chen Canyu observó mi expresión, palideciendo de miedo. Un sudor frío recorrió de nuevo su frente casi calva. Tartamudeó, tratando de descifrar mi tono: "¿Estás... bromeando conmigo?"

No le respondí. Extendí la mano y el afilado cuchillo tibetano dejó inmediatamente un corte de un rojo brillante en la mejilla de Chen Canyu.

"¡Ay!" Chen Canyu gritó inmediatamente como un cerdo al que están sacrificando.

De repente me di cuenta de que sus gritos podrían causar problemas innecesarios en plena noche, así que inmediatamente usé un trapo en el suelo para amordazarlo.

La expresión de Chen Canyu se volvió ridícula. Tenía los ojos mucho más abiertos de lo normal y no dejaba de negar con la cabeza, murmurando incoherencias como si intentara decir algo.

"¿Quieres rogarme que te deje ir?", le espeté con desprecio.

Su cabeza, cómicamente calva, comenzó a asentir violentamente de inmediato.

"No quiero dejarte ir. ¿Sabes lo repugnante y asqueroso que eres?" Lo ignoré por completo.

Chen Canyu asintió enérgicamente de nuevo, como si también supiera lo malo que era su comportamiento habitual.

De repente, le puse la hoja en el cuello e inmediatamente se quedó paralizado, con los ojos llenos de terror extremo.

De repente, encontré este tipo de diversión y estaba a punto de seguir torturándolo así cuando, de repente, ¡escuché un sonido! ¡Era el suspiro de una mujer!

Chen Canyu y yo oímos el sonido al mismo tiempo e inmediatamente guardamos silencio. Escuché atentamente durante un rato, pero no oí nada más. Justo cuando pensé que había oído mal, el suave suspiro resonó de nuevo.

Me levanté de un salto, con el corazón latiéndome con fuerza. El sótano ya estaba un poco frío, y aunque era verano, ¡aún podía sentir el frío penetrante calándome hasta los huesos!

La expresión de Chen Canyu parecía aún más aterrorizada que antes. Emitía sonidos de "uh-huh" con la boca tapada y luchaba desesperadamente por liberarse de las cuerdas.

Los suspiros resonaban intermitentemente por todo el sótano. Presa de un miedo inmenso, examiné con detenimiento este sótano, de menos de diez metros cuadrados. Toda la habitación estaba excavada directamente en la roca. No había ventanas, solo una estrecha escalera que conducía al suelo. Todo el sótano era oscuro y húmedo, probablemente un trastero utilizado por el anterior propietario para guardar objetos.

"Suspiro..." Un suspiro muy claro resonó de repente a mi lado, como si la mujer que lo emitió estuviera parada justo frente a mí.

Grité de terror, un miedo que jamás había sentido me estaba volviendo loca. Sentía que el corazón se me salía del pecho, la sangre se me heló, las piernas me flaquearon y me desplomé al suelo. ¡Estaba tan asustada porque el sonido venía del espejo!

No sé cómo escapé de ese sótano. Solo recuerdo que, al volver a la superficie, clavé la entrada de la planta baja con varias tablas de madera grandes y luego corrí de vuelta al dormitorio casi como un loco.

Tras pasar aquella noche presa del pánico, recordé que había dejado a Chen Canyu en el sótano con aquel espejo fantasmal.

Todo el equipo buscaba a Chen Canyu. Yo estaba llena de ansiedad, en parte porque temía que alguien encontrara el sótano, y en parte porque la escena de esa noche fue tan extraña y aterradora que no quería ni pensar en ello.

Los miembros de la tripulación no parecían esforzarse mucho en encontrar a Chen Canyu. En cambio, estaban inusualmente contentos porque por fin podían escapar de aquel lugar lúgubre y aterrador. Como resultado, nadie descubrió el secreto del sótano.

Tras dos días de búsqueda infructuosa, el subdirector decidió disolver la operación, y todos huyeron de la casa embrujada como si les fuera la vida en ello. Yo hice lo mismo, escapando inmediatamente de Black Town y volviendo a casa.

A raíz de lo ocurrido aquella noche, entré en pánico. Menos de diez días después de regresar a casa, oía constantemente aquel suspiro escalofriante reflejado en varios espejos, como si se hubiera convertido en mi sombra, persiguiéndome sin descanso. Mi familia me internó en un hospital psiquiátrico, pero el suspiro seguía ahí, como si me arrastrara de este mundo a aquel infierno infinito. Finalmente comprendí que estaba siendo castigada: ¡había dejado a Chen Canyu, aún con vida, sola en aquel sótano! Escapé del hospital psiquiátrico cinco años después, pero decidí volver al Pabellón Qilin para echar un vistazo.

Cuando Xiaowei, que aún cursaba la secundaria, me acompañó de regreso al "Pabellón Qilin", este había sido clausurado por el gobierno local. Quizás tras el incidente con el equipo de filmación, el gobierno había prohibido la entrada y salida del "Pabellón Qilin". Xiaowei y yo escalamos el muro sigilosamente. Todo seguía igual: un panorama desolador y caótico. Conduje a Xiaowei hasta la entrada del sótano; las grandes tablas de madera aún estaban en su lugar original y no había nadie allí.

Xiao Wei encontró algunas herramientas y abrió las tablas de madera. Por su mirada, pude ver que apenas podía imaginar mi locura en ese momento. Bajamos con linternas. Un hedor penetrante emanaba del sótano: el olor a carne podrida. Sabía que era el olor del cadáver de Chen Canyu. Xiao Wei reprimió sus náuseas, sosteniendo la linterna, y se quedó en la entrada de la escalera, demasiado asustado para entrar. Caminé lentamente solo hacia el montón de cosas atadas y amordazadas. Chen Canyu se había convertido en un montón de huesos apestosos. Debido al sótano sellado, sus huesos no se habían descompuesto por completo incluso después de cinco años, y aún emitían un olor sofocante.

El espejo de la mesa de la esquina, el que me había atormentado durante los últimos cinco años, seguía allí, frente a todo el sótano, como un ojo gigante que me miraba fijamente, burlándose de mi terror. De repente, tomé una decisión que incluso Xiaowei encontró aterradora. Le pedí a Xiaowei que buscara una caja grande, coloqué dentro los restos de Chen Canyu y, junto con ella, ¡el espejo que me había aterrorizado constantemente! Ignorando las fuertes objeciones de Xiaowei, transporté en secreto la caja con los restos de Chen Canyu y el espejo desde el Pabellón Qilin hasta la casa ancestral de la familia Lin. Tras realizar estas cosas extrañas que la mayoría de la gente no podía comprender, para expiar mi culpa hacia Xiaowei, comencé una vida completamente nueva.

Lin Qian miró a Ning Xia, con un pánico profundo e indescriptible reflejado en sus ojos:

"¡Sí! ¡Ese espejo!"

Desde que llevé el espejo y los restos de Chen Canyu de vuelta a la casa ancestral, ¡no he vuelto a oír ese sonido! Pero lo que sucedió después me sumió en un terror aún mayor. Tras entregarle el garrote a Xiaowei, pasé casi todo el tiempo en la habitación con los restos y el espejo. Parecía como si esas dos cosas poseyeran una poderosa magia que me mantenía atrapado en esa habitación. Un día, al despertar junto a Chen Canyu, ¡descubrí de repente algo en mi muñeca!

Al oír esto, Ningxia se sobresaltó de repente y exclamó: "¿Una mariposa?".

"¡Sí! ¡Es una mariposa!" Lin Qian miró a Ning Xia y dijo fríamente: "¿Xiao Wei me dijo que la recogiste?"