Hexe

Kapitel 17

« L’information est toujours censurée et ne paraîtra pas dans les journaux. Comment le sais-tu ? » Il sourit amèrement, sa solitude tourbillonnant comme un nuage qui obscurcit le ciel.

« J'ai oublié de vous dire qu'en plus d'avoir des yeux de fantôme, j'ai aussi la capacité de prédire l'avenir. Je ne peux pas connaître ce qui échappe au contrôle du destin. Mais ce que le destin me permet de savoir, je ne peux m'empêcher de le voir. »

« Alors tu sais tout ? » soupira-t-il.

Le soupir était plus long que ce chemin sombre et étroit, plus infini que la route invisible et impalpable du non-retour menant du royaume des mortels aux enfers…

« Hmm… la nature humaine est si subtile et complexe. Vous n’imaginez pas à quel point la personne qui vous a étranglé était cruelle au moment de votre meurtre, et pourtant, elle aimait tellement son fils qu’elle en avait le cœur brisé. Vous avez dû aller à l’hôpital. Qu’avez-vous vu ? »

Il resta silencieux.

J'ai poursuivi : « Sept ans. Un garçon très mignon… Il est mort dans un accident de voiture. »

« Le meurtrier, le père, a sollicité l'aide de votre père pour sauver la vie de son fils, avouant être votre assassin et proposant de témoigner contre un autre meurtrier. Pourquoi ? Pour de l'argent. Pour sauver son fils qui était à l'article de la mort. Il l'aimait profondément. »

« Il t'a tué parce qu'il était pauvre et qu'il devait nourrir son fils. Maintenant, il est prêt à se tuer pour sauver son fils. »

« Qu’est-ce que la nature humaine, au juste ? »

« Il a pris l'argent de votre père pour sauver son fils, pour payer des factures médicales exorbitantes, pour maintenir un respirateur artificiel sur le nez et les joues de son fils tandis qu'il s'éteignait lentement. Le garçon a été impitoyablement déclaré en état de mort cérébrale, mais son cœur, pourtant sain, battait encore, refusant obstinément de s'arrêter. »

« Vous ne vous attendiez pas à ça, n'est-ce pas ? Cet individu qui a tué par pur égoïsme a signé le formulaire de don d'organes de son fils, avec l'intention de donner tous les organes sains de ce garçon de sept ans. »

« Le couloir de l'hôpital était long et étroit. Tu étais comme un esprit invisible ; tu pouvais le voir, mais il ne pouvait pas te voir. Il faisait les cent pas, s'arrêtant et repartant dans ce couloir étroit, trop souffrant pour bouger. Tu as regardé, le cœur brisé et le visage baigné de larmes, il retirer lui-même le respirateur des bras de son fils… »

« Un cœur vibrant a cessé de battre… »

Vous êtes abasourdi. Complètement choqué. «

Voici la dernière chose que le meurtrier que vous haïssez a faite avant de se rendre volontairement aux autorités, mettant fin à la vie de son fils pour sauver d'autres patients qui avaient désespérément besoin d'une intervention chirurgicale.

»

« Un jeune corps meurt, mais la vie continue sous une autre forme. »

Article 43 : Enquête sur l'affaire (12)

« Ce meurtrier que vous haïssez. Il était coupable, mais il expie ses péchés d'une autre manière. »

J'ai levé les yeux vers lui hardiment et j'ai demandé : « Tu le détestes toujours ? »

"Je ne sais pas……"

« Arrêtez ça ! La haine est trop douloureuse. Elle est sans fin et n'a pas de limite. »

« Ne me posez pas la question, elle n'aura jamais de réponse, comme une satanée malchance. »

« Très bien ! » ai-je soupiré. « Prends soin de toi. »

Une rafale de vent.

Les vents des enfers sur la route des Sources Jaunes sont sombres et lugubres, porteurs d'un goût amer.

Il s'est dispersé.

Cette attente insoutenable a-t-elle apporté la paix intérieure

? Je ne sais pas. Comme l’a dit le fantôme, cette question est sans réponse et sans fin.

Mais ni les humains ni les fantômes ne peuvent exister sur la base de la haine.

Un mois plus tard, j'ai vu un article dans le journal. Un père, qui avait cherché l'assassin de son fils pendant sept ans, après l'exécution des meurtriers, a partagé les 50

000 yuans restants de ses biens entre les familles des deux assassins. Il est décédé d'un cancer un mois plus tard.

Quant à Shi Mei, je ne l'ai jamais revue...

Je suis allée faire les courses dimanche.

Apple était avec moi. Le feu est passé au rouge juste au moment où nous allions traverser la rue.

« Attends une minute », dit-elle en tirant sur ma manche. Nous nous sommes arrêtées à une extrémité du passage piéton, attendant le feu vert.

La foule se dispersa. Certains traversaient la rue à angle droit. Mon regard croisa par hasard une silhouette, de dos seulement, mais il m'était familier et accueillant. Même au milieu de la foule, il conservait cette allure distinguée, se démarquant nettement.

Grande forêt ?!

Le tambour dans mon cœur s'est remis à battre, assourdissant.

« Hé, où vas-tu ? » Apple m'a tiré par le bras.

Je me suis retrouvée à courir vers le coin opposé de la rue sans même m'en rendre compte.

Cette silhouette familière ?

Cette silhouette solitaire au milieu de la ville animée.

S'il vous plaît, ne disparaissez pas !

"Gah—"

Une Ford a freiné brusquement et s'est arrêtée devant moi.

Apple m'a rapidement rattrapé et m'a serré fort dans ses bras : « Je suis désolée ! Je suis désolée ! » Elle s'est excusée auprès des personnes dans la voiture, puis m'a secoué : « Tu es fou ? Comment as-tu pu traverser la route comme ça ? »

Quand j'ai repris mes esprits, j'ai regardé de l'autre côté de la rue, en diagonale, mais la silhouette familière avait déjà disparu.

« Apple. » Mes lèvres tremblaient tandis que je parlais, ma voix empreinte d'incrédulité. « Je l'ai vu. Je l'ai vraiment vu. »

Elle me fixait en silence, sans jamais jeter un coup d'œil de l'autre côté de la rue. Finalement, elle soupira, leva de nouveau les yeux vers le ciel et dit : « Il va pleuvoir… Rentrons ! »

pluie?

De sombres nuages s'amoncelaient dans le ciel, et la pluie était imminente.

Avant même d'avoir pu regagner nos dortoirs, la pluie s'est abattue. Nous nous sommes abrités sous l'avant-toit du petit auditorium, écoutant le crépitement de la pluie. Les gouttes glissaient le long de l'avant-toit en un doux tintement.

Cette scène m'est tellement familière...

Grand Forêt ôta son imperméable et m'y enveloppa. Nous nous sommes abrités sous l'avant-toit du petit auditorium, attendant que la pluie cesse. « Ne t'inquiète pas ! Ce n'est qu'un orage, ça va passer vite. » J'avais l'impression d'être en sécurité, à contempler tranquillement la tempête qui faisait rage dehors. Tant qu'il était à mes côtés, le monde entier me paraissait sûr. Soudain, un grondement de tonnerre me fit sursauter et un éclair illumina le ciel obscurci. Je m'écriai « Aïe ! » et me bouchai les oreilles, me retournant pour me plaquer contre la porte en bois de l'auditorium. « Tu as peur de la foudre ? » Grand Forêt posa sa grande main sur le dos de la mienne. « Tes mains sont trop petites, tu peux emprunter les miennes. »

J'étais si heureuse alors, comme un oiseau blotti sous des ailes, le cœur empli de paix et de douceur. Quel dommage de n'en avoir jamais parlé à personne

; la grande forêt, elle, l'ignore sans doute.

« À quoi penses-tu ? » Apple m'a secoué.

« Ce n'est rien. » J'ai secoué la tête, essayant de ne pas penser à lui.

« La compétition sportive d'automne va bientôt commencer, pourquoi ne t'inscris-tu pas à une épreuve ? » m'a-t-elle demandé.

« Un projet ? Quel projet ? »

« N'importe quel petit projet fera l'affaire ! Cela vous distraira et vous empêchera de trop réfléchir. »

Je l'ai regardée mais je n'ai rien dit.

« Vraiment, tu as beaucoup d’énergie yin », dit-elle. « C’est pourquoi tu dois aller dans des endroits fréquentés pour stimuler ton énergie yang. »

Je lui ai adressé un sourire niais

: «

Le temps passe vite. Les compétitions sportives d’automne sont terminées, puis vient l’hiver. Après l’hiver, une nouvelle année arrive, puis les compétitions sportives de printemps, puis Cuba, puis les vacances d’été. Ensuite, je serai en deuxième année, et après la deuxième année, ce seront les stages…

»

« S’il vous plaît ! » protesta-t-elle en faisant la moue. « Votre façon de calculer le temps me met mal à l’aise, j’ai l’impression que je vais vieillir très vite ! »

« Je vais m'inscrire à un sport lors de la rencontre sportive d'automne, que dirais-tu du basket ? » lui ai-je demandé.

Elle m'a donné un coup de coude : « Viens avec moi ! »

La pluie a cessé et le ciel est d'une couleur bleu-vert, mais c'est rafraîchissant et agréable.

Où aller ?

«

Tu ne voulais pas t'inscrire à la compétition sportive d'automne

? Si oui, tu dois t'entraîner davantage et acquérir plus d'expérience pratique. Il y a un match amical de CUBA entre l'Université Northwest et notre équipe scolaire ce soir, tu dois absolument aller le voir

!

»

« Ce soir ? Je dois encore réviser pour demain… »

« Hé ! Tu ne vas pas mourir si tu ne passes pas la nuit à étudier ! Viens avec moi ! Si on est en retard, on n'aura même pas de place. »

Article 44 : Retour (1)

Revenir

Le gymnase de l'Université A est le plus grand gymnase universitaire du pays, et son ampleur et sa grandeur sont magnifiques.

Avant même la tombée de la nuit, le terrain de basket du stade était déjà illuminé et les acclamations des tribunes se faisaient de plus en plus fortes. Les sièges en plastique bleu clair étaient bondés.

« Viens ici ! Par ici ! » Apple m'entraîna avec elle, empruntant une sorte de tunnel pour trouver deux places vides. « Assieds-toi ici ! »

J'ai été emportée par son élan. Mais à peine me suis-je assise que quelqu'un a crié : « Qui est-ce ? Comment pouvez-vous être aussi aveugle ? Vous ne voyez pas qu'il y a quelqu'un ici ? »

En nous retournant, nous avons vu deux grands garçons se tenir fièrement devant nous.

J'ai tiré sur la manche d'Apple et j'ai chuchoté : « Tu as pris la place de quelqu'un d'autre ? On s'en va ? »

« Pourquoi devraient-ils partir ? Si quelqu'un doit partir, ce sont eux ! » rétorqua Apple sèchement, devenant de plus en plus agressive à mesure qu'elle se sentait menacée. « Hé, espèce d'idiot, écoute-moi bien, je surveille tout. C'est toi qui es aveugle ! »

« Espèce de gamin, qu'est-ce que tu racontes ? »

« Chinois ! Tu n'es pas un perroquet étranger. Tu ne maîtrises même pas ta langue maternelle. Rentre chez toi, lave-toi et va te coucher ! »

Elle m'a rapidement et fermement plaquée sur mon siège.

« Toi… » Le grand gaillard s’est battu.

« Quoi ? Ce siège n'est pas à ton nom. Le premier arrivé l'emporte. Et puis, comment savoir que tu ne mens pas ? Un ciseau de charpentier, un marteau de forgeron, un mètre ruban de tailleur, un couteau de cuisinier… chacun sa méthode. » Elles étaient à égalité, aucune ne voulant céder. « Ignore-les, regarde notre jeu. Beau tir ! Beau tir ! » Elle agita vigoureusement sa bouteille d'eau minérale remplie de sable et de gravier.

Les deux gaillards semblaient sur le point d'exploser de colère, plantés là comme des massues.

« Hé, vous là-bas, arrêtez de bloquer le passage ! Vous gênez ! Écartez-vous ! » a crié quelqu'un au fond du public, visiblement mécontent.

Les grands gaillards sont partis, dépités.

Le match s'est terminé et nous avons quitté le stade. Les joueurs de Cuba sont partis eux aussi, en passant devant nous. Ils sont si grands ! Si deux personnes se tenaient en haut des escaliers, elles feraient office de gardiens, bloquant le passage.

« Où est la Jeep ? » ai-je demandé nonchalamment en quittant le stade. « Pourquoi ne l'as-tu pas invité à voir un si beau spectacle ? »

«

Soupir

! Quel genre d’affiche à grand spectacle est-il en train de préparer

? Il y a un événement devant l’auditorium demain. Tu sais à quel point le conseil étudiant est ennuyeux, ils ne font que s’occuper de ces futilités. Je ne veux même pas qu’il y entre. Ceux qui y entrent changent immédiatement deviennent bureaucratiques et opportunistes. Ça n’en vaut pas la peine.

»

Pourquoi dites-vous cela ?

« Eh bien, je suis quelqu'un de direct, je dis ce que je pense. Je n'aime tout simplement pas le conseil étudiant. Ils font tout ça de manière tellement hypocrite, toute cette flagornerie et cette servilité, juste pour obtenir un poste à l'université. C'est tellement inutile ! »

« Peut-être que la Jeep pense à votre avenir ? »

« On ne peut pas penser comme ça. Je ne supporte pas l'hypocrisie des fonctionnaires. Quelle bande de scélérats ! Mo Yan est quelqu'un de bien, une personne honnête et intègre. » Puis, tout en parlant, elle aborda un autre sujet.

«Je ne t'ai rien dit à son sujet.»

« Je sais ! Je disais juste ça. Ruoxi, tu devrais vraiment le prendre en considération. Mo Yan est un bon parti, un jeune homme prometteur. Même s'il n'est pas aussi beau que Da Senlin, il joue magnifiquement au basket ! »

Je ne sais pas pourquoi elle m'a raconté tout ça, et je me suis sentie vraiment mal

: «

Apple, tu devrais d'abord retourner à ta résidence universitaire. J'ai besoin d'être seule un moment.

»

"Mais……"

« Je vous en prie, accédez à ma requête ! Je veux juste un peu de calme et de tranquillité. »

« D'accord ! Alors ne revenez pas trop tard ! »

« D’accord. » Nous nous sommes séparés, l’un partant vers le nord et l’autre vers l’est.