Вскоре настал день церемонии вручения премии Коллона.
Будучи самой важной наградой на рок-сцене, премия Coron Awards не имеет дресс-кода. В конце концов, дух рока — это свобода и бескомпромиссность, поэтому, пока вы не голые, вы можете носить все, что хотите.
Например, Ник Гарсия, давний друг премии Columbus Awards, уже несколько лет подряд выходит на сцену в рубашке с цветочным принтом, широких шортах и шлепанцах.
Однако Е Цан не мог одеваться так небрежно. В конце концов, Кёльнская премия — это международная награда, и Е Цан представляет не только себя, но и Китай, поэтому ему следовало быть осторожнее.
Шэнь Хуай заранее подобрал для него одежду. Это был темно-синий костюм с элементами стиля династии Тан. Дизайн казался простым, но ткань была изготовлена по давно забытой технологии, излучающей роскошь в сдержанной манере.
Е Цан и так был высоким и обладал прямой осанкой, что делало его идеальным кандидатом на роль вешалки для одежды.
Как только он вышел из машины, глаза репортеров по обе стороны красной ковровой дорожки загорелись, и их фотоаппараты начали непрерывно вспыхивать.
На этот раз Шэнь Хуай не смог устоять перед настойчивостью Е Цана и последовал за ним на красную дорожку. Оба были одеты в одинаковые наряды, но Шэнь Хуай выбрал более сдержанный серый цвет. Тем не менее, их совместная прогулка по красной дорожке привлекла внимание всех репортеров.
Церемония вручения Кёльнской премии началась после обеда, ровно в полночь по китайскому времени. Интересно, сколько людей поставили будильники, сонно встали и присели перед компьютерами, чтобы посмотреть церемонию.
Цао Юнь и Яо Цзянин поставили будильники на 3 часа утра, чтобы посмотреть церемонию награждения. Как только зазвонил будильник, они быстро встали, потерли покрасневшие глаза и включили компьютеры.
В последнее время Черри была занята вторым сезоном «Звезд завтрашнего дня», монтируя видео до самого утра. Но даже несмотря на это, она не забыла о церемонии вручения премии Colum Awards. Она выпила банку кофе, чтобы заставить себя проснуться, а затем включила приложение для прямой трансляции.
Таких людей много. Некоторые — поклонники Е Кана, некоторые — фанаты рок-музыки, а некоторые просто пришли поучаствовать в веселье. И все же все они обсуждают это в социальных сетях.
На форуме Yusheng даже создали специальную ветку для обсуждения премии Kelun Award, где пользователи сети с энтузиазмом обсуждали её.
23L: Начинается! Мероприятие на красной дорожке стартовало.
58L: Раньше я больше всего ненавидел слушать рок-музыку и чувствовал, что совсем её не понимаю. Но после того, как послушал песни Цан Цана, я впервые заинтересовался рок-музыкой. Я понял, сколько сокровищ я упустил раньше.
147L: Раньше я не спал всю ночь только из-за футбола, никогда не думал, что буду не спать всю ночь из-за рок-музыки...
177L: Вчера вечером папа купил пиво и арахис. Впервые мы с папой пришли к общему мнению, что будем бодрствовать всю ночь, чтобы следовать за своими кумирами! [смайлики смеха и плача]
298L: Человек выше упомянул, что следит за знаменитостями со своими отцами. А кто-нибудь из вас когда-нибудь следил за знаменитостями со своими бабушками и дедушками?! Мои бабушка и дедушка постоянно спрашивают меня, когда выйдет фильм с Е Каном...
354L: Студия сегодня выложила несколько фотографий Цанцзая, он такой красавец! Я готова сделать скриншоты в любой момент!
533L: Это всего лишь номинация, никакой награды, неужели нужно так хвалить? Мой Фэйян тоже был там, был гостем, и не устроил такой шумихи. Неудивительно, что он приехал с шоу талантов, такой мелочный.
534L: Убирайся отсюда, безмозглый фанат LS! Что ты здесь делаешь, пытаясь оседлать волну популярности!
541L: Кёльнская премия — это рок-премия, понятно? А что там делает Чжуо Фэйян, поп-певица?
596L: Новая песня Чжуо Фэйяна — это плагиат песни "Darkness" группы Twisted Falcon. Вам бы следовало сначала ответить. Не думайте, что раз люди не слушают англоязычные песни, вы можете так безрассудно себя вести. У вас даже хватает наглости выпускать её за границей. Вы позоритесь за рубежом.
Как раз в тот момент, когда обсуждение уже собиралось отклониться от темы, автор оригинального сообщения быстро вернул разговор в нужное русло, что позволило спокойнее разрядить обстановку.
Тем не менее, Чжо Фэйян задолго до этого опубликовал в Weibo сообщение о том, что он будет присутствовать на церемонии вручения премии в Кёльне в качестве гостя, и его поклонники полмесяца ждали его появления. Некоторые фанаты были слишком самодовольны и восхваляли Чжо Фэйяна до небес, принижая других, что разозлило поклонников.
Номинация Е Кана на Кёльнскую премию изначально была для них большой честью, но кто мог предположить, что люди не только пытались нажиться на его славе, но и унижали и принижали их. Как они могли это вынести?
Обе стороны спорили целых полмесяца. После этого спора большинство представителей индустрии развлечений знали, что Чжо Фэйян посетит церемонию вручения премии в Кёльне в качестве гостя.
Листья тогда поняли, что их обманули, но было уже слишком поздно.
Поклонники Чжуо Фэйяна вели себя высокомерно, что вызвало волну ненависти.
К сожалению, Чжоу Фэйян так и не появился на публике, даже пройдясь по всей красной дорожке.
На развлекательном форуме внезапно появилось сообщение.
—Ха-ха, некоторые, возможно, не знают, что Кёльнская премия не похожа на награды кинофестивалей. По красной дорожке проходят только номинированные кандидаты, а также официально приглашенные ведущие и исполнители. Поскольку этот человек был на мероприятии, но не прошел по красной дорожке, остается только одна возможность: он просто пришел, чтобы воспользоваться случаем и получить престиж. И у него хватает наглости называть себя гостем? Даже интернет-знаменитости не осмелились бы так хвастаться!
1L: Автор поста оскорбил интернет-знаменитостей. Эти интернет-знаменитости сами оплачивают билеты на красную дорожку. Как можно быть таким бесстыдным!
Помимо форума Юшэн, пользователи Weibo и других платформ также начали высмеивать Чжуо Фэйяна.
Чжоу Фэйян действительно очень популярен. Хотя в прошлом году он не выпустил ни одной новой работы, он поддерживал высокий уровень известности и участвовал во многих мероприятиях. Кроме того, он является обладателем премии «Золотая мелодия» как лучший певец. Даже если подобные инциденты случались и раньше, его никогда не высмеивали так жестоко.
В конечном счете, хотя публика, возможно, и привыкла следовать за толпой, песня может быть либо хорошей, либо плохой. Даже если маркетинг временно вводит их в заблуждение, им все равно она не нравится, и накопившееся недовольство в конце концов выплеснется наружу.
Как и говорил Шэнь Хуай, кривые пути и злые дела недолговечны. Даже если вы получите что-то временно, в конечном итоге вас ждет наказание.
Однако появление таких по-настоящему выдающихся певцов, как Е Цан и Ли Цзихан, ускорило этот процесс.
-
Внутри зала, где проходила церемония вручения премии в Кёльне, безупречно одетый Чжуо Фэйян выглядел крайне недовольным и спросил Ань Юаньцзе: «Почему вы не сказали, что мне нельзя пройти по красной дорожке!»
Ань Юаньцзе нахмурился: «Таковы правила Кёльнской премии. Разве твой агент тебе об этом не говорил?»
Чжо Фэйян: "..." Его агент велел ему не говорить глупости, и сказал, что компания займется организацией рекламы позже. Однако Чжо Фэйян был хвастуном, поэтому не смог удержаться и опубликовал этот пост в Вейбо.
Ань Юаньцзе, увидев его выражение лица, сразу понял, что произошло. Он нахмурился, проклиная в душе этого идиота, но в глубине души сказал: «Ладно, садись. Здесь повсюду камеры, не выставляй себя на посмешище!»
Чжо Фэйян был зол, но не настолько глуп, чтобы ослушаться Ань Юаньцзе. Он сел на свое место с мрачным лицом.
Ань Юаньцзе сел рядом с ним, но его взгляд был прикован к местам, где сидели кандидаты.
С его ракурса он мог видеть Е Цана и Шэнь Хуая, сидящих вместе. Оба были довольно высокими и выделялись даже среди группы западных туристов.
Ань Юаньцзе понимал, что победа Е Цана на этот раз будет иметь совершенно иное значение для отечественного музыкального рынка.
В конце концов, чудо продаж, сотворенное Е Цаном в прошлом году, до сих пор вызывает сожаление у всей индустрии Huayu Records. Можно сказать, что Е Цан своими силами всколыхнул застоявшиеся воды всего китайского музыкального рынка.
Хотя сейчас только апрель, на рынок уже выходит больше пластинок, чем в первой половине прошлого года, и продажи значительно выросли.
Это явление, которое можно назвать чудом, уже однажды случалось за последние несколько десятилетий.
Это было тридцать лет назад. Лу Ян, известный как «Рок-тиран», ворвался на чрезвычайно конкурентный рынок звукозаписи с одним-единственным альбомом, прославившись и положив начало рок-н-ролльной лихорадке, которая длится уже несколько десятилетий.
В этот момент своего путешествия Е Цан в точности повторяет Лу Яна того времени.
Даже если Ань Юаньцзе утверждает, что относится к этим артистам свысока, если Е Цан действительно выиграет Кёльнскую премию, его статус будет совершенно иным. В конце концов, отечественный музыкальный рынок долгое время находился в застое, и появление Е Цана стало для него настоящим толчком. Если он действительно совершит стремительный взлет, он может даже полностью изменить весь отечественный музыкальный рынок.
Именно поэтому Ань Юаньцзе на этот раз лично присутствовала на церемонии вручения премии в Кёльне. В конце концов, как бы высок ни был статус Huayu Records в Китае, организаторам премии в Кёльне это совершенно безразлично.
Ань Юаньцзе крепко сжал руки, думая про себя: у Е Цана нет шансов на победу. Он азиатского происхождения, и это его первая номинация. По традиции, награда ему не достанется...
Шэнь Хуай, за которым внимательно наблюдал Ань Юаньцзе, тоже задумался над этим вопросом.
Хотя он понимал, какое значительное преимущество получит Е Цан, выиграв награду, он не мог оказывать на него давление. Вместо этого он утешил Е Цана, сказав: «Слишком много факторов влияют на получение награды. Победа не доказывает твои способности. Не нервничай. Все знают, насколько ты хорош!»
Е Цан погладил подбородок, выглядя на удивление расслабленным: «А Хуай, я не нервничаю. Думаю, это ты нервничаешь».
Шэнь Хуай был ошеломлен.
Е Цан рассмеялся: «Разве это не называется чрезмерной озабоченностью, мешающей ясно мыслить?»
Шэнь Хуай: «...»
В этот момент ведущий на сцене объявил следующую награду, которая стала самой большой интригой вечера: победитель в номинации «Лучшая запись». Ведущий, Ник Гарсия, уже вышел на сцену в мешковатых шортах и шлёпанках.
Шэнь Хуай мгновенно забыл о споре с Е Цаном, и его рука на подлокотнике невольно крепко сжалась.
Е Цан взяла его руку в свою и нежно поцеловала её.
Под растерянным и смущенным взглядом Шэнь Хуая его голос звучал мягко, но твердо.
«Ах Хуай, я выиграю эту награду».
Не успел Ник договорить, как уже открыл конверт.
«Победителем в номинации «Лучший альбом» стал китайский альбом «Возрождение» (E Cang)».
Глава 115
Когда Ник объявил победителя, камера быстро переключилась на Е Цана. Е Цан спокойно отпустил руку Шэнь Хуая, встал, поправил одежду и направился к сцене.
Ник распахнул объятия и крепко обнял Е Цана, затем обнял его за плечо и повел к микрофону.
«Мы всегда считали, что музыка — это универсальный язык, не зависящий от национальности или языка. Для присуждения премии нет никаких стандартов, и мы не будем ограничивать поведение певца. В этом и заключается дух премии Colum Awards».
«Удивительно, что номинированные в этом году работы не только превосходны, но и разнообразны по стилю. Любой альбом, который победит, будет вполне заслуженным. После непростого решения жюри выбрало самый особенный».
Ник похлопал Е Цана по плечу и сказал: «Точно так же, как я чувствовал себя, когда впервые услышал этот альбом, я словно перешел из жизни в смерть, а затем из смерти в жизнь. Сочетание таинственного Востока и рок-н-ролла наполняет людей любопытством и делает рок-н-ролл полным безграничных возможностей!»
«Давайте еще раз поздравим Е Цана».
После того как Ник закончил свою речь, из зала, включая других кандидатов, раздались бурные аплодисменты.
Взгляд Е Цана скользнул по лицам. Поскольку они находились слишком далеко, он не мог разглядеть выражение лица Шэнь Хуая, но всё же улыбнулся в ту сторону.
Шэнь Хуай безучастно смотрел на Е Цана на сцене, тепло его губ все еще оставалось на тыльной стороне ладони, тепло, которое обжигало его сердце.
Но Шэнь Хуай понимал, что этот поцелуй не имел ничего общего с любовью; это был способ Е Цана показать, что он хочет сражаться вместе с ним.
Как и ожидалось, Е Цан, стоя на сцене, сказал: «В моём сердце песни — это другой язык. Некоторые эмоции, которые невозможно выразить словами, можно выразить музыкой. Музыка каждого человека обладает уникальной теплотой и стилем, а не просто является продуктом, рассчитанным на определённую аудиторию».
«Хотя в последние год-два на отечественном музыкальном рынке наблюдается поверхностный настрой, я считаю, что это лишь временное явление. Музыка в нашей стране неплохая, и наши музыканты тоже превосходны!»
Ань Юаньцзе, сидевший на гостевом месте, был с мрачным лицом. Как он мог не понять смысла слов Е Цана?
Теперь, когда результаты объявлены, Е Цан неожиданно получил премию в Кёльне, что, безусловно, не является хорошей новостью для Huayu Entertainment, и ему нет необходимости оставаться здесь дольше.
Ань Юаньцзе встал с холодным лицом, игнорируя Чжо Фэйяна, который шумел рядом с ним, и повернулся, чтобы покинуть церемонию награждения.
-
Хотя некоторые и не хотят, чтобы Е Цан получил Кёльнскую премию.
Но когда Ник объявил, что победителем стал Е Цан, китайский интернет взорвался от негодования.
Раньше все считали, что уже само попадание в шорт-лист — это победа, но когда началась церемония награждения, у всех еще оставалась слабая надежда, что Е Цан все-таки может получить награду.
Однако надежда настолько мала, что даже фанаты не смеют говорить о возможности получения награды.
В последние годы китайская музыкальная сцена с каждым годом приходит в упадок, и люди давно потеряли уверенность в себе. Несмотря на то, что все считают песни Е Цана очень хорошими, он всё же не смог завоевать международные награды.
Когда Е Цан отправился в Соединенные Штаты, многие музыкальные критики опубликовали статьи, анализирующие его шансы на получение награды, и почти никто не верил в его победу.
Даже музыкальное объединение, которое всегда поддерживало Е Кана, не питает оптимизма по этому поводу.
Когда Е Цан наконец-то получил Кёльнскую премию, его слова на сцене стали тревожным сигналом для китайской публики и музыкантов.
Фан Чжилань, вице-президент музыкальной ассоциации, разглядел потенциал Е Цана и делает все возможное, чтобы защитить его.
Но теперь, услышав слова Е Цана, он вдруг понял, что тот видит ситуацию яснее, чем они сами.
Как он и сказал, их музыка неплоха, их музыканты превосходны, и самое главное, они должны прежде всего быть уверены в себе. Только когда они поверят в себя, публика поверит в них.
В темноте Фан Чжилань смотрел на постепенно светлеющее небо и с облегчением вздохнул: «Ночь закончилась, и скоро наступит рассвет».
Помимо Фан Чжиланя, многие другие представители индустрии также обращают внимание на премию «Келун».