Kapitel 36

Как и в прошлой жизни, когда ей удаляли зубы мудрости после приема ибупрофена, боль постепенно утихла, и в конце концов к ней вернулась нормальная чувствительность. Это чудесное чувство позволило ей полностью расслабиться, заснуть мирным сном и погрузиться в глубокий сон.

Но она не знала, что той ночью Руан Юй пять раз вставала, чтобы сменить жаропонижающие пластыри и протереть лицо теплой водой, чтобы снизить температуру.

Движения девочки были очень нежными, когда она вытирала щеки, тихо бормоча:

«Выздоравливай скорее, не уходи».

«Пожалуйста, умоляю вас...»

—В романах о путешествиях во времени, которые она читала в последнее время, у многих главных героев души вселяются в новые тела и берут верх, когда у первоначального владельца высокая температура.

В то время девушка не знала, что совместное проживание днем и ночью — это самый простой способ завести отношения, тем более что рядом был другой человек, проявлявший к ней интерес и заботившийся о ней.

С конца августа до середины декабря почти четыре месяца внимательного общения с этим мужчиной были достаточны, чтобы она влюбилась в него. Она часто становилась навязчивой, сама того не осознавая, а он часто раздражался или огорчался из-за нее.

Она знала лишь одно: ей всё больше и больше не хотелось, чтобы другой человек уходил.

Даже когда ей снится, что этот человек уходит, она просыпается в слезах и чувствует облегчение только тогда, когда пробирается в его комнату и видит его знакомую, но раскованную позу во сне.

Если в этом мире есть бог, она сохранит этого человека рядом с собой, независимо от того, какую цену ей придётся за это заплатить.

-

Специальное лекарство, введенное системой, подействовало быстро, вернув температуру к нормальным 36,5 градусам Цельсия.

Однако Руан Ю и домработница запретили ей ходить в школу, сославшись на опасения рецидива и необходимость закрепить выздоровление. По этой причине Руан Ю даже попросила классного руководителя дать ей еще неделю отпуска и, в присутствии Вэнь Юнь, предложила ей смягченный семидневный план повторения материала.

Вэнь Юнь была очень благодарна за их доброту, но также понимала, что недостойна такого спокойного отдыха, и всегда думала о том, чтобы продержаться еще немного, когда писала обзоры.

Неожиданно, когда наступило отведенное время, Жуань Юй отправил ее отдыхать, лишив возможности продолжить учебу. После долгих раздумий она решила воспользоваться случаем и накопить больше «баллов вкуса чая» за выполнение заданий, чтобы хотя бы с пользой провести свободное время.

В ночь, когда ей разрешили вернуться в школу для подготовки к экзамену, ее брат Вэнь Лу, который почти год был прикован к постели, внезапно прислал ей сообщение:

У меня выходной 23-го числа, и я планирую поехать домой.

В тот момент, когда она прочитала сообщение, почти забытая рождественская сюжетная линия внезапно обрушилась на Вэнь Юнь, словно цунами, застав ее врасплох.

Вспоминая сцену из оригинального текста, где Вэнь Лу сходит с ума, вернувшись домой, Вэнь Юнь слегка дрожала, печатая.

Брат, почему ты вдруг решил вернуться? Разве ты не должен был быть очень занят учебой в этом году?

«Я слышала несколько ложных слухов и планирую проверить их сама», — ответила Вэнь. «Я уже связалась с водителем, так что ты можешь сосредоточиться на учебе и тебе не нужно будет встречать меня в аэропорту».

Ответив на сообщение, Вэнь Юнь положила телефон и, чувствуя себя совершенно безнадежно, плюхнулась в свое вращающееся кресло.

Хорошая новость в том, что сюжетная линия, которая беспокоила её в оригинальной истории, разрешилась. Вэнь Лу действительно вернулся, потому что услышал о настоящей и фальшивой наследницах, а не потому, что в школе были зимние каникулы и он навещал свою семью. Согласно предзнаменованиям автора и смыслу образа дедушки Вэня, Вэнь Лу на самом деле не питал особой привязанности к этой семье.

Это, похоже, подтверждает наличие у Вэнь Лу «комплекса сестры»; единственный человек в семье, о котором он действительно заботится, — это его младшая сестра Вэнь Юнь, которая выросла вместе с ним. Хотя Вэнь Юнь до сих пор не понимает, как человек с «комплексом сестры» может молчать целый год, прежде чем отправить ей хоть одно сообщение.

Плохая новость в том, что Вэнь Юнь последние несколько месяцев была полностью поглощена учебой и почти забыла об этом заговоре, поэтому не подготовилась должным образом заранее.

Кроме того, студия вступила в заключительный этап вентиляции и проветривания. В лучшем случае Руан Ю сможет въехать туда к концу этого месяца, а это значит, что ему придется переехать на второй этаж.

Вспомнив оригинальный сюжет, Вэнь Юнь начала чувствовать головную боль. Она представила себе напряженную сцену встречи Вэнь Лу и Жуань Юя, и наконец вздохнула, взяла телефон и спустилась вниз, чтобы обсудить это с Жуань Юем.

Примечание от автора:

Первое обновление уже здесь!

Глава 44

Приближалось Рождество, и Руан Юй не пыталась сознательно вспоминать прошлое, но в её сердце всё равно оставался комок.

Она вот-вот должна была снова увидеть своего брата, того самого брата, который, основываясь исключительно на нескольких «искренних» словах Вэнь Юня, со слезами на глазах, без колебаний поддержал её, толкнув в пропасть и выгнав из дома.

Теперь, когда у неё есть этот человек, у неё нет особого интереса или надежды на то, что брат будет хорошо к ней относиться. Она просто любопытствует, как он к ней отнесётся.

Неужели брат снова сломается и сойдет с ума, как в прошлой жизни, потому что у него нет кровного родства с сестрой, с которой он вырос?

Жуань Юй ожидала, что этот человек сам проявит инициативу и обратится к ней для обсуждения контрмер.

«Ты хочешь сказать, что мой брат решил вернуться и убедиться во всем сам, только узнав о настоящей и фальшивой наследнице?» — спросила Жуань Юй.

«Он не совсем это сказал», — Вэнь Юнь открыла WeChat и показала ей сообщение. «Мой брат не сказал, что это было, но я думаю, это, вероятно, как-то связано с нами».

История переписки Руан Ю с Вэнь Лу была очень короткой, и она, естественно, увидела время их последнего разговора. Она слегка нахмурилась и внезапно сменила тему: «Неужели мой брат так сильно о ней заботится?»

Вэнь Юнь была ошеломлена, но через несколько секунд поняла, что та имеет в виду именно Вэнь Юня. Она неуверенно кивнула: «Полагаю, да. У этих двоих всегда были очень хорошие отношения…»

«Всё было хорошо. Может быть, дело в том, что мы не общались целый год?» — специально заметила Руан Ю.

«Ну… я тоже не знаю», — Вэнь Юнь покачала головой. «В любом случае, насколько мне известно, мой брат очень меня любит. В глазах своих друзей он — классический пример «комплекса сестры»… А ты знаешь, что значит «комплекс сестры»?»

«Знаю», — ответила Руан Ю, редактируя сообщение для Вэнь Лу на своем телефоне. Набрав текст, она показала ей сообщение. «Давай превратим неизвестное в известное впервые».

Вэнь Юнь взяла телефон и увидела, что это Жуань Юй своим собственным голосом признается Вэнь Лу в правде о настоящей и фальшивой наследнице!

...И знаете что, имитация разговора за чаем, которую вела главная героиня, была довольно точной, и между строк она подчеркивала, что их отношения были очень хорошими, в отличие от некоторых телесериалов и романов, где были интриги и конфликты, которые делали всю семью несчастной.

Внимательно прочтя текст, Вэнь Юнь с трудом произнес: «Здесь довольно серьезная проблема. Те, кто меня хорошо знает, могут неправильно истолковать мои слова как фразу про „зеленый чай“. Сначала я попробовал это с Ци Ци и обнаружил, что чем вежливее я был, тем больше она думала, что вы меня запугиваете».

исходный?

Руан Юй внимательно уловил это слово.

Оказалось, что для этого человека это тоже был начальный этап.

Она на мгновение задумалась: «А как насчет того, чтобы объяснить это менее вежливым тоном?»

«Я не пробовала это на своем брате, но на Цици это сотворило чудо», — сказала Вэнь Юнь.

«Давайте сначала попробуем», — решительно заключил Руан Ю.

Сообщение неожиданно приняло неожиданный оборот: «Брат, у меня для тебя сюрприз! Мама и папа воссоединились со своей биологической дочерью, так что у меня появился новый лучший друг, с которым я могу болтать, делать домашнее задание и даже спать в одной кровати! Но давай проясним: тебе нельзя её ненавидеть! Если ты посмеешь её ненавидеть, я разорву с тобой все связи! Мы будем настоящими братом и сестрой!»

Они оба уставились на сообщение, и через несколько секунд Вэнь Юнь не смог сдержать громкий смех.

«Похоже, Цици украла мой телефон и выложила это!» — наконец-то ей удалось подобрать подходящее описание.

«Тебе это не нравится?» — спросил Руан Ю с улыбкой.

«Мне очень нравится», — серьёзно сказал Вэнь Юнь. «Тогда давай сначала решим несколько задач и подождём ответа брата?»

Из-за разницы во времени между внутренним и международным расписанием ожидание продолжалось до следующего утра.

Когда Вэнь Юнь просматривала новости, машина проехала только половину пути, и тут ей пришло сообщение из WeChat.

Л: [?]

Вэнь Юнь подождала немного, но прошло пять минут, а ответа так и не последовало. Она невольно наклонилась к уху Жуань Юя и сказала: «Он ответил вопросительным знаком».

Вчера Руан Юй, как и следовало ожидать, снова приснился кошмар о её прошлой жизни, и она плохо спала. Сейчас она немного сонная, и когда почувствовала тёплое дыхание на своём ухе, всё ещё была немного смущена: "Кто?"

«Наш брат». Вэнь Юнь только передала ей телефон, когда услышала звук уведомления и инстинктивно опустила взгляд.

Л: [Я здесь уже почти полгода, почему ты не сказал мне раньше?!]

Л: [Я понимаю маму и папу, но почему вы тоже об этом молчите?! За кого вы меня принимаете, за старшего брата?!]

Жуань Юй наклонила голову, чтобы прочитать новое сообщение, утреннее раздражение подтолкнуло ее к тому, чтобы напечатать: [Папа сказал, что ей нужен годичный испытательный срок. Если она его не пройдет, ее выгонят. Только если она его пройдет, ее можно будет считать членом семьи Вэнь, поэтому я тебе и не сказал. В конце концов, без надежды не будет разочарований.]

Набрав текст, она потерла сонные глаза, вернула телефон Вэнь Юню и прислонилась к его плечу. «Если тебе это подходит, отправь».

Вэнь Юнь посчитала, что эти слова не нужно менять, и, прочитав их, сразу же нажала кнопку «Отправить».

На этот раз Вэнь Лу долго молчал, так долго, что они уже закончили два урока и долгий перерыв на утреннюю зарядку, прежде чем получили новый ответ.

Л: [Юнюн, ты с ней близко знакома, пожалуйста, передай ей от меня, что ей лучше начать готовиться к отъезду.]

Л: [Поскольку она моя родная сестра, я все равно должна оплатить ее расходы, когда она сбежит.]

Л: [Конечно, если ты больше не хочешь оставаться в этом доме, можешь уйти с ней. У твоего брата теперь есть деньги; их более чем достаточно, чтобы содержать тебя в течение четырех лет обучения в университете.]

"..." Вэнь Юнь вдруг вспомнил об одном из смайликов.

В комнате стоял человек, наполовину высунувшись, и поднял табличку, обращенную ко всем молодоженам внизу: Бегите!

Даже собственный брат уговаривал ее сбежать; Вэнь Юнь действительно не ожидала этого.

Говоря прямо, семья Вэнь, богатая семья, — это просто посмешище; они даже не могут оставить себе ни одного ребенка.

Она писала и удаляла, удаляла и писала снова, и в конце концов ответила всего одним предложением: «Давай поговорим об этом, когда ты вернешься».

-

23-е число наступило быстро. Вэнь Лу вылетел тем утром, но прибыл в дом семьи Вэнь в 4 часа утра по местному времени 23-го числа.

Когда он вернулся домой, Руан Юй только что проснулась от того, что кошка наступила на нее. Еще полусонная, она положила подушку с изображением сиба-ину и встала, чтобы покормить кошку водой и едой.

Едва слышно она услышала знакомый мужской голос, доносившийся из-за двери:

«Почему вы разрешаете ей спать в гостевой комнате?»

«Молодой господин, первоначальная спальня уже занята». Затем раздался голос дворецкого: «Однако госпожа Юньюнь уступила свою художественную студию, чтобы та переоборудовалась в спальню для госпожи Сяоюй. Госпожа Сяоюй сможет въехать в конце этого месяца».

"Спальня занята? Моя спальня явно пустует, почему бы не освободить для нее место?"

"этот……"

...Это был сон?

Жуань Юй недоверчиво моргнула, безучастно глядя на дверь спальни. Только когда черно-белый кот мяукнул и потерся о тыльную сторону ее ладони, она пришла в себя, снова и снова поглаживая мягкую шерсть кота, все еще немного ошеломленная.

Должно быть, это сон.

Но она даже не смела мечтать о таком сне.

Покормив кошку, она сразу же легла спать и заснула.

На следующий день она, как обычно, переоделась в спортивную одежду, собрала волосы, которые и так были достаточно объемными, чтобы их можно было собрать в пучок, закрепила его темно-синей повязкой и заколола челку серебряной заколкой в виде бабочки.

Она взяла кошку и вышла. Проходя мимо ресторана, она увидела мужчину из своих воспоминаний, в очках в золотой оправе, который вежливо сидел напротив другого мужчины. Брат и сестра болтали и смеялись. У нее упало сердце, и по какой-то причине она подошла.

Вэнь Юнь специально встала рано, надеясь случайно встретить Вэнь Лу, который привык рано вставать на завтрак, чтобы обсудить с ним побег с Жуань Юй, а также узнать о его отношении к ней.

К ее полному удивлению, Вэнь Лу, которого она считала совершенно отвратительным в оригинальном тексте, сказал что-то, что ее зацепило: «Иметь больше сестер не так уж плохо. Подмена при рождении — это просто жестокая игра судьбы. Помимо отсталых условий жизни, семья Жуань никак не препятствовала ее развитию. Они не только активно подталкивали ее к новой среде, но и не вымогали у нашей семьи денег».

Он сделал паузу: «Если только Сяоюй не эгоистичная, корыстолюбивая негодяйка, которая умеет только запугивать, почему я должен её ненавидеть?»

Услышав эти слова, Вэнь Юнь поняла, что с этим товарищем по команде точно все будет в порядке, и радость ее явно отразилась на лице.

Когда Руан Юй вышла, она увидела только эту сцену.

Несмотря на то, что аквариум мешал, Вэнь Юнь, обладая острым зрением, сразу же заметила её и, повысив голос, крикнула: «Это Сяоюй?»

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema