Qi lässt sich leicht weitergeben

Kapitel 4

"Warum?", fragte Pferdegesicht.

Laozi deutete auf die Sterne am Himmel und sagte zu Ochsenkopf und Pferdegesicht: „Seht, das ist der Qi-Yi-Stern.“ Ochsenkopf und Pferdegesicht, die seit ihrer Geburt unter Yamas Befehl standen, waren nur daran interessiert, Geister zu fangen und Seelen zu erbeuten; sie hatten keine Zeit, die Sterne zu betrachten, geschweige denn zu wissen, was der Qi-Yi-Stern war. Zhou Qiang blickte in die Richtung, in die Laozi zeigte. War das nicht der Polarstern? Sein Lehrer hatte ihn in der Grundschule erwähnt. Laozi sah, wie die beiden den Kopf schüttelten, und erklärte: „Der Qi-Yi-Stern ist unsterblich. Warum wollt ihr beiden die Seele des Qi-Yi-Nachfolgers rauben? Wenn er stirbt, wird die Qi-Yi-Sekte ohne Nachkommen sein. Könnt ihr diese Verantwortung tragen?“

Pferdegesicht schien sich an etwas zu erinnern und sagte erfreut: „Großer Unsterblicher, ich habe auch von der Qi-Yi-Sekte gehört. Ich erinnere mich an einen Dämon, der einst in der Unterwelt wütete, dann das Buch der Geburt an sich brachte und eure Lebensspanne veränderte. Dieser Geist wurde von der Qi-Yi-Sekte wiedererweckt!“ Laozi nickte, seine Augen schienen sich zu röten, und sagte: „Stimmt, der Anführer der Qi-Yi-Sekte starb für mich.“ Ochsenkopf und Pferdegesicht riefen: „Oh!“, als ob sie es verstanden hätten. „Ihr seid also gekommen, um den Nachkommen des Anführers der Qi-Yi-Sekte zu finden und eine Schuld der Dankbarkeit zu begleichen.“ Laozi schien Ochsenkopf und Pferdegesicht vor sich hin murmeln zu hören und sagte: „Die Begleichung einer Dankbarkeitsschuld ist nur ein Aspekt. Die Qi-Yi-Sekte hat bereits einen der Vier Chaosdämonen, die die Welt der Sterblichen heimsuchen, versiegelt. Sollte die Linie der Qi-Yi-Sekte aussterben, werden die Vier Chaosdämonen mit Sicherheit wiederkehren, und ihr werdet die Folgen nicht tragen können.“

Ochsenkopf und Pferdegesicht, die sich an die Tage erinnerten, als die Vier Dämonen des Chaos in der Welt der Sterblichen wüteten, stießen einen überraschten Laut aus. „Dann … Großer Unsterblicher, sollen wir ihn freilassen?“, fragten sie wie aus einem Mund. Laozi grunzte und sagte: „Dieser Mann besitzt das glückverheißende Zeichen des purpurnen Qi aus dem Osten, und sein Horoskop weist ihn als Beschützer der Sieben Sterne aus; er wird nicht so leicht sterben.“ Ochsenkopf und Pferdegesicht zögerten, scheinbar ungläubig. Laozi wurde ungeduldig und brüllte sie an: „Ihr zwei Idioten! Mit Ochsenaugen und Eselsohren könnt ihr nicht zwischen Gut und Böse unterscheiden! Ich werde zurückgehen und euch dem Jadekaiser melden; ihr werdet geköpft!“ Damit wandte er sich zum Gehen.

Ochsenkopf und Pferdegesicht erschraken so sehr, dass sie sofort niederknieten und riefen: „Großvater Laojun, bitte nicht! Wir lassen ihn sofort frei!“ Als Laojun sich umdrehte, öffneten Ochsenkopf und Pferdegesicht mit Tränen in den Augen hastig Zhou Qiangs Ketten. Zhou Qiang kicherte heimlich und dachte: „Wo sind denn ihre selbstgefälligen Mienen hin? Warum weinen sie denn jetzt schon wieder?“ Ochsenkopf und Pferdegesicht wagten es nicht, zu zögern, aus Angst, etwas Falsches zu sagen und Laojun zu verärgern. Sie überbrachten ihm noch ein paar beiläufige Komplimente, bevor sie im Boden versanken. Beim Weggehen grinste Pferdegesicht und sagte zu Laojun: „Großvater, dein Enkel geht.“

Laozi blickte Zhou Qiang an und war insgeheim erstaunt über dessen Erscheinung, die bis auf den fehlenden Bart dem des Qi Yi-Ahnen glich. Freundlich sprach er zu Zhou Qiang: „Kind, obwohl ich dieses Mal heimlich in die Welt der Sterblichen herabgestiegen bin, um dein Leben zu retten, kann ich dich nicht für immer bewahren. Ich hoffe, du wirst die Kunst des Qi Yi in Zukunft noch intensiver studieren, denn noch größere Herausforderungen erwarten dich.“

Zhou Qiang blickte Laozi dankbar an und sagte: „Danke, dass Ihr mir das Leben gerettet habt, großer Unsterblicher.“ Laozi lächelte, wedelte mit seinem Schneebesen vor Zhou Qiangs Augen, woraufhin dieser sich schwach fühlte, die Augen schloss und ohnmächtig wurde. Laozi blickte zum Himmel auf und seufzte: „Ach, ich glaube, ihnen droht Unheil.“ Damit schwang er seinen Schneebesen und schwebte in den Himmel.

In diesem Moment streichelte der alte Le Shui in Song Pengs Haus Zhou Qiangs Körper. Plötzlich stand er auf und murmelte mit entschlossenem Gesichtsausdruck: „Schüler, es scheint, als könne ich dich nur mit der verbotenen Technik der Lebensveränderung retten.“ Dann drehte er sich um und rief: „Junge, komm her!“ Gao Ruyi trottete eifrig herbei und sagte bestimmt: „Herr, sagen Sie mir einfach, was Sie brauchen.“ Es war unklar, woher er diesen Mut nahm; vielleicht plagte ihn das schlechte Gewissen, weil er durch sein eigenes Handeln den geliebten Schüler des alten Le Shui verloren hatte. Der alte Le Shui sagte: „Bereitet drei Flaschen Weißwein, drei Räucherstäbchen, ein Stück rotes Papier und einen Schweinskopf vor.“ Gao Ruyi wandte sich zum Gehen, doch der alte Mann Le Shui erinnerte sich an etwas und rief ihn zurück: „Wenn mein Schüler aufwacht, soll er zu Großmutter Le Xi gehen und sie nach den Vier Dämonen des Chaos fragen. Das muss er unbedingt wissen.“ Gao Ruyi hörte nicht zu, sein Blick ruhte auf Zhou Qiang. In diesem Moment verspürte Zhou Qiang ein Jucken, kratzte sich am Gesicht und wandte sich ab.

Der alte Mann Leshui rief wütend: „Hast du mich nicht gehört?!“ Gao Ruyis Augen weiteten sich, und sie zeigte auf Zhou Qiang: „Er… er… er… er hat sich bewegt!“ Der alte Mann Leshui drehte sich hastig um, beugte sich hinunter und berührte Zhou Qiang. Langsam breitete sich ein Lächeln auf seinem Gesicht aus. Zhou Qiang spürte raue Hände an sich, öffnete die Augen und sah den alten Mann Leshui ihn anlächeln. Verwirrt fragte er: „Meister, warum berühren Sie mich?“ Dem alten Mann Leshui traten erneut Tränen in die Augen, und er lachte und fluchte: „Du Bengel!“ Einen Moment lang wusste er nicht, was er sagen sollte.

Zhou Qiang begriff langsam, dass er gerade gestorben war! Plötzlich umarmte er seinen Meister und stieß ihn dabei fast um. Gao Ruyi beobachtete Meister und Schüler lachend, wie sie sich auf dem Boden wälzten, und verspürte einen Stich der Rührung. Er wandte sich seiner Frau zu, die bewusstlos auf einem Stuhl saß, und strich ihr über das Haar. Zhou Qiang bemerkte die Verbrennungen an der rechten Hand seines Meisters und sagte besorgt: „Du bist so alt, warum bekämpfst du böse Geister mit Feuernadeln? Sieh nur, deine Hände sind voller Blasen.“ Dann bat Zhou Qiang Gao Ruyi um Medizin und Verbandsmaterial und verband dem alten Mann sorgfältig die Hand. Plötzlich ertönte ein lautes Knacken vom Boden, und der alte Mann rief Zhou Qiang, um nachzusehen, ob sich unter dem Blut des bösen Geistes etwas befand.

Nachdem Zhou Qiang das Blut des bösen Geistes aufgewischt hatte, fand er überrascht einige Worte auf dem Boden, die er dem alten Mann Le Shui zeigte. Dieser sagte: „Der böse Geist hat vor seinem Tod einen Rachepakt geschlossen. Es ist alles meine Schuld, weil ich so unvorsichtig war! Es werden bestimmt böse Geister kommen, um sich an uns zu rächen.“ Zhou Qiang war nicht überzeugt und dachte: „Wir sind doch Geisteraustreiber, warum sollten wir Angst vor ihnen haben!“ Anschließend sorgte Gao Ruyi dafür, dass der alte Mann Le Shui und sein Lehrling in ihrem Zimmer schliefen, während sie selbst auf dem Sofa im Wohnzimmer schlief, um als Erste zu bemerken, wenn ihre Frau aufwachte.

Am nächsten Morgen half Zhou Qiang seinem Herrn aus dem Schlafzimmer und sah Gao Ruyi schlafend auf dem Boden liegen, vermutlich war sie in der Nacht zuvor vom Sofa gefallen. Der alte Mann Leshui näherte sich der Wahnsinnigen und schrieb ihr etwas auf die Stirn. Nachdem er fertig war, erwachte sie und kam wieder zu sich. Bevor Zhou Qiang den roten Faden lösen konnte, zerriss Gao Ruyis Frau ihn selbst. Als sie begriff, was geschehen war, fiel sie vor Schreck erneut in Ohnmacht. Zhou Qiang blieb nichts anderes übrig, als sie zum Ausruhen ins Schlafzimmer zu tragen.

Nachdem er Gao Ruyi geweckt hatte, erklärte der alte Mann Leshui: „Es sind noch vier Geister übrig. Wenn alle vier gleichzeitig angreifen, sind mein Meister und ich ihnen vielleicht nicht gewachsen.“ Gao Ruyi flehte: „Herr, was sollen wir tun?“ Der alte Mann Leshui dachte einen Moment nach und sagte: „Das Gemälde ‚Die acht Unsterblichen überqueren das Meer‘ bietet eine Möglichkeit, Zhang Guolao zu retten, aber es hängt davon ab, ob Zhang Guolao es will.“ Dann lachte er. Gao Ruyi sagte hastig: „Herr, bitte hören Sie auf, so geheimnisvoll zu sein, und retten Sie mich!“

Der alte Mann Leshui befahl Gao Ruyi, vier Goldbarren zu kaufen und mittags unter jedem der vier Bäume – einer Pappel, einer Weide, einer Ulme und einer Robinie – ein Loch zu graben und die Goldbarren darin zu vergraben. Später erklärte der alte Mann Leshui: „In der Lehre der Fünf Elemente trennt Gold Yin und Yang. Indem ihr Zhang Guolaos Esel goldene Hufe anbringt, ist es, als ob euer Haus von den Geistern getrennt wäre, und die bösen Geister können euch nichts mehr anhaben. Nach dem Vergraben dürft ihr drei Tage lang nicht nach Hause zurückkehren.“

Gao Ruyi fragte verwirrt: „Warum?“

„Wenn Ältester Zhang Guo unzufrieden ist, wird dieses Haus bestimmt einstürzen. Wenn nach drei Tagen keine Auffälligkeiten mehr im Haus auftreten, können Sie wieder hierher zurückkehren“, erklärte der alte Mann Le Shui lächelnd. „Können Sie uns nun nach Hause bringen?“

Gao Ruyi dachte einen Moment nach und fragte: „Herr, es gibt da noch etwas, das ich nicht verstehe. Warum wurde ich weggeschleudert, als der böse Geist versuchte, mich zu packen?“

Der alte Mann sagte: „Ich habe dem Maisbrot, das ich mitgebracht habe, etwas Hühnerblut und ‚Duftpulver‘ hinzugefügt. Nahrung mit starker Yang-Energie, kombiniert mit Weihrauch zur Abwehr böser Geister, wird auf natürliche Weise verhindern, dass böse Geister Ihnen schaden.“

Gao Ruyi sagte „Oh“, nahm ihre Autoschlüssel, öffnete die Autotür und sagte zu Le Shui und Zhou Qiang: „Bitte, Sir!“ ======================================================================================= Kapitel Neunzehn: Das Zeichen des Sektenführers – Der Geist von Bruder Yi – Zusammengestellt und organisiert von

Es war 23 Uhr im Haus des alten Mannes Leshui.

„Meister, ist Polaris der Qi Yi Stern?“, fragte Zhou Qiang. Der alte Mann Le Shui wunderte sich, woher Zhou Qiang das wusste, und sagte: „Ja.“

„Warum heißt es Qi Yi Xing? Erzähl mir davon.“ Zhou Qiang richtete sich auf, setzte sich im Schneidersitz auf den warmen Kang und sah seinen Meister an. Er liebte es, wenn der alte Mann Le Shui ihm Geschichten erzählte.

Der alte Mann Le Shui kicherte und schüttelte den Kopf. „Ich kann dir wirklich nichts anhaben“, sagte er. „Na gut, ich erzähle es dir. Kennst du den Großen Wagen?“

Zhou Qiang summte zustimmend. Der alte Mann Le Shui fuhr fort: „Während der Frühlings- und Herbstannalen, als die Qi-Yi-Schule ihre Blütezeit erlebte, erschienen acht Sterne am Himmel, die in einer Reihe standen. Diese wurden damals die Acht Sterne des Großen Wagens genannt, benannt nach Qi Yi, Daoismus, Konfuzianismus, Mohismus, Legalismus, der Namensschule, den verschiedenen Studien und der Landwirtschaft. Nach dem Tod des Gründers wich der Qi-Yi-Stern jedoch allmählich von seiner Bahn ab und trennte sich von den anderen sieben Sternen. Besonders bemerkenswert ist, dass der Qi-Yi-Stern heller zu sein scheint als die anderen sieben Sterne.“ Zhou Qiang rief begeistert: „Wow, so eine Legende um den Qi-Yi-Stern!“

Der alte Mann Le Shui lachte zweimal leise und fuhr fort: „Es ist noch nicht vorbei. Es gibt zwei Versionen der Geschichte vom Qi-Yi-Stern. Ich erzähle euch die andere. Während der Ming-Dynastie vertrat ein Mann namens Xu Guangqi eine andere Ansicht. Er glaubte, die sieben Sterne des Großen Wagens symbolisierten Taoismus, Buddhismus, Gu-Magie, die Leichenbeschwörer-Sekte, tantrischen Buddhismus, Zauberei und Lamaismus. Der Polarstern hingegen galt weiterhin als Qi-Yi-Stern.“ Zhou Qiang fragte verwirrt: „Meister, warum ist der Qi-Yi-Stern von den sieben Sternen des Großen Wagens getrennt?“

„Vielleicht pflegt die Qi Yi-Sekte keine Kontakte zu anderen Sekten, oder sie ist mit ihnen nicht vergleichbar.“ Auch der alte Le Shui wusste es nicht; es war nur eine Vermutung. Zhou Qiang merkte, dass sein Meister etwas müde war und sagte: „Meister, Ihr solltet schlafen gehen.“ Damit kroch er ebenfalls ins Bett, und schon nach zwei Minuten war Schnarchen zu hören. Der alte Le Shui lächelte und schlief ebenfalls ein.

Am nächsten Tag, noch vor Tagesanbruch, brannte bereits das Küchenlicht. Zhou Qiang hockte auf dem Boden und betrachtete die einundzwanzig Räucherstäbchen, die im Boden steckten. Leise murmelte er: „Alles Gute zum Geburtstag, alles Gute zum Geburtstag, alles Gute zum Geburtstag, alles Gute zum Geburtstag!“ Tränen rannen ihm über die Wangen. Es war das erste Mal, dass er seinen Geburtstag nicht zu Hause feierte. Er fühlte sich sehr einsam, dachte plötzlich an seine Eltern und sehnte sich nach Hause. Zhou Qiang wischte sich die Tränen ab, zog ein kleines Fläschchen aus der Tasche, löste das rote Tuch, und ein Hauch schwarzen Rauchs stieg aus dem Fläschchen auf und verwandelte sich in einen finsteren Geist. Der Geist saß schweigend neben Zhou Qiang; dieser lahme Geist war das Geschenk, das ihm der alte Mann Le Shui zum Geburtstag gemacht hatte. Zhou Qiang gab dem Geist einen klangvollen Namen – Jackie Chan.

„Jackie Chan, heute ist mein 21. Geburtstag. Ich fühle mich so einsam, ich vermisse mein Zuhause so sehr.“ Zhou Qiang saß auf dem Boden, umarmte seine Knie und starrte an die Decke. Der böse Geist, der den finsteren Gesichtsausdruck seines Meisters sah, schwebte in Zhou Qiangs Blickfeld und verzog das Gesicht, um ihn aufzuheitern. Zhou Qiang lachte trocken und senkte dann wieder den Kopf. Er seufzte: „Seufz, sonst bekomme ich immer Geburtstagsgeschenke, aber dieses Mal nicht.“ Der böse Geist kratzte sich am Kopf und erinnerte sich plötzlich an etwas. Dann spuckte er einen gelben, glasartigen Gegenstand aus und hielt ihn Zhou Qiang hin. Zhou Qiang betrachtete ihn aufmerksam und rief überrascht aus: „Das … könnte es eine Geisterreliquie sein?!“ Der böse Geist lächelte und nickte.

Geisterreliquien befinden sich nicht im Besitz aller Geister; nur jene bösen Geister, die unzählige Gräueltaten begangen und viele Menschen getötet haben, besitzen solche Schätze, die sie durch das Aufsaugen vieler Seelen veredeln. Böse Geister können diese Reliquien nutzen, um ihr Leben zu erhalten und giftigen Rauch, Feuer, Wasser usw. freizusetzen, um Menschen zu töten. Sie sind ebenso kostbar wie buddhistische Reliquien.

„Du gibst es mir?“, fragte Zhou Qiang überrascht und blickte den bösen Geist an. Dieser lächelte und nickte. „Wie könnte ich das tun? Du kannst es behalten und aufbewahren …“ Bevor Zhou Qiang ausreden konnte, nutzte der böse Geist den Moment und zwang ihm das Geisterrelikt in den Mund. Zhou Qiang verschluckte es versehentlich. Plötzlich durchfuhr ihn ein eisiger Schauer, und ein Schwall Yin-Energie durchfuhr seinen Kopf. Er beruhigte seine Atmung und steigerte langsam seine Körpertemperatur.

Zhou Qiang fragte ängstlich: „Was passiert, wenn ich dich esse?“ Der böse Geist kicherte und spuckte ruhig ein weiteres Geisterrelikt aus, das er Zhou Qiang reichte. „Es ist ein Zwillingsrelikt! Könnte es sein, dass ich …!“, rief Zhou Qiang überrascht aus und starrte auf das Relikt in der Hand des bösen Geistes. Er hatte den alten Mann Le Shui sagen hören, dass Geister eine Chance hätten, Zwillingsrelikte zu erschaffen – eine Chance, die noch geringer sei als ein Lottogewinn. Wenn einer der beiden Geister, die das Zwillingsrelikt aßen, starb, würde auch der andere sterben. Dasselbe gelte für Menschen. Zhou Qiang blickte in die aufrichtigen Augen des bösen Geistes und dachte bei sich: „Es scheint, als sei der böse Geist mir vollkommen ergeben.“

„Danke!“, sagte Zhou Qiang zu dem bösen Geist. Dieser schien sehr müde, gähnte und verschwand wieder in der Flasche. Zhou Qiang steckte die kleine Flasche in seine Tasche, blickte zum Himmel und sagte: „Es wird spät, ich sollte joggen gehen.“

Seltsamerweise lagen sowohl der alte Herr Leshui als auch Oma Lexi fast im Morgengrauen noch im Bett. Normalerweise weckte ihn der alte Herr Leshui mit seinem Stock. Zhou Qiang stupste seinen Herrn, der noch im Bett lag, an und sagte: „Meister, es ist Zeit für deinen Lauf, steh auf.“ Der alte Herr Leshui brummte ungeduldig: „Ich bin heute zu müde, ich gehe nicht. Geh du und deine Großmutter.“ Dann zog er sich die Decke wieder über den Kopf. Zhou Qiang wagte es nicht, seinen Herrn zu stören, rannte zu Oma Lexis Tür und rief: „Oma, es ist Zeit für deine Morgengymnastik!“ Von drinnen hörte er Oma Lexi rufen: „Was ist denn hier los? Mir ist so kalt, ich gehe nicht raus. Geh allein!“ Zhou Qiang fragte sich, was mit den beiden Alten heute los war. Ihm blieb nichts anderes übrig, als selbst hinauszulaufen. Anders als sonst fror er überhaupt nicht; es schien, als würde das Geisterrelikt wirken.

Nachdem Zhou Qiang gegangen war, rannte Le Xipo heimlich zu Le Shuis Zimmer und sah sich nervös um. Le Shui war irgendwann aufgewacht.

„Älterer Bruder, Jiye hat heute Geburtstag. Hast du schon ein Geschenk für ihn vorbereitet?“, fragte der alte Mann Leshui selbstsicher. „Natürlich! Und du?“ Die alte Frau Lexi kicherte zweimal und sagte: „Hmm, ich habe auch eins vorbereitet. Ich hätte nicht gedacht, dass du, du alter Knacker, so aufmerksam bist.“ Damit verließ die alte Frau Lexi das Haus. Nachdem der alte Mann Leshui sie hatte gehen hören, schlich er leise zur Pfirsichholztruhe, holte den Schlüssel heraus und öffnete sie vorsichtig. Er griff hinein, tastete ein wenig herum und lächelte dann plötzlich – er hatte es gefunden. Die alte Frau Lexi ging nicht weit, sondern beobachtete den alten Mann Leshui vom Fenster aus und dachte: „Gut, er hat sogar seinen Familienschatz hervorgeholt. Ich habe auch einen!“ Mit diesem Gedanken schnaubte sie und ging.

Als Zhou Qiang schweißüberströmt zurückkehrte, schien er seinen Ärger vergessen zu haben und aß vergnügt sein Frühstück. In der Küche nahm Großmutter Le Xi ein Stück Fleisch heraus, legte es in Zhou Qiangs Schüssel und sagte: „Kind, komm gleich in mein Zimmer.“ Auch der alte Mann Le Shui sagte: „Oh, und komm auch mit.“ Zhou Qiang sah die beiden Älteren verwirrt an und fragte sich, was sie wohl wieder wollten.

Zhou Qiang folgte Le Xipo ins Haus. Le Xipo drehte sich um und sagte: „Kind, wir wissen, dass du heute Geburtstag hast. Nimm das als Geburtstagsgeschenk.“ Damit holte Le Xipo eine abgetragene Weste aus ihrem Bündel und reichte sie Zhou Qiang.

„Oma, was ist das denn...?“ Bevor Zhou Qiang ausreden konnte, sagte Oma Lexi: „Das hat mir mein Meister zur Selbstverteidigung gegeben. Dieses Kleidungsstück nennt man die Rüstung gegen das Böse. Wenn du sie trägst, können dir umherirrende Geister und Dämonen nichts anhaben.“ Zhou Qiang sah Oma Lexi dankbar an und nahm es ohne zu zögern entgegen. „Geh zu deinem Meister, er wartet schon auf dich“, sagte Oma Lexi mit einem strahlenden Lächeln. Zhou Qiang betrat das Zimmer von Herrn Leshui und sagte: „Meister, ich bin da.“ Herr Leshui zögerte nicht und reichte Zhou Qiang einen runden Anhänger. Zhou Qiang betrachtete den Anhänger aufmerksam. Der äußere Ring war aus Kupfer, und im Inneren befand sich ein Stück Jade. In der Jade waren die beiden natürlich geformten Schriftzeichen „Qi Yi“ zu sehen, und der Kupferring trug die Inschrift „Ling“. Zhou Qiang zählte insgesamt sieben „Ling“-Zeichen. Der alte Mann Le Shui erklärte: „Dies ist das Abzeichen des Sektenführers unserer Qi-Yi-Sekte. Es kann nicht nur böse Geister abwehren und das Haus schützen, sondern auch Taoisten, Buddhisten, Meister der Gu-Magie, der Leichenbeschwörung, des tantrischen Buddhismus, der schwarzen Magie, Lamas und andere tugendhafte Menschen befehligen. Sobald das Qi-Yi-Abzeichen zerbricht, wissen tugendhafte Menschen aus aller Welt, dass Qi Yi in Not ist und werden zurückkehren, um zu helfen. Ihr müsst es gut aufbewahren!“

Zhou Qiang war einen Moment lang sprachlos. Er spürte einen immensen Druck, der sein zukünftiges Schicksal, den Fortbestand der Qi Yi-Familie und die schwere Verantwortung gegenüber seinem Meister umfasste. „Kind, mach dir nicht so viele Gedanken. Bewahre einfach dein reines und gütiges Herz“, sagte der alte Mann Le Shui.

„Vermisst du dein Zuhause?“, fragte der alte Mann Leshui, als er sah, dass Zhou Qiang schwieg. Zhou Qiang gab ein verlegenes „Mmm“ von sich. Der alte Mann Leshui lachte leise und sagte: „Dann bekommst du drei Tage frei. Fahr nach Hause und besuche deine Eltern. Hier wird es dir zu lange langweilig.“ Daraufhin sprang Zhou Qiang freudig auf.

Nach langem Rat des alten Mannes und der alten Frau lieh sich Zhou Qiang ein Fahrrad vom Dorfvorsteher und fuhr damit nach Hause.

Was wird geschehen, nachdem er nach Hause gekommen ist? Seid gespannt auf die nächste Folge! ===================================================================================== Kapitel 20: Heimkehr – Yi Ges Geist – Zusammengestellt und organisiert von

Kurz bevor Zhou Qiang die Grenze zu Shandong erreichte, sah er plötzlich eine große Menschenmenge vor sich. Neugierig hielt er sein Fahrrad an und mischte sich unter die Zuschauer. Darin trugen Polizisten einen Haufen Knochen eine Schlucht hinunter. Zhou Qiang sah sich um und entdeckte den großen Stein, den er zuvor in Hebei benutzt hatte. Er fragte sich, ob es sich um Zhang Xiaos Überreste handeln könnte. In diesem Moment flüsterten zwei Männer neben ihm: „Gestern war Li Laosi aus dem Dorf Baha betrunken und ist in die Schlucht gefallen. Als er aufwachte, fand er einen Schädel, was ihn sehr erschreckte. Er rief dann die Polizei.“ Ein anderer sagte: „Ich habe gerade gehört, die Polizei meinte, es könnte die Leiche eines kleinen Mädchens sein. Oh, wessen Kind ist denn so bemitleidenswert?“ Sie schüttelten die Köpfe. Zhou Qiang versuchte, sich durch die Menge zu drängen, doch leider entdeckten ihn die beiden flüsternden Männer.

„He, ist das nicht Herr Ye, der kleine Unsterbliche aus dem Dorf Yinfeng?“, fragten die beiden und gingen auf Zhou Qiang zu. Einer von ihnen grinste und sagte zu ihm: „Kleiner Unsterblicher, wo gehst du denn hin? Übrigens, meine Frau hat gerade einen Sohn zur Welt gebracht. Könntest du mir bei der Namenssuche helfen?“ Zhou Qiang sagte hilflos: „Ach, vergiss es.“ Dann quetschte er sich zwischen die beiden.

„Aimin? Zhang Aimin! Was für ein schöner Name!“ Der Mann dachte, Zhou Qiang hätte seinem Kind bereits einen Namen gegeben. Er drehte sich um und bedankte sich. Zhou Qiang zog sich aus der Menge zurück und aktivierte sein drittes Auge, um sich umzusehen.

Zhou Qiang seufzte und ging zu dem großen Felsen. Er fand Zhang Xiaos Geist darauf sitzen, der niedergeschlagen dreinblickte. „Sind das deine Überreste?“, fragte Zhou Qiang. Zhang Xiao nickte mit gesenktem Kopf. Daraufhin fuhr Zhou Qiang fort: „Deine Eltern werden wohl bald erfahren, dass du tot bist. Die Polizei wird dich bestimmt rächen und den Mörder hinrichten.“ Dann deutete er mit einem Auge einen Schuss an, in der Hoffnung, Zhang Xiao aufzumuntern.

Doch Zhang Xiao knirschte mit den Zähnen und sagte: „Nein, ich bringe sie selbst um.“ Dann sah sie Zhou Qiang mit blutunterlaufenen Augen flehend um Hilfe an. Zhou Qiang konnte die traurigen Blicke der Frauen nicht ertragen und wandte den Kopf ab. „Wirst du mir nicht helfen? Du hast es mir versprochen!“, rief Zhang Xiao. Zhou Qiang blieb nichts anderes übrig, als zu sagen: „Na schön. Ich helfe dir.“ Dann holte er eine kleine Flasche hervor und flehte sie an: „Jackie Chan, es tut mir leid, dich dieses Mal zu belästigen, aber bitte lass den Geist meines Freundes für einen Moment mit dir in diese Flasche.“ Jackie Chan steckte seinen Kopf aus der Flasche und sah sehr unzufrieden aus. Zhou Qiang konnte nichts dagegen tun, schließlich hatte er gerade erst die Reliquie des Geistes erhalten. „Ich flehe dich an, Jackie Chan!“, rief Zhou Qiang. Er war kurz davor, von diesen beiden Geistern in den Wahnsinn getrieben zu werden. Als Jackie Chan Zhou Qiangs verzweifelten Gesichtsausdruck sah, stimmte er widerwillig zu.

"Zhang Xiao, komm herein!", sagte Zhou Qiang fröhlich.

„Wie kommen wir da rein?“, fragte Zhang Xiao und blickte auf die kleine Flasche. Zhou Qiang lächelte seltsam, richtete die Flasche auf Zhang Xiao und sprach einen Zauberspruch. Zhang Xiao stieß einen Schrei aus und verwandelte sich in weißen Rauch, der in die Flasche schwebte. Zhou Qiang blickte zum Himmel; es war bereits Mittag. Wenn er nicht bald aufbrach, würde er es nicht mehr zum Abendessen nach Hause schaffen. Also schwang er sich auf sein Fahrrad und raste davon.

Die beiden, die sich zuvor unterhalten hatten, begannen in der Menge wieder zu flüstern. Einer von ihnen hob den Daumen und sagte: „Alter Liu, hast du das gesehen? Herr Ye hat sich gerade mit Big Stone unterhalten, er ist ein Genie!“ Der andere sagte: „Ich habe es gesehen, ich habe es gesehen, er hielt eine kleine Flasche in der Hand, ich sah nur noch eine weiße Rauchwolke hineinfliegen.“

Zhou Qiang brachte Zhang Xiao nicht zu sich nach Hause. Er glaubte, dass Geister, wenn sie und Menschen zusammenlebten, unbewusst die Yang-Energie der Menschen absorbieren würden, während die von ihnen ausgehende Yin-Energie ihrer Gesundheit schaden würde. Deshalb suchten manche Kranke Wahrsager auf, die behaupteten, ein verstorbener Verwandter besuche den Patienten und rieten ihnen, Papiergeld zu kaufen, um den Verwandten „nach Hause“ zu schicken. Zhou Qiang hielt seinen Wagen in einem Garten unweit seines Hauses an, öffnete eine kleine Flasche und sprach einen Zauberspruch. Ein Hauch weißen Rauchs stieg auf.

"Wo ist das?", fragte Zhang Xiao.

Zhou Qiang seufzte erleichtert: „Dezhou, wir haben die Grenze zu Hebei bereits überquert. Ich bin fast zu Hause. Geh und räche dich selbst. Ich werde dich nächste Nacht um Mitternacht hier erwarten und dich dann zurück nach Hebei bringen.“ Zhang Xiao bedankte sich und verschwand. Zhou Qiang atmete erleichtert auf und dachte, er sei endlich fast zu Hause.

Zhou Qiang öffnete wie gewohnt die Tür und rief fröhlich: „Papa, Mama, ich bin wieder da!“ Er stellte sein Paket ab und eilte ins Haus. Zhou Qiangs Mutter kam aus der Küche und stellte ihm beim Anblick seines Sohnes freudig alle möglichen Fragen. Dann rief sie Zhou Qiangs Vater, und kurz darauf kam auch er mit großen und kleinen Taschen herein. Als er seinen Sohn sah, fragte er ihn nach dessen beruflicher Situation.

„Sohn, wie läuft’s auf der Arbeit? Sieh dir deine schmutzige grüne Wattejacke an, zieh sie schnell aus, damit ich sie dir heute Abend waschen kann“, sagte Zhou Qiangs Mutter besorgt. Zhou Qiang bettelte wie ein Kind: „Nein, Mama, ich will dein Schweinefleisch mit Knoblauchsoße.“ Daraufhin ging Zhou Qiangs Mutter in die Küche und sagte im Weggehen: „Sohn, ich mach’s dir sofort.“ Zhou Qiang schien sich an etwas zu erinnern, holte einen Geldbündel aus seinem Rucksack und gab ihn seiner Mutter. Seine Mutter fragte verwirrt: „Was ist das?“ Zhou Qiang lächelte und sagte: „Das ist mein Lohn, insgesamt 2500. Bitte behalt ihn.“ Seine Mutter nickte und dachte, dass ihr Sohn endlich erwachsen geworden war. Dieses Geld hatte Zhou Qiangs Mutter, Le Xi Po, ihm vor seiner Abreise gegeben. Sie hatte gesagt, wenn er seinen Lohn nicht mit nach Hause brächte, würden seine Eltern Verdacht schöpfen. Obwohl Zhou Qiang das Geld eigentlich nicht wollte, akzeptierten seine Eltern es nach kurzem Überlegen.

Die dreiköpfige Familie genoss an diesem Abend ein üppiges Abendessen. Der alte Zhou war überglücklich, seinen Sohn zu sehen, und trank in seiner Freude eine ganze Flasche Baijiu (chinesischen Schnaps). Zhous Mutter, erschöpft von einer anstrengenden Nacht, und die beiden gingen zu Bett.

Zhou Qiang kehrte in sein Zimmer zurück, betrachtete die vertrauten Möbel und verspürte einen tiefen Frieden. Er hatte es nicht eilig zu schlafen, oder besser gesagt, er konnte nicht schlafen. Diese Angewohnheit hatte er sich unter der strengen Erziehung des alten Mannes Le Shui angeeignet. Er nahm den Hörer ab und rief seinen Jugendfreund an.

"Hey, hier ist Zhou Qiang. Ich bin wieder zurück von einer Reise. Habt ihr mich vermisst?", sagte Zhou Qiang lächelnd.

„Zhou Qiang, du hast mir nicht einmal gesagt, dass du verreist. Du hättest mich wenigstens verabschieden lassen sollen.“ Eine klare Stimme ertönte am anderen Ende der Leitung.

„Ach, würde ich es wagen, es dir zu sagen? Wenn ich es täte, würdest du dich an mich klammern und bitterlich weinen, und ich könnte wahrscheinlich nicht mehr gehen, wenn ich weicher würde“, scherzte Zhou Qiang.

„Red keinen Unsinn, ich habe seit Jahren nicht mehr geweint.“ Danach lachten die beiden.

„Wie läuft es eigentlich so an der technischen Hochschule in letzter Zeit?“, fragte Zhou Qiang.

"Ach, erwähne es gar nicht erst, es ist immer noch dasselbe. Ich traue mich jetzt nicht einmal mehr, zur Schule zu gehen."

"Was ist los? Hast du einen Geist gesehen? Haha", scherzte Zhou Qiang.

„Was, du hast auch davon gehört?“ Die Stimme am anderen Ende der Leitung klang angespannt.

Zhou Qiang dachte bei sich: „Verdammt, mein Scherz ist wahr geworden!“ Er runzelte die Stirn und fragte: „Was ist los? Gibt es wirklich einen Geist? Hast du ihn gesehen?“

„Ja, ich habe es gesehen. Ich erinnere mich, dass ich an dem Tag bis spät in die Nacht im Wohnheim Karten gespielt habe. Nachdem das Licht ausging, zündeten wir eine Kerze an und tranken etwas. Später gingen wir zusammen auf die Toilette, und wir sahen alle zwei Geister in roten Kleidern mit grünen Gesichtern. Wir erschraken so sehr, dass wir zurück ins Wohnheim rannten. Einer meiner Freunde schaffte es schließlich nicht mehr hinein und stürzte. Jetzt ist er verrückt geworden und in einer psychiatrischen Klinik. Am nächsten Morgen sprachen wir darüber, und alle im Wohnheim sagten, sie hätten einen Geist gesehen. Wir hatten solche Angst, dass wir nie wieder in dieses Wohnheim gegangen sind.“ Die mysteriöse Stimme am anderen Ende der Leitung erzählte die Geschichte.

Zhou Qiang runzelte die Stirn, dachte eine Weile nach und sagte dann: „Nimm mich morgen mit, um zu sehen, wie Geister wirklich aussehen!“

„Ha, ich dachte, du hättest echt was drauf, was? Tja, du bist wohl so ein Feigling! Geh doch selbst, ich komme nicht mit.“ Zhou Qiang dachte bei sich: „Muss ich dir wirklich meine Qi-basierten Techniken erklären?“ Zhou Qiang fuhr fort: „Du gehst nicht mit?“ Die Person am anderen Ende der Leitung antwortete bestimmt: „Nein.“

„Na schön, morgen werde ich deinen beiden Freundinnen die Wahrheit sagen und ihnen dein wahres Gesicht zeigen.“ Zhou Qiang lächelte selbstgefällig. Er hatte diesen Trumpf schon mehr als zehnmal gegen diese Person eingesetzt, und er hatte ihn nie im Stich gelassen.

"Qiangzi, nein, nein, okay, okay, ich verspreche dir, wir fahren morgen früh, okay?" Die Person am anderen Ende der Leitung war überzeugt.

Die beiden unterhielten sich noch eine Weile, bevor sie auflegten. Zhou Qiang fand eine Schlaftablette, kaute sie und schlief ein. ============================================================================================ Kapitel 22: Der Schlafsaaldämon (Teil 2) – Yi Ges Geist – Zusammengestellt und organisiert von

Da ihm keine andere Wahl blieb, griff der böse Geist zu seinem Trumpf – dem Geisterrelikt. Er holte tief Luft und stieß einen Feuerball aus, der den männlichen Rachegeist verbrannte. Dieser erhob sich und schrie wild auf. Mehrere Umstehende hielten sich schnell die Ohren zu, nur Zhou Qiang nicht. Ohne zu zögern, stieß Zhou Qiang den Seelenzerstörenden Dorn tief in die Wirbelsäule des weiblichen Rachegeistes. Sie zitterte einen Moment lang, dann erstarrte sie. Als Nächstes spuckte der böse Geist Wasser auf den männlichen Rachegeist. Bevor dieser reagieren konnte, hatte sich der böse Geist Cheng Long bereits hinter ihn geschoben und ihn mit seiner Zunge fest umschlungen. Zhou Qiang nahm das Qi-Yi-Diagramm aus Liu Baojuns Hand und wollte es gerade anbringen.

In diesem Moment ertönte von hinten ein Ruf: „Halt!“ Zhou Qiang drehte sich um und sah, dass es niemand anderes als Zhang Xiao war. Er musterte sie und bemerkte weißen Rauch und Blutblasen, die von ihrem Rücken aufstiegen. Er vermutete, dass sie beim Betreten des Schlafsaals vom Spiegel getroffen worden war.

„Was bist du denn...?“, fragte Zhou Qiang. Song Xiaohei blickte den weiblichen Geist an und erinnerte sich plötzlich an etwas. „Sie ist Xiao Jians Freundin, Zhang Xiao!“, sagte er. Alle sahen Zhang Xiao einen Moment lang aufmerksam an und nickten einander zu.

Zhang Xiao vergoss plötzlich Bluttränen und sagte: „Das sind meine Eltern.“ Jackie Chan zog daraufhin die Zunge zurück. Der männliche Rachegeist brach mit einem dumpfen Schlag zusammen. Zhang Xiao schwebte hinüber, umarmte die beiden Rachegeister am Boden und sagte: „Papa, Mama, eure Tochter ist ungehorsam.“ Bluttränen rannen ihr über die Wangen. Sie wandte sich flehend an Zhou Qiang: „Bitte, rette sie, ja?“ Zhou Qiang zögerte. Er hatte sie endlich bezwungen; was, wenn sie wieder zum Leben erwachten und ihn unvermittelt angriffen? „Ich flehe dich an, rette sie! In meinem nächsten Leben werde ich dein Sklave sein.“

Zhou Qiang seufzte. Er konnte nichts tun, er hatte einfach panische Angst vor weinenden Frauen. Mit seinem Seelenzerstörenden Dolch zeichnete er ein riesiges Diagramm auf den Boden, auf dem deutlich die beiden traditionellen chinesischen Schriftzeichen „还阴“ (Huan Yin) zu sehen waren. Cheng Long und Zhou Qiang platzierten jeweils einen männlichen und einen weiblichen Rachegeist in das Diagramm. Dann nahm er zwei Räucherstäbchen aus seiner Tasche und reichte sie Zhang Xiao mit den Worten: „Nimm etwas Blut und bestreiche das Räucherwerk damit.“ Zhang Xiao zögerte nicht und biss sich sofort in den Finger. Zhou Qiang steckte die beiden brennenden Räucherstäbchen in die Münder der Geister, und das Blut floss langsam in ihre Münder. Zhou Qiang stand auf und erklärte: „Du bist ihre Tochter, ihr Blut fließt in deinen Adern, deshalb kannst nur du sie retten.“ Nachdem der Weihrauch abgebrannt war, öffnete Zhou Qiang den Geistern die Münder und stopfte ihnen die Weihrauchasche hinein. Die rachsüchtigen Geister, Mann und Frau, husteten zweimal – sie erwachten!

Die rachsüchtigen Geister, ein Mann und eine Frau, umarmten Zhang Xiao und wanden sich erneut vor Schmerzen. Zhou Qiang seufzte innerlich: „Für euch kleine Geister habe ich tatsächlich die verbotene Technik der Yin-Umkehrung angewendet und fünf Jahre meines Lebens geopfert.“ Er schüttelte den Kopf und lachte leise. Nachdem die drei Geister ihre Klagen beendet hatten, fragte Zhou Qiang: „Was ist denn nun wirklich passiert?“

Zhang Xiao wischte sich die Tränen ab und sagte: „Nach unserer Trennung habe ich meine Eltern schrecklich vermisst und bin deshalb in meine Heimatstadt im unteren Kreis zurückgekehrt. Als ich nach Hause kam, waren alle meine Verwandten und Freunde da, aber an der Tür hing ein weißes Seidenband. Neugierig ging ich hinein und fand meine Eltern erhängt vor.“ Dann warf sie sich weinend in die Arme des weiblichen Geistes. Zhou Qiang hielt es nicht mehr aus und rief ungeduldig: „Na gut, na gut, bist du endlich fertig? Erzähl schon!“ Zhang Xiao schien von Zhou Qiang eingeschüchtert und schwieg. Der männliche Geist zog seine lange Zunge heraus und sagte ehrlich: „Nachdem meine Tochter verschwunden war, machten mein Mann und ich uns große Sorgen und gingen zur Schule, um herauszufinden, was mit ihr geschehen war. Unerwarteterweise wies der Direktor jede Verantwortung von sich und behauptete, meine Kinder hätten die Schule bereits abgebrochen und er wisse nichts davon. Wir fragten alle Freunde von Zhang Xiao an der Schule nach ihrem Verbleib, und schließlich sagte jemand, dass Zhang Xiao mit einem Mann namens Xiao Jian zusammenlebte.“ Wir folgten der angegebenen Adresse und fanden sein Haus. Als Xiao Jians Mutter hörte, dass wir nach ihrer Tochter suchten, versuchte sie, uns zum Gehen zu bewegen. Wir weigerten uns, woraufhin sie Schläger anheuerte, die meinen Mann und mich blutig schlugen. Da wir keine andere Wahl hatten, gingen wir zur Polizeiwache, um Anzeige zu erstatten. Die Polizei nahm den Fall auf und sagte, sie würden ermitteln. Doch zwei Monate später, als wir zurückkehrten, um nach ihm zu suchen, sagte die Polizei, sie hätten immer noch keine Spur. Mein Mann und ich waren untröstlich. Wir konnten die tägliche Qual der Tränen nicht länger ertragen, also… Die drei Geister knirschten wütend mit den Zähnen. Erschrocken rannten Bucktooth und Song Xiaohei eilig hinter Zhou Qiang her.

Der männliche Geist fuhr fort: „Wir hätten uns nie vorstellen können, dass wir nach dem Tod Geister werden würden. Wir waren immer noch sehr besorgt um unsere Tochter. Also gingen wir zur Polizeiwache und meldeten sie als vermisst, nur um festzustellen …“ Seine Augen blitzten wild auf, „… dass wir Xiao Jian und seine Mutter auf der Wache sahen. Ich sah, wie diese elende Frau dem Polizeichef einen dicken Geldbündel zusteckte. Dann folgten wir ihrem Auto zu ihrem Haus. Xiao Jian sagte, er wolle im Wohnheim bleiben, also blieb uns nichts anderes übrig, als diese elende Frau zuerst zu töten.“ Sein Blick verdunkelte sich. Der weibliche Geist meldete sich zu Wort: „Aber diese elende Frau trug einen geweihten goldenen Buddha um den Hals, deshalb brachten mein Mann und ich es nicht übers Herz, sie zu töten. Wir setzten all unsere Kraft ein, um sie in den Wahnsinn zu treiben; wir waren machtlos, sie zu töten. Dann gingen wir zur Schule und fanden Xiao Jian. Wir entdeckten, dass auch er einen geweihten goldenen Buddha trug. Wir jagten ihm auf dieselbe Weise einen Schrecken ein, und nun warten wir hier auf Nachricht von unserer Tochter.“

"Ich wusste, dass du wieder zur Schule kommst, also bin ich dir gefolgt und habe Herrn Ye Zi vorgefunden.", sagte Zhang Xiao zu den rachsüchtigen Geistern, während ihr Bluttränen über das Gesicht liefen, und dann umarmten sie sich voller Schmerz.

„Herr Ye Zi? Wow, Zhou Qiang, Sie sind jetzt ein ‚Herr‘!“, neckte Song Xiaohei. Zhou Qiang drehte sich um, lächelte, wandte sich dann wieder ab und sagte: „Ihr könnt jetzt gehen. Wenn ihr weiterleben wollt, sucht euch eine gute Grabstätte; wenn nicht, geht und werdet wiedergeboren. Tut nur niemandem etwas zuleide.“ Die drei rachsüchtigen Geister blickten Zhou Qiang dankbar an und bedankten sich.

Zhou Qiang sah Jackie Chan an und neckte ihn: „Du hast auch keine Verwandten!“ Jackie Chan senkte den Kopf und schwieg. Zhou Qiang korrigierte sich schnell: „Ich bin dein Bruder, wir sind verwandt!“ Daraufhin fügte Song Xiaohei kühn hinzu: „Ich wäre auch gern dein Freund.“ Der Mann mit den Hasenzähnen nickte mehrmals. Jackie Chan lächelte zufrieden, löste sich in eine schwarze Rauchwolke auf und schwebte in die kleine Flasche. Zhou Qiang steckte die Flasche in die Tasche, packte seine Sachen, streckte sich und sagte zu Song Xiaohei und den anderen: „Los geht’s.“

"Und was ist mit ihm?"

„Ach, die? Die gehen schon, sobald ich den Spiegel an der Tür abnehme“, erklärte Zhou Qiang.

„Nein, ich meinte Liu Baojun.“ Zhou Qiang wurde plötzlich bewusstlos, dass er völlig vergessen hatte, dass Liu Baojun bewusstlos geschlagen worden war. Wenn Baojun das sähe, würde er ihn bestimmt als schlechten Bruder beschimpfen. „Tragt ihn ihr zwei“, sagte Zhou Qiang und ging hinaus. Song Xiaohei und der Mann mit den Hasenzähnen hatten keine andere Wahl, als Liu Baojun nach unten zu tragen. An der Tür nahm Zhou Qiang seinen Spiegel ab, blickte zurück zum Wohnheim und seufzte. Song Xiaohei verbeugte sich und fragte: „Bruder Qiang, kann ich Qi Yi von dir lernen?“ Zhou Qiang schwieg. Song Xiaohei, immer noch nicht zufrieden, fuhr fort: „Oder du könntest mir ein paar Griffe beibringen.“

„Wenn du bereit bist, ein Leben in Elend und Tod zu führen, dann werde ich es dir beibringen.“ Damit ging Zhou Qiang, sichtlich erschöpft, zum neuen Wohnheim. Song Xiaohei war sprachlos und konnte nur helfen, Liu Baojun zusammen mit dem Mann mit den vorstehenden Zähnen zu tragen.

Drei grüngesichtige Geisterköpfe lugten aus dem Fenster des Schlafsaals im vierten Stock. Zhang Xiao bat: „Mama und Papa, lasst uns nicht wiedergeboren werden. Ich bin endlich bei euch; lasst uns einen Ort zum Niederlassen suchen.“ Zhang Xiaos Eltern nickten und sahen Zhou Qiang nach, während sie sich fragten, wie sie dem Kind, das ihnen und ihrer Tochter das Leben gerettet hatte, jemals danken könnten. Und gerade weil sie nicht wiedergeboren wurden, opferten sie später das Leben ihrer ganzen Familie, um Zhou Qiang zu retten. Aber das ist eine andere Geschichte.

Am nächsten Morgen wurde Zhou Qiang von Liu Baojun geweckt. „He, hast du den Geist letzte Nacht getötet? Wie hast du das gemacht?“, fragte Liu Baojun interessiert. Zhou Qiang deutete auf Song Xiaohei und sagte: „Frag ihn.“ Liu Baojun fügte hinzu: „Gibt es eigentlich noch Hoffnung für meinen Kumpel? Der ist ja vor Angst durchgedreht.“ Zhou Qiang nickte noch halb im Schlaf.

„Ja, Xiao Jian ist gerettet!“, murmelte Liu Baojun vor sich hin. Zhou Qiang hörte ihn und riss plötzlich die Augen auf. „Xiao Jian?“, rief er. Liu Baojun erschrak, griff sich ans Herz und sagte: „Kannst du nicht so ein Drama machen? Du erschreckst mich ja zu Tode! Er heißt Xiao Jian und war sogar mal mit der Schulschönheit Zhang Xiao zusammen.“ Er fügte mit einem neidischen Gesichtsausdruck hinzu: „Du kleiner Bengel, du weißt ja gar nicht, was letzte Nacht passiert ist. Zhou Qiang wird gleich richtig ausrasten.“ Und tatsächlich, Zhou Qiang schrie: „Dieser Bengel! Der ist ein hoffnungsloser Fall!“

Diesmal war Zhou Qiang fest davon überzeugt, dass Xiao Jian der Schuldige war, der sein Leben um fünf Jahre verkürzt hatte. ======================================================================================== Kapitel 23 von „Der Nachfolger von Qi Yi“ – Der Geist von Bruder Yi – Zusammengestellt und organisiert von

"Mama und Papa, ich gehe jetzt. Passt bitte auf euch auf."

„Sohn, komm öfter nach Hause.“ Ein Schauer lief ihm über den Rücken, dann verließ Zhou Qiang sein Zuhause und begann ein neues Kapitel seiner Reise auf einem geliehenen Fahrrad.

Zhou Qiang dachte bei sich: „Ich weiß wirklich nicht, wann dieses Leben enden wird. Da ich diesen Weg gewählt habe, muss ich wohl oder übel die Zähne zusammenbeißen und ihn bis zum Ende durchziehen. Die Qi Yi Sekte wird von nun an allein auf mich angewiesen sein, der Druck ist enorm. Hätte ich doch nur einen jüngeren Bruder …“ Während er darüber nachdachte, erschien das Bild seines jüngeren Bruders vor seinem inneren Auge: hochgewachsen, muskulös, bronzefarbene Haut … Er lächelte.

Als Zhou Qiang im Dorf ankam, eilte er nicht nach Hause. Er brachte zuerst das Fahrrad zurück und rannte dann zurück. „Meister, Großmutter, ich bin wieder da!“, rief er aufgeregt und stieß die Tür auf. Drinnen fand er den alten Mann Le Shui, der gerade Wahrsagerei betrieb. Um seinen Herrn nicht zu stören, rannte Zhou Qiang in die Küche, um Großmutter Le Shui zu suchen, konnte sie aber nicht finden. Hilflos stellte er nur sein Gepäck ab und folgte dem alten Mann Le Shui leise.

"Ist es Jiye, der zurück ist?", fragte der alte Mann Leshui und spürte die Hand des Mannes, als er sie berührte.

„Ja, Meister, ich bin’s wieder“, antwortete Zhou Qiang. Der Mann musterte Zhou Qiang einen Moment lang und fragte dann den alten Mann Leshui: „Herr, ist das Ihr Schüler?“ Der alte Mann Leshui lächelte und nickte. Erst jetzt betrachtete Zhou Qiang den Wahrsager genauer. Er sah ein Gesicht voller Narben, stechende Augen und eine dunkle Aura. Zhou Qiang dachte bei sich, dass dieser Mann nichts Ungewöhnliches an sich hatte, und war insgeheim überrascht. Dann betrachtete er aufmerksam die Handfläche des Mannes. Nachdem der alte Mann Leshui die Handfläche des Mannes berührt hatte, runzelte er die Stirn, wandte sich ab und sagte: „Darf ich fragen, woher Ihr kommt, Herr?“

„Du bist doch Wahrsager, also rechne ruhig nach. Musst du mich überhaupt fragen?“, sagte der Mann und schlug die Beine übereinander wie ein verwöhnter Greis. Der alte Le Shui schnaubte und sagte: „Wenn ich mir deine Hände so ansehe, ist die Haut glatt und zart, und die leichten Hornhautstellen an Daumen und Zeigefinger deuten darauf hin, dass du Schriftsteller bist. Die leicht rauchige Aura, die dich umgibt, lässt ebenfalls vermuten, dass du ein hochrangiger Beamter bist. Um das achtundzwanzigste Lebensjahr herum gibt es einen neuen Bruch in deiner Lebenslinie, also schätze ich, dass du dieses Jahr achtundzwanzig wirst. Irgendetwas scheint dich zu bedrücken. Wenn es dir wirklich unangenehm ist, darüber zu sprechen, dann geh bitte, mein Herr.“ Der Mann war insgeheim überrascht, als er das hörte, und nahm sofort eine aufrechte Sitzposition ein, starrte ihn mit großen Augen an und wusste nicht, was er sagen sollte.

Zhou Qiang unterbrach ihn: „Sag einfach, was mein Meister dir sagt. Willst du meinen Meister etwa testen? Ich weiß, dass du aus Peking kommst! Versuch nicht, uns mit so banalen Fragen herauszufordern.“ Der alte Le Shui kicherte daraufhin. Der Mann war noch überraschter und fragte neugierig: „Woher wusstest du, dass ich aus Peking komme, junger Meister?“ Zhou Qiang wusste nichts mehr zu erwidern und sagte verächtlich: „Du riechst nach Hühnerherzen. Hühnerherzen sind die Hauptstadt des Landes, also bist du natürlich Peking.“ Der Mann gab sich damit nicht zufrieden und fragte: „Nach welchen Hühnerherzen riechen die denn?“ Zhou Qiang war hilflos und schwieg.

Der alte Le Shui erklärte Zhou Qiang einst, die Landkarte Chinas ähnele einem Hahn im I Ging, mit Peking im Herzen und Shanghai an den Füßen. Da Hühner mit den Füßen fressen, sei Shanghai ein wichtiger Umschlagplatz für den Überseehandel gewesen. Die Federn des Hahns stünden hoch und aufrecht, wie die Höhenlage Tibets. Zhou Qiang war zu faul, Fremden solche Dinge zu erklären.