Kapitel 203

На баскетбольной площадке воцарился хаос. Шесть человек бросились выбегать за пределы площадки, и остальные, кто смог подняться, последовали их примеру. Те, кто не мог, ползали, но реальность всегда жестока; в следующую секунду их поймала с поличным охрана. Су Цзиньнин так развеселилась, что чуть не споткнулась и не упала.

«Эй, вы, убежавшие! Остановитесь!» Подошли ещё несколько охранников и погнались за ними.

Чэнь Хан схватил Чэнь Юаньюаня одной рукой, а другой потянул за его школьную сумку и побежал вперед, словно объятый пламенем. Его поза была настолько смешной, что Су Цзиньнин рассмеялась до упаду.

«Над чем ты смеешься!» — невольно воскликнул Шэнь Моюй.

«Нет… не знаю, ха-ха-ха!» — Су Цзиньнин рассмеялась до слез: «Может быть… может быть, ты играла в Temple Run?»

Шэнь Моюй не выдержал и рассмеялся вместе с ним.

Зимние дни всегда очень короткие, настолько короткие, что после двух игр в мяч и одной драки уже темнеет.

Охранник не мог угнаться за этими энергичными молодыми людьми; они давно исчезли из виду. Но они не собирались останавливаться, продолжая бежать вдоль дороги. Группа мужчин бежала и смеялась, как сумасшедшие, петляя по залитому неоновым светом городу, минуя транспорт и суету городской жизни.

Дети бегали вокруг, совершенно не обращая внимания на холодность и теплоту человеческих отношений между взрослыми.

Молодость всегда мимолетна, но полна страстей, так почему бы не дать волю эмоциям и не сойти с ума время от времени? Прогуляйте уроки, спишите домашнее задание, подрайтесь, вспотейте, сорвите цветок, стремитесь к первому месту, полюбите кого-нибудь и рискните будущим. В расцвете сил создайте свою собственную уникальную реку времени.

--------------------

Примечание автора:

Мне очень нравится эта глава; она передает юношеский дух и мимолетную, но страстную природу подросткового возраста. (Мне нужно срочно записать это в эссе, ха-ха!)

Глава 84. Цветущий персик. Снег.

По данным Центральной метеорологической обсерватории, завтра начнет прибывать новый, более мощный холодный фронт, который в ближайшие дни принесет в некоторые районы сильные метели, что станет первым подобным случаем в Шанхае за последние годы…

Су Цзиньнин поднял руку и выключил телевизор, после чего прогноз погоды внезапно прервался. Он встал и направился к кухне, наблюдая за суетой Шэнь Моюй за обеденным столом, и, улыбнувшись, подошел помочь: «По прогнозу, в ближайшие пару дней будет снег; в Шанхае снега не было уже много лет».

Шэнь Моюй удивленно поднял бровь и подал Су Цзиньнину тарелку каши: «Правда? Снега не было уже несколько лет». Он сел: «Но эта зима была довольно холодной, дул сильный ветер, поэтому снег – это нормально».

Свежеприготовленная каша источала насыщенный, ароматный запах. Су Цзиньнин опустила голову и вдохнула его: «Ух ты, как вкусно пахнет».

«Здесь я тоже сварил два яйца». Шэнь Моюй улыбнулся, почистил ему яйцо и протянул его.

Су Цзиньнин, с полным ртом каши, уставилась на него и безучастно кивнула.

«Ешь медленно», — беспомощно напомнила ему Шэнь Моюй, пока он жадно поглощал еду, а затем, словно заботливая мать, достала салфетку, чтобы вытереть рот.

«Какая вкусная каша, было бы неуважительно не съесть её залпом». Су Цзиньнин опустила голову и откусила ещё кусочек: «Кстати, тётя уже должна была сойти с самолёта, может, позвоним ей и проведаем?»

Шэнь Моюй вспомнила. Приближался Новый год, и у Ся Вэй была дальняя подруга, которая тяжело болела. Она хотела, чтобы Ся Вэй приехала и провела Новый год с ней, поэтому вчера вечером она в спешке купила билет на самолет, и Шэнь Моюй никак не могла ей помешать.

Он перестал жевать, достал телефон и набрал номер Ся Вэй. Только узнав, что с ней все в порядке, Шэнь Моюй вздохнул с облегчением.

Взглянув на телефон на столе, он немного забеспокоился о ногах своей матери. Ей явно было трудно передвигаться на костылях, но она настояла на том, чтобы пойти к подруге. Ся Вэй была добросердечной; она приходила к подруге в любую погоду, когда ей нужна была помощь, даже Шэнь Моюй ничего не мог с этим поделать.

Су Цзиньнин, почувствовав его беспокойство, обняла его за плечо и ободряюще прошептала: «Всё в порядке, тётя уже сошла с самолёта, кто-нибудь должен её встретить. Просто оставайся у меня дома следующие пару дней, всё будет хорошо».

Как и ожидалось, по-настоящему эффективными оказались лишь утешения Су Цзиньнин. Он прислонился к её плечу и устало кивнул.

После завтрака они уютно устроились на диване и смотрели аниме. Погода действительно в последнее время становилась холоднее. Перед домом Су Цзиньнин росло несколько тополей, которые раньше, если смотреть в окно, были пышными и зелеными, а теперь остались лишь покачивающиеся ветви, сквозь которые виднелось серое небо.

Зимы на юге не отапливаются, поэтому там неожиданно сыро и холодно. Су Цзиньнин встал, взял одеяло и укрыл их обоих. Шэнь Моюй наклонился ближе, его мягкие волосы щекотали подбородок и источали свежий аромат шампуня. Шэнь Моюй послушно прижался к нему в объятиях, и он не мог удержаться, чтобы не прижаться головой и не поцеловать его, но ему никогда не хватало этого.

Шэнь Моюй был настолько поглощен наблюдением, что почти не стал ему подыгрывать. Обычно он бы отшвырнул его, обзывая идиотом.

«Перестань меня целовать». Возможно, заинтригованная его поцелуями, Шэнь Моюй невольно сжала шею, а затем повернулась к нему с ожиданием: «Мне хочется пить».

Су Цзиньнин улыбнулась и, воспользовавшись случаем, снова чмокнула его: «Давай я налью тебе стакан воды».

Шэнь Моюй потянулся, и, высвободив руку из-под одеяла, почувствовал, как по его телу пробежал холодок, заставивший его вздрогнуть. Он крикнул на кухню: «Хочу чего-нибудь горячего».

"хороший."

Шэнь Моюй держал слегка горячий стакан с водой, опустил голову и осторожно сделал глоток. Пар окутал его лицо, но это было на удивление приятно. Он взял упражнения со стола и снова сел. Похоже, сегодня он не сможет вылезти из-под этого одеяла.

До конца семестра осталось всего две недели, и учебная атмосфера вступила в новую, интенсивную фазу. Су Цзиньнин в последнее время стабильно держится в районе десятого места и также входит в двадцатку лучших в городе. Она практически собирает все полученные награды.

Теперь, за исключением нескольких дополнительных вопросов, которые задавала ему Су Цзиньнин, они половину времени посвящают самостоятельной работе. Шэнь Моюй оглянулся на серьезные вычисления этого человека и почувствовал облегчение.

До конца семестра осталось чуть больше двухсот дней, и они, сами того не подозревая, приблизились к будущему. Всё складывается в самом благоприятном направлении.

Теперь они завтракают вместе, уютно устраиваются на диване и смотрят телевизор. Он даже смутно представляет себе, как много лет спустя они оба закончат учебу, будут жить в доме, который купили вместе, и вести простую и обычную жизнь, как сейчас.

Их любовь всегда была такой страстной и сильной, и они отдавались друг другу без всяких оговорок.

Он посмотрел на серое небо за окном, но его сердце было наполнено светом.

Внезапно ему показалось, что он увидел что-то смутно плывущее с серого неба. Он выпрямился и прищурился, словно пытаясь убедиться, но человек рядом с ним уже встал и быстро подошел к окну.

Окна сверкали чистотой. Су Цзиньнин стоял там, словно сливаясь со снежным пейзажем. Он обернулся, его глаза заблестели: «Идет снег».

Подростки семнадцати- или восемнадцати лет — самые непредсказуемые. Они обладают выдержкой и пониманием взрослых, но при этом в них также заложена врожденная озорность и экстравагантность.

Как и в случае со снегом, невольно хочется выбежать на улицу.

Они вдвоем достали свои самые теплые пуховые куртки, плотно закутались в них и выбежали.

Снег падал сильно и быстро. Шэнь Моюй, словно любопытный ребенок, протянул руку и наблюдал, как холодные снежинки тают у него на ладони.

«Быстро загадай желание!» — Су Цзиньнин сложила руки вместе и серьезно закрыла глаза.

Шэнь Моюй был совершенно сбит с толку: «Что за желание загадывают, когда идет снег?»

Су Цзиньнин, казалось, сочла его слова разумными, но тут же снова закрыла глаза: «Это первый снег, желания, загаданные здесь, очень действенны».

Шен Моюй закатила глаза и посетовала на то, почему ее парень так любит загадывать желания.

Обернувшись, он увидел Су Цзиньнин, запрокинувшую голову назад с открытым ртом, словно она... ела снег?

Черт возьми, они опять пытаются провернуть какие-то трюки?

"Черт возьми, что ты делаешь!" Шэнь Моюй не смог сдержаться и ударил его по лицу: "Разве ты не отвратителен?"

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema