--------------------
Anmerkung des Autors:
Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 22. März 2022 um 23:27:19 Uhr und dem 23. März 2022 um 23:47:32 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!
Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Landmine geworfen hat: 58123721 (1 Landmine);
Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Nährlösung gegossen hat: 55157345 (1 Flasche);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 63
Am 14. herrschte im Hause Xin eine äußerst bedrückende Atmosphäre.
Als Xin Hailan morgens aus ihrem Zimmer kam, empfand sie die Atmosphäre zu Hause als etwas ungewöhnlich. Die Kindermädchen, die sonst so fröhlich und gesprächig waren, wirkten alle ernst und gingen ihren Tätigkeiten still nach.
Xin Hailan, die nicht verstand, was vor sich ging, ging wie üblich in die Küche, um Zhang Sao zu helfen.
Durch ihre jüngsten Begegnungen mit der Familie Xin wurde Xin Hailan klar, dass es unmöglich war, eine engere Beziehung zu ihrer Tante aufzubauen, indem sie sich einfach bei ihr einschmeichelte. Ihr ältester Onkel hielt sich in Hongkong auf und war noch nicht zurückgekehrt, sodass sie ihn überhaupt nicht gesehen hatte. Ihr vierter Onkel, der sich zwar in S City aufhielt, war seit einigen Tagen nicht zurückgekehrt, sodass sie auch ihn nicht erreichen konnte.
Sie hatte zwar viel Kontakt zu ihrer Cousine Xin Wenwen, aber sie war sensibel und empfand deren Verhalten ihr gegenüber immer als sehr seltsam. Nicht, dass sie böse gewesen wäre, aber sie war auch nicht besonders freundlich zu ihr.
Nachdem Xin Hailan all dies verstanden hatte, beschloss sie, fortan jeden Tag im Hause Xin zu bleiben, um bei ihren Großeltern zu sein.
Zumindest war die Liebe ihrer Großmutter zu ihr aufrichtig. Obwohl ihr Großvater meist schweigsam war, antwortete er ihr geduldig, wann immer sie ihn ansprach. Ihr Großvater hatte in der Familie die alleinige Entscheidungsgewalt, und solange er sie mochte, spielte die Meinung der anderen keine Rolle.
Deshalb steht Xin Hailan seit einigen Tagen jeden Morgen früh auf und bereitet sich selbst das Frühstück in der Küche zu.
Als sie in Australien war, wurde sie von ihren Eltern verwöhnt. Sie rührte nie einen Finger im Haushalt. Die Frühstücke, die sie in den letzten Tagen zubereitete, stammten alle aus Rezepten, die sie im Internet gefunden hatte.
Zum Glück funktioniert es gut; meine Großeltern loben nach dem Essen immer den Geschmack.
Am Vortag jedes Frühstücks erzählte sie Tante Zhang, was sie zubereiten wollte. Tante Zhang bereitete die Zutaten immer im Voraus vor, was ihr beim Kochen viel Zeit und Mühe ersparte.
Heute kam sie in die Küche, ihr Blick schweifte über den Herd, und sie fragte verwirrt: „Tante Zhang, wo sind die Zutaten, die ich bestellt habe?“
Tante Zhang war so vertieft ins Nudelrollen, dass sie Xin Hailans Erscheinen gar nicht bemerkte. Plötzlich sprach Xin Hailan und erschreckte damit Tante Zhang.
Nachdem Tante Zhang gehört hatte, was Xin Hailan gesagt hatte, klatschte sie in die Hände und rief aus: „Oh nein, ich habe vergessen, mich vorzubereiten!“
Xin Hailan runzelte sofort die Stirn, ihr Gesichtsausdruck wurde äußerst unzufrieden.
Tante Zhang sagte: „Es tut mir leid, Fräulein Hailan, ich hatte heute so viele wichtige Dinge zu erledigen und habe vergessen, eine Pizza für Sie vorzubereiten. Aber es ist noch Zeit, also kann ich Ihnen jetzt gleich eine kneten.“
Als Xin Hailan das hörte, entspannten sich ihre zusammengezogenen Brauen, und sie nickte, ohne noch etwas zu sagen.
Tante Zhang rollte die Nudeln schnell aus und knetete dann das restliche Mehl zu einem Pizzateig.
Xin Hailan schnitt Früchte und legte sie einzeln auf den gekneteten Pizzateig.
Während sie darauf wartete, dass die Pizza im Ofen fertig gebacken wurde, bemerkte Xin Hailan, dass Tante Zhang nur genug Nudeln für eine Schüssel zubereitet hatte, und fragte etwas verwirrt: „Möchte Opa Nudeln essen?“
Tante Zhang schüttelte den Kopf: „Nein, es ist für den fünften jungen Meister.“
Xin Hailan wirkte verwirrt.
Sie wuchs in Australien auf und kannte ihre Familie und Verwandten nur durch die Erzählungen ihres Vaters. Früher war es ihr nicht aufgefallen, aber jetzt, wo sie darüber nachdenkt, wird ihr klar, dass sie ihren Vater nie Geschichten über ihren fünften Onkel erzählen hörte.
Xin Hailan konnte nicht anders und fragte: „Kommt mein fünfter Onkel heute nach Hause?“
Tante Zhang unterbrach ihre Arbeit, ihr Blick glitt über Xin Hailans Gesicht, bevor sie schnell wegsah.
Tante Zhang schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht.“
Aus Neugier stellte Xin Hailan noch ein paar weitere Fragen zu ihrem fünften Onkel, aber Zhang Sao antwortete nicht.
Xin Hailan unterdrückte ihre Zweifel und stellte keine weiteren Fragen.
Wie üblich brachte Xin Hailan heute voller Freude die von ihr selbstgemachte Pizza ins Restaurant.
Heute war alles ganz anders. Meine Großeltern, die sonst immer pünktlich sind, waren noch nicht im Restaurant. Xin Hailan wartete an ihrem Platz, und zehn Minuten später traf Dai Jiaozhi schließlich verspätet ein.
Als Xin Hailan sie sah, rief sie sofort lieblich: „Oma“.
Dai Jiaozhi nickte und summte zustimmend.
Xin Hailan verspürte ein wachsendes Unbehagen. In den letzten Tagen war ihre Großmutter diejenige gewesen, die sie zu Hause am herzlichsten empfangen hatte. Ihre Großmutter hatte ihren Vater seit über zehn Jahren nicht gesehen, und jedes Mal, wenn sie ihn traf, nahm sie ihn beiseite und fragte ihn, was in Australien geschehen war. Selbst die banalsten Kleinigkeiten faszinierten sie. Doch heute verhielt sich ihre Großmutter ganz anders als sonst; sie saß still und wortlos in ihrem Sessel.
Xin Hailan flüsterte: „Oma, wo ist Opa?“
Dai Jiaozhi saß auf ihrem Stuhl, den Blick auf einen bestimmten Punkt auf dem Esstisch gerichtet, ohne zu antworten.
Xin Hailan erhob ihre Stimme und fragte: „Oma!“
Dai Jiaozhi erkannte sofort, was vor sich ging, und blickte Xin Hailan an.
Xin Hailan fragte: „Warum ist Opa noch nicht angekommen?“
Dai Jiaozhi sagte einfach: „Ich bin gleich da.“
Xin Hailan nickte und setzte sich, ohne weitere Fragen zu stellen.
Als Xin Hailan sah, dass die Pizza auf ihrem Teller kalt wurde, sagte sie zu Dai Jiaozhi: „Oma, das ist eine Pizza, die ich gemacht habe, bitte probier sie!“
Dai Jiaozhi winkte ab und sagte: „Lass uns essen, wenn dein Großvater herauskommt.“
Xin Hailan antwortete mit einem "Oh", ihr Gesichtsausdruck wirkte etwas niedergeschlagen.
Nach weiteren zehn Minuten Wartezeit erschien Xin Guangjin schließlich im Restaurant.
Xin Hailan entdeckte ihn und rief sofort freudig aus: „Opa, ich habe heute Pizza gemacht, komm und probier sie!“
Xin Guangjin setzte sich auf den Stuhl und gab ein leises „Hmm“ von sich.
Xin Guangjin ist dieses Jahr siebzig Jahre alt. Obwohl er sich dem Ende seines Lebens nähert, ist er noch immer rüstig und bei guter Gesundheit. Die entschlossene, würdevolle und kühle Persönlichkeit, die er in seiner Jugend bei der Seefahrt entwickelte, hat sich in den letzten zehn Jahren gefestigt und verfeinert, was ihn deutlich zurückhaltender gemacht hat.
Xin Guangjin war heute jedoch sichtlich schlecht gelaunt. Er hatte ein finsteres Gesicht, und seine einschüchternde Ausstrahlung war unübersehbar.
Xin Hailan ahnte nichts von dem, was vor sich ging, und teilte die Pizza fröhlich in zwei Hälften, wobei er die eine Hälfte in Xin Guangjins Schüssel und die andere Hälfte in Dai Jiaozhis Schüssel legte.
Xin Hailan drängte aufgeregt: „Opa und Oma, beeilt euch und esst! Es schmeckt nicht mehr, wenn es kalt wird!“
Dai Jiaozhi nahm einen Bissen und lobte lächelnd: „Es schmeckt sehr gut.“
Dai Jiaozhi aß viel, und als Xin Hailan sah, dass es ihrer Großmutter schmeckte, grinste sie zufrieden.
Da bemerkte Xin Hailan, dass Xin Guangjin erst einen Bissen genommen hatte, und sagte schnell: „Opa, du solltest es schnell essen, es schmeckt nicht mehr gut, wenn es kalt wird.“
Auf ihr Drängen hin nahm Xin Guangjin noch einen Bissen.
Xin Guangjin war heute schlecht gelaunt, weil ihn alte Dinge beschäftigten. Er kaute schweigend auf seiner Pizza herum, ohne ein Wort zu sagen.
Xin Hailan blickte ihren Großvater lange an, doch sie hörte nicht das Lob, das Xin Guangjin ihr sonst immer aussprach.
Bevor sie überhaupt fragen konnte, stellte Xin Guangjin seine Pizza ab, stand auf und sagte: „Esst ihr schon, ich esse heute Morgen nichts.“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte er sich um und verließ das Restaurant. Nachdem Xin Guangjin gegangen war, stellte auch Dai Jiaozhi die Pizza in ihrer Hand ab; ihr Gesichtsausdruck war kalt und gleichgültig.
Xin Hailan war etwas verdutzt und rief verständnislos: „Oma?“
Dai Jiaozhi munterte sie auf und sagte: „Schon gut. Deinem Opa geht es nicht gut, deshalb hat er nicht gefrühstückt. Ich habe genug gegessen. Ich gehe jetzt zurück in mein Zimmer, um mich auszuruhen. Spiel doch ein bisschen mit Wenwen.“
Nachdem er das gesagt hatte, verließ auch Dai Jiaozhi das Restaurant.
Xin Hailan war von dieser Reihe unerwarteter Ereignisse wie vor den Kopf gestoßen und reagierte lange Zeit nicht.
Xin Hailan saß lange im Restaurant. Ihre Großeltern aßen kaum die Pizza, die sie mit so viel Mühe zubereitet hatte, und sie bekam nicht einmal das Lob, das sie ihr sonst immer gaben, was sie sehr enttäuschte.
Xin Hailan saß lange im Restaurant, und das Frühstück auf dem Tisch wurde allmählich kalt. Tante Zhang konnte nicht anders, als herüberzukommen und sie zu fragen: „Fräulein Hailan, soll ich das Frühstück wieder aufwärmen?“
Xin Hailan schüttelte den Kopf, stand auf und sagte: „Ich esse auch nicht, Sie können das wegnehmen.“
"Gut."
Xin Hailan verließ das Restaurant niedergeschlagen. Tante Zhang, die in den letzten Tagen engen Kontakt zu ihr gehabt hatte, wusste um ihren emotionalen Zustand. Sie vermutete, dass Fräulein Hailan darüber nachgrübelte, warum die beiden ihr an diesem Tag nicht freundlich begegnet waren – ein Umstand, der sie sicherlich sehr enttäuscht hatte.
Allerdings war Frau Hailans Essen von vornherein nie besonders gut. Ihr Frühstück war weder chinesisch noch westlich und schmeckte sehr seltsam, völlig ungeeignet für den Geschmack älterer Chinesen.
In den letzten Tagen haben der alte Herr und die alte Herrin gerne ihr Frühstück besucht, weil sie das Kind ermutigen und nicht entmutigen wollten. Doch heute ist ein besonderer Tag. Der alte Herr ist schlecht gelaunt, und Xin Hailan ist das dritte Kind des jungen Herrn. Wie soll der alte Herr da in dieser Situation noch die Energie aufbringen, Xin Hailans Pizza zu loben?
Tante Zhang seufzte, schüttelte den Kopf und räumte das Frühstück ab.
Nachdem Xin Hailan das Restaurant verlassen hatte, suchte sie nicht Xin Wenwen auf, sondern setzte sich stattdessen auf das Sofa im Wohnzimmer.
In diesem Moment saß sie mitten im Wohnzimmer, beobachtete die Leute, die im Haus ein- und ausgingen, und sie hatte das Gefühl, dass die Stimmung aller heute etwas gedrückt war.
Sogar der sonst so freundliche Butler schwieg heute.
Xin Hailan hatte viele Fragen, aber niemanden, den er fragen konnte.
Eine Stunde nach dem Frühstück, um acht Uhr morgens, ertönte plötzlich die Stimme des Butlers von draußen.
"Junger Meister, warum sind Sie so früh zurück?"
Ein großer, aufrechter Mann mit ruhigem und würdevollem Gesicht betrat das Haus der Familie Xin.
Der Mann betrat das Haus mit kaltem Gesichtsausdruck und hielt inne, als er Xin Hailan auf dem Sofa im Wohnzimmer sitzen sah.
Xin Hailan starrte ihn einige Sekunden lang an, stand dann auf und rief: „Onkel.“
Xin Boliang nickte und ging ohne zu zögern ins Haus.
Plötzlich blieb er stehen, drehte sich um und fragte: „Wo ist Wenwen?“
Der Butler fragte sofort: „Schläft Miss Wenwen noch?“
Xin Boliang runzelte die Stirn: „Nur weil sie heute frei hat, heißt das nicht, dass sie ausschlafen soll. Lass Tante Zhang sie wecken!“
Der Butler antwortete sofort: „Ja, junger Herr.“
Dann ging Xin Bolang hinein, ohne sich umzudrehen. Xin Hailan beobachtete ihn die ganze Zeit und sah, wie er in den zweiten Stock ging. Das letzte Zimmer, das er öffnete, war vermutlich das Zimmer seines Großvaters.
Xin Hailan kam erst langsam wieder zu sich, als sie die Tür zufallen hörte.
Es war das erste Mal, dass sie ihren Onkel seit ihrer Heimkehr sah, aber er reagierte nicht auf ihre Anwesenheit.
Xin Hailan saß still auf dem Sofa im Wohnzimmer, ihre Gedanken kreisten um alles Mögliche. Eine Stunde nachdem ihr Onkel nach Hause gekommen war, eilte auch ihr vierter Onkel, Xin Sinan, der außerhalb gewohnt hatte, nach Hause.
Als Xin Hailan ihn sah, stand sie sofort auf und rief: „Vierter Onkel!“
Xin Si Nan summte zustimmend und rannte dann in wenigen schnellen Schritten die Treppe hinauf.
Ihre beiden Verwandten reagierten nicht auf ihr Erscheinen. Xin Hailan schwieg lange, ihre Gedanken rasten. Allmählich klärte sich ihr Kopf, und sie begriff schließlich, dass heute ein besonderer Tag zu sein schien. Ihr ältester Onkel und ihr vierter Onkel, die sie noch nie zuvor gesehen hatte, waren beide heute nach Hause zurückgekehrt.