Kapitel 57

«С тех пор, как я подстриглась, ты не делал со мной ничего интимного». Чу И открыла глаза и, казалось, была немного обижена.

«Теперь я собираю волосы в пучок. Выглядит не так хорошо, как раньше, но разница не слишком большая».

«Просто потерпите немного, и со временем это затянется».

"..."

Цяо Аньчэнь на мгновение потерял дар речи. В груди ощущалась тяжесть и боль, словно что-то перекрывало ее, затрудняя дыхание.

Он посмотрел на упрямую девушку, которая стояла перед ним с завышенной мимикой, и вдруг протянул руку и снял с головы Чу И заколку.

Ее короткие волосы ниспадали, прилипая к обеим сторонам лица. Цяо Аньчэнь протянула руку и поправила челку, вернув волосам Чу И первоначальный вид.

Он наклонился, прильнул губами к ее губам, несколько раз поцеловал их, а затем медленно продвинулся дальше. Его руки естественно поддерживали ее талию.

Поцелуй Цяо Аньчэня был глубоким и нежным, и Чу И немного растерялась. Ее сердце билось слишком быстро, и неведомое чувство распространилось от этого места по всему телу вместе с приливом крови.

Я почувствовал слабость в теле, а руки и ноги слегка дрожали.

Наконец, Цяо Аньчэнь отпустил её, прижался губами к её щеке, наклонил голову, чтобы посмотреть на неё; его глаза были тёмными и яркими, и от них исходил влажный запах после прилива.

«Чу И, какой бы ни была твоя прическа или внешность, ты все равно останешься собой, и это не изменится». Он сделал паузу, выглядя беспомощным, и тихо объяснил.

«Я просто... чувствую себя немного виноватым».

"Что?" — Чу И открыл глаза, совершенно сбитый с толку.

«Слишком маленький…» — Цяо Аньчэнь немного поколебалась, прежде чем наконец произнести: «Не кажется ли тебе… что ты выглядишь немного слишком молодо? Если мы начнем встречаться, люди неправильно нас поймут».

"..." Чу И никак не ожидал, что это окажется причиной. Вероятно, дело было в разнице в мышлении между мужчинами и женщинами.

Она некоторое время молчала, прежде чем наконец смогла произнести хоть одно предложение.

"Тогда... вы можете попытаться это преодолеть?"

Чу И неуверенно поднял голову и спросил, но Цяо Аньчэнь поджал губы, на его лице отразилось беспомощность.

«Я это преодолеваю».

После того, как они закончили разговор, в воздухе внезапно воцарилась тишина. Чу И на мгновение почувствовала себя немного неловко. Она опустила голову и, из-за своего поведения, не смела смотреть на Цяо Аньчэня.

Спустя несколько мучительных секунд, как раз когда Чу И собиралась сказать, что собирается спать, Цяо Аньчэнь внезапно наклонился и крепко обнял ее, словно ребенка, посадив ее целиком себе на колени.

Теплый, влажный воздух коснулся его лица, когда Цяо Аньчэнь наклонил голову, чтобы поцеловать его, и из его губ вырвался тихий вздох.

«Хорошо. Теперь дайте мне как следует это пережить».

49. Глава 49

Так они и сказали. Когда дело дошло до последнего шага, Чу И лежала на спине на кровати, а Цяо Аньчэнь несколько секунд смотрел на неё. Он вздохнул, поднял руку и выключил свет.

Комната мгновенно погрузилась во тьму, и Чу И смог разглядеть лишь размытую фигуру. Цяо Аньчэнь наклонился и снова поцеловал её, после чего раздался приглушенный стон.

Их дыхание изменилось. Чу И почувствовала, как пальцы Цяо Аньчэнь скользнули по ее волосам, следуя за короткими прядями до шеи, затем подняли голову и поцеловали ее.

Его губы и язык жаждали и тосковали по голосу Чу И, который он проглотил целиком. На лбу выступили мелкие капельки пота, но прохладный ветерок с балкона прояснил пульсирующую головную боль.

В темноте, где ничего не было видно, казалось, будто я нахожусь в состоянии полусна и полубодрствования.

После того, как всё закончилось, Чу И лежала у него на руках. Цяо Аньчэнь включила свет. Чу И была обессилена, но всё ещё улыбалась с закрытыми глазами.

«Затыкать уши, воруя колокол».

«Ну, это лучше, чем ничего». Цяо Аньчэнь подняла её на руки и встала с кровати, чтобы пойти в ванную.

Приняв душ и завернувшись в полотенце, Цяо Аньчэнь встал перед зеркалом и высушил волосы Чу И.

Ноги у нее еще немного ослабли, поэтому она обняла его за талию и прижалась к нему, завися от него.

Ее волосы были высушены феном, гладкие и пышные, с аккуратной, тонкой челкой, обрамляющей лоб, отчего глаза казались особенно большими. Глядя на него в свете, казалось, что в их глазах сияют звезды.

Он также похож на ребёнка.

Цяо Аньчэнь убрала фен и взъерошила волосы. «Всё готово».

Чу И не двигалась, а лишь подняла лицо и потерла своим острым подбородком его ключицу, молча выражая привязанность, смысл которой был очевиден.

Цяо Аньчэнь чувствовала себя беспомощной, но всё же снисходительно наклонилась и отнесла человека в комнату.

Чу И прижалась к нему, послушно обхватив его шею руками.

«Господин Цяо, позвольте спросить, как вы себя сейчас чувствуете?» Чу И не мог понять ход его мыслей. Даже в темноте им обоим было не намного лучше.

Цяо Аньчэнь ничего не сказал, а просто уложил её на кровать, накрыл одеялом, уставился на Чу И, из-под которого виднелась только её маленькая головка, и беспомощно понизил голос.

«Это как воспитывать дочь».

Чу И не смог сдержать смех.

На самом деле, заколка для волос выглядит довольно плохо.

Чу И больше не хотела себе вредить, поэтому решила усложнить жизнь Цяо Аньчэню.

Итак, господин Цяо только что открыл дверь после работы и даже толком не поднялся, когда увидел, как к нему подбегает Чу И с милой короткой стрижкой, встает на цыпочки и целует его в губы.

«Господин Цяо сегодня всё ещё чувствует себя виноватым?» — спросила она, притворяясь милой. Цяо Аньчэнь был одновременно и удивлен, и раздражен. Он развязал галстук одной рукой, а другой прижал к её талии и нежно поцеловал.

«Чуть меньше». Его губы были ярко-красными, как вода, и он слегка приподнял уголок глаза, отвечая тихим, невнятным голосом. Чу И уставилась на мужчину перед собой, чье поведение внезапно изменилось, и громко сглотнула.

"Ты... ты одержима, не так ли?" — Чу И недоверчиво уставилась на неё. Цяо Аньчэнь улыбнулся и легонько щёлкнул её пальцем по лбу.

«Ведите себя хорошо и перестаньте поднимать шум».

После того как Цяо Аньчэнь закончил говорить, он отпустил её, переобулся и направился на кухню. Чу И стояла, глядя ему вслед, с немного бесстрастным выражением лица и бешено бьющимся сердцем.

Ух ты, она просто не может устоять перед Цяо Аньчэнем в таком виде!

Во время еды Чу И украдкой наблюдал за Цяо Аньчэнь, гадая, что случилось. Цяо Аньчэнь заметила её и тут же подняла голову, поймав её украдкой брошенный взгляд.

"Что ты делаешь?" — небрежно спросил он, доставая еду из миски. Чу И опустил голову и ел рис, в его голосе звучала вина.

«Ты изменился».

"Эм?"

«Они стали более зрелыми и опытными».

«Вероятно…» — Цяо Аньчэнь сделал паузу с палочками для еды, поднял глаза, немного подумал, а затем медленно произнес: «Ты уменьшился в размерах».

"?"

«Значит, мне остаётся только повзрослеть».

"..."

В преддверии праздника середины осени Цяо Аньчэнь был занят работой, стараясь закончить все дела до праздника. Естественно, последние выходные он провел, работая сверхурочно.

Поскольку вечером у них редко оставалось время, они вдвоем отправились на прогулку на площадь отдыха неподалеку от своего дома и понаблюдали за группой пожилых женщин, танцующих под зажигательную музыку.

Ночь была прохладной. Цяо Аньчэнь и Чу И шли рука об руку по дорожке вдоль озера. В воде были посажены водяные лилии, но их цветение уже почти закончилось, и распустилось лишь несколько цветков.

Нежные и прекрасные бледно-фиолетовые лепестки слегка дрожали на ночном ветру.

«Этот цветок очень красивый», — небрежно заметил Чу И. Цяо Аньчэнь повернул голову, чтобы посмотреть на него, и кивнул.

"хороший."

Самым оживлённым местом был центр площади, где располагались спортивные и развлекательные сооружения. Большинство посетителей составляли пожилые люди и дети, которые занимались спортом и играли. Чу И нашла свободное место и потянула за собой Цяо Аньчэнь.

Ярко-желтые горизонтальные перила имеют под собой две похожие на качели подставки для ног, которые двигаются вперед и назад, когда человек наступает на них и прилагает небольшое усилие.

Чу И, опираясь руками на перекладину, ритмично покачивал ногами и, казалось, получал от этого большое удовольствие.

Цяо Аньчэнь наблюдал со стороны и подумал, что это немного по-детски, но не мог не почувствовать некоторого беспокойства, поэтому встал на подставку для ног рядом с Чу И.

Двое мужчин двигались одинаково: держась руками за перила, глядя перед собой и раскачивая ногами взад-вперед, занимаясь тем, чем обычно занимаются скучающие горожане.

«В детстве я обожала в это играть, — сказала Чу И. — Я постоянно приставала к маме, чтобы она отвела меня вниз поиграть, и там я завела много друзей».

«Ты раньше в это играл?» — внезапно спросил Чу И, повернувшись к нему. Цяо Аньчэнь покачал головой.

"Нет."

"...Невозможно." Чу И был очень удивлен. Подобные вещи почти обязательны в каждом жилом доме, и их можно найти в большинстве близлежащих общественных мест.

«Да, в детстве я жил у бабушки. Она забирала меня из школы, как только я возвращался домой». Я слышал, как Цяо Аньчэнь упоминал об этом раньше. Похоже, его родители были заняты в то время, поэтому он провел там большую часть своего детства.

«Так во что ты играешь каждый день?» Чу И вдруг заинтересовалась тем, каким был Цяо Аньчэнь в детстве. Она уже представляла себе тихого маленького мальчика, каждый день читающего книжку.

«В те времена мне очень нравилось играть в шарики с детьми внизу, но бабушка беспокоилась, как справляться со мной одной, поэтому обычно запирала меня дома, когда уходила, оставляя читать книги или смотреть телевизор одной».

Цяо Аньчэнь говорил спокойно, не проявляя никаких эмоций. Чу И смотрела на него пустым взглядом, не понимая почему, но у нее болело сердце, а также нос и глаза.

Она быстро опустила голову, осознав, что в последнее время её эмоции стали крайне уязвимыми.

«Неудивительно», — Чу И поднял лицо и нарочито пошутил.

«Ты стала опорой нации, а я — разбивательницей сердец, отравляющей сердца молодых девушек».

Цяо Аньчэнь улыбнулся ей, его глаза в неоновом свете ночи сияли нежностью.

Почувствовав, что пора возвращаться, они приготовились к отъезду. Их дом находился совсем рядом с оживленной площадью. Цяо Аньчэнь повела Чу И вперед, и вдруг, проходя мимо одного места, они увидели девушку, продающую цветы у ступенек.

В корзине перед ней лежали розы, маргаритки, гвоздики и еще какие-то неопознанные цветы. Хотя они были не очень свежими, их разнообразие и цвета делали их очень красивыми вместе.

Цяо Аньчэнь остановился на месте, увидев рядом с собой несколько голубых водяных лилий.

Девочка, разбрасывающая цветы, быстро заметила его взгляд и тут же встала, чтобы поприветствовать его.

«Сэр, не хотели бы вы купить цветок, чтобы подарить…» Она взглянула на Чу И, стоявшего рядом. В этот момент Чу И ответил на сообщение и отпустил руку Цяо Аньчэнь.

Девочка на мгновение замолчала, а затем быстро и с энтузиазмом ответила: «Можешь отдать это своей сестре».

«Маленькие девочки обожают цветы, особенно такие милые, как она, она, должно быть, очень счастлива».

Цяо Анчен: «...»

Он ничего не объяснил, а просто указал на водяные лилии в углу и спросил: «Сколько они стоят?»

«Первоначальная цена — десять юаней, но я сделаю вам скидку. Три тюбика обойдутся в двадцать пять юаней».

«Ты продашь его за двадцать?» — спросил Чу И сбоку. Девушка, не раздумывая, тут же согласилась.

«Хорошо, я тоже скоро закрываюсь, поэтому сделаю вам скидку».

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema