Kapitel 51

Shuang Jing fronça les sourcils, tapota l'épaule de Xuan Sheng et dit : « Nous ferions mieux de nous dépêcher de les rattraper, de peur que la distance ne s'accroisse et qu'un imprévu ne survienne et que nous ne puissions pas aider Mei Hua… Ah ! » Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, Xuan Sheng avait déjà bondi haut et suivi de près le Maître du Huitième Hall ; derrière eux, Che Shui et Jing Shan se mirent également en route à leur suite.

Effectivement, avant même d'avoir parcouru la moitié du chemin, ils entendirent d'innombrables sifflements se rapprocher peu à peu. Avant qu'ils ne puissent réagir, Shuang Jing cria d'une voix claire

: «

Chargez, mais attention à ne pas couper la corde

!

» Ces mots alertèrent les autres, mais hélas, ils étaient plongés au cœur des nuages blancs et ne voyaient que du givre.

Soudain, tout a explosé et s'est abattu du ciel !

Flèches enflammées, chaînes, marteaux à pointes – toutes les armes à distance déferlèrent sur eux dans un barrage dense.

Mei Hua serra les dents, prit son élan et bondit dans les airs, effectuant un salto arrière. D'innombrables filaments d'argent se dispersèrent de ses mains dans toutes les directions, mais ils ne purent stopper qu'une partie des projectiles qui leur étaient lancés.

«

Mince

!

» Che Shui bondit à son tour, déployant son éventail d'argent. Malgré la force du vent qu'il provoqua, cela ne suffit pas à arrêter les armes qui fusaient de toutes parts

!

« À l'attaque ! » cria Xuan Sheng en voyant la gravité de la situation. Tous se précipitèrent en avant de toutes leurs forces, mais il était trop tard. Flèches et épées s'abattirent du ciel !

Cependant, ils se sont tous arrêtés en plein vol.

C'était comme si le temps s'était figé.

Les feuilles qui se balançaient, la fumée qui flottait dans l'air, les flèches et les armes qui fendaient le vent, et même la rivière qui coulait à leurs pieds, au loin, semblaient avoir cessé de couler.

Long se tenait également devant Xuansheng et Shuangjing.

Elle avançait sur la pointe des pieds, la main droite levée, sa robe azur flottant au vent comme des fragments de ciel. Ses cheveux étaient blancs comme neige, sa peau blanche comme le givre, et ses yeux profonds demeuraient d'un calme absolu. Elle écarta les doigts et les leva lentement, et toutes les armes qui les entouraient changèrent de direction à son mouvement.

« Qu'attendez-vous ? Chargez ! » cria soudain Shuangjing.

Comme tirés en sursaut du sommeil, tous se précipitèrent en avant.

Soudain, Jin Guan, qui se trouvait à l'arrière, sentit la corde sous ses pieds trembler. Elle tourna la tête et vit qu'un brouillard blanc l'enveloppait, l'empêchant de voir clairement. Sans réfléchir, elle fit demi-tour et se précipita en arrière.

« Jin Guan ! » s'écria Bai Yun précipitamment, « Que fais-tu ?! »

Mais Jin Guan avait déjà bondi très haut dans les airs et, dans un sifflement, elle dégaina sa hallebarde en bois de santal. Poussant un cri délicat, elle chargea à une vitesse impressionnante.

Effectivement, une flèche était fichée dans la corde et la pierre, mais la corde était extrêmement solide et ne pouvait être coupée par une flèche. Un homme s'agenouilla alors à côté, aiguisant son couteau. Il entendit un cri de colère monter de l'air et, à peine eut-il relevé la tête qu'une lance lui transperça violemment la poitrine et le cloua au tronc d'arbre derrière lui.

Jin Guan tourna la tête et vit Bai Yun courir vers lui sur la corde de chanvre. Son visage devint livide et il cria sèchement : « Ne bougez pas ! »

Mais il était trop tard. Un léger craquement se fit entendre, et la corde commença à se rompre. Mei Hua se jeta en avant et parvint à s'agripper à la corde de justesse, mais elle faillit être entraînée dans le vide. Par chance, elle réussit à s'accrocher à un rocher à temps pour éviter d'être broyée.

« Aïe… ! » Elle tira de toutes ses forces sur la corde, mais la force opposée faillit lui arracher le bras. Ses paumes étaient à vif et une douleur brûlante les traversait. Elle serra les dents et s'accrocha désespérément, mais elle vit alors Bai Yun bondir à son tour, brandissant deux épées qui la transpercèrent et s'apprêtaient à frapper la personne derrière elle.

« Tiens bon ! » cria Bai Yun en esquivant plusieurs fléchettes qui fonçaient sur lui. Il dégaina son épée et fit un pas en avant ; un éclair argenté, du sang et de la chair giclèrent tandis que deux têtes dévalaient la montagne. Il n'eut pas le temps de vérifier si d'autres personnes les encerclaient ; il se retourna précipitamment pour aider Jin Guan à s'accrocher à la corde, mais il vit les mains de son compagnon couvertes de sang, peinant à la retenir.

Ils s'employèrent tous deux à attacher la corde au rocher. Au moment où ils allaient la lâcher, ils entendirent un bruit sourd, comme si de nombreux objets tombaient dans l'eau du fond de la vallée. Du brouillard blanc s'éleva la voix anxieuse et paniquée de Che Shui, résonnant tout autour : « Jin Guan… ? Bai Yun… ? »

Jin Guan allait répondre, mais il se tut.

D'innombrables flèches, liées par des cordes de chanvre, percèrent les nuages des deux côtés et s'enfoncèrent fermement dans le rebord de la falaise où elles se dressaient.

Elle et Baiyun se sourirent, et levèrent simultanément les mains pour couper la corde de chanvre qui menait à la falaise de l'autre côté.

« Maître, allez-y en premier ! » cria Jin Guan à l'autre bout du champ de bataille. « Baiyun et moi allons bien ! Nous vous rejoindrons bientôt ! »

« Quoi ?! » s'exclama Che Shui, choqué, avant de rugir aussitôt : « Venez tous ici immédiatement ! »

« Oh là là… » Jin Guan rit, « Nous ne pouvons pas laisser les filles de la Secte des Sept Pierres s’accaparer toute la gloire. » Face à la falaise, elle souriait, ses vêtements flottant au vent, le regard résolu et calme, à l’opposé de son caractère charmant et enjoué habituel : « N’est-ce pas, Baiyun ? » demanda-t-elle en se tournant vers sa compagne.

« Ce ne sont que des larbins… Ne vous inquiétez pas, Maître ! Ils ne déshonoreront certainement pas Chongchonglou ! » Baiyun porta sa main à sa bouche et cria en souriant : « Nous les rattraperons bientôt ! »

«

Bon sang

! Qui vous a raconté tout ça

! Venez ici immédiatement

!

» La voix furieuse de Che Shui parvint au loin, et après un moment, il cria avec encore plus de rage

: «

Comment osez-vous…

! Comment osez-vous couper la corde

!

»

Mais Baiyun et Jinguan n'écoutaient plus.

La foule se rapprochait, tous masqués de noir et brandissant diverses armes. Les deux hommes échangèrent un regard dos à dos

; ils étaient au moins soixante, formant un rempart autour d’eux.

« Soupir… nous devons rentrer vivants. » Bai Yun tourna la tête et sourit, regardant la femme qui avait combattu à ses côtés ces dernières années.

« N’avez-vous pas entendu ce que le chef de secte Ye a dit ? Nous reviendrons tous vivants. » Jin Guan sourit légèrement, contemplant avec fierté la forêt d’épées et de lances d’un blanc immaculé rassemblée devant lui.

Baiyun resta silencieuse, tourna la tête et serra fermement son arme.

« Eh bien, merci pour toutes ces années », a-t-il finalement dit.

«

Que racontes-tu…

» Jin Guan le foudroya du regard, mais après un instant de réflexion, elle sourit et dit

: «

Si tu veux vraiment me remercier, retourne me préparer des racines de lotus et des gâteaux sucrés aux racines de lotus.

» Si seulement elle pouvait y retourner vivante.

« Très bien. » Baiyun regarda la brume blanche et les nuages d'en face, d'où les cris de Cheshui s'étaient tus et où rien ne se détachait dans l'immensité blanche. « La prochaine fois, allons pique-niquer avec l'hôte. Il en parle depuis longtemps. »

« Oui. » Jin Guan sourit calmement. « Absolument… »

La Première Bataille : L'Élève Surpasse le Maître, 2e partie

Les oiseaux s'envolèrent, effrayés, les ombres des arbres ondulaient, et il semblait y avoir du mouvement sur la route derrière nous.

Che Shui se retourna brusquement, espérant apercevoir deux silhouettes familières sur la route derrière lui, mais à part le chemin étroit et les bois sombres, il ne put rien voir d'autre.

« Regarde devant toi », dit soudain Fleur de Prunier à côté de lui. Voyant qu’il s’était tourné vers elle, elle baissa les yeux et dit : « Regarde devant toi. Si tu continues à regarder en arrière, tu ne pourras même plus contrôler la route. »

En entendant cela, Che Shui fronça les sourcils et poursuivit son chemin le cœur lourd.

À ses côtés, Xuan Sheng portait silencieusement Shuang Jing, endormie, en haut de la colline. Le maître de la secte des Sept Pierres restait tout aussi vigilant ; même endormi, ses poings étaient serrés, ses sourcils froncés et ses lèvres pincées, ne pouvant se relâcher un seul instant. Derrière eux, Jing Shan et Long Ye avançaient elles aussi en silence. La première relevait brusquement la tête au moindre mouvement, comme si elle attendait quelque chose, tandis que la seconde demeurait absente, son expression calme et sereine même si une montagne entière s'était effondrée sous ses yeux.

Le crépuscule tombait et, perdus au cœur des montagnes et des forêts, nous ne pouvions admirer le coucher de soleil flamboyant. Ce n'est qu'en remontant le virage, face aux imposantes parois montagneuses, que l'on pouvait entrevoir la mer de nuages pourpres et ondulants au loin, mais personne ne prenait le temps de s'attarder sur ce spectacle.

« Che Shui… » appela soudain Mei Hua d'une voix douce, tournant la tête vers lui. Ses yeux reflétaient la lumière dorée qui filtrait à travers l'épaisse végétation, aussi claire et vive que des larmes. Che Shui la regarda et eut l'impression d'être plongé tout entier dans un bassin d'eau limpide.

Lorsque ses yeux croisèrent le regard de Che Shui, qui se posa silencieusement sur elle, Mei Hua s'arrêta inconsciemment.

La faible lumière du soleil se reflétait sur de fines particules de poussière qui dansaient dans l'air. Peu à peu, le calme revint, le vent se calma et se posa sur la peau, enveloppant tout d'un souffle léger.

Je me souviens de la première fois où j'ai vu cet homme : c'était à l'extérieur du wagon sur lequel j'étais tombée par hasard à mi-chemin de mon voyage.

À cet instant, des flèches sillonnèrent le ciel, obscurcissant les cieux. Elle le vit vêtu d'une robe pourpre d'une magnificence incomparable, comme s'il écartait des nuages colorés d'un revers de main, souriant, détendu et élégant, tenant un éventail d'argent et abattant toutes les flèches acérées.

Elle se souvient de sa posture à ce moment-là ; elle regardait vers le haut.

Il protégeait la voiture des flèches tirées sur le toit, tandis qu'elle protégeait les occupants depuis la fenêtre. De temps à autre, elle jetait un coup d'œil et apercevait son sourire indifférent mais espiègle. Ses yeux et son sourire étaient aussi clairs et lumineux que ceux d'un enfant.

Sa curiosité s'est éveillée, et alors tout est devenu inévitable.

Elle savait parfaitement quel genre d'avenir les attendait. Entre eux s'étendait l'immensité du temps, le fugitif des années et un passé légendaire. Ce n'était pas comme la relation de Shuangjing et Xuansheng, où un simple geste d'affection leur permettait de ressentir intuitivement les battements de leurs cœurs.

Soudain, les mots que je voulais dire sont devenus difficiles à prononcer.

Cependant, Lin Meihua n'était pas une jeune fille fragile élevée dans la solitude

; c'était une femme du monde martial, qui osait aimer comme haïr. Surtout en présence de Ye Shuangjing, prêt à tout par amour, elle ressentait un élan de courage.

« Je… » Elle s’éclaircit la gorge, se tourna vers la route, les joues légèrement rosies. « Je… je n’ai ni la vitesse de Xuan Sheng, ni la sagesse de Shuang Jing… et certainement pas votre talent. » Elle fronça légèrement les sourcils, ayant retrouvé son calme habituel. Une fois le courage de parler trouvé, les mots lui vinrent naturellement. Mei Hua sourit sereinement et attrapa une petite feuille qui tombait. La feuille jaunâtre, aux couleurs éclatantes, projetait une douce lueur dorée sur sa peau claire.

« Quant aux maîtres, les trois maîtres de l'Auberge de Tianxia ne font pas le poids face à l'Ancien Immortel, l'Héroïne Invincible, ni aux nombreux experts de la Cité de la Demi-Lune… Mais, dans trois ans, je vous surpasserai. » Elle marqua une pause, se retourna et lui sourit : « Je vous surpasserai, Du Cheshui. Avant que quiconque puisse vous vaincre, vous devrez d'abord être vaincu par moi. D'ici là, vous avez intérêt à rester en vie ! »

Che Shui s'arrêta net, inconsciemment, et observa Lin Meihua hausser les épaules avant de reprendre sa marche comme si de rien n'était.

Un rayon de soleil caressa son dos, scintillant comme de la poussière d'or tombant sur sa tête. Ses longs cheveux noirs brillaient d'un éclat intense. Elle semblait un peu mal à l'aise, les épaules raides. Sa ceinture flottait derrière elle comme un papillon multicolore. C'était une scène familière, mais son dos, d'ordinaire si fier et héroïque, était soudain empreint de douceur et de malice.

Est-ce que cet homme l'encourage ?

« Je… » Elle sembla se souvenir de quelque chose et s’arrêta net, sans pour autant se retourner. Elle continua de regarder droit devant elle et dit : « Je n’ai ni le pouvoir ni le droit de te dire de telles choses, mais… au moins, c’est une raison de vivre. Survis, ne serait-ce que pour voir le résultat dans trois ans, tu dois survivre. »

Che Shui fut surpris. Voyant s'éloigner la fleur de prunier en fleurs, il resta soudain sans voix.

Elle savait ; elle savait tout.

Il était prêt à périr avec son adversaire si la situation devenait irrémédiable, et voyant que Shuang Jing avait retrouvé Xuan Sheng, il fut suffisamment soulagé pour partir. Puisque Chongchonglou n'avait initialement pour seul but la conquête de Qianxialou, une fois le dernier point de contrôle atteint, la bande deviendrait inutile. Et puisque Shuang Jing avait enfin retrouvé Xuan Sheng, il put enfin rejoindre Tian Sha, souriant en lui annonçant que la mission était accomplie.

Mais soudain, cette femme lui dit avec une telle détermination et un tel courage : « S'il vous plaît, vivez pour moi. »

Elle a raison. Elle ne possède ni la sagesse de Shuangjing, ni la vitesse de Xuansheng, ni ses propres compétences.

Elle n'avait pas la douce innocence, la bonté, la pureté et le cœur vertueux de Tian Sha.

Mais elle était lucide. Plus lucide que n'importe lequel d'entre eux.

La fleur de prunier voit au-delà des apparences ; elle observe le monde d'un regard plus aiguisé et plus incisif que le ciel, et l'affronte ensuite avec courage.

Même lui n'aurait pas pu égaler un tel courage.

Alors la femme se retourna et, sur le chemin des enfers, elle lui dit clairement et fermement : « Je t'en prie, vis pour moi. Si tu vis, je ferai tout mon possible dans les trois ans pour te prouver que ta persévérance était la bonne chose à faire. »

Pour une femme aussi fière qu'un phénix, ces mots n'étaient rien de moins qu'une demande pleine de tact et une supplique prudente.

Il ne put s'empêcher de sourire, une vague de tendresse l'envahissant.

Au fil des années, j'ai vécu pour Shuangjing, et pour l'accompagner durant ces longues années d'attente. Je m'étais habitué à me tenir seul au sommet d'une falaise, contemplant l'immensité du monde, quand soudain j'ai découvert que quelqu'un se tenait à mes côtés. Cela a rendu la douleur de ces dernières années, marquées par les trébuchements et les chutes dans ce monde mortel, bien moins vive.

Pourquoi continuer à vivre uniquement pour voir les réussites et les résultats de cette personne ?

Il était également très curieux de savoir ce qu'elle deviendrait un jour.

Deviendra-t-elle comme Shuangjing ou Tiansha, avec un sourire frais et naturel, suscitant l'amour et la haine dans le monde par son rire et ses paroles

? Rencontrera-t-elle aussi un homme comme lui ou Xuansheng, qui sourit doucement et tolère toutes ses exigences déraisonnables et ses folies

? Apparaîtra-t-elle un jour soudainement devant lui, souriante, et dira-t-elle

: «

Je te l'avais dit, la vie vaut la peine d'être vécue

»

?

Il regarda les oreilles et le cou rouge vif de Mei Hua, et eut soudain envie de dire quelque chose, mais ne sut pas par où commencer.

Tout autour, on entendait le bruissement du vent dans l'herbe, et le bruit de pas venant de devant, boum-boum-boum, comme s'ils me marchaient sur le cœur.

En réalité, dire quoi que ce soit est superflu.

Qu’il soit d’accord ou qu’il refuse, il le prouvera par ses actes.

"...!" Soudain, Jing Shan, qui marchait devant, ne put s'empêcher d'avaler sa salive de surprise.

Xuan Sheng réveilla précipitamment Shuang Jing, et le groupe se rassembla autour d'eux. Soudain, une immense clairière apparut au cœur des bois, devant eux.

Le sol est pavé de marbre disposé en cercles concentriques, avec des accents argentés sur les bords.

La redoutable Dame Xi Quan se tenait au centre, vêtue d'une robe noire, brandissant un immense sabre tueur de chevaux. Shuang Jing reconnut l'arme

; elle aussi était une création de la Secte des Sept Pierres. La lame, en forme de croissant de lune, possédait un tranchant aussi acéré qu'une falaise vertigineuse, capable de fendre un précipice. La poignée était en cuivre et en fer, et la garde en bois de santal noir et violet, renforcée d'acier. Le sabre mesurait près de deux mètres de long et ne portait aucune gravure ni ornementation, à l'exception de deux caractères sigils gravés sur la lame

: «

Kunming

». Œuvre de la Secte des Sept Pierres, vieille d'une cinquantaine d'années, il avait jadis servi à un général de la cour impériale pour raser la frontière. Il portait le nom de ce général et était également connu sous le nom de «

Sabre des Nuages Envolants

».

Shuangjing eut un mauvais pressentiment et jeta un coup d'œil involontaire à Meihua derrière elle. Elle vit que, bien que le visage de Meihua fût légèrement pâle, ses yeux restaient calmes, ce qui la soulagea quelque peu.

« C’est le point de contrôle ? » Che Shui regarda la personne devant lui d’un air sérieux et fronça les sourcils en parlant.

«

Comme Chongchonglou, nous devrions déjà avoir franchi les obstacles défensifs les plus élémentaires. Il est temps maintenant d'affronter véritablement nos adversaires.

» Shuangjing dit calmement

: «

Dans ce cas, les prochaines épreuves consisteront à mettre à l'épreuve Hua Wushuang, le père de Xuansheng, le héros Chu Ye et mon maître.

» Elle sourit légèrement, le regard serein

: «

Si tel est le cas, nous devrions gagner.

»

« Est-ce Xi Quan, la seigneurie adjointe de la forteresse de l'Aigle Volant, connue sous le nom de "Dame Féroce" ? » Jing Shan examina attentivement son adversaire de la tête aux pieds, puis demanda d'un air sévère.

« C’est elle… » répondit le chef de Chongchonglou en retroussant ses manches et en les glissant derrière son dos. « Cette femme est un peu embêtante… »

« Attends ! » Shuang Jing fronça soudain les sourcils et dit : « Que fais-tu ? Tu t'apprêtes à passer à l'action ? »

Che Shui fut surpris : « Hein ? Bien sûr ! Ne me dis pas, Xiao Jing, que tu veux monter sur scène ? Même si ta condition physique s'est rétablie en grande partie, ce n'est pas encore suffisant, n'est-ce pas ? »

« Si cette femme ne semait pas la zizanie, nous n'aurions pas tous ces problèmes. » Jing Shan la regarda avec dégoût et dit : « La Forteresse de l'Aigle Volant mérite de tomber. Elle a fait du mal à tant de ses disciples par pur égoïsme. Laissez-moi m'en occuper ! »

Shuang Jing, à la fois amusée et exaspérée, s'exclama : « Dites-moi, vos prétendues raisons sont-elles toutes aussi profondes que la haine qui vous pousse à tuer votre maître ou votre sœur ? Une seule personne est digne de participer à ce combat, n'est-ce pas ? » Sur ces mots, elle s'écarta. Les autres se retournèrent et virent Mei Hua s'avancer, le visage légèrement pâle.

"elle……?"

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553