Zimmernummer 143

Kapitel 304

Gemí de dolor: «Xiao Yan, ¿qué está pasando? ¿Dónde... dónde estamos?». Esto es un extraño bucle temporal. La época en la que yo era un bebé y mi hermano mayor era pequeño solo pudo haber ocurrido hace más de veinte años. ¿Cómo es posible que nos encontremos con gente de hace dos mil años?

En la pantalla se veían témpanos de hielo de las profundidades marinas y burbujas inexplicables por todas partes, y la luz se iba atenuando cada vez más.

«Mataste a ese pulpo prehistórico, rescataste a Xu Fu de sus tentáculos y luego conseguiste el mapa y la "Espada de Alcance Excesivo", así de simple. Feng, no hay necesidad de pensar en la inversión del tiempo; concéntrate en el presente. Podemos entenderlo así: Xu Fu cayó en un bucle temporal, desapareció durante dos mil años y luego reapareció ante ti. ¿Lo entiendes? Hay cosas que es mejor no decir; solo comprende que estás vivo y que poseer esta "Espada de Alcance Excesivo" es lo más importante...»

Este recuerdo está profundamente arraigado en mi mente, y solo se activa y se revela en el momento preciso. Tengo la vaga sensación de que, siendo un bebé, fui a otro lugar, al lecho marino más profundo, rodeado de enormes y rugientes remolinos, y en la confluencia de estos, había un edificio amarillo con forma de cono invertido.

"Feng, ¿lo recuerdas todo?", gritó Xiao Yan emocionada.

La escena cambió repentinamente y todo lo que tenía en mente se convirtió en una imagen real. Lo que estaba rodeado por el vórtice era en realidad una pirámide invertida, de una escala al menos comparable a la Gran Pirámide de Giza.

Eso ocurrió en el infame Triángulo de las Bermudas, a una profundidad de aproximadamente cuatro mil metros bajo el nivel del mar. La aparición del héroe Yang Tian no se debía a un simple saqueo de tumbas; estaba dando caza al marciano que había escapado de la tumba submarina. Descubrió, a partir de numerosas pistas, que este marciano, designado como «Dos», poseía una poderosa capacidad de autorreplicación. Con el tiempo suficiente, el Número Dos se replicaría continuamente; esto es lo que los egipcios llamaban la «Sombra Fantasma», y su poder destructivo es inmenso. Los orígenes de Yang Tian son muy extraños, y él mismo posee un poder inmenso, capaz de «ir al cielo y a la tierra…»

Parte 6: Invencible

— Capítulo 8 — Diecinueve reliquias que forman una formación —

Mientras Xiaoyan narraba, me di cuenta de que aún era un bebé, con un poderoso remolino a mi alrededor que nos arrastraba a mi hermano mayor y a mí hacia la pirámide. Cuando el agua de mar pasó por una abertura triangular en la pirámide, produjo un rugido ensordecedor y luego se condensó en un superremolino aún más aterrador.

Un hombre de seis brazos yacía sobre un enorme mural dentro de la torre, como una araña gigante y espeluznante. En ese momento, no sabía que se trataba del Demonio de la Ilusión.

No sé qué dijo mi hermano mayor, porque no se oía nada más que el sonido del agua. Su espada brilló, y luego volvió a brillar, mientras el demonio de la ilusión pasaba repetidamente ante mis ojos, intentando arrebatarme los pañales varias veces, pero la luz de la espada lo repelía. La última vez, huyó de la torre y, arrastrado por la fuerza del remolino, se precipitó a las profundidades del mar.

Mi hermano mayor no lo persiguió. Vi un líquido carmesí que emanaba de su cuerpo y que se diluyó instantáneamente con la corriente.

«Nadie puede hacerte daño, hermanito. Mientras yo esté aquí, nadie podrá alejarte de mí. Sin embargo, el lugar al que voy es demasiado peligroso, así que tengo que dejarte en un sitio seguro. No temas, hermanito, estoy aquí para ti». Me levantó hasta sus ojos y me miró con una expresión tierna, aunque algo triste.

Detrás de él, un numeroso grupo de yamachus de vientre blanco pasó nadando presa del pánico, y esa imagen quedó grabada al instante en mi mente.

Tenía muchas ganas de llamarlo, pero un bebé envuelto en pañales no puede hablar.

—Te ríes otra vez, hermanito. Te ríes tanto; seguro que crecerás y te convertirás en un joven apuesto que las chicas adorarán. El futuro te pertenece; nunca sigas mi camino. Mira, la caza de enemigos se vuelve cada vez más difícil, y no puedo ser invencible. Nosotros crecemos, y nuestros enemigos también. Un día descubrirás que algunos enemigos en este mundo son invencibles. Así que, Feng, quiero que crezcas feliz y sano, y que no te embarques de nuevo en ese peligroso camino del mundo marcial...

Bajó el rostro y apoyó su frente contra la mía, con una expresión que reflejaba una tristeza intensa y persistente.

"Yang Tian, el gran héroe, dedicó toda su vida a dar caza a los marcianos 'Número Dos'. Con su sabiduría, construyó el Jardín de la Búsqueda de la Fortuna en el lugar de las maquinaciones de Xu Fu, se infiltró en la 'Tumba Divina Submarina' a puño limpio e hizo mejoras aún más secretas a la estatua de bronce, reemplazando las complejas técnicas de Qimen Dunjia con un teclado táctil. Mediante el 'sistema de teletransportación de luz' dentro de la tumba divina, llegó instantáneamente al mundo del 'Segundo Palacio Epang' en las tierras fronterizas del suroeste. Ese período de la historia no está registrado en los archivos, pero sé que en la batalla final, usó el 'Barco del Sol' frente a la Gran Pirámide de Giza como cebo, obteniendo finalmente la oportunidad de luchar a muerte contra 'Número Dos'. El resultado de esa batalla fue extremadamente... extremadamente trágico; ambos bandos agotaron sus energías y recurrieron a métodos extremos, quedando atrapados en un punto muerto hasta ahora..."

Respiré hondo: "Xiao Yan, ¿tienes alguna información sobre ese lugar? Muéstramela."

Xiao Yan suspiró: "Sí, incluso puedo llevarte a ver ese lugar ahora mismo, pero si te permito ser sincera, aunque puedas verlo y medir su ubicación exacta con instrumentos, aún así no podrás rescatarlo".

Lo agarré por los hombros y grité con todas mis fuerzas: "¡Llévame allí, llévame allí! ¡No te preocupes por nada más, solo llévame allí!"

Si logro encontrar la ubicación exacta de mi hermano, haré todo lo que esté en mi mano, incluso si eso significa recurrir al método más insensato del "Viejo Tonto que Movía Montañas", para completar la misión de rescatarlo.

—Muy bien, Feng, vámonos de inmediato. Pero, en mi opinión, en lugar de ver cómo lo atrapan, es mejor ignorarlo y fingir que el héroe Yang Tian se ha desvanecido en el aire... —Siguió divagando, pero lo interrumpí en voz alta: —Deja de decir tonterías, nunca desaparecerá, llévame allí ahora mismo.

Una oleada de calor recorrió mi punto de acupuntura Baihui. Intenté hacer circular mi energía interna para calmarme, pero en ese momento mis emociones estaban a flor de piel y todo mi cuerpo temblaba ligeramente. No me importaba nada más; solo quería ver a mi hermano mayor un segundo antes.

Las magníficas imágenes de la Gran Pirámide de Giza y la Esfinge aparecieron en la pantalla, y sentí cómo mi cuerpo se hundía lentamente en el oscuro espacio bajo los pies de la Esfinge. El "Barco del Sol", excavado en la roca, ha sido cuidadosamente trasladado al Museo Egipcio, dejando solo una cámara funeraria rectangular vacía.

Xiao Yan apareció frente a un muro de piedra y extendió la mano para apartar las telarañas y el polvo que colgaban del techo: "Feng, su batalla comenzó aquí, y se han estado dirigiendo hacia la ubicación de la Pirámide Tu Liehan. El viaje no parece largo, pero desde el comienzo de la batalla hasta su encierro y el estancamiento final, les tomó quince años, y aún avanzan a un ritmo extremadamente lento".

Mientras atravesábamos las arenas amarillas y nos adentrábamos en un mundo silencioso y oscuro, Xiao Yan suspiró tres veces: «Feng, ríndete. No tendrás ninguna posibilidad de salvarlo. Aunque agotes todos tus recursos humanos, económicos y financieros para desenterrarlos, aún se desconoce si Yang Tian resucitará. El nacimiento de los marcianos será otra catástrofe para los terrícolas, porque nadie más que él puede controlarlos. Así que, en lugar de desperdiciar todo ese esfuerzo, es mejor dejar que se entierren en el desierto y perezcan con la Tierra».

Una tenue luz apareció frente a mí, revelando un enorme cristal brillante y transparente, de unos diez metros de largo y cinco de alto y ancho. Finalmente, vi a las dos personas entrelazadas: una era el demonio ilusorio de seis brazos y la otra era mi amado hermano mayor, Yang Tian.

El cristal está atrapado en el infinito mar de arena, y sé que la capa de arena que lo cubre tiene no menos de 500 metros de espesor.

"Está aquí mismo, míralo bien", suspiró Xiao Yan de nuevo.

El hermano mayor me miró, con las manos aferradas a la cintura del demonio de la ilusión. Este tenía seis brazos; dos estaban enzarzados en combate con el hermano mayor, mientras que los otros cuatro lo rodeaban por el cuello y la parte baja de la espalda. El dorso de las ocho manos estaba cubierto de venas prominentes y músculos abultados, lo que demostraba que habían luchado con todas sus fuerzas sin descanso.

«Hermano mayor...», grité en silencio en mi interior. Quizás en esta situación debería haber llorado, rugido o lanzado contra el cristal que lo aprisionaba todo, pero no hice nada. Simplemente me quedé a dos metros de distancia, observando en silencio sus manos. Cuando era un bebé, esas dos manos me sujetaban con fuerza mientras viajábamos a través de montañas y mares, recorriendo el norte y el sur. Ahora he crecido, pero él ha envejecido.

«Te rescataré. Sin duda, los hermanos nos reuniremos después de esta dura prueba, y de ahora en adelante afrontaremos juntos todas las adversidades». Lo miré a los ojos, y en esa mirada furiosa, me pareció leer una ternura que solo yo sentía.

"Viento, lamento informarte que el cristal se encuentra a 3200 metros bajo la superficie de la arena. Con la tecnología actual de perforación en el desierto, ninguna cantidad de dinero puede ayudar. En realidad, me gustaría mucho ayudarte..."

Las luces a nuestro alrededor se encendieron, y todavía estábamos sentados en nuestros asientos individuales cuando la imagen en la pantalla desapareció repentinamente.

"Gracias, con esta información es suficiente. Ahora mismo no quiero preocuparme por nada más, solo quiero volver a la superficie cuanto antes." Sonreí con cansancio.

Xiao Yan estaba un poco decepcionada: "¿Qué? ¿No quieres hacer un recorrido por mi nave espacial? Esta es una oportunidad única en la vida. Ya sabes, los editores estadounidenses de la revista Discover sueñan con tener una nave espacial alienígena para diseccionar..."

Me levanté rápidamente, frotándome los ojos con fuerza. "No, no me interesa eso. Solo quiero empezar a excavar en el desierto cuanto antes. Ahora, por favor, déjenme ir."

Tras bajar de la pasarela automática, Xiaoyan y yo salimos una al lado de la otra, y Xinzi nos siguió obedientemente.

Logré bajarles la guardia fingiendo cansancio, y los dardos tranquilizantes de la granada de mano me serán muy útiles en el momento crucial, permitiéndome someterlos rápidamente.

Una vez dentro del submarino, comencé a bostezar sin parar y fingí estar abatido, lo que provocó que Xiao Yan se disculpara repetidamente: "Feng, no te pongas tan triste. Si la tecnología de perforación avanza en unos años, no será del todo imposible realizar excavaciones profundas. Créeme, con esfuerzo y dedicación, sin duda lograremos resultados excelentes".

En ese momento, se reveló por completo su lado más puro. Deseaba de verdad que la escena del Demonio Colmillo matando gente hubiera sido solo una pesadilla, que siguiéramos siendo buenos amigos y pudiéramos luchar juntos, pero era imposible. Mataba gente, y muchos de ellos eran expertos. Solo alguien poseído por el Demonio Colmillo podía tener métodos tan impredecibles y rápidos.

De vez en cuando, mi mirada recorría su cuello y la parte posterior de sus orejas. Si el dardo tranquilizante daba justo en esos puntos, caería inconsciente en una décima de segundo. Xiao Keleng había dicho que las habilidades de artes marciales de Xinzi eran extremadamente débiles y no representaban ninguna amenaza para mí. Por lo tanto, una vez que el submarino emergiera sobre el Pozo de los Espíritus y abriera la compuerta, podría lanzar un ataque repentino y resolver la crisis actual.

Por fin llegó el momento. La puerta del submarino se abrió y salí, respirando el aire fresco de la Tierra. El sol ya estaba alto en el cielo, iluminando cálidamente el patio ventoso y trayendo una irresistible sensación de primavera temprana.

Adiós, Xiao Yan. Me giré y me despedí con la mano. Con un movimiento de mi manga, la granada de mano se deslizó hacia abajo, produciendo un leve disparo, tan silencioso como el de una pistola con silenciador. La bala impactó a Xiao Yan justo detrás de su oreja derecha. Se tambaleó y cayó sin fuerzas al suelo.

La expresión de Nobuko era tranquila mientras me miraba desde cinco pasos de distancia, aunque de repente apareció una leve mueca de desprecio en sus labios.

Me agaché para agarrar el hombro de Xiaoyan, con la intención de arrojarlo primero al patio. De repente, una fuerza arrolladora se abalanzó sobre mí, empujándome hacia afuera y haciéndome dar dos volteretas en el aire antes de que pudiera disipar esa fuerza aterradora.

"Señor Feng, de verdad que ha llegado el momento de despedirnos. En realidad, deberíamos agradecer a Xiao Yan sus incansables esfuerzos por reparar esta nave espacial y ajustar el sistema de navegación para que no tuviera ningún error. Ahora, volaremos juntos al espacio. Quizás dentro de mucho tiempo nos vea saludándole junto al 'Rostro Marciano'..."

Nobuko me saludó con la mano y, al mismo tiempo, cuatro brazos idénticos surgieron de detrás de ella, saludándome de la misma manera. Entonces, la puerta del submarino se cerró silenciosamente y se deslizó de nuevo al fondo del agua.

Por una fracción de segundo, mi mente casi se detuvo: "¿Nobuko? ¿Nobuko es la marciana más profundamente oculta?"

El aire gélido del Pozo de los Espíritus seguía ascendiendo, el agua permanecía cristalina, pero las burbujas blancas que se agitaban constantemente parecían contener un poder maligno extremo, provocándome mareos. Resultó que habíamos estado buscando a la persona equivocada todo este tiempo; todos habían pasado por alto la existencia de Nobuko.

Sin el submarino, nadie puede volver a entrar en la "Tumba Submarina" y, por lo tanto, no pueden encontrar la manera de detener las acciones de Xiaoyan y Xinzi.

Contemplé la Torre de los Muertos. Bañada por la luz del sol, la torre blanca resplandecía con un halo iridiscente deslumbrante, luciendo magnífica. Lamentablemente, en unas horas desaparecería con el despegue de la nave espacial marciana. Perdido en mis pensamientos, crucé el portal lunar y caminé hacia la Torre de los Muertos, deseando únicamente rememorar el tiempo que pasé con Guan Baoling.

Durante mi exploración de la "Tumba Submarina", finalmente experimenté el fracaso, lo que me llenó de un remordimiento indescriptible.

"Hermano Viento, Hermano Viento..." La voz de Suren me despertó. Estaba de pie junto a la Torre de los Muertos, saludándome con entusiasmo.

Xiao Keleng también estaba allí, acompañado de un anciano monje encorvado y un niño bajo y delgado.

La vasta plaza estaba desierta, con solo cuatro personas, lo que la hacía parecer aún más desolada y solitaria. Si no fuera por el brillante sol del día, la Torre de los Muertos sería una verdadera lápida. Me recompuse y me acerqué, con una leve y amarga sonrisa que disimulaba mi abatimiento.

—Señor Feng, tenemos dos invitados. ¿Podría decirnos quiénes son? —Xiao Keleng estaba de buen humor y señaló al anciano monje.

El anciano monje se dio la vuelta, revelando ser Kame Kankawa, uno de los dos grandes maestros del Templo Fengge, cuyo rostro estaba surcado de arrugas. El otro, como era de esperar, era el Maestro Xianyun, a quien Zhang Baisen había llevado al Templo Fengge. Tras más de un mes separados, ambos habían envejecido considerablemente; incluso el rostro juvenil del Maestro Xianyun ahora presentaba abundantes patas de gallo y arrugas en la frente.

"Viento." El maestro Xianyun pronunció una sola palabra, y luego volvió a contemplar la pagoda.

Kamekawa juntó lentamente las manos e hizo una reverencia, saludándome con un gesto budista. Su actitud era tan humilde que casi denotaba abatimiento. Su rostro ya estaba surcado de arrugas, pero ahora le habían aparecido docenas de arrugas más, profundas y estrechas, en el cuello, lo que le daba un aspecto muy extraño; decir que estaba en sus últimos años no sería una exageración.

Tras abandonar el templo de Fengge, los dos eminentes monjes dijeron que iban a viajar a la región nevada, pero regresaron muy pronto.

Feng, para resumir, en la cima de la región nevada, el Maestro Xianyun y yo, con nuestras almas más puras y espíritu inquebrantable, refinamos diecinueve reliquias y las entregamos a otros diecinueve monjes, formando así el "Mortero Supremo para Someter Demonios", con el fin de atrapar al demonio aprisionado bajo la Torre de los Muertos. El demonio desaparece con la existencia de la torre y es liberado cuando esta muere; por lo tanto, esta batalla es el enfrentamiento final entre Buda y el demonio. Ahora, no hay otros seres vivos en un radio de diez kilómetros; podemos luchar con todas nuestras fuerzas. Si todos perecemos, por favor, informa a la familia real que todos los monjes del Templo Fengge se han sacrificado por la misión de someter al demonio; ninguno ha elegido vivir en desgracia.

Gui Jianchuan era, en efecto, muy anciano. La vida en la nevada región fronteriza del Tíbet lo había dejado tan demacrado como una ramita seca. Lo único que lo mantenía en pie era su espíritu de no rendirse jamás hasta alcanzar su objetivo.

Monjes con túnicas grises desfilaban velozmente por cada nivel de la pagoda, y diecinueve objetos rituales budistas, entre ellos estandartes preciosos, banderas espirituales, cuencos de plata, kasayas, rosarios y el vajra, el mantra de seis sílabas, colgaban de los aleros de la pagoda.

"El poder espiritual de los marcianos supera su fuerza física. En mi opinión, si atrapamos sus almas y doblegamos su voluntad, destruiremos por completo su magia. Deberíamos intentarlo, tal como Yang Tian persiguió solo al Demonio de la Ilusión en el desierto egipcio y lo atrapó. La calamidad del 'Rey del Terror de 1999' que la Tierra debía sufrir fue resuelta por Yang Tian en solitario. Esta vez, la calamidad de los 'Siete Grandes' puede depender de cada uno de nosotros..."

Aunque el Maestro Xianyun solo posee el cuerpo de un niño, cada palabra que pronuncia contiene profundas reflexiones filosóficas.

"Gracias por su guía, Maestro." Junté las manos en señal de respeto.

Feng, posees afinidad y sabiduría budista. Algún día podrás descifrar esas profecías iluminadoras de las Crónicas del Profeta Mahoma. Esfuérzate y el futuro te pertenecerá. El Maestro Xianyun dejó de hablar, retrocedió treinta pasos al oeste de la Torre de los Muertos, se sentó con las piernas cruzadas y cerró los ojos para meditar.

Kamekazuki caminó hasta un punto situado a treinta pasos al sur de la pagoda y se sentó a meditar y descansar.

Diecinueve monjes vestidos con túnicas grises emergieron lentamente de la puerta de la pagoda, cada uno con una extraña cadena de huesos hecha de cráneos humanos colgando alrededor del cuello. Caminaron diez pasos alejándose de la pagoda, formaron un círculo y se sentaron frente a ella.

Xiao Keleng ya se había marchado. Su Lun me arrastró de vuelta a las sombras del pasillo, sin decir una palabra.

Sabía que probablemente debería explicarle algo, pero había vivido demasiadas experiencias en la tumba submarina como para entrar en detalles ahora mismo. Simplemente le tendí la mano y le dije: «Dame tu número de teléfono».

Suren sacó el teléfono en silencio y lo colocó en mi palma.

Inmediatamente marqué el número de Tina, y en cuanto contestó, le dije: «General Tina, el objetivo que necesito excavar se encuentra a 300 metros al sur de la Gran Pirámide, a una profundidad de 3200 metros. Por favor, disponga de personal para comenzar a trabajar de inmediato, cueste lo que cueste».

Esta es la principal lección que aprendí de Xiao Yan, así que, por supuesto, tuve que actuar de inmediato, ya que había visto a mi hermano con mis propios ojos y, efectivamente, estaba en el desierto.

Suren exclamó con asombro: "¿Qué? ¿Tres mil doscientos metros?"

Casi simultáneamente, Tina exclamó: "¿Eh? ¿Tres mil doscientos metros? Feng, de verdad... de verdad tienes una idea descabellada. ¡Es imposible alcanzar esa profundidad! ¡Estás bromeando!"

No bromeo. Precisamente por la dificultad de la misión tuve que pedirle ayuda a Tina. Para ser sincero, si alguien más me hubiera dicho este número, me habría costado creerlo, pero es totalmente cierto. El cristal donde mi hermano y el demonio de la ilusión están atrapados en un punto muerto está enterrado justo ahí.

Tina se dio cuenta de que su negativa había sido demasiado directa y rápidamente cambió de opinión: «Feng, si la ubicación es correcta, haré todo lo posible para que los ingenieros empiecen a trabajar. Sin embargo, no puedo garantizar el resultado. El terreno en el desierto es muy suelto y no podemos excavar indefinidamente. Tendremos que ir paso a paso. ¿Cuándo vas a volver? No puedes dejarme una tarea tan grande a mí sola, ¿verdad?».

Observé el perfil de Suren y sonreí con amargura: "Volveremos pronto, muy pronto".

El viaje de regreso a casa siempre es incierto. Al ver la determinación de Kamekazuki y el Maestro Izan de perecer junto con el Demonio de la Ilusión, puedo prever la ferocidad de esta batalla.

Tras colgar, Su Lun suspiró de repente: "Hermano Feng, no debiste ir solo con ellos anoche. Al menos debiste esperar a que llegáramos Xiao Xiao y yo. ¿Cómo pudiste olvidar la promesa que acabamos de hacer?".

Me quedé sin palabras, porque estaba dispuesto a arriesgar mi vida. Haría cualquier cosa para garantizar la seguridad de Suren.

Señaló hacia la biblioteca: «Xiao Xiao está allí, con un rifle de francotirador pesado y dardos tranquilizantes instantáneos especialmente fabricados. Ojalá te sean útiles. Todos sabemos por lo que pasaste. El último dispositivo de escucha estadounidense que trajo Yan Xun está sujeto a la hebilla de tu cinturón. Aún faltan cuatro horas para el anochecer. ¿Te gustaría descansar un rato?».

Negué con la cabeza, completamente exhausto: "No hace falta. Terminemos esto primero y luego descansemos".

Si se produjera una explosión masiva en la zona del Templo Fengge, nadie descansaría; todos perecerían en la batalla. Inconscientemente, incluso esperaba que Xiao Yan y su nave espacial despegaran a salvo, evitando así, por el momento, un conflicto mayor.

El crepúsculo llegó rápidamente, y todo Muwanzhoushan y el templo Fenggesi quedaron sumidos en la profunda penumbra.

Suren miraba constantemente su reloj, pero la prometida ascensión al cielo mediante la explosión de la Torre de los Muertos, tal como había mencionado Xiaoyan, no se había producido. De repente recordé algo y arrastré a Suren hacia la Puerta de la Luna: «El Pozo de los Espíritus lleva directamente a la Tumba Submarina. Vamos a comprobar si algo ha cambiado allí».

Quizás sea solo una intuición, pero siempre pensé que si algo importante hubiera ocurrido en la tumba submarina, sin duda se habrían manifestado algunas anomalías en el Pozo de los Espíritus.

El patio seguía desolado y solitario. Cuando Su Lun y yo nos paramos junto al pozo, no había nada inusual en el agua, salvo el constante burbujeo.

Hermano Feng, he visitado el Templo Fengge muchas veces y jamás imaginé que encontraría un submarino tan exquisito escondido en su interior. Esto demuestra que el mundo es vasto y está lleno de maravillas, y que nadie debería pretender haberlo visto o experimentado todo. El mundo humano siempre está repleto de conocimientos desconocidos.

Suren disipó la atmósfera opresiva con una sonrisa. Fuera del muro, los cuervos que regresaban a casa al anochecer graznaban y chillaban, intensificando la sensación de desolación.

“Xiao Yan lo controla todo, y Xin Zi controla a Xiao Yan. La Sociedad de Tiradores, los peces gordos, la Plaga, la Policía Especial de Corea del Norte y el ladrón maestro surcoreano que una vez codició ‘La Ira del Sol’ son historia. Suren, no seas tan sentimental. Tendremos una oportunidad, aunque las probabilidades no son muy altas…” Le devolví la sonrisa.

Suren no pudo evitar suspirar profundamente: "Xiao Yan es un niño excepcionalmente inteligente, pero lamentablemente no recibió la atención adecuada, por lo que se involucró cada vez más en el mundo de los hackers y no pudo salir de él. Esta vez, si logramos traerlo de vuelta, Xiao Xiao y yo nos turnaremos para cuidarlo y ayudarlo a retomar el buen camino para que pueda convertirse en un miembro útil de la sociedad".

Parte 6: Invencible

— Capítulo 9 — La Espada de la Trascendencia, La Batalla para Matar al Demonio —

Coincido con la afirmación de Suren de que los gobiernos de todo el mundo están actualmente inmersos en una frenética campaña de reclutamiento de ciberdelincuentes, y que cultivar el talento en este ámbito sería de gran beneficio para la guerra electrónica durante la Guerra Fría.

—Surren, en unas horas, él... —No quería provocar a Surren con la verdad, pero la realidad era cruel; el lanzamiento de la nave espacial marciana era inevitable.