Zimmernummer 143 - Kapitel 35
« Je ne sais pas, je ne sais pas ! Je suis juste inquiète… » Hideko s’affala sur une chaise, fixant la porte d’un regard vide.
Alors qu'ils étaient à bout de ressources, ils entendirent soudain un léger pas.
"Tongtong !"
"Tante!"
Xiuzi serra Tongtong dans ses bras, puis demanda avec prudence : « Tongtong, où es-tu allé ? »
«Je l'ai vue..."
"OMS?"
« C’est elle qui a emmené maman ! » dit froidement Tongtong.
Xiuzi et Song Xiaomo se regardèrent longuement, sans voix.
« Et ensuite, que s'est-il passé ? »
Chapitre 157 : La poupée de la nuit (157)
« Puis elle a disparu, et je n'ai pas pu la retrouver ! »
«Petite sotte, tu n'as pas peur ?»
« Je n'ai pas peur. Ma mère est morte, et elle aussi. Si je n'ai pas peur de ma mère, pourquoi aurais-je peur d'elle ? »
« Quoi ? » Song Xiaomo, immédiatement stupéfaite, fixa le garçon droit dans les yeux et dit : « Tongtong, on ne peut pas dire des choses pareilles. Pourquoi la suis-tu ? »
Croyez-le ou non ! Je la suis ; je veux retrouver ma mère !
« Tu cherches maman ? » Xiuzi fixa Tongtong en marmonnant : « Ils deviennent tous fous, ils deviennent tous fous, je deviens folle aussi. Petite sotte, sais-tu à quel point tante s'inquiète pour toi ? »
Tongtong n'avait que six ou sept ans et elle a eu un peu peur en voyant sa tante se mettre en colère : « Je suis désolée, tante, je sais que j'ai eu tort. »
Deux larmes coulèrent lentement sur les joues d'Hideko.
« Bon, maintenant que l'enfant a été retrouvé, et qu'il se fait tard, vous devriez tous vous reposer. Je m'en vais ! » Song Xiaomo ne voulait plus rester ; il craignait que la jeune fille dans la chambre ne s'impatiente.
"Xiao Mo, merci !"
Song Xiaomo sourit et dit : « De rien. Je pars maintenant ! »
"oncle--"
Tongtong l'appela par derrière.
« Y a-t-il autre chose ? »
« Fais attention… » Tongtong le regarda d’un air étrange.
Il allait dire quelque chose lorsqu'il réalisa soudain que l'expression sur le visage de l'enfant était exactement la même que celle de la poupée fantôme !
Song Xiaomo sentit un frisson la parcourir et sortit rapidement par la porte.
De retour dans sa chambre, il monta à l'étage, ouvrit la porte et scruta les lieux du regard, mais Meixuan avait disparu. Il ne put s'empêcher de soupirer longuement, comme si tout ce qui s'était passé n'avait été qu'un rêve. Mais qui savait si ce rêve prendrait fin un jour
?
[Bienvenue sur le forum TXT pour recommander de bons livres !]
Section 95 : Chapitre dix-neuf Côtes de porc braisées (1)
Chapitre dix-neuf Côtes de porc braisées
Pendant plusieurs jours consécutifs, la villa fut paisible et la vie semblait reprendre son cours normal.
Le cœur de Song Xiaomo s'agitait de plus en plus. Meixuan n'était pas réapparue depuis sa première apparition. Pour une raison inconnue, il ressentait une vague nostalgie, voire un profond désir. Sa silhouette gracieuse lui revenait sans cesse en mémoire, une émotion complexe qu'il ne parvenait pas à décrire. Il était comme hors de contrôle
; chaque fois qu'il fermait les yeux, il avait l'impression qu'elle était encore devant lui, sa voix douce et mélodieuse, enivrante, captivante, absolument fascinante…
Cette nuit-là, Song Xiaomo souffrit à nouveau d'insomnie et se leva au milieu de la nuit. Sans allumer la lumière, il ouvrit doucement la porte, décidant de sortir prendre l'air. Il avait l'impression de moisir à force de dormir si longtemps dans cette chambre.
Le couloir était silencieux, hormis quelques couinements occasionnels de souris rongeant des objets. Pour ne pas déranger les autres, Song Xiaomo avançait sur la pointe des pieds avec une extrême prudence.
En passant devant un débarras, il eut soudain un mauvais pressentiment. Il se souvint que la porte de ce débarras était généralement entrouverte, la serrure cassée et la porte, pourrie, ne fermant plus correctement… Mais à présent, elle était hermétiquement fermée et une lumière blanche filtrait par la fenêtre du dessus. Y avait-il quelqu’un à l’intérieur
?
Il colla son oreille contre la porte et écouta, entendant un bruit de cliquetis ou de bruissement provenant de l'intérieur.
Qui fouille à l'intérieur en pleine nuit ? Même s'ils cherchent quelque chose, ils n'ont pas besoin de fermer la porte.
Le visage de Song Xiaomo glissa d'avant en arrière le long du panneau de porte et, par chance, trouva une fissure.
La scène qui apparut à travers l'entrebâillement de la porte le stupéfia.
Hideko, une lampe torche à la main, fouillait un tas de bric-à-brac dans le débarras, l'air anxieux, comme si elle cherchait quelque chose. Elle paraissait très tendue, le visage ruisselant de sueur, et ses longs cheveux, d'ordinaire impeccablement coiffés, étaient quelque peu ébouriffés, quelques mèches retombant en désordre sur son visage. Elle était méconnaissable par rapport à la Hideko du jour.
Après avoir fouillé dans tout ce fouillis, Hideko commença à tâter les briques le long du bord du mur. Elle était très rapide et, en un rien de temps, elle avait palpé tout le bord du mur. Puis, elle approcha son oreille du mur et le tapota doucement du doigt
; le mur émit un son grave et profond.
Qu'est-ce qui, précisément, dans cet entrepôt, pourrait attirer Hideko ?
Plus Song Xiaomo observait les lieux, plus elle avait le sentiment que quelque chose clochait
: si Xiuzi prétendait que la villa était hantée, elle n’y aurait jamais loué de chambre, et encore moins pénétré en douce dans une pièce sombre en pleine nuit. Il semblait donc que la véritable raison de l’installation de Xiuzi était de trouver quelque chose.
Elle fouilla rapidement toute la maison, allant jusqu'à tapoter le plafond avec un balai. Visiblement, elle n'avait pas trouvé ce qu'elle cherchait. Son expression se fit plus grave tandis qu'elle scrutait calmement la pièce, puis son regard se porta soudainement, tel un éclair, sur l'entrebâillement de la porte, se fixant instantanément sur les yeux de Song Xiaomo !
Song Xiaomo frissonna d'effroi : ce regard…
Hideko le fixait toujours droit dans les yeux, les yeux rivés sur lui.
Ce regard était froid et perçant, comme un couteau qui transperçait les yeux de Song Xiaomo. Pire encore, Xiuzi s'avançait déjà vers lui !
Song Xiaomo sentit qu'elle allait s'effondrer et s'apprêtait à battre en retraite lorsqu'elle aperçut soudain Xiuzi assise sur un canapé délabré. Il s'avéra qu'elle n'avait pas été découverte
; Xiuzi était probablement simplement en train de fixer l'endroit, perdue dans ses pensées.
Que recherche exactement Hideko ?
Alors qu'il était plongé dans ses pensées, il entendit soudain une série de bruits étranges...
- Chanson folklorique, qui chante une chanson folklorique ?
«
Ma poupée ensoleillée, ma poupée ensoleillée, j'espère que demain sera une belle journée. Si c'est le cas, je t'offrirai une clochette dorée… Ma poupée ensoleillée, ma poupée ensoleillée, j'espère que demain sera une belle journée. Sinon, je te couperai la tête…
»
Le cœur de Song Xiaomo rata un battement. Se pourrait-il que Meixuan soit réapparue ?
Peu après, la propriétaire, grand-mère Zhang, et tante Li sont sorties en pyjama. Xiuzi s'était également éclipsée du débarras à un moment donné.
Les chansons entonnées dans la nuit brumeuse ont donné des frissons à tous.
Tous les regards se tournèrent vers les alentours, cherchant d'où venait le son, mais la chanson ne semblait pas provenir de l'extérieur.
Song Xiaomo remarqua que le visage de Xiuzi avait changé d'expression
; elle était visiblement terrifiée par la musique. Tante Li soutenait Grand-mère Zhang, dont les jambes tremblaient de façon incontrôlable.
À ce moment précis, le son étrange se rapprocha, comme si une jeune fille fredonnait une berceuse en marchant vers eux…
Alors que tout le monde était sous le choc, Tongtong a crié « Tante ! » et s'est approché avec un magnétophone.
Le son provenait d'un magnétophone ! La chanson se répétait sans cesse, ses notes mélodieuses flottant dans tout le couloir.
Hideko s'est précipité, a attrapé le magnétophone et a rapidement appuyé sur le bouton d'arrêt.
La musique diffusée par la chaîne stéréo s'est immédiatement arrêtée.
Finalement, tout le monde poussa un soupir de soulagement.
« À qui est ce magnétophone ? » demanda grand-mère Zhang.
« C'est à moi », admit Xiuzi maladroitement, puis se retourna brusquement et cria à Tongtong : « Dis-moi tout de suite, qui a mis cette cassette là-dedans ? Quand est-elle apparue chez nous ? »
Elle avait l'air féroce. Tongtong cligna des yeux et éclata soudain en sanglots.
"Très bien, Tongtong, raconte à ton frère ce qui s'est passé." Song Xiaomo s'accroupit et tira Tongtong à ses côtés.
« Waaah... Je ne sais pas non plus... Je viens de me réveiller et j'ai constaté que tante avait disparu, alors je suis sortie à sa recherche... Je ne sais pas... Waaah... »
« C’est absurde ! Vous voulez dire que la bande s’est insérée toute seule ? » Hideko était toujours furieux.
« Ça suffit, ça suffit, n'effrayez pas l'enfant », a rapidement apaisé les tensions grâce à Grand-mère Zhang.
« Oh là là, pourquoi cela arrive-t-il ? » soupira tante Liu en secouant la tête. « C'est un fantôme, un vrai fantôme ! »
Song Xiaomo jeta un coup d'œil à Xiuzi, puis prit la petite main de Tongtong et dit : « Tongtong, ça va mieux maintenant. Frère va te ramener dans ta chambre pour dormir ! »
« Il peut marcher tout seul ! » Xiuzi le foudroya du regard, puis prit la tête de Tongtong dans ses bras et se dirigea précipitamment vers sa chambre.
Les autres retournèrent ensuite dans leurs chambres, craignant qu'un problème imprévu ne survienne.
Song Xiaomo la suivit.
En entrant dans la pièce, plongée dans l'obscurité la plus totale, il lutta pour rester à l'écart de l'escalier, mais c'était comme si quelqu'un l'appelait, une force l'attirant involontairement vers un autre monde…
Il ouvrit la porte et aperçut une silhouette familière et magnifique : c'était Meixuan.
«
Tu es de retour…
»
Un riche arôme de viande embaumait la pièce.
L'estomac de Song Xiaomo réagit aussitôt, gargouillant à plusieurs reprises. Étrange, il avait pourtant bien dîné, alors pourquoi avait-il faim maintenant ?
Section 96 : Chapitre dix-neuf Côtes de porc braisées (2)
Meixuan, vêtue d'une robe d'été bleu clair et de bas blancs montants jusqu'aux genoux, était assise bien droite à la table, s'appuyant sur ses deux bras fins, et la regardait avec un sourire innocent.
La table était chargée de plats délicieux : porc aigre-doux, porc bouilli en tranches, boulettes de viande de tête de lion braisées… et les côtes de porc braisées préférées de Song Xiaomo, qui lui mettaient l’eau à la bouche.
« Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? » demanda Song Xiaomo, à la fois surprise et ravie.
« Réfléchissez-y bien ! »
Song Xiaomo réfléchit un instant, puis dit : « C'est ton anniversaire ! »
« Je suis si contente que tu te sois souvenu que c'est mon anniversaire aujourd'hui. » Elle sourit.
Song Xiaomo sourit, mais ressentit un étrange sentiment de culpabilité. Il ignorait que c'était son anniversaire ; il avait seulement remarqué un gâteau dans un coin du canapé.
«Joyeux anniversaire !» dit-il en se grattant la tête.
"Merci."
Elle le regarda, et il la regarda. Et ainsi, leurs regards se croisèrent, un instant muets. Un sentiment de bonheur flottait dans la douce brise. Song Xiaomo fut momentanément étourdie, oubliant si elle était Song Xiaomo ou Jin Renxuan.
« Au fait, et le cadeau que tu m'as offert cette année ? »
« Ça… ça… » Song Xiaomo était un peu gênée.
« Tu ne m'as pas offert de cadeau depuis deux ans », bouda Meixuan. « Avant, tu m'offrais une poupée teru teru bozu ! »
« Vraiment ? » Song Xiaomo désigna le visage de Meixuan, changeant de sujet. « Ce n'est pas tout à fait ça. Je me souviens que tu avais une fossette sur la joue sur ces photos, n'est-ce pas ? »
« Tu as oublié ? Cette fossette n'apparaît que lorsque je suis heureuse », dit doucement Meixuan.
« Ah, je vois. Alors, tu es content maintenant ? »
« Mmm ! » Elle sourit doucement, retira un fil rouge de son cou et dit : « Voilà. »