Глава 71
Фан Бай даже не помнила, сколько времени она просидела в кофейне, пока к ней не подошел официант и не спросил, не хочет ли она, чтобы со стола убрали чашки.
Выйдя из кофейни, оказавшись без укрытия в здании, я почувствовал, как холодный ветер свистит мне в лицо.
Откинув пряди волос, падавшие ему на лицо, за уши, Фан Бай направился к парковке.
Вернувшись в машину, я почувствовала, как тепло постепенно спадает, и мои пальцы, почти замерзшие от ветра, медленно расслабились.
Внезапно Фан Бай вспомнил о Цзи Юнин, которая прошлой ночью попросила его согреть ей руки. Рука в ее кармане была теплее, чем ее собственная; на самом деле согревались руки Цзи Юнин.
Фан Бай небрежно улыбнулся, но улыбка исчезла, не успев дойти до глаз.
В этот момент тишину нарушил звон колокола; его звук был приглушен тканью одежды.
Точно так же, как и подавленное настроение Фан Бая.
Фан Бай достал телефон из кармана и посмотрел на надпись "[Сяо Нин]" на экране. Он замер на две секунды, а когда взгляд успокоился, провел пальцем по экрану, чтобы ответить на звонок.
В тот момент, когда телефон приложили к моему уху, в моих ушах раздался голос Цзи Юнин.
«Тетушка», — позвал Цзи Юнин.
Обычно эти два слова звучали бы совершенно безэмоционально, словно Фан Бай заставил Цзи Юнин произнести их. Но сквозь экран можно было уловить нотку нежности.
Фан Бай усмехнулся про себя, поняв, что его снова унесло ветром.
«Да, я здесь», — сказал Фан Бай.
Человек на другом конце провода немного подождал, но прежде чем Фан Бай успел спросить, зачем она звонит, она поджала губы и сказала: «Я сажусь в автобус».
Вы уже сели в автобус?
Фан Бай взглянула на часы и поняла, что сидит в кофейне уже почти час…
В его глазах мелькнуло удивление; было довольно странно, что продавец не попросил его уйти.
Фан Бай не знала, что продавец подумывал попросить её уйти, поскольку она ничего не заказала. Однако, увидев беспокойство на лице Фан Бай, продавец воздержался от того, чтобы беспокоить её, и ждал почти час.
Фан Бай мягко сказал: «Хорошо».
Голос на другом конце провода был мрачным: «Вы должны сдать свой телефон по прибытии; его не вернут до окончания соревнований».
Услышав это, Фан Бай на несколько секунд замер, а затем спросил: «Вы взяли с собой наличные?»
Фан Бай опасался, что без мобильных платежей у Цзи Юнин не хватит денег.
Цзи Юнин не ожидала, что Фан Бай задаст ей этот вопрос. Понимая, что это проявление беспокойства, Цзи Юнин почувствовала прилив тепла в сердце. «Я принесла это».
«Хорошо. Если у тебя не хватит денег, можешь попросить учителя, и я…» Фан Бай моргнул, «а потом ты сможешь перевести их учителю».
Фан Байцзы быстро подхватила фразу, и Цзи Юнин этого не заметила. Она ответила: «Довольно».
«Довольно», — сказал Фан Бай. «Ешь больше и следи за своим питанием. Я так много работал, чтобы ты был здоров и чувствовал себя хорошо... не сиди еще несколько дней, а потом не худей».
Фан Бай не мог заставить себя произнести слово «толстая», потому что Цзи Юнин вовсе не была толстой.
Заметив, что Фан Бай проглотил слова, на другом конце провода раздался отчетливый смех: «Я знаю».
Услышав смех Цзи Юнин, Фан Бай вспомнил слова Лу Раомэй, и горькое чувство зародилось в его сердце, заставив его улыбку исчезнуть.
Фан Бай спросил: «Когда мы сдадим телефоны?»
«Полдень», — сказала Цзи Юнин.
Тренировочный лагерь начался сразу после обеда.
«Хм», — тихо спросил Фан Бай, — «Прошло почти два часа с тех пор, как я тебя в последний раз видел. Ты скучаешь по своей тёте?»
На другом конце провода воцарилась тишина.
Мягкий, протяжный голос Фан Бая очаровал Цзи Юнин, заставив её сердце замереть. Прежде чем она успела произнести слова «Я хочу», Фан Бай, не получив ответа, представил, что Цзи Юнин сказала: «Я не хочу».
"Вздох." Фан Бай вздохнул.
Сердце Цзи Юнин сжалось, когда она поняла, что Фан Бай, возможно, неправильно её понял.
Но прежде чем она успела что-либо сказать, Фан Бай повторила: «Тетя скучает по вам».
Я не мог произнести ни слова.
Сердце Цзи Юнин бешено колотилось в груди.
Благодаря словам Фан Бая, у меня было ощущение лета, теплое солнце ласкало меня со всех сторон.
Не расслышав голоса Цзи Юнин, Фан Бай цокнул языком и спросил: «Может, созвонимся по видеосвязи?»
На этот раз Цзи Юнин наконец-то нашла свой голос. Она подавила бурлящую радость и прошептала: «Хорошо».
Увидев удивление человека напротив, Цзи Юнин быстро встала со своего места.
«Я тебе перезвоню». С этими словами Фан Бай повесил трубку и вместо этого позвонил Цзи Юнин по видеосвязи через WeChat.
Цзи Юнин ответила на звонок после того, как он прозвучал всего один раз.
Фан Бай сразу узнал в заднице Цзи Юнин туалет скоростного поезда и не смог сдержать смех. «Зачем ты разговариваешь по телефону в туалете?»
Цзи Юнин показала лишь половину лица: «На улице шумно».
Хотя в туалете тоже было не очень тихо.
Фан Бай задал важный вопрос: «Что, если кому-то понадобится в туалет?»
«Я скоро выйду». Цзи Юнин заметила Фан Бая в машине. «Ты на улице?»
«Да», — Фан Бай откинулся назад, шмыгнул носом и сказал: «Я не хочу идти на работу».
Фан Бай часто чувствует себя подавленным или унылым, но впервые он показал это перед Цзи Юнин.
Увидев это, Цзи Юнин невольно понизила голос: «Что случилось?»
Фан Бай откинулся на спинку стула, моргнул, приподняв ресницы, и сказал: «Ничего страшного, просто тётя не хочет идти на работу без тебя».
Как только он закончил говорить, не только Цзи Юнин была ошеломлена, но и Фан Бай был поражен.
Хотя он и знал, что эти сладкие слова не подействуют на Джи Юнин, казалось... говорить ей приятные вещи стало инстинктом, привычкой.
Фан Байфэнь приоткрыла губы, словно желая что-то объяснить.
Цзи Юнин, находившаяся по другую сторону экрана, заговорила первой: «Я скоро вернусь».
«Не спеши», — лениво сказал Фан Бай, на его губах играла легкая улыбка. «Пусть тетя отдохнет».
Глаза Цзи Юнин заблестели: "Мм."
Фан Бай снова взглянул за спину Цзи Юнин и мягким голосом сказал: «Пойдем, покажем тебе пейзажи по дороге».
Цзи Юнин ответила: «Хорошо».
Ее место было прямо у окна, и, вернувшись на свое место, Джи Юнин повернула экран в сторону окна.
Фан Бай наблюдал за проносящимися мимо Цзи Юнина пейзажами через свой телефон.
Цзи Юнин облокотилась локтем на подоконник и искоса взглянула на Фан Бая на экране.
Для Цзи Юнин сцена с Фан Баем была той, которую она просто не могла пропустить.
Ни один из них не произнес ни слова.
Пять минут спустя в наушниках Цзи Юнин раздался голос Фан Бая: «Вообще-то, тётя хочет попутешествовать по миру, но у неё просто не было такой возможности».
Его тон был серьезным и искренним.
Внезапно эмоции, которые она испытала, переступив порог школы, снова нахлынули, и Цзи Юнин быстро повернула телефон к себе.
Фан Бай на экране улыбнулась с оттенком веселья, как будто это была не она, кто только что произнес эти слова.
Фан Бай поднёс телефон ближе к лицу, словно пытаясь разглядеть выражение лица Цзи Юнин.
Ее лицо было увеличено на экране Цзи Юнин. Она на мгновение посмотрела в глаза Фан Баю, и Цзи Юнин сказала: «Если будет возможность, я пойду с тобой».
"..." Руки Фан Бая замерли, но экран улыбнулся и сказал: "Хорошо".
Цзи Юнин была совершенно очарована смехом Фан Бая. Она слегка опустила глаза, ресницы скрывали улыбку.
"Маленький лимон".
Звук из наушников был мягким и нежным, словно через них проходил едва уловимый электрический ток, вызывая покалывание и онемение.
Цзи Юнин подняла глаза. "Тетя."
Услышав, как Цзи Юнин зовет ее по имени, Фан Бай замерла, ее взгляд скользил по Цзи Юнин шаг за шагом.
Внешность ребенка сильно изменилась с тех пор, как мы впервые встретились; он начал избавляться от своей детской непосредственности и превращаться во взрослого.
Фан Бай мягко сказал Цзи Юнин: «Береги себя».
Затем Фан Бай быстро ответил своим обычным тоном: «Тетя повесила трубку~»
Цзи Юнин даже не успела осознать скрытый за этим смысл.
Цзи Юнин смогла ответить лишь: «Мм».
Неделя пролетела быстро, и соревнование завершилось утром седьмого дня.
После этого ответственный учитель вернул телефон Цзи Юнин, и они обсудили, когда следует вернуться к Хуши.
В итоге я решил не обедать, и, собрав багаж в общежитии, вернулся домой.
Главная причина в том, что еда была невкусной.
Возвращаясь в общежитие, Цзи Юнин включила телефон, и первым делом подключилась к интернету.
Однако, прежде чем было установлено соединение для передачи данных, появилось SMS-уведомление.
Джи Юнин кликнула на это.
Юань Ичжэнь: [Мы отклонили предложение группы компаний Ли в соответствии с вашими пожеланиями.]
Юань Ичжэнь: [Лу Раомэй приехал в город Хучжоу.]