Cuando Yu Yi se giró para entrar en el coche, oyó al agente Guan detrás de él indicándole a la persona implicada que tuviera cuidado al comer en restaurantes en el futuro y que no dejara su equipaje en el banco.
En el carruaje, Yu Yi le indicó al conductor que se dirigiera al siguiente destino y luego subió el volumen del auricular que usaba para escuchar a través del cliente. Este era el dispositivo de escucha que había colocado en la residencia Chen; era un auricular pequeño y delgado, del tamaño de una judía mungo, de color carne, colocado cerca del canal auditivo, casi imperceptible. Sin embargo, para evitar problemas, se peinó el cabello de manera que le cayera a los lados de las orejas para cubrir el auricular.
Han pasado solo dos días desde que le colocaron el dispositivo de escucha. Durante estos dos días, ella ha estado usando este auricular siempre que está despierta, bajando el volumen cuando habla o hace algo, y subiéndolo cuando no hay nadie cerca, escuchando constantemente los movimientos dentro de la residencia Chen.
Pero no se logró nada.
La tía Bai ha permanecido casi todo el tiempo en su patio. No ha salido de la residencia del ministro en los últimos dos días. Durante el día, conversa con sus criadas, toma una siesta, borda o experimenta con diversas técnicas de belleza populares en la capital. Cuando llega la hora de que el ministro Chen regrese a su residencia, comienza a arreglarse y a elegir sus joyas.
Tras regresar a su residencia, el ministro Chen se dirigió primero a su despacho para ocuparse de algunos asuntos que no correspondía que el Ministerio de Justicia tratara públicamente. Después, practicó caligrafía. A la hora de la cena, fue al patio de la tía Bai.
Yu Yi se movía de un lado a otro entre los distintos lugares de la residencia Chen donde se habían colocado los dispositivos de escucha, prestando atención principalmente a los sonidos que provenían de la habitación de la tía Bai. No fue hasta que terminó de comprar lo necesario y se dirigía de regreso a la posada que escuchó de repente la voz del ministro Chen. A juzgar por la hora, debía de haber regresado a la residencia y haber ido directamente a la habitación de la tía Bai sin pasar por su estudio.
La tía Bai se alegró mucho al ver llegar temprano al ministro Chen. Después de charlar un rato con él, le preguntó: "¿He oído que el embajador Lei del Ministerio de Hacienda murió misteriosamente?".
"Sí." El ministro Chen parecía demasiado perezoso para hablar del tema.
Sin embargo, la tía Bai insistió en obtener más detalles. Tenía poco entretenimiento en la mansión y estos temas la entusiasmaban especialmente. El ministro Chen relató entonces los sucesos relacionados con Lei Yuanhe. La tía Bai insistió en obtener muchos detalles, pero el ministro Chen sabía que no era más que eso. Tras unas palabras, la tía Bai preguntó de repente: "¿Es este embajador Lei el mismo señor Lei que compró a esas dos sirvientas, Yu Xin y Yu Yue?".
"Sí."
"Me pregunto cómo estará Yu Yi últimamente."
¿Ella? Ella rescató a Yu Songshi y a sus hermanas y las alojó en una posada. El posadero dijo que también compró una finca y terrenos en las afueras.
Yu Yi sintió un escalofrío recorrerle la espalda. ¿Cómo podía Chen Gao saber tanto sobre sus asuntos? ¿Y por qué él y la tía Bai estaban tan preocupados por ella? Si era por la preocupación que sentían por la esposa y la hija de un viejo amigo, ¿por qué no había ido a verlas después de su última visita?
La tía Bai preguntó con escepticismo: "¿De dónde sacará el dinero para comprar una mansión? Lleva menos de un año en el burdel. Incluso siendo una cortesana de primera, le sería difícil ahorrar lo suficiente para redimirse en tan poco tiempo, y mucho menos comprar una mansión".
Chen Gao también estaba desconcertado.
La tía Bai dijo: "Siempre me siento inquieta. Debe tener a alguien que la respalde. No podría haber ganado tanto dinero por sí sola... Maestro, ¿podría saber algo al respecto? ¿Podría haber regresado para vengarse?"
“Pero estos últimos días no he visto a ninguna persona de estatus especial venir a la posada a verla. Además, si una persona adinerada la hubiera rescatado, ¿por qué la habrían dejado hospedarse en una posada? Ese día, incluso vino a rogarme que la ayudara a rescatar a sus dos hermanas menores, lo cual es comprensible dado que ahora está en la indigencia”, dijo Chen Gao, culpando a la tía Bai. “Todo es culpa tuya. ¿Por qué saliste ese día? Salir es una cosa, pero regresaste justo cuando ella se marchaba”.
La tía Bai guardaba resentimiento, pensando que claramente la culpa de lo sucedido ese día era de Chen Gao. Él había dejado entrar a Yu Yi en la casa de los Chen fingiendo ser una buena persona; de lo contrario, ¿cómo se habría podido encontrar con ella? Dijo con indignación: «Ni siquiera el amo esperaba que pudiera salir del burdel. ¿Cómo iba a saberlo?».
—Está bien, está bien, no hablemos más de esto. De todos modos, el caso de Yu Binyi fue resuelto por decreto imperial. Ahora es una simple ciudadana, así que no puede revocar la sentencia aunque quisiera. Al ver que la tía Bai estaba molesta, Chen Gao suavizó su tono de inmediato.
La tía Bai dejó escapar un leve gemido, luego hubo un breve silencio en los auriculares antes de que susurrara con reproche: "¿Es que no sabes lo que es sentir vergüenza a plena luz del día...?"
Chen Gao susurró algo y la tía Bai soltó una risita. A través de los auriculares se oía la respiración agitada de un hombre y una mujer.
Una expresión de disgusto cruzó los ojos de Yu Yi, pero no tuvo más remedio que seguir escuchando. Después de eso, Chen Gao y la tía Bai no volvieron a mencionar a la familia Yu. Regresó a la posada con el corazón apesadumbrado y les susurró a su madre y a sus hermanas que no hablaran de nada relacionado con ella allí, pues debían tener cuidado con los curiosos.
La señora Song se sobresaltó un poco, pero sabía que Yu Yi debía tener una razón para decir eso, así que no le preguntó delante de sus hermanas menores.
Esa noche, Yu Yi reflexionó repetidamente. Antes del amanecer del día siguiente, despertó a Yu Songshi y a sus hermanas, pagó la cuenta de la posada y las llevó fuera de la ciudad a la mansión que acababa de comprar.
Nota del autor: Ya tengo alojamiento, ¡en el próximo capítulo comenzará la venganza!
¡Gracias a los lectores Maopaojun, Huihui, Wanwan y Yangmeimei por sus continuos y entusiastas comentarios, valoraciones y apoyo!
Capítulo 59 El tiempo y el espacio de Yu Yi (9)
Yu Yi compró la finca cerca de la base de la montaña, donde un pequeño arroyo descendía de la ladera y serpenteaba alrededor del patio principal. El arroyo era cristalino, con hojas caídas, algunas de un rojo intenso y otras de un naranja, arrastradas desde las montañas y flotando en su superficie, contrastando maravillosamente con los guijarros blancos y negros del fondo. Esta fue una de las razones por las que Yu Yi decidió comprar la finca tras verla por primera vez. Cerca de los campos, el arroyo había sido profundizado y ensanchado por el anterior propietario, convirtiéndose en un pequeño río para el riego.
Yu Yi le dio un nombre muy apropiado: Villa de la Montaña Xiye.
Yu Songshi quedó bastante satisfecho al llegar a la finca. Sin embargo, debido a la prisa con la que se habían instalado, el patio principal aún no estaba completamente limpio y los muebles estaban desordenados. Yu Yi había invitado a varias mujeres que solían estar entrando y saliendo del patio. Al ver la rapidez con la que se habían instalado, se sorprendieron y se sintieron algo incómodas, y se acercaron a saludar a Yu Songshi y Yu Yi.
Yu Songshi les dijo que primero prepararan una habitación grande para vivir, una habitación para almacenamiento, y que el resto de las habitaciones podrían ir acondicionándose gradualmente.
Las hermanas menores estaban muy emocionadas, paseando por las habitaciones y riendo sobre en cuál se quedarían. Incluso Yu Xin, que había estado deprimida estos últimos días, sonrió y miró a su alrededor con ellas.
La señora Yu y Yu Yi estaban en el patio. Ella miró el perfil sonriente de Yu Yi y preguntó suavemente: "Yi'er, ¿qué pasó?".
La sonrisa de Yu Yi se desvaneció al volverse hacia la señora Yu Song. Había cosas que debía contarle a su madre, y otras que debía mantener ocultas para siempre.
Cuando la señora Song se enteró de que la concubina Bai estaba en la residencia del ministro Chen, se sorprendió muchísimo. Sin embargo, siendo tan inteligente como era, inmediatamente consideró esa posibilidad, y su expresión cambió al instante. Entonces pensó en cómo Yu Yi se había apresurado a mudarse, lo cual, naturalmente, se debía a que quería evitar que Chen Gao les hiciera daño de nuevo.
“Yi’er, aunque nos hayamos mudado aquí, Chen Gao aún puede encontrarnos si quiere. Si tu padre realmente sufrió algún daño por su culpa, podría volver para hacernos daño de nuevo.”
Yu Yi le dijo: "Mamá, me mudé aquí por precaución. Chen Gao aún no se da cuenta de que somos una amenaza, así que por ahora no nos hará daño". Escuchaba atentamente los ruidos que provenían de la casa de Chen Gao para saber de antemano si él realmente quería hacerles daño a ella y a su madre.
Y pronto dejarían de ser una amenaza. Al principio, había pensado en asesinar directamente a Chen Gao y Bai Xiu, tal como había hecho con Lei Yuanhe, pero si no tenía cuidado, llamaría la atención del gobierno. No quería que su madre y sus hermanas volvieran a ser desplazadas y quedarse sin hogar, así que debía planificarlo todo con esmero y asegurarse de que el asunto se resolviera a la perfección.
A menudo recordaba las palabras de Chen Gao: «Ese caso fue ordenado por el Emperador. Ahora ella es solo una plebeya y no puede revocarlo aunque quiera». No solo quería vengar a la familia Yu, sino también limpiar el nombre de su padre.
Aunque la señora Yu seguía preocupada, sabía que probablemente no había nada que pudieran hacer en ese momento, salvo tener cuidado y estar alerta.
A la mañana siguiente, Yu Yi fue a la residencia del ministro en la ciudad. Sabía que Chen Gao acababa de regresar al Ministerio de Justicia poco después de la audiencia judicial. Le entregó cinco taeles de plata como obsequio y una tarjeta de visita, y luego se marchó.
Al oír las palabras desdeñosas de la tía Bai a través de los auriculares: «¡Qué espectáculo tan patético! Dar una suma tan insignificante como regalo, ¡qué miseria! En los tiempos de la mansión del marqués…» Yu Yi soltó una risa silenciosa y fría.
Luego fue a Hezhoufang y contrató a cuatro guardias, comprometiéndose a ir a la mansión en un plazo de tres días para que su madre estuviera tranquila. Yu Yi fue entonces a comprar algunos artículos que no había tenido tiempo de comprar el día anterior, y estaba a punto de indicarle al conductor que saliera de la ciudad cuando vio a un joven de unos veinte años suplicando desesperadamente frente a una tienda.
Su intención era simplemente echarle un vistazo y seguir su camino, pero entonces vio al hombre arrodillarse. Las rodillas de un hombre valen oro; a menos que se enfrente a una situación extremadamente difícil, ¿por qué se arrodillaría ante un desconocido sin motivo alguno?
Mientras el carruaje pasaba detrás del hombre, ella lo oyó decir: "Tendero, por favor, déjeme quedarme a trabajar un rato. Soy fuerte; puedo hacer el trabajo de dos personas..."
El tendero parecía sumamente impaciente y se dirigió a la puerta diciendo: «¡Vete! Digas lo que digas, no puedo pagarte tanto por adelantado. Ve a intentarlo con esas familias ricas. Venderte como esclavo te daría esa cantidad por adelantado, pero tendrías que ser una persona bondadosa».
"Tengo una madre anciana a la que cuidar; ¡no puedo venderme como esclava!"
Conmovido por estas palabras, Yu Yi ordenó al cochero que detuviera el carruaje.
"¿Entonces cómo puedes hacer el trabajo de dos personas? ¿No tienes que cuidar de tu anciana madre? ¡Está bien, está bien, lárgate de aquí! ¡No puedo hacer negocios si te arrodillas aquí!"