Qin Chu leva les yeux vers le majordome énergique qui, supposant qu'il voulait plus de « détails sur l'affaire », ajouta aussitôt :
« Normalement, il suffirait de condamner le duc et la comtesse pour leur infidélité, mais lors de la rixe qui s'ensuivit entre les deux familles, le duc Tess accusa avec colère sa femme d'avoir elle aussi une liaison, et le comte Clare semblait également avoir un amant. Et donc… »
La pause du majordome était très astucieuse.
Le visage de Qin Chu se figea de plus en plus ; il ne comprenait tout simplement pas pourquoi il était nécessaire de « résoudre l'affaire » étant donné la situation.
Il a déclaré d'un ton catégorique : « Je ne les verrai pas. Qu'ils se débrouillent seuls. »
Visiblement surpris par le refus catégorique de Qin Chu, l'intendant marqua une pause, puis regarda à nouveau leur prince avec une certaine suspicion.
Noé paniqua : « Monsieur ! Comment pouvez-vous refuser aussi brusquement ? Et si ce prince a l'habitude de se mêler de ce genre de ragots ! »
Qin Chu enfourna un steak dans sa bouche avec une expression impassible, ignorant complètement le tumulte qui résonnait dans sa tête.
Noé était extrêmement nerveux, craignant que le majordome ne remarque que quelque chose n'allait pas.
Le majordome réfléchit un instant, puis hocha la tête : « C'est logique. Les intérêts de ces deux familles sont trop liés, il vaut donc mieux ne pas s'en mêler. »
Noé : "..." C'était la première fois qu'il voyait une entité de données capable de se convaincre elle-même aussi bien.
Après avoir rapporté ces « affaires importantes » à Yu Xi, le majordome se concentra de nouveau intensément sur Qin Chu qui prenait son petit-déjeuner.
Tandis qu'il le fixait du regard, l'expression du majordome devint une fois de plus indescriptible.
Qin Chu resta sans voix et demanda mentalement à Noé : « Qu'est-ce qui ne va pas maintenant ? »
Noé, ignorant et imbu de lui-même, répondit : « Comment pourrais-je le savoir ? Je suis ton système, pas le sien. »
L'humain et l'IA observèrent attentivement une fois de plus l'expression du majordome.
Le majordome jeta un coup d'œil à Qin Chu, puis à l'assiette presque vide devant lui, avant de se retourner et de prendre une assiette de steak fraîchement grillé sur le chariot de nourriture, qu'il présenta à Qin Chu.
Voyant cela, Noé eut soudain une illumination : « Monsieur, combien avez-vous mangé jusqu'à présent ? »
Qin Chu marqua une pause, tenant toujours le couteau et la fourchette.
Dans l'armée impériale, où tout le monde est un gros mangeur, l'appétit du général Qin, sans être exceptionnel, reste dans la moyenne.
Malheureusement, il était beau garçon et mangeait vite mais sans excès, si bien que la plupart des gens oubliaient que Qin Chu était aussi un « glouton ».
Manger trois steaks d'affilée était parfaitement normal pour Qin Chu.
Mais… qui sait si ce prince, qui passe deux heures par jour à se laver, n’est pas en réalité un mangeur de chats ?
En voyant le steak à moitié mangé resté dans l'assiette, Qin Chu ne savait pas s'il devait le manger ou non.
Il posa son couteau et sa fourchette, fronça les sourcils et demanda : « Y a-t-il un problème à manger deux steaks de plus ? »
Noah dit d'un ton sérieux : « Monsieur, vous devez admettre que tout le monde n'est pas capable d'engloutir trois steaks en vingt minutes. »
Qin Chu examina attentivement son corps et sentit que quelque chose n'allait pas.
Il baissa les yeux sur la nourriture dans son assiette : « Non, même si j'ai mangé tout ça, j'ai encore très faim. »
L'expression étrange du majordome n'était peut-être pas due à un excès de nourriture, mais plutôt à une faim insuffisante.
« Ça… et tu as encore faim ? » Le ton de Noé était extrêmement étrange.
Qin Chu coupa un autre morceau de steak et l'enfourna dans sa bouche, corrigeant Noah : « Ce n'est pas que j'ai faim, c'est que j'ai très faim. »
Noah remarqua l'état de Qin Chu et lui demanda avec suspicion : « Tu as vraiment juste faim et envie de manger ? Et rien d'autre ? »
Par exemple, la soif de sang...
Qin Chu fronça les sourcils et le nia immédiatement : « Non. »
D'après ce qu'il savait, la soif de sang d'un vampire était comparable à une dépendance à la drogue, mais lui ne ressentait que la faim. De plus, les vampires ne se nourrissent pas exclusivement de sang
; ils consomment aussi des aliments normaux.
Noah analysa attentivement les sensations physiques de Qin Chu et confirma qu'il avait effectivement faim.
De plus, Qin Chu n'avait aucune envie de boire le sang des vampires présents. Il est important de comprendre que lorsque les vampires ont soif, ils boivent le sang de n'importe quelle créature, même de leur propre espèce. Aucun vampire ne peut résister à cette envie.
Mais Qin Chu n'avait pas de telles pensées ; en fait, il éprouvait une aversion physiologique à l'idée de sucer le sang.
Noé était désormais complètement déconcerté.
Ce n'est qu'après avoir jeté un coup d'œil aux données contenues dans le corps de données de Qin Chu qu'il fut tellement en colère qu'il lui étala les données sur le visage : « Votre soif de sang a atteint un point critique, monsieur ! »
« Sais-tu ce que cela signifie ? Cela signifie que si tu ne bois pas du sang bientôt, ce corps va être détruit ! »
« Tu es un vampire à part entière ! Un prince, qui plus est ! Comment peux-tu ne même pas faire la différence entre la faim et la soif ? »
Au final, Noé était à la fois amusé et exaspéré.
Qin Chu, le visage froid et réprimant sa faim naissante, rétorqua : « C'est la première fois que je suis un vampire, veuillez me pardonner. Yu~Xi. »
Noé : "..."
Les serviteurs qui attendaient à proximité avaient déjà réagi. L'intendant fit signe à ceux qui se trouvaient derrière lui, et bientôt plusieurs personnes quittèrent la chambre de Qin Chu.
Peu de temps après, Qin Chu perçut soudain un arôme envoûtant.
Le parfum était d'abord léger, mais il s'est progressivement intensifié.
Comparé à l'arôme, le steak devant Qin Chu lui parut soudain fade. La faim qui le tenaillait depuis un moment le saisit d'un coup, lui donnant l'impression de ne pas avoir mangé depuis une semaine, alors qu'il venait de finir son repas.
Ce niveau de faim suffit à éroder la raison d'une personne.
L'expression de Qin Chu se fit de plus en plus froide ; il n'appréciait guère d'être contrôlé par les instincts de son corps.
Bien que l'expression de Qin Chu fût désagréable, Noah, en tant qu'IA passionnée d'analyse de données, ne put s'empêcher de vouloir enregistrer ce qui se passerait si Qin Chu était confronté pour la première fois à une soif de sang.
Rien d'étonnant à ce que Noé soit curieux ; Qin Chu était tout simplement trop réservé dans la vie de tous les jours.
Certains subordonnés plaisantaient même en disant que leur commandant n'était pas humain, parfois même plus méthodique que le système de Noé. En effet, Qin Chu respectait scrupuleusement le règlement militaire, s'abstenant de toute substance addictive, qu'il s'agisse d'alcool, de tabac ou même de café.
Noah se demandait ce que Qin Chu allait faire lorsqu'il entendit le ventre de Qin Chu gargouiller.
Noé : "..."
Face à la soif de sang qui rend les vampires fous, la réaction de leur supérieur ne sembla être rien de plus qu'un gargouillement d'estomac un peu plus fort.
En réalité, l'état de Qin Chu n'était pas aussi calme qu'il n'y paraissait.
La faim qu'il ressent aurait rendu fou une personne normale depuis longtemps.
Qin Chu était simplement plus tolérant ; avant l'âge de dix ans, cet état de faim était presque son quotidien.
Alors que la source du parfum se rapprochait, une scène traversa soudain l'esprit de Qin Chu.
Il jeta un coup d'œil par la fenêtre de la maison familiale et, à travers la vitre embuée, il aperçut quelqu'un qui apportait dans la salle à manger une assiette de porc braisé incroyablement appétissant. Trois personnes – deux adultes et un enfant – étaient assises ensemble, partageant ce repas durement gagné sur une planète devenue un dépotoir.
Aussi loin qu'il s'en souvienne, Qin Chu avait toujours été seul, et à cette époque, il se posait beaucoup de questions sur la scène qui se déroulait sous ses yeux.
À tel point que ce qui l'impressionna le plus ne fut pas la chaleur de cette famille de trois personnes, mais la couleur et l'arôme alléchants du porc braisé.
Bientôt, le parfum se fit plus proche et plus intense.
L'homme qui apparut dans la chambre de Qin Chu était vêtu de haillons, les bras et les chevilles enchaînés.
L'homme avait les cheveux quelque peu ébouriffés et sa chemise était déchirée à de nombreux endroits, avec des taches de sang séché le long des bords du tissu déchiré.
L'homme était très grand, et même s'il était maltraité, son corps ne montrait aucun signe de faiblesse ; il arborait même un sourire nonchalant.
Qin Chu n'était pas d'humeur à apprécier l'expression de l'homme.
Ses sentiments étaient complexes car il sentait réellement le porc braisé sur cet homme sale, et il ne pouvait s'empêcher d'avoir envie d'y goûter.
Chapitre 29, Deuxième histoire (4)
Avant que les serviteurs ne puissent lui amener l'homme, Qin Chu dit : « Arrêtez. »
Qin Chu retint son souffle et détourna le visage.
Il n'avait pas connu cet état de faim extrême depuis de nombreuses années, mais ses années d'entraînement lui avaient conféré une forte résistance à toute condition physique.
L'homme escorté jeta un regard nonchalant autour de lui.
Il était très grand, et lorsqu'il fit ce geste, il ne leva même pas les yeux ; il se contenta de relever les paupières, affichant une arrogance nonchalante.
Son regard parcourut la pièce avant de finalement se poser sur Qin Chu.
Le sourire de l'homme laissait transparaître une pointe de moquerie : « Alors c'est pour ça que vous étiez si pressé de m'amener ici… vous aviez faim ? »
Les mots « J'ai faim » ont une forte connotation provocatrice.
C'était comme si Qin Chu allait perdre s'il ne parvenait pas à se contrôler et la mordait.
Le général Qin déteste que les gens se pavanent devant lui.
Peu importe le monde.
Il se leva de table et s'approcha calmement et lentement de l'homme, pas du tout comme un vampire assoiffé de sang.
Qin Chu était lui aussi très grand, et lui aussi ouvrit à demi les yeux pour jauger l'homme de haut en bas.
Avec un sourire moqueur, l'homme se tourna vers les serviteurs et demanda : « C'est tout ce que vous me donnez à manger ? »
Bien que son visage fût impassible, il parvint à exprimer un air de dégoût.
« Cette chose… » haussa un sourcil, un peu surprise : « Tss, tu fais la difficile aujourd’hui ? »
Les nerfs de Qin Chu se contractèrent et il ressentit une démangeaison très familière dans ses mains.
Après avoir fixé un moment la personne en face de lui, Qin Chu dut admettre que l'expression de ce visage était quelque peu irritante.
Cependant, il n'avait aucune envie de compliquer la vie de quelqu'un dans un état aussi pitoyable.
Qin Chu se retourna vers la table et fit signe au serviteur à côté de lui : « Peu importe, emmenez-le… non, laissez-le partir. »
À peine eut-il prononcé ces mots que Qin Chu entendit un cri d'alarme à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de son esprit : « Pas question ! »
La voix de Noé était accompagnée d'un bip d'avertissement : « Monsieur, vous êtes maudit par ce chasseur de vampires et vous ne pouvez boire que son sang. »
Les propos des domestiques étaient globalement les mêmes.
Qin Chu : "..." Il ne voulait boire le sang de personne.
Un peu surpris par les paroles de Qin Chu, l'homme qui se tenait là haussa un sourcil, puis son sourire s'élargit : « Père, vous voulez me renvoyer ? Avez-vous oublié qu'en tant que votre descendant, je ne peux pas vous quitter ? »
"???"
Qin Chu était véritablement abasourdi cette fois-ci. Ce gamin insupportable était-il vraiment son fils ?