Xia Xuan blieb wie angewurzelt stehen und betrachtete die harmonische, warme und schöne Atmosphäre auf der Station. Wenn Krankheit als Segen galt, dann musste dieser Ort von Freude und Glück erfüllt sein, nicht von Sorgen, Traurigkeit und Hass.
Er hatte vergessen, dass er nach ihrer leidenschaftlichen Begegnung in Huangshan die weißen Brandspuren entfernt hatte, aber keine Spur von Blut von ihrem ersten Mal mehr zu sehen war; er hatte die Gerüchte um Xiao Qiqi vergessen, die seit ihrem zwölften Lebensjahr kursierten, über ihre Beziehungen zu verschiedenen Männern; er hatte vergessen, dass er ihr einmal in der Apotheke die Pille danach gekauft hatte; er hatte vergessen, dass sie Anfang Juni Bauchschmerzen hatte; er hatte vergessen, sie mit einem anderen Jungen in ein Hotel gehen gesehen zu haben; er hatte vergessen, dass sie gesagt hatte: „Wenn du es wagst, dir eine andere Frau zu suchen, suche ich mir einen anderen Mann …“
Er hatte es eine Zeit lang vergessen, aber jetzt erinnerte er sich wieder ganz genau daran.
Der Anblick dieser beiden Hände, deren Finger ineinander verschlungen waren – eine große Hand hielt eine blasse, kleine Hand –, zwei Köpfe, einer leicht gesenkt, der andere zum Gruß leicht erhoben, die still in einem Zimmer an einem solchen Sommernachmittag lagen. Sie lag auf dem Bett, er kniete neben ihren Beinen. Es wirkte so harmonisch, so natürlich.
Xia Xuan schloss wortlos die Tür. Seine frühere Impulsivität und sein Bedauern waren verflogen und hatten einer endlosen Einsamkeit Platz gemacht. Langsam setzte er ein Lächeln auf und ging. Auch Xu Chun öffnete die Tür, warf Xiao Qiqi einen letzten, leisen Blick zu und sagte: „Es tut mir leid“, bevor er Xia Xuan folgte.
Im Inneren des nach wie vor komfortablen und luxuriösen Mercedes-Benz blieb die Atmosphäre bedrückend und fremd.
"Komm her." Xia Xuan hatte gerade aus dem Fenster auf die vorbeiziehenden Felder, Dörfer, Berge und Bäume geschaut, als sie plötzlich sprach und Xu Chun damit erschreckte.
Xu Chun rückte näher und setzte sich neben Xia Xuan. Xia Xuan blieb regungslos, schloss aber die Augen und schwieg.
„Xia Xuan, stimmt etwas nicht?“, fragte Xu Chun zögernd und blickte Xia Xuan ausdruckslos an. Ihre Augen waren noch immer geschlossen; ihre weichen Kurven, ihre perfekten Gesichtszüge und selbst das leichte Lächeln um ihre Mundwinkel wirkten so bezaubernd.
„Xu Chun, sag mir, was Glück ist?“ Xia Xuan öffnete nicht einmal die Augen, sondern griff nach Xu Chuns Haar und zwang sie, aufzusehen. „Jetzt geht es dir gut, nicht wahr?“ Sarkasmus, Gleichgültigkeit und Rücksichtslosigkeit trafen Xu Chuns Herz mit jedem Wort – eine Sünde, die sie jahrelang nicht abschütteln konnte.
„Weißt du was? Du bist dem Erfolg so nah, nur noch einen Schritt entfernt.“ Xia Xuan griff nach Xu Chuns Haar, öffnete ihre mondgleichen Augen und lächelte ruhig. „Weißt du, warum ich dich mitgenommen habe? Vorhin war ich mir selbst nicht ganz sicher – war es Rache an Xiao Qiqi oder die Übernahme meiner Verantwortung? Aber jetzt habe ich es verstanden. Erwachsenwerden bringt immer auch Gewinne und Verluste mit sich. Meine Gewinne und Verluste kreisten nur um die Liebe. Es gibt keinen größeren Herzschmerz als diesen. Ich habe den Schmerz meiner Mutter nie verstanden, aber heute verstehe ich, dass Liebe allein nicht alles ist. Xu Chun, ich verstehe es endlich, deshalb bin ich umso entschlossener, dich mitzunehmen. Weil du eine gute Frau bist.“ Xia Xuans Stimme verstummte, als sie sich zu Xu Chuns Ohr beugte und flüsterte: „Weißt du, wer Xia Haolin ist? Wer ist Xia Yexin? Xu Chun, die Welt, die uns erwartet, wird wundervoll sein, verstehst du?“
Xu Chun schüttelte erstaunt den Kopf und betrachtete Xia Xuans lächelndes Gesicht ungläubig. „Xia Xuan, du machst mir Angst.“
„Hab keine Angst, solange du an deinem Herzen festhältst, wirst du ganz bestimmt bekommen, was du willst.“ Xia Xuan wurde ungewöhnlich sanft und strich Xu Chun über das weiche Haar. „Denk immer daran, deine Welt wird wundervoll sein.“ Sie lächelte, fügte aber abrupt hinzu: „Du bist wahrlich eine Schönheit im Werden.“
Xu Chun war erneut fassungslos. Erst viele Jahre später begriff sie endlich die Bedeutung dieser Worte. Doch wenn wir auf diese Zeit zurückblicken, empfinden wir dann Bedauern oder bleiben wir unverändert? Niemand weiß es, denn selbst Xu Chun konnte nicht sagen, ob es Bedauern, Hass, Groll oder Liebe war.
Sie war kein schlechtes Mädchen, doch die unmenschlichen Qualen, die sie seit ihrer Kindheit erlitten hatte, hatten ihr eine größere Gerissenheit verliehen als ihren Altersgenossen. Sie war eine Frau, verblendet von vermeintlicher Liebe, verrückter und besitzergreifender als die meisten, ohne Toleranz und Liebe für die Welt. Die Grausamkeit der Welt hatte sie die Menschen mit Hass betrachten lassen.
Die Jugendliebe war einfach so verschwunden.
Vielleicht liegt es an Missverständnissen, vielleicht an Stolz, vielleicht an Verantwortungsgefühl, vielleicht an Freundschaft, vielleicht an Liebe, vielleicht an Unsicherheit, vielleicht an mangelnder Kommunikation oder vielleicht an fehlendem Vertrauen.
So begegneten sich Xiao Qiqi und Xia Xuan auf unbeschreibliche, naive und geheimnisvolle Weise und verliebten sich, wobei jede die letzte Verteidigungslinie in ihrem Herzen bewahrte, bis sie sich schließlich lautlos begegneten. Niemand von uns konnte es ändern.
Band zwei: Eine Liebe so tief wie Wasser
I. Koma (a)
Chen Yuanxing hob Geld ab, bezahlte die Rechnung und schlenderte mit seinen langen Beinen durch den Krankenhausflur, der vom charakteristischen Geruch von Medizin und Desinfektionsmittel erfüllt war, zum Operationssaal. Yu Yao sah ihn von Weitem und rief: „Hey, deine Freundin ist weg und wurde in Zimmer 511 gebracht. Wo warst du denn?“
Chen Yuanxing blickte sie gereizt an: „Sie sind doch nicht taub, warum schreien Sie so laut?“ Yu Yao hob die Augenbrauen und wollte gerade etwas sagen, als Dr. Yu hervorlugte und Chen Yuanxing ansah: „Sind Sie ein Familienmitglied der Patientin von vorhin?“
Chen Yuanxing zuckte mit den Achseln: „Ich denke schon.“
Dr. Yu runzelte die Stirn: „Kommen Sie mit.“ Er wies Yu Yao an, die Krankenakten zu holen, und bedeutete Chen Yuanxing, ihm in Richtung der Station im hinteren Bereich zu folgen. Chen Yuanxing zögerte einige Schritte. Nun, da das Geld bezahlt war und er als Dummkopf galt, konnte er nur warten, bis die gewalttätige Frau aufwachte, bevor er mit ihr abrechnen konnte. Also folgte er ihr wortlos.
„Freund?“ Dr. Yu, ein Mann in den Fünfzigern, musterte Chen Yuanxing von oben bis unten und schüttelte hilflos den Kopf. „Ihr jungen Leute heutzutage …“
Chen Yuanxing senkte den Kopf. Was ist nur los in den letzten Tagen? Immer wenn diese Leute anfangen, über „eure Jugend“ zu reden, was ist denn nur los mit euch jungen Leuten?
Dr. Yu fuhr fort: „Jugendliche Leidenschaft ist nichts, wofür man sich schämen muss, aber du musst unbedingt auf Verhütung achten. Sieh dir an, was jetzt passiert ist! Abtreibung ist kein Spaß. Du hast die Pille genommen, aber nicht einmal darüber nachgedacht, ob dein Körper das verkraften kann. Du hast direkt nach der Abtreibung Alkohol getrunken.“ Dr. Yus Blick ruhte auf Chen Yuanxing, und ihre nörgelnde, aber auch freundliche Art ließ Chen Yuanxing am liebsten im Boden versinken. „Eine Abtreibung ist extrem schädlich für den Körper einer Frau, fast wie eine Geburt. Du bist noch jung, deshalb verstehst du es vielleicht nicht, aber wenn etwas schiefgeht, ist es zu spät. Sieh dir deine Freundin jetzt an, ihr Leben ist ruiniert. Wie wollt ihr euch, euren Familien und eurer Zukunft jemals wieder begegnen?“
Chen Yuanxing bemerkte dann, dass er Xiao Qiqi noch gar nicht gefragt hatte, wie es ihr gehe, und blickte auf, um zu sagen: „Moment, Doktor, wie geht es ihr jetzt?“
Dr. Yu zeigte auf Chen Yuanxing und wandte sich an Yu Yao mit den Worten: „Kleiner Yu, sieh dir diesen jungen Mann an. Seufz, du solltest in Zukunft vorsichtiger sein. Du musst seriös und anständig sein, wenn du Freundschaften schließt.“
Chen Yuanxing knirschte innerlich mit den Zähnen und wünschte sich, er könnte diesen nörgelnden alten Mann wie einen Fußball treten, doch er beherrschte sich und senkte den Kopf. Da Chen Yuanxings Haltung sich gebessert hatte, wandte Dr. Yu sein Hauptthema ab und fuhr fort: „Die Ausschabung Ihrer Freundin war nicht vollständig, daher musste sie erneut operiert werden. Die Alkoholvergiftung verursachte jedoch hohes Fieber und eine schwere Entzündung. Ihre Eileiter wurden bei der Fehlgeburt verletzt, und auch die Gebärmutterwand wurde beschädigt, was zu Entzündungen und einem Verschluss führte. Sie wird in Zukunft definitiv unfruchtbar sein. Sie ist noch bewusstlos. Mit der richtigen Behandlung wird es ihr nach dem Abklingen des Fiebers gut gehen.“
„Was? Unfruchtbarkeit?“ Obwohl Chen Yuanxing den Zusammenhang zwischen all diesen Wörtern nicht verstand, hörte er das Wort „Unfruchtbarkeit“ deutlich und begriff dessen Bedeutung für eine Frau. Er sprang überrascht auf.
„Hast du jetzt Angst?“ Die Gruppe war bereits im Aufzug des Krankenhauses. Dr. Yu blickte Chen Yuanxing verächtlich an. „Was bist du eigentlich für ein Freund? Wusstest du nicht, dass deine Freundin abgetrieben hat? Wie konntest du sie nach einer Abtreibung trinken lassen? Sie hatte die ganze Nacht Fieber, und du hast sie nicht einmal ins Krankenhaus gebracht. Ihr jungen Leute werdet immer verantwortungsloser.“
„Ja, ja, ja.“ Chen Yuanxing nickte hastig und hoffte, der Arzt würde ihn schonen, als er hörte, wie dieser wieder anfing, „euch jungen Leuten“ eine Standpauke zu halten. „Doktor, bitte hören Sie auf, mich zu belehren, und behandeln Sie sie endlich! Wie schrecklich wäre es, wenn diese Frau später keine Kinder bekommen könnte!“
Dr. Yus anfängliche Abneigung ließ angesichts Chen Yuanxings aufrichtigem Tonfall deutlich nach. „Das lässt sich zum jetzigen Zeitpunkt unmöglich mit Sicherheit sagen; wir können nur abwarten, wie ihre Genesung verläuft und die Entzündung abklingt. Allerdings …“
„Aber was?“, fragte Chen Yuanxing, tatsächlich etwas nervös. Obwohl diese ältere Schwester nicht mit ihm verwandt war, war ihre Begegnung doch vorherbestimmt, und er konnte nicht einfach zusehen, wie sie starb.
„Meiner Erfahrung nach stehen ihre Genesungschancen jedoch sehr schlecht.“ Dr. Yus letzte Worte ließen Chen Yuanxing erschaudern. Als der Aufzug kam, schlurfte er hinein und starrte nachdenklich auf die blinkenden Zahlen. Verdammt, was für ein herzloser Mensch konnte das sein? So ein schönes Mädchen, so ruiniert. Aber seine ältere Schwester war so leichtsinnig; nach so einer schweren Fehlgeburt, wie konnte sie es wagen, sich zu betrinken? Plötzlich erinnerte sich Chen Yuanxing an etwas – letzte Nacht, als er seine ältere Schwester gesehen hatte, schien ihr ein Junge aus der Ferne gefolgt zu sein, aber er hatte damals nicht darauf geachtet und konnte sich nicht sicher sein, ob er es war.
Als Yu Yao Chen Yuanxings gerunzelte Stirn und ihren besorgten Gesichtsausdruck sah und an das Mädchen dachte, das gerade aus dem Operationssaal geschoben worden war – so schwach und gebrechlich, nachdem ihr alles Blut und Fleisch entzogen worden war –, wurde ihr bewusst, wie bemitleidenswert sie war. Sie konnte nicht anders, als zu fragen: „Geht es dir … geht es dir gut?“
In diesem Moment klingelte der Aufzug. Chen Yuanxing erwachte aus seinen Gedanken, warf Yu Yao einen gequälten Blick zu und stieg aus dem Aufzug. Er war noch kraftloser als zuvor und folgte Dr. Yus Schritten in Richtung Zimmer 511.
„Ich bin ihr behandelnder Arzt. Sie müssen die nächsten Tage bei ihr bleiben. Sie ist noch nicht außer Lebensgefahr. Sie hat hohes Fieber und ihr Immunsystem ist extrem geschwächt. Wäre sie nicht jung und gesund, weiß ich nicht, wie schlimm es hätte ausgehen können.“ Während er sprach, stieß Dr. Yu die Tür zu Zimmer 511 auf.
Chen Yuanxing blickte fassungslos auf und sah Xiao Qiqi, die bewusstlos mit dem Gesicht zur Tür lag. Ihr blasses Gesicht wies einige unnatürliche Röten auf, und vor dem schneeweißen Laken wirkte sie so leblos und schwach wie Blütenblätter nach dem Regen. Selbst ihre dünnen Hände schienen dem Tropf kaum standzuhalten. Ihr kurzes Haar klebte ihr verfilzt an der Stirn, und ihre dichten, schwarzen Wimpern waren stumpf und leblos wie Nachtfalter, die ihren Glanz verloren hatten. Chen Yuanxing seufzte, ging zu ihr hinüber und berührte ihr Gesicht. „Doktor, ist sie immer noch so heiß? Wann sinkt ihr Fieber endlich?“
Dr. Yu nahm die Krankenakte entgegen, notierte die Uhrzeit und kam dann herüber. Er schob Chen Yuanxing beiseite, öffnete Xiao Qiqis Augenlider und berührte ihre Stirn. „Das Fieber ist deutlich gesunken.“ Ohne weitere Anweisungen abzuwarten, holte Yu Yao ein Thermometer hervor und legte es Xiao Qiqi in den Arm.
Chen Yuanxing beobachtete, wie Yu Yao Xiao Qiqis Hand unter der Decke hervorzog. Ihr schlanker, dünner Arm war in dem großen blau-weißen Krankenhauskittel kaum zu sehen, doch ihre Hand war fest geballt, als klammere sie sich mit aller Kraft an etwas. Yu Yao legte das Thermometer beiseite und versuchte, Xiao Qiqis Hand zu öffnen. „Warum ist ihre Hand so fest geballt?“, fragte sie sich. Sie versuchte es mehrmals, aber sie blieb fest. „Ist da etwas in ihrer Hand? Sie ist schon so, seit wir sie ins Krankenhaus gebracht haben. So fest geballt ist schlecht für die Durchblutung.“
Chen Yuanxing kam herüber, nahm Xiao Qiqis Hand und versuchte, ihre fest umklammerten Finger zu öffnen. Sie saßen wirklich fest; wie konnte sie im bewusstlosen Zustand so viel Kraft haben? Er schüttelte den Kopf: „Ich kann sie nicht öffnen.“
Dr. Yu dokumentierte gerade den Zustand der Patientin, als er aufblickte und sagte: „Das liegt daran, dass die Patientin angespannt ist und Schmerzen hat, wodurch sie sich selbst im Schlaf unsicher fühlt. Man kann sie nicht dazu zwingen. Halten Sie ihre Hand und reiben, streicheln und trösten Sie sie sanft. Wenn sie Wärme und Geborgenheit spürt, wird sie loslassen.“
Chen Yuanxing hatte Xiao Qiqis Hand gerade losgelassen, als er dies hörte, also blieb ihm nichts anderes übrig, als sie zurückzuhalten und sich einfach auf den Stuhl neben ihm am Bett zu setzen.
„37,8 Grad Celsius.“ Yu Yao beugte sich vor Chen Yuanxing hinunter, zog das Thermometer aus Xiao Qiqis Kleidung, warf einen Blick darauf und sagte zu Doktor Yu. Doktor Yu nickte und atmete erleichtert auf: „Es ist endlich deutlich gesunken. Wäre es nicht unter 38 Grad Celsius gefallen, wäre diese Person, selbst wenn sie aufwachte, wahrscheinlich geistig behindert gewesen.“
Dr. Yu warf Xiao Qiqi noch einen Blick auf die Augenlider, bevor sie sich zum Gehen bereit machte. Yu Yao, ihre Praktikantin, folgte ihr selbstverständlich hinaus.
„Hey, warte mal!“, rief Chen Yuanxing plötzlich Yu Yao zu. Überrascht drehte sich Yu Yao um und sah Chen Yuanxing ernst an. „Was ist los? Sag der Krankenschwester Bescheid, wenn du etwas sagen möchtest, sie wird einen Arzt holen. Das Medikament ist alle, denk daran, nebenan zu gehen und eine Krankenschwester zu bitten, es zu wechseln.“
„Nein.“ Chen Yuanxing lugte hervor und sah, dass Doktor Yu bereits gegangen war. Er senkte die Stimme und sagte: „Um ehrlich zu sein, müssen Sie mir glauben, sie ist wirklich nicht meine Freundin. Sie … ist eigentlich die Freundin eines Freundes von mir. Dieser Freund hat sein Studium abgeschlossen und ist in den Süden gegangen, daher wusste er nichts davon, weshalb sie bei mir gelandet ist.“
Yu Yao blickte Chen Yuanxing verwirrt an: „Warum erzählst du mir das alles? Mich interessiert eure Beziehung nicht!“
„Seufz!“, seufzte Chen Yuanxing dramatisch. „Ich fürchte, die schöne Dame wird es falsch verstehen, deshalb muss ich es deutlich erklären.“
Yu Yao begriff daraufhin, dass Chen Yuanxing absichtlich versuchte, ihr näherzukommen, und eine Röte stieg ihr ins Gesicht. „Pah! Was ist das nur für ein Mensch? Seine Freundin liegt doch noch im Krankenhaus …“
"Ich schwöre, sie ist wirklich nicht meine Freundin!" Chen Yuanxing hob schnell die Hand, um zu erklären: "Ich wiederhole es noch einmal."
Als Yu Yao die Hilflosigkeit in seinen Augen sah, erinnerte er sich an sein Verhalten bei seiner Einlieferung ins Krankenhaus und hatte ihm tatsächlich ein Stück weit geglaubt, doch er weigerte sich, es zuzugeben. „Wer glaubt dir schon!“, sagte er, lächelte und wandte sich zum Gehen.
„Hey, hübsche kleine Doktorin, ich habe etwas vergessen“, rief Chen Yuanxing erneut von hinten. Yu Yao drehte sich um und runzelte die Stirn. „Was denn jetzt schon wieder?“
Chen Yuanxing kicherte und senkte die Stimme: „Kleiner Doktor, Sie riechen wirklich gut.“
„Fahr zur Hölle!“, stampfte Yu Yao mit dem Fuß auf, und ihr wahres, kindisches Wesen kam zum Vorschein. Ihr Gesicht lief rot an, sie drehte sich um und rannte schnell davon. Nach wenigen Schritten wurde ihr klar, dass sie sich seltsam verhalten hatte; sie hätte hingehen und dem jungen, lüsternen Mann eine Ohrfeige verpassen sollen.
Als Chen Yuanxing sah, wie Yu Yao davonlief, musste er triumphierend lachen. Sein Streich war gelungen, und er fühlte sich viel besser.
Yu Yao hörte sein selbstgefälliges Lachen aus der Ferne und stampfte wütend mit dem Fuß auf, doch unwillkürlich huschte ein Lächeln über ihre Lippen. So hasserfüllt war der Junge gar nicht.
Chen Yuanxing knetete Xiao Qiqis blasse Hand: „Seufz, ältere Schwester, was ist nur mit dir los? Warum erniedrigst du dich so? Warum ballst du die Fäuste so fest? Lass los.“
Chen Yuanxing vergrub sein Gesicht im Laken, gähnte und streichelte, unglaublich müde, sanft Xiao Qiqis Hand. „Ältere Schwester“, sagte er, „du bist so wild und neigst gleichzeitig zum Weinen. Welcher Mann kann dich denn so ertragen? Seufz, alle Männer schrecken vor dir zurück, nicht wahr? Arme ältere Schwester, ich frage mich, welcher Idiot dich so zugerichtet hat. Wenn ich ihn erwische, wird er es mir heimzahlen!“ Chen Yuanxings größter Gedanke war in diesem Moment, diesen Kerl zu schnappen, ihm ein paar Tritte zu verpassen und ihn büßen zu lassen! Sonst würde sein Vater ihn tatsächlich für einen solchen Angeber halten.
Murmelnd und wütend wurde Chen Yuanxing immer müder, und er kümmerte sich um nichts anderes mehr und fiel bald in einen tiefen Schlaf.
Die beiden Männer hatten unterschiedliche Träume, doch beide träumten von der großen, schlanken Gestalt, die einst vor Zimmer 511 verweilt hatte. Der eine träumte von einem stummen Schrei, der andere von einem wütenden Fluch. Keiner von ihnen wachte rechtzeitig auf, um die Gestalt zu sehen, die nur wenige Schritte entfernt stand und sie eindringlich anstarrte.
II. Koma (II)
Xiao Qiqi schien in einen sehr fernen Traum versunken zu sein. Sie ballte die Fäuste und klammerte sich an das Versprechen des magischen Pinsels aus Huangshan, der sie in den Abgrund des Glücks gestürzt hatte. Sie rannte und rannte, bis sie völlig erschöpft war, fühlte sich aber dennoch verloren, orientierungslos und ohne Ausweg. Die Schwäche und Ohnmacht, nachdem ihre Seele ausgelaugt worden war, ließen sie in einen tiefen Schlaf fallen, einen Schlaf voller grenzenloser Dunkelheit. Sie schrie, weinte und litt, fand aber keinen Ausweg, kein Sonnenlicht, bis sie unerträglich durstig war und vergeblich kämpfte, erfüllt von Verzweiflung. In ihrem Traum schien sich jemand zu nähern und dann wieder zu gehen. Jemand streichelte sanft ihre geballte Hand, jemand flüsterte ihr ins Ohr. Langsam drehte sie sich um und sah, dass jenseits der Dunkelheit, die sie so lange erschreckt hatte, eine helle Tür war. Die frische Luft draußen schien greifbar, das helle Sonnenlicht war herrlich, und das Rauschen des Wassers ließ sie nicht anders, als aufzurufen.
„Wasser …“ Chen Yuanxing wurde von einem leisen Keuchen aufgeschreckt. Noch halb im Schlaf verkroch er sich unter die Decke und kratzte sich ungeduldig an der Hand. „Großer Bär, so laut!“ Er kratzte sich erneut, doch er spürte nichts. War es etwa nicht seine eigene Hand? Chen Yuanxing riss den Kopf aus der Decke und öffnete die Augen. Er sah nur noch Weiß. Kurz ärgerte er sich über seine Hand, doch dann erkannte er, dass es eine zarte, blasse kleine Hand war. Chen Yuanxing erinnerte sich, dass er nicht in seinem Wohnheim, sondern in einem Krankenhaus war und eine ältere Studentin begleitete, die seine Hand unerklärlicherweise fest umklammert hielt. Chen Yuanxing betrachtete die Hand in seiner Handfläche. Sie war schlank, aber etwas blass und hatte sich gelöst. Als er die Handfläche umdrehte, sah er ein Bild der Verwüstung – übersät mit grellroten Fingernagelspuren, an manchen Stellen sogar eingerissen. Chen Yuanxing schüttelte den Kopf. Diese ältere Schülerin war nicht nur anderen gegenüber gewalttätig, sondern auch ihm gegenüber!
„…Wasser.“ Xiao Qiqi rief schwach. Chen Yuanxing beugte sich zu ihren noch immer blassen Lippen und lauschte aufmerksam. Sie wollte Wasser. Er drehte den Kopf, sah eine weiße Gestalt an der Tür vorbeischweben und rief hastig: „Doktor! Doktor!“
Als Schwester Wang Yan den Ruf hörte, drehte sie sich um und kam herein, um die Infusionslösungen zu überprüfen. „Die müssen erstmal nicht gewechselt werden. Gibt es ein Problem?“
„Sie… sie möchte wohl etwas Wasser.“ Chen Yuanxing deutete auf Xiao Qiqi und sah die Krankenschwester flehend an. Er hatte noch nie zuvor Patienten in einem Krankenhaus betreut und wusste wirklich nicht, was er tun sollte.
Wang Yan deutete auf die Wasserflasche auf dem Nachttisch: „Ist die Wasserflasche nicht hier? Am Ende des Flurs gibt es heißes Wasser, hol dir einfach welches.“
"Hä? Müssen wir das Wasser selbst holen?" Chen Yuanxing kratzte sich am Kopf.
Als Wang Yan seinen besorgten Blick sah, lächelte sie und sagte: „Du hast noch nie jemanden gepflegt, oder? Du kannst nicht alles allein machen. Sie kann sich im Bett nicht bewegen. Dass sie Wasser will, bedeutet, dass sie gleich aufwacht.“ Bevor sie gehen konnte, fügte sie hinzu: „Du musst sie heute Nacht im Auge behalten. Ihr Fieber ist noch nicht gesunken, und sie braucht weiterhin die Infusion. Danach gehst du bitte ins Schwesternzimmer nebenan und bittest die diensthabende Schwester, ihren Verband zu wechseln.“
Chen Yuanxing sah Wang Yan verfluchend nach, als dieser ging. Wütend trat er gegen das Bettbein, drehte sich dann um, umarmte sein Bein und wirbelte herum. Warum musste er seinen Ärger ausgerechnet an seinem Fuß auslassen? Resigniert holte er Wasser, nur um festzustellen, dass keine Becher da waren, und sein Magen knurrte erneut. Chen Yuanxing seufzte wieder und überlegte, etwas zu essen zu kaufen, doch dann befürchtete er, dass Xiao Qiqi plötzlich aufwachen könnte und die Infusion fast leer war. Er beschloss, zu warten, bis der Tropf gewechselt wurde.
Chen Yuanxing blickte seufzend in dem Vierbettzimmer umher. Im Moment waren nicht viele Patienten im Krankenhaus, was bedeutete, dass Xiao Qiqi ein Zimmer ganz für sich allein hatte. Er rieb sich den schmerzenden Rücken. Zum Glück gab es ein Bett, sodass er nachts etwas schlafen konnte. Sonst wäre er wirklich am Ende seiner Kräfte gewesen.
„Hallo, Nummer Vier.“ Wang Yan stieß die Tür auf und trat wieder ein. Chen Yuanxing sah sich um; niemand sonst war da. Aber seit wann war er „Nummer Vier“? „Wirst du heute Nacht bei mir bleiben?“
„Schwester, haben Sie nicht gerade gesagt, ich solle heute Nacht auf sie aufpassen?“, fragte Chen Yuanxing sarkastisch und wollte sich der Sache entziehen.
Wang Yan ignorierte seinen seltsamen Tonfall: „In diesem Krankenhaus gilt die Regel, dass für Begleitpersonen von Patienten ein Aufpreis erhoben wird. Das sind dreißig Yuan pro Nacht. Sag nicht, du hättest das nicht gewusst, wenn es um die Berechnung der medizinischen Kosten geht.“
"Was? Ist das etwa noch schlimmer als ein billiges Motel?", rief Chen Yuanxing erneut und bezog sich dabei auf das Krankenhaus für Schwarze.
„Wenn es dir zu teuer ist, dann begleite mich nicht. Mach dir keine Sorgen, falls ich nachts aufwache oder etwas passiert.“ Wang Yan hatte schon viele Angehörige von Patienten in dieser Situation erlebt und konnte deshalb auch ihnen gegenüber nicht freundlich sein. Sie ignorierte Chen Yuanxing und ging.
„Hey, Schwester.“ Chen Yuanxing rannte ihr erneut hinterher. Wang Yan drehte sich stirnrunzelnd um. „Was ist denn jetzt schon wieder los? Habe ich es dir nicht deutlich genug erklärt?“
„Schwester, seien Sie nicht so streng, ja? Ein hübsches Gesicht sieht nicht gut aus, wenn man die Stirn runzelt.“ Chen Yuanxing, der immer mit einer freundlichen Zunge zur Stelle war, grinste Wang Yan an. Frauen fühlen sich von Natur aus zu Schönheit hingezogen, und Chen Yuanxing war gutaussehend; ein paar nette Worte genügten, um Wang Yan zum Lächeln zu bringen, und ihre Stimme wurde merklich sanfter. „Okay, was gibt es?“
„Hübsche Krankenschwester, sehen Sie mal, ich bin schon den ganzen Tag im Dienst. Jeder muss mal was essen gehen, oder? Sehen Sie, sie hat nicht mal einen Becher zum Wassertrinken.“
Wang Yan verstand, was er meinte, und sagte lächelnd: „Okay, ich weiß, was du meinst. Du gehst für eine Weile weg und wir behalten sie im Auge, richtig?“
„Oh je, meine Schwester ist wunderschön und klug!“, sagte Chen Yuanxing mit einem gezwungenen Lächeln.
„Okay, beeil dich und geh. Die Station schließt heute Abend um 22 Uhr, also komm früh zurück. Wir können nur ihren Infusionsständer überwachen und einige Notfälle behandeln; mehr können wir nicht tun, um zu helfen.“
„Danke, Schwester.“ Chen Yuanxing winkte Wang Yan fröhlich zu, atmete erleichtert auf und rannte wie der Wind aus dem Gebäude. Der Gestank in diesem Krankenhaus war unerträglich. Chen Yuanxing holte tief Luft und betrachtete das achtstöckige Patientengebäude. Das weiße Gebäude mit den blauen Glasscheiben und den fensterartigen, streichholzschachtelartigen Wänden, allesamt mit massiven Eisengittern vernagelt, wirkte wie ein Gefängnis.
Das Telefon klingelte. Chen Yuanxing warf einen Blick darauf; es war aus dem Wohnheim. „Da Xiong, wann fährst du los?“ Chen Yuanxing trug eine Tasche in der einen Hand und nahm mit der anderen den Anruf entgegen. „Ich komme gleich zurück, um dich zu verabschieden … Ich? Ich fliege heute Abend nicht. Oh nein, mein Flugticket ist noch in meiner Tasche.“ Chen Yuanxing gab Da Xiong schnell ein paar Anweisungen und rief ein Taxi.
„Hey, Schwester, geht das wirklich nicht? Könntest du mir bitte helfen, mein Ticket zu stornieren? Kennst du dich denn nicht am Flughafen aus?“ Eine höfliche Stimme ertönte am anderen Ende der Leitung. „Es tut mir leid, Herr Chen, die Sicherheitskontrolle kommt in einer halben Stunde. Ihr Ticket kann nur am Flughafen erstattet werden.“ Chen Yuanxing bedankte sich hilflos, legte auf und betrachtete das Ticket in seiner Hand. Wieder waren über tausend Yuan weg. Wenn er jetzt zum Flughafen eilte, könnte er vielleicht noch etwas Geld zurückbekommen, aber würde er es bis neun Uhr ins Krankenhaus schaffen? Entmutigt stieß Chen Yuanxing die Autotür auf und machte große Schritte, um loszurennen, wurde aber lautstark vom Taxifahrer hinter ihm gestoppt. Er hatte vergessen zu bezahlen. Was für ein Pech! Das Ticket, die Taxifahrt und die Kosten für den täglichen Bedarf und die Mahlzeiten – all das musste er sich von dieser Frau namens Xiao Qiqi zurückholen! Als Chen Yuanxing darüber nachdachte, Wiedergutmachung zu leisten, besserte sich seine Stimmung schließlich ein wenig.
Das Telefon klingelte erneut. Chen Yuanxing rief, ohne es auch nur anzusehen: „Ich bin gleich da, Da Xiong, du …“ Bevor er ausreden konnte, unterbrach ihn eine Sopranstimme: „Student, wann holst du endlich das Gepäck deiner Freundin ab?“ Chen Yuanxing war das Wort „Freundin“ bereits gewohnt und reagierte daher nicht verärgert. Er nannte sie höflich „Tante“ und erklärte geduldig: „Tante, ich bin Student im dritten Studienjahr an der K-Universität. Ich kenne Xiao Qiqi aus Zimmer 402 nicht. Tante, Sie könnten doch sicher ihre Familie kontaktieren, oder? Wenn möglich, würde ich gerne nachfragen …“
„Hey Kommilitone, mir ist egal, von welcher Uni du kommst, aber unser Gebäude wird ab dem 5. renoviert, und wir räumen morgen den Müll aus dem Wohnheim. Wenn du ihr Gepäck nicht mitnimmst, müssen wir es leider entsorgen.“ Die Tante am anderen Ende der Leitung hatte offensichtlich kein Verständnis für Chen Yuanxings Erklärung. „Na gut, dann kannst du später vorbeikommen und ihr Gepäck abholen.“ Dann hörte man sie auflegen. Chen Yuanxing war sprachlos.
Chen Yuanxing stand mitten auf dem Campus der K-Universität und blickte auf die dunklen, düsteren Gebäude in der Ferne. Früher hatte er nie bemerkt, wie bedrückend sie wirkten; heute sahen sie einfach nur traurig und unbeholfen aus. Hilflos seufzte er und wählte die Nummer des Wohnheims. „Hey, Großer Bär, ich muss los, ich kann dich nicht verabschieden. Du bist ein erwachsener Mann, verschwinde von hier, aber lass meine Spielkonsole da, nimm sie nicht versehentlich mit nach Hause.“ Der Große Bär hatte gar nicht damit gerechnet, dass er ihn verabschieden würde, und grinste, während er die Spielkonsole in seinem Rucksack tätschelte. „Natürlich nicht, junger Meister. Übrigens, beeil dich, verschwinde von hier, das Wohnheim wird dieses Jahr renoviert, wir müssen früh abreisen.“ Es war wirklich so, als ob Unglück selten allein auftrat. Chen Yuanxing rief: „Was? Sollten wir nicht bis Mitte des Monats bleiben? Was für eine miese Renovierung! Wann müssen wir denn endlich weg?“ Big Bear war gut gelaunt und ging durch das Westtor, um den Bus zum Bahnhof zu nehmen. „Vielleicht so um den 5. oder 6. herum, da könnt ihr noch ein paar Tage bleiben.“ Chen Yuanxing wischte sich den Schweiß von der Stirn. Gott sei Dank war es nicht der 3., sonst wäre er durchgedreht. Nachdem er noch ein paar Minuten mit Da Xiong geplaudert hatte, legte Chen Yuanxing sein Handy weg und machte sich auf den Weg zur Universität A.
Chen Yuanxing trug Xiao Qiqis große Tasche und setzte sich vor Gebäude 7. Er blickte zum Fenster hinauf, das noch immer mit Blumenmustern verziert war, und knirschte mit den Zähnen. Diese Frau hatte ihr Gepäck nicht einmal aufgegeben! Mit so viel Zeug würde sie sich noch umbringen! In diesem Moment zog er die Tasche beiseite zu einem Haufen herumliegender Kleinigkeiten und durchwühlte die kleinen Beutel darin. Dokumente, Handys, Batterien, Taschentücher und dergleichen – die würde er behalten. Die große Tasche … Chen Yuanxing zögerte. Ohne Erlaubnis in einer Tasche zu wühlen, schien unhöflich, aber das war ihm egal. Wollte sie ihn etwa mit all dem Zeug erschöpfen? Er öffnete sie – Kleidung, Schuhe, Kosmetikartikel, Haargummis und allerlei anderer Krimskrams, vor allem ein riesiger Stapel Bücher. Kleidung und Schuhe? Die behalten, wo sie doch so hässlich sind? Weg damit! Was, ein großer Teddybär? Chen Yuanxing warf es beiseite. Er hatte die Nase voll von dieser kindischen Frau. Bücher? Weg damit! Wenn sie promovieren wollte, konnte sie sich doch einfach neue kaufen! Irgendetwas stimmte da nicht. Er nahm noch ein paar Bücher, schlug sie auf und schloss sie schnell wieder. Obwohl er sehr neugierig war, hatte er doch seine moralischen Grundsätze. Sollte er sie für diese Frau behalten oder nicht? Er knirschte mit den Zähnen und schnaubte verächtlich. Diese ältere Schwester hatte nach ihrem Abschluss so ein Chaos angerichtet. Ich glaube nicht, dass sie irgendwelche schönen Erinnerungen daran haben würde. Sie aufzubewahren, würde ihr später nur noch mehr Schmerz bereiten.
Chen Yuanxing stand schließlich auf, wog seine fast volle Tasche und lächelte zufrieden; das Gewicht war akzeptabel. Fröhlich nahm er das im Fahrradschuppen stehende Fahrrad, pfiff, warf einen Blick zurück auf den bunten Müllhaufen und ging mit einer schwungvollen Geste davon.