Chapter 32

Chen Yuanxing ging gehorsam ins Wohnzimmer, um den Fernseher einzuschalten. Xiao Qiqi war schon eine Weile beschäftigt, aber er rührte sich kein bisschen, was sie verwunderte. Als sie ins Wohnzimmer ging, sah sie, dass er gerade eine koreanische Serie schaute. Überrascht fragte sie: „Was schaust du denn da? Eine koreanische Serie?“

Chen Yuanxing nickte. „Ja, meine Schwester hat mich gebeten, es für dich anzusehen, also habe ich es getan. Keine Sorge, ich habe ein gutes Gedächtnis. Ich erzähle dir heute Abend davon.“ Dann schenkte er ihr ein überaus charmantes Lächeln, das Xiao Qiqis Herz einen Schlag aussetzen ließ. Ihr war gar nicht aufgefallen, wie gut er tatsächlich aussah.

Da Chen Yuanxing kein Blattgemüse zum Abendessen gekauft hatte, aß er nach Herzenslust und rülpste, während er Xiao Qiqi mit Komplimenten überschüttete. „Schwester, du kochst so lecker! Wer dich heiratet, hat wirklich Glück. Ein Mädchen, das so schön ist, gut kochen und den Haushalt führen kann wie du, hat mit Sicherheit eine gesegnete Zukunft. Sie wird bestimmt einen klugen, fähigen und gutaussehenden Ehemann finden und mit ihm ein glückliches Leben führen.“ Er überschüttete sie mit Komplimenten, was Xiao Qiqi ein Kribbeln auf der Kopfhaut verursachte. Im Krankenhaus hatte sie seinen Schmeicheleien und Flirts keine große Beachtung geschenkt, aber jetzt, wo er ihr so begegnete, freute sie sich tatsächlich. Da sie seine Begeisterung jedoch nicht gewohnt war und sich etwas unwohl fühlte, schlug sie ihm beim Abräumen des Tisches beiläufig mit ihren Essstäbchen gegen die Schulter und sagte: „Hör auf zu nörgeln.“

Chen Yuanxing sprang, wie gewohnt, auf: „Xiao Qiqi, schlag mir nicht auf den Kopf, sonst werde ich noch dumm!“ Xiao Qiqi atmete erleichtert auf, als sie ihn schreien hörte. Das war typisch für ihn; er sagte diese schmeichelhaften Worte nur, um nicht rauszufliegen. Sie musste kichern: „Selbst wenn ich dir nicht auf den Kopf schlage, wirst du trotzdem dumm.“

Als Chen Yuanxing ihr sanftes und charmantes Lächeln sah, war er etwas verblüfft und staunte. Mit finsterer Miene wandte er sich wieder dem Fernseher zu und sagte: „Tante sagte, der Kopf eines Mannes und die Füße einer Frau könnten sich nicht bewegen. Weißt du das denn nicht, du bist doch eine Frau?“

„Ich verstehe das nicht.“ Xiao Qiqi beschloss zu schweigen und sagte: „Wenn du es wagst, mir noch einmal einen Streich zu spielen, werde ich dich noch härter verprügeln.“

Chen Yuanxing sah sie plötzlich ernst an: „Keine Sorge, Schwester, ich werde dich niemals enttäuschen.“ Xiao Qiqi war verblüfft; es klang wie ein Schwur ewiger Liebe.

In diesem Moment kehrte ihre Nachbarin Zhang Xiaoyi zurück. Chen Yuanxings Augen leuchteten auf, als er sie sah. Zhang Xiaoyi war nicht groß, sondern eher ein molliges, liebes Mädchen – rundlich und wohlgeformt. Sie entsprach genau Chen Yuanxings Typ. Chen Yuanxing, stets schlagfertig und charmant, brachte die lebhafte und liebenswerte Zhang Xiaoyi schnell zum Strahlen. Die beiden unterhielten sich angeregt, während Xiao Qiqi sich wie eine Außenseiterin fühlte und nicht in das Gespräch einbezogen werden konnte. Xiao Qiqi atmete innerlich erleichtert auf; vielleicht musste sie sich doch nicht allzu viele Sorgen darüber machen, ob Chen Yuanxing Hintergedanken hatte.

In jener Nacht zwang sie Chen Yuanxing schließlich dazu, auf dem Sofa im Wohnzimmer zu schlafen. Es war ein Doppelsofa mit hohen Armlehnen. Chen Yuanxing war groß, und wenn er sich in der Mitte zusammenkauerte, sah er aus wie eine Garnele. Im Wohnzimmer gab es keine Klimaanlage, und das Sofa war dick, weich und groß, sodass ihm bald so heiß wurde, dass er aufsprang. Nachdem er sich eine Weile mit einer Zeitung Luft zugefächelt hatte, schob Chen Yuanxing heimlich Xiao Qiqis Schlafzimmertür auf und sah sie auf dem Doppelbett liegen, das größtenteils leer war. Chen Yuanxing schlich ins Zimmer. Die Kühle tat ihm sichtlich gut. Er biss die Zähne zusammen und schwor sich, dass er nie wieder auf dem Sofa schlafen würde, selbst wenn Xiao Qiqi ihn zu Boden stoßen würde.

Gerade als sie sich leise auf das Bett gelegt hatte, spürte Xiao Qiqi, die einen leichten Schlaf hatte, bereits ihre Anwesenheit und sagte: „Geh raus.“

Chen Yuanxing jammerte daraufhin: „Schwester, soll ich dir von der Fernsehserie erzählen, die ich heute gesehen habe?“

„Das bringt nichts.“ Xiao Qiqi rührte sich nicht. „Raus hier.“

„Okay, wo soll ich anfangen …“ Chen Yuanxing ignorierte Xiao Qiqis Einwände und begann ausführlich über das koreanische Drama zu erzählen, das er an diesem Tag gesehen hatte. Er beschrieb es bis ins kleinste Detail, sogar Schauplatz, Requisiten und Hintergrundmusik. Xiao Qiqi versuchte ihn zunächst zu unterbrechen und wegzuschicken, doch während sie zuhörte, verstummte sie. Seine tiefe, beruhigende Stimme wiegte sie allmählich in den Schlaf, und sie glitt, ohne es zu merken, in den Schlaf. Als Chen Yuanxing ihren Atem ruhiger werden hörte, atmete er erleichtert auf, verzog das Gesicht und schlief dann selbst zufrieden ein.

Am nächsten Tag stand Xiao Qiqi auf und betrachtete Chen Yuanxings bequeme Schlafhaltung. Sie seufzte. Wie war sie bloß an diesen widerspenstigen Kerl geraten?

Es war wieder ein anstrengender Tag. Während meiner Mittagspause rieb ich mir die Schläfen und lehnte mich für eine kurze Pause zurück, als meine Kollegin, Schwester Cheng, plötzlich rief: „Qiqi, hast du an der K-Universität in H-Stadt deinen Abschluss gemacht?“

Xiao Qiqi öffnete nicht einmal die Augen. „Nein, die K-Universität ist die Universität nebenan.“

„Seufz, die Welt geht den Bach runter. Wie können Studenten heutzutage nur so etwas tun?“ Schwester Cheng seufzte etwas bedrückt. „Qiqi, komm und sieh selbst. Ist das nicht typisch für Studenten? Ich werde echt alt und komme mit der Zeit nicht mehr mit.“

Qi Qi blieb nichts anderes übrig, als aufzustehen und hinüberzugehen, um nachzusehen. „Was ist es, das Schwester Cheng so emotional macht?“

„Schau mal“, Schwester Cheng deutete auf eine Webseite in einem Forum, „es geht um Neuigkeiten von der K-Universität. Die K-Universität ist eine der besten Wissenschafts- und Technologieuniversitäten des Landes, wie konnte so etwas passieren?“

Xiao Qiqi überflog den Text zunächst gleichgültig, war aber schnell von seinem Inhalt gefesselt. Es handelte sich um einen Originaltext, verfasst von jemandem, der behauptete, Student der K-Universität zu sein. Er schilderte den größten Skandal der Universität in jüngster Zeit. Selbstverständlich trugen alle Protagonisten Pseudonyme. Im Mittelpunkt stand die Liebesgeschichte zwischen Chen X, einem hochbegabten Studenten kurz vor dem Abschluss, und Yu X, einer Medizinstudentin. Die beiden waren ein Paar, doch nachdem Chen X seine Meinung geändert hatte, versuchte Yu X, sich das Leben zu nehmen, indem er vom markantesten Laborgebäude der K-Universität sprang, was einen riesigen Skandal auslöste. Um den Vorfall zu beschwichtigen, wurde Chen X daraufhin von der Universität verwiesen.

Xiao Qiqis Gesichtsausdruck veränderte sich augenblicklich. Eine böse Vorahnung beschlich sie und ließ ihr Herz erzittern. Plötzlich erinnerte sie sich an jene Woche im Krankenhaus vor einem Jahr, als Chen Yuanxing und der junge Assistenzarzt Yuyao ständig scherzten und flirteten.

Xiao Qiqi ließ sich den ganzen Nachmittag über bei der Arbeit immer wieder ablenken, dachte ständig an den Vorfall und spürte eine anhaltende Angst. Nach Feierabend musste sie zur Baustelle, um die Arbeiten zu beaufsichtigen, und egal wie nervös sie war, sie musste zuerst wieder an die Arbeit.

23. Erläuterung

Schnell wieder zu Hause angekommen, tat Chen Yuanxing diesmal nicht so, als ob er schliefe. Als er Schritte auf der Treppe hörte, öffnete er eilig die Tür. Gerade als sich ein Lächeln auf seinem Gesicht abzeichnete, sah er Xiao Qiqis frostigen Gesichtsausdruck. „Schwester, hat dich dein Chef ausgeschimpft?“

Xiao Qiqi ging direkt in den Raum und sagte kalt: „Komm herein.“

Chen Yuanxing kam herein und sah verwirrt aus. Xiao Qiqi knallte die Tür zu, zog den ausgedruckten Bericht aus ihrer Tasche und knallte ihn auf den Tisch. „Was ist das?“

„Woher soll ich wissen, was das ist?“, fragte Chen Yuanxing verwirrt, hob das Papier auf, überflog es und sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig.

„Haben Sie irgendeine Erklärung dafür?“ Xiao Qiqi lachte wütend, verschränkte die Arme und blickte Chen Yuanxing kalt an.

Chen Yuanxing legte seine übliche joviale Art ab und wurde ungewöhnlich ernst, als er das Papier beiläufig in den Mülleimer warf. „Ich habe keine Erklärung.“

Xiao Qiqi hatte erwartet, dass er eine Erklärung abgeben würde, dass es sich um ein Missverständnis handelte oder dass er es nicht gewesen war, doch sie war zutiefst enttäuscht. Die wirren Gefühle in ihr weckten schmerzhafte Erinnerungen, und ihre Finger zitterten vor Hass. Sie riss die Tür auf, zeigte darauf und sagte: „Raus! Ich will dich nie wiedersehen.“

Als Chen Yuanxing sah, wie sich Xiao Qiqis Gesichtsausdruck drastisch veränderte und sie totenbleich wurde, wurde er etwas unruhig. „Xiao Qiqi, es ist nicht so, wie du denkst.“

"Was ist das?"

Chen Yuanxing öffnete den Mund, noch immer zögernd, unsicher, wie er es erklären sollte. Xiao Qiqis Herz sank, als sie das Zögern in seinen Augen sah. Sie öffnete die Tür, schob ihn hinaus und knallte sie zu. Chen Yuanxing starrte fassungslos auf die geschlossene Tür und kratzte sich frustriert am Kopf. Sollte er etwas sagen oder nicht? Die Tür öffnete sich erneut, und Chen Yuanxing freute sich. Gerade als er etwas sagen wollte, traf ihn beinahe ein riesiges Paket. Es war Xiao Qiqi, die sein Gepäck hinauswarf, gefolgt von einem weiteren lauten Knall der Tür.

Xiao Qiqi schloss die Tür, ging zurück in ihr Zimmer und knallte sie hinter sich zu. Zhang Xiaoyi, die nebenan wohnte, kam verschlafen heraus und fragte durch die Tür: „Qiqi, was ist passiert?“

Xiao Qiqi zwang sich zur Ruhe, öffnete die Tür und lächelte Zhang Xiaoyi an: „Nichts, habe ich dich gestört?“ Zhang Xiaoyi gähnte und schlief, da alles in Ordnung schien, wieder ein. Doch Xiao Qiqi konnte nicht einschlafen. Ehrlich gesagt, was war denn so schlimm an Liebesbeziehungen im Studium? War sie nicht selbst in dieselbe Falle getappt, hatte sich verliebt und war vom rechten Weg abgekommen? Warum war sie so wütend auf Chen Yuanxing? War es Enttäuschung, oder sah sie ihre eigene Vergangenheit darin widergespiegelt? Damals hatte sie Xia Xuans Gefühle nicht verstanden, und heute konnte sie nicht wissen, was Chen Yuanxing in all dem durchgemacht hatte. Zerstreut und unruhig saß Xiao Qiqi auf dem Balkon und rauchte Zigarette um Zigarette, bis Mund und Nase taub waren. Dann starrte sie ins Dämmerlicht und stand auf. Sie schlüpfte in ihre Sportkleidung und beschloss, joggen zu gehen, um den Kopf frei zu bekommen.

Chen Yuanxing stand ausdruckslos in einer Ecke im Erdgeschoss und starrte auf das flackernde Licht auf dem Balkon im dritten Stock, als könne er den stechenden Rauchgeruch in seiner Nase fast riechen. Er rieb sich die Schläfen und schlich dann auf Zehenspitzen nach oben.

Kaum hatte Xiao Qiqi die Tür geöffnet, kippte Chen Yuanxing, der schlafend dagegen gelehnt hatte, zurück. Xiao Qiqi trat schnell zur Seite und hörte, wie er schwer zu Boden fiel. Sie starrte ihn fassungslos an, sein müdes Gesicht, seine milchrosa Augen öffneten sich langsam. Chen Yuanxing stand auf, kratzte sich an der Haut und murmelte unzufrieden: „Xiao Qiqi, hast du etwa extra Mücken vor der Tür gezüchtet, nur um das hier zu machen?“

Warum bist du noch nicht gegangen?

„Wäre es nicht kleinlich von mir, einfach so zu gehen?“, fragte sich Chen Yuanxing, stand auf, klopfte sich den Staub ab und ging ins Haus. Xiao Qiqi legte die Hand an den Türrahmen und sah ihn kalt an.

Er kicherte erneut: „Schwester, kannst du mir bitte nur einen Satz zuhören? Nur einen!“

"Okay, mach schon!" Xiao Qiqis Hand blieb still.

"Komm, wir gehen rein und reden. Die Mücken haben mir die ganze Nacht das Blut ausgesaugt, ich bin so durstig, kannst du mir etwas Wasser geben?"

Als Xiao Qiqi seine geröteten Augen sah, senkte sie die Hand. Chen Yuanxing kroch schnell herein, schnappte sich einen halben Krug Eiswasser aus dem Kühlschrank und trank ihn in einem Zug aus, bevor er zufrieden seufzte. Er drehte sich um und sah Xiao Qiqi mit verschränkten Armen an der Tür lehnen, die ihn kalt anstarrte. Er lächelte mürrisch: „Willst du ein paar Worte mit mir wechseln?“

Xiao Qiqi öffnete die Tür, doch Chen Yuanxing hielt sie schnell auf: „Nein, ich habe Angst vor dir. Darf ich mich nicht erklären? Man kann doch niemanden zum Tode verurteilen, ohne ihm überhaupt die Möglichkeit zu geben, sich zu erklären, oder?“

Xiao Qiqi blieb stehen und ging ins Zimmer. Chen Yuanxing folgte ihr schnell. Xiao Qiqi schloss die Tür fest, setzte sich auf einen Stuhl und holte ihr Zigarettenetui heraus. Chen Yuanxing drückte ihr hastig die Hand auf die Stirn: „Schwester, du hast die ganze Nacht geraucht. Hast du keine Angst, Tuberkulose zu bekommen? Ich schon!“ Während er sprach, kämpfte er weiter gegen die großen Beulen an seinem ganzen Körper an.

Xiao Qiqi legte ihre Zigarette beiseite, holte etwas Blütenwasser hervor, warf es ihm in die Hand und sagte: „Bitteschön.“

Als Chen Yuanxing sah, dass sich ihr Gesichtsausdruck deutlich gemildert hatte, war er etwas erleichtert. „Willst du es mir wirklich sagen?“

Xiao Qiqi wandte sich mit leicht verbittertem Gesichtsausdruck dem allmählich heller werdenden Himmel vor dem Balkon zu. „Was soll man dazu noch sagen? Männer und Frauen sind alle gleich. Wer kann schon Herzensangelegenheiten erklären? Manchmal führt eine zufällige Begegnung zu unzähligen Geschichten. Du, ich, er – niemand entkommt dem Wort ‚Liebe‘, und niemand entkommt einem Tag der Trennung und Fehlern. Das war’s für heute. Ich gehe joggen.“

Chen Yuanxing wollte es nicht sagen, aber als er Xiao Qiqis Gesichtsausdruck und Tonfall sah, wurde er unruhig und ergriff Xiao Qiqis Hand: „Qiqi, so ist es nicht, wirklich nicht.“

Xiao Qiqi war überrascht, ihn so ängstlich zu sehen. Sie zog ihre Hand zurück und sagte: „Ich habe nicht gesagt, dass du etwas falsch gemacht hast. Warum bist du so in Eile? Wenn du dich wirklich nicht traust, zurückzugehen, dann bleib doch hier, wenn du willst. Außerdem … ich bin nicht gerade eine brave Frau und mir ist alles egal.“

„Xiao Qiqi!“, rief Chen Yuanxing plötzlich streng, seine Augen tief, und er drückte ihre Hand noch fester. „Von nun an darfst du dich nicht mehr so kleinmachen. Du hast Recht, Fehler passieren, und in Beziehungen gibt es Höhen und Tiefen, aber das ist weder ein lebenslanges Schicksal noch ein Weg ins Verderben. Der Weg vor dir ist noch so lang, du kannst nicht immer so düster sein, verstanden?“

Xiao Qiqi lächelte und sagte: „Ich weiß, deshalb habe ich kein Recht, dir Vorwürfe zu machen oder noch etwas zu sagen. Lass mich gehen.“

„Ich lasse dich nicht los.“ Chen Yuanxing sah Xiao Qiqi mit ungewohnter Ernsthaftigkeit an, zog sie zu sich herunter und klopfte ihr auf die Schultern. „Eigentlich wollte ich meine Angelegenheiten nicht erklären, aber jetzt denke ich, ich muss es tun. Sonst denkst du mit deiner Sturheit bestimmt noch, dass es keine guten Männer auf der Welt gibt, dass die Menschen keine Gefühle haben. Ein Fehler kann alles entscheiden, und die Zukunft ist ungewiss.“

Xiao Qiqi spürte seine ungeheure Kraft in seiner Hand und bewegte unwillkürlich ihre Schultern. „So meinte ich das nicht. Ich will gar nicht wissen, was mit dir passiert ist. Außerdem finde ich, dass ich jetzt ein gutes Leben führe und nicht so verzweifelt bin, wie du sagst.“

„Nein, rühr dich nicht, hör mir zu.“ Chen Yuanxing ließ ihre Hand nicht los, sondern sah Xiao Qiqi direkt in die Augen. „Der Chen X in dem Bericht, den du gesehen hast, bin tatsächlich ich. Die Studentin der medizinischen Fakultät ist Yu Yao, die letztes Jahr mein Praktikum im Krankenhaus absolviert hat. Sie wurde tatsächlich von ihrem Freund wegen ihrer Schwangerschaft verlassen und kletterte auf den 18. Stock des Versuchsgebäudes der K-Universität, um sich das Leben zu nehmen. Ich war es, der sie vom Gebäude heruntergetragen hat. Ich wurde deswegen tatsächlich von der Universität verwiesen.“

„Aber…“ Ein Anflug von Widerwillen blitzte in Chen Yuanxings Augen auf, „Yuyaos Freund bin nicht ich.“

"Was, du warst es nicht? Warum dann...?", fragte Xiao Qiqi, als sie seinen seltsamen Gesichtsausdruck bemerkte.

Chen Yuanxing schüttelte den Kopf: „Es ist Kuang Shan.“

"Du nimmst die Schuld für ihn auf dich?", fragte Xiao Qiqi, als sie ihn mit mürrischem Gesichtsausdruck auf dem Bett sitzen sah.

„Ich übernehme keine Verantwortung; ich habe es der Schule aus eigener Initiative gestanden.“ Chen Yuanxing lächelte plötzlich und warf sich lässig die Haare zurück. „Mein dritter Bruder ist ein hervorragender Schüler, sowohl akademisch als auch moralisch. Er stammt aus einem kleinen Bergdorf. Sein Dorf ist von unglaublicher Schönheit, umgeben von majestätischen Bergen. Bei Regen hüllt Nebel die Berge ein, und kleine Wasserfälle stürzen die Gebirgsbäche hinab. Die natürliche Schönheit ist unvergesslich. Ich war einmal mit ihm dort. Der Fußmarsch ins Dorf dauerte vier oder fünf Stunden. Auf den schmalen Pfaden zwischen den Klippen wuchsen üppige Bäume, bizarre Felsen, Vögel sangen und flogen im Wald umher, und bunte Wildblumen blühten. Die Dorfbewohner waren so einfach und ehrlich, dass es mich berührte. Sie schlachteten sogar zwei Schweine und einundzwanzig Hühner für meinen Besuch. Dieser Sommer war die schönste und erfüllendste Zeit meines Lebens. Ich habe immer gedacht, es sei ein wahrer Segen des Himmels, dass ein so einfaches und ehrliches Bergdorf ein Genie wie Kuang Shan hervorbringen konnte.“

Xiao Qiqi war von seinen Worten angetan: „Ich kenne solche Orte, sie sind schön und einfach. Ich habe als Kind mit meiner Großmutter auf dem Land gelebt.“

„Ja, Kuang Shan war der Erste aus seinem Dorf, der an einer Universität studieren konnte, und zwar nicht an irgendeiner, sondern an der renommierten K-Universität. Damals gab das ganze Dorf Geld aus, um eine lokale Operntruppe für drei Tage auftreten zu lassen. Seine Studiengebühren wurden komplett vom Dorf aufgebracht. Jedes Mal, wenn er mir davon erzählt, bekommt er Tränen in den Augen. Kuang Shan fährt nie in den Ferien nach Hause; er bleibt an der Universität, um seinem Professor bei Experimenten zu helfen – alles nur, um seine Studiengebühren und seinen Lebensunterhalt zu finanzieren. Jetzt, nach vier Jahren harter Arbeit und dem Abschluss seines Studiums, hat er ein Angebot für die Zulassung zum MIT mit einem erstklassigen Stipendium erhalten. Sie würden nicht glauben, wie er in seinem Wohnheimzimmer bitterlich weinte, als er das Stipendiengeld in den Händen hielt, und wie er das einzige Telefon im Dorf anrief. Das ganze Dorf feierte die Nachricht wie eine Sensation und verkündete sie drei Tage lang über Lautsprecher.“

Xiao Qiqi begriff langsam die Bedeutung hinter Chen Yuanxings Worten: „…Und was ist mit dir?“

„Ich bin auch kein Unschuldslamm, haha“, sagte Chen Yuanxing mit einem schiefen Lächeln. „Eigentlich war ich es, der Yu Yao und Kuang Shan zusammengebracht hat. Yu Yao hat Kuang Shan anfangs ignoriert, aber ich habe sie zusammengebracht. Ich wusste nicht, dass Kuang Shan so impulsiv ist oder dass Yu Yao so ein Temperament hat. Kuang Shan wollte nach seinem Abschluss nach Amerika, und Yu Yao fing an, ihm einen Riesenaufstand zu machen. Sie stellte auch fest, dass sie schwanger war, und weigerte sich, abzutreiben. Sie bestand darauf, Kuang Shan zu heiraten. Kuang Shan wollte sie natürlich nicht heiraten. Sie stritten sich, und Yu Yao kletterte auf unser Laborgebäude. Kuang Shan war zu dem Zeitpunkt völlig betrunken …“ „Ich hatte keine andere Wahl, als hochzuklettern und Yu Yao festzuhalten.“ Chen Yuanxing erinnerte sich an Yu Yaos Verhalten damals, kratzte sich am Kopf und fuhr mit einem bitteren Lächeln fort: „Eigentlich wollte ich mich gar nicht als Held aufspielen, aber es waren viele Schaulustige da, darunter auch Polizisten. Wir wurden zur Polizeiwache gebracht, um Aussagen zu machen. Natürlich würde ich nicht zugeben, dass Yu Yao meinetwegen gesprungen ist, aber ich konnte Kuang Shan auch nicht belasten. Und Yu Yao – es war seltsam – egal, was die Polizisten sie fragten, sie weinte nur. Als sie fragten, ob es meinetwegen war, weinte sie; als sie sagten, es sei nicht meine Schuld, weinte sie immer noch.“

"Nur weil Yuyao nichts gesagt hat, werden die Polizei und die Schule nicht annehmen, dass es an dir liegt, oder?"

Chen Yuanxing schüttelte den Kopf: „Es gab damals ein paar Zeugen. Nun ja, ich hatte vorher ein paar kleinere Streitigkeiten mit ihnen, deshalb sagten sie aus, dass ich Yuyaos Freund sei.“

"Hä? Hattet ihr Streit miteinander? Deshalb haben sie dir das angehängt?"

„Nein, so ist es nicht. Sie haben das nicht absichtlich getan. Ehrlich gesagt war ich fast immer dabei, wenn Kuang Shan und Yu Yao sich trafen. Wir haben oft Zeit miteinander verbracht. Die Leute nennen mich einen Playboy, und immer wenn eine schöne Frau in der Nähe ist, geben sie mir die Schuld. Ich bin unschuldig. Ich habe nur ein paar Mal mit den Freundinnen dieser beiden gesprochen. Ich fühle mich wirklich ungerecht behandelt.“

„Pah! Wenn du aufrecht stehst, hast du nichts zu befürchten. Warum belästigst du die Freundin von jemandem?“

"Hey, Xiao Qiqi, sehe ich etwa so aus? Versteh mich nicht falsch."

"Okay, lasst uns das Thema wechseln. Wenn ihr weiterredet, sagt Yuyao ja immer noch nichts."

„Frauen können manchmal echt seltsam sein. Sie gilt als total loyal, aber wenn es wirklich darauf ankommt, sagt sie einfach nichts. Ich kann meine Freundin aber auch nicht verraten. Damals dachte ich, es sei nichts Schlimmes passiert und Yuyao sei in Sicherheit, also dachte ich, ich könnte es genauso gut zugeben. Es war ja keine große Sache, also habe ich die Papiere unterschrieben.“

"Und was geschah dann?"

„Was dann geschah, übertraf all unsere Erwartungen. Wir hatten keine Ahnung, dass Reporter unten alles aufzeichneten. Am nächsten Tag erschienen zahlreiche Kommentare zum Skandal an der K-Universität, und einige äußerten sich sogar ausführlich über die Disziplin und das Verhalten der Schule. Als die Schule erkannte, dass die Situation außer Kontrolle geraten war, beschloss sie, den Verursacher des Vorfalls zu bestrafen.“

„Aha, so ist das also. Du bist also zum Ersatzschaf geworden? Warum verheimlichst du es dann immer noch? Warum traut sich Kuang Shan nicht, vorzutreten? Und was ist mit Yu Yao?“

„Yuyao wurde am nächsten Tag von ihrer Familie abgeholt und wusste nichts von dem, was danach geschah. Kuang Shan, mein Freund, mit dem ich vier Jahre lang ein Etagenbett geteilt hatte, sah in diesen Tagen jedes Mal, wenn ich die Augen öffnete und schloss, diese Szenen vor meinem inneren Auge. Auch er weinte und wollte zur Schule gehen, um die Verantwortung dafür zu übernehmen, aber ich hielt ihn davon ab.“

„Du hast ihn aufgehalten? Weißt du denn nicht, dass du damit vier Jahre Studium verschwendet hast? Du willst in den USA studieren, und dein Ruf und deine Zukunft werden darunter leiden?“ Xiao Qiqi betrachtete den zumeist zynischen jungen Mann vor ihr zum ersten Mal eingehend. Dunkle Phönixaugen, eine gerade Nase, ein fröhliches Lächeln, ein verspielter Ausdruck – konnte jemand so dumm oder so gutherzig sein?

Chen Yuanxing schüttelte den Kopf. „Du verstehst das nicht … Kuang Shan und ich sind verschieden.“ Als er Xiao Qiqis verwunderten Blick sah, zuckte Chen Yuanxing gleichgültig mit den Achseln. „Wenn Kuang Shan jetzt etwas zustoßen würde, würden all die harte Arbeit, die Hoffnung und die Liebe seiner Familie und all der liebenswerten Menschen in seinem Dorf zu einem Leben voller unerträglichem Leid werden. Was mich betrifft, so ist es nicht so wichtig, dass ich keinen Abschluss habe und nicht im Ausland studiere. Höchstens wird meine Mutter ein paar Monate nicht mit mir sprechen und mein Vater mich mit dem Gürtel schlagen. Was die Zukunft angeht, nun ja, wer weiß das schon?“

„Ist das deine Einstellung? Ist dir deine Zukunft völlig egal?“, fragte Xiao Qiqi leicht verärgert. „Willst du dich einfach so von der Schule werfen lassen, dich dann heimlich nach Peking zurückziehen und dich vor deiner Familie und deinen Eltern verstecken?“

„Ja.“ Chen Yuanxing nickte ernst. „Ich habe nicht den hochtrabenden Traum, ein erstklassiger Wissenschaftler wie Kuang Shan zu werden. Ich will einfach nur meinen Lebensunterhalt verdienen. Warum sollte ich im Ausland studieren und zum Laborfreak werden? Was meine Eltern angeht, nun ja, ein höherer Abschluss würde ihnen vielleicht etwas Ansehen verschaffen. Was sie wirklich denken, weiß ich allerdings nicht.“

Xiao Qiqi bemerkte einen Anflug von Sarkasmus in seinem Gesicht. „Kein Elternteil auf der Welt wünscht sich nicht, dass seine Kinder Erfolg haben. Deine Eltern haben dich von klein auf erzogen und wollen ganz sicher, dass du herausragend bist. Willst du jetzt wirklich aufgeben? Nein, ich denke, du solltest jetzt wieder zur Schule gehen, die Sache erklären oder eine andere Lösung suchen. Eine Verwarnung ist in Ordnung, aber ein Schulverweis ist eine zu harte Strafe.“

„Es gibt kein Zurück mehr.“ Chen Yuanxing schüttelte den Kopf. „Sie haben diese Kommentare im Internet bereits gesehen. Der Fall hat das Bildungsministerium bereits auf das Problem des Zusammenlebens von Jungen und Mädchen in Schulen aufmerksam gemacht. Jetzt lässt sich nichts mehr ändern. Die einzige Lösung ist, die Angelegenheit diskret zu regeln und die Schule dazu zu bringen, sie so schnell wie möglich abzuschließen, damit die Öffentlichkeit kein Interesse mehr daran zeigt.“

"Aber……"

„Kein Aber.“ Chen Yuanxing unterbrach Xiao Qiqi. „Qiqi, du verstehst das nicht.“ Es gab Dinge, die er Xiao Qiqi im Moment nicht erklären konnte. Am besten wäre es, wenn die Schule ihn stillschweigend verwies und nie wieder darüber sprach, und wenn die Außenwelt sich so schnell wie möglich anderen Dingen zuwandte. Wenn sie die Sache weiter hinauszögerten, könnte jemand entschlossen sein, tiefer in seine Identität einzudringen. Selbst wenn sie Kuang Shan ins Spiel brächten, würde die Außenwelt es wahrscheinlich nicht glauben, und dann gäbe es auch kein Problem mehr zwischen ihm und Kuang Shan. Genau das war es, was ihm die größten Sorgen bereitete – nicht der Gürtel seines Vaters oder das kalte Gesicht seiner Mutter, sondern die politischen Verstrickungen, die seine Identität umgaben. Chen Yuanxing versuchte, gelassen zu klingen. „Xiao Qiqi, du machst dir doch keine Sorgen, dass ich ohne mein Diplom verhungere, oder? Keine Sorge, ich bin unglaublich intelligent. Mich selbst zu versorgen ist ein Kinderspiel. Ich bin ein reicher junger Meister, also habe ich nichts zu befürchten. Das Studium abzubrechen ist keine große Sache.“

Xiao Qiqi betrachtete den lässig wirkenden Mann vor ihr, der mit übereinandergeschlagenen Beinen dastand, aufmerksam und wusste nicht, ob sie ihn bewunderte oder seufzte. „…Und sind deine Eltern wirklich damit einverstanden?“

„Lasst uns erst einmal ein paar Monate untertauchen. Es gibt keine schlechten Eltern auf der Welt. Sobald sich die Lage beruhigt hat und ihr Zorn nachgelassen hat, werden sie einen Weg finden.“

24. Knospen

Dieser Vorfall könnte auch eine Gelegenheit für Xiao Qiqi und Chen Yuanxing sein, ihre Beziehung zu verbessern. Ob Xiao Qiqi es zugibt oder nicht, sie hat sich allmählich von Ablehnung und Widerstand gegenüber Chen Yuanxing zu Akzeptanz gewandelt. Sie weist ihn nicht länger zurück und behandelt ihn auch nicht mehr wie ein herzloses Kind. Stattdessen erkennt sie Aufrichtigkeit und wahre Gefühle in seinem scheinbar schelmischen und gleichgültigen Lächeln und beginnt ihn daher gewohnheitsmäßig zu akzeptieren.

Chen Yuanxing hatte absolut keine Ahnung von Hausarbeit. Wenn Xiao Qiqi nach einem Tag Abwesenheit nach Hause kam, herrschte dort ein heilloses Durcheinander. Anfangs war Xiao Qiqi wütend, und Chen Yuanxing sah sie mitleidig an wie ein Hündchen, bis sie sich beruhigte. Xiao Qiqi war immer sehr effizient, und diese kleinen Aufgaben waren für sie ein Kinderspiel. Sie zwang Chen Yuanxing nicht länger, sich mühsam einzuarbeiten, sondern erledigte alles einfach selbst. Sie kochte gut und liebte es. Solange sie pünktlich zu Hause war, kochte sie garantiert. Jeden Tag ging Chen Yuanxing zum Markt, um nach ihrem Einkaufsplan einzukaufen, und wartete dann ungeduldig auf ihre Rückkehr. Sobald sie zurückkam, versuchte er unbeholfen, beim Gemüsewaschen zu helfen, machte sich dabei aber eher lächerlich als hilfreich. Xiao Qiqi war dann gleichermaßen amüsiert und genervt, gab ihm ein paar Ohrfeigen und schickte ihn hinaus. Chen Yuanxing genoss die Ruhe, während sie kochte und er im Wohnzimmer fernsah.

Wenn sie zusammen aßen, war Xiao Qiqi am glücklichsten. Sie sah Chen Yuanxing mit finsterer Miene Gemüse essen, wie sie es ihm aufgetragen hatte, und fühlte sich dabei unglaublich wohl. Vielleicht finden Menschen ja Glück darin, andere leiden zu sehen – etwas, das Chen Yuanxing ihr oft gesagt hatte. Xiao Qiqi war das egal; solange Chen Yuanxing bei ihr blieb, würde sie darauf bestehen. Wenn es früh war, suchte Xiao Qiqi sich eine Serie aus, die um 20 Uhr lief, aber meistens schaffte sie es nicht, sie zu Ende zu sehen. Währenddessen spielte Chen Yuanxing entweder Spiele oder unterbrach sie, indem er dies als kindisch und das als vulgär kritisierte. Jedes Mal verprügelte Xiao Qiqi ihn, bis er endlich Ruhe gab, und dann döste er ein. Doch wenn Xiao Qiqi die Serie verpasste, erzählte Chen Yuanxing ihr in schlaflosen Nächten lebhaft und detailliert die Handlung der Folge, und Xiao Qiqi schlief dann langsam zu seiner tiefen, angenehmen Baritonstimme ein.

In diesem Moment ahnte Xiao Qiqi noch nicht, dass sich zwischen ihr und Chen Yuanxing bereits unweigerlich etwas anbahnte. Vielleicht dachte sie darüber nach, vielleicht wollte sie es aber auch nicht wahrhaben. Chen Yuanxing hingegen genoss sein unbeschwertes Leben, vertieft in seine spielerischen Interaktionen mit Xiao Qiqi und unfähig, aus dieser Träumerei zu erwachen.

Kürzlich übertrug der Projektleiter Xiao Qiqi die alleinige Verantwortung für die Renovierung eines Fachgeschäfts. Dieses Millionenprojekt, von den Entwurfsplänen bis zu den Bauzeichnungen, lag vollständig in ihrer Verantwortung. Xiao Qiqi hatte zwar schon Baupläne gesehen, diese aber nur oberflächlich verstanden. Der Projektleiter kümmerte sich selbstverständlich um die Angebote und die Fertigstellung der Pläne; dies war das erste Mal, dass ihr die volle Projektverantwortung übertragen wurde. Jeder in der Renovierungs- und Einrichtungsbranche weiß: Wer die Baupläne nicht versteht, für den ist alles ein Rätsel.

Xiao Qiqi beugte sich wieder über ihren Computer, studierte die Konstruktionszeichnungen und kratzte sich frustriert am Kopf. Seufzend stand sie auf und ging ins Wohnzimmer, um sich mit Eiswasser zu beruhigen. Als sie zurückkam, sah sie Chen Yuanxing in Gedanken versunken über ihren Computer gebeugt. „Was schaust du dir denn da an? Weißt du überhaupt etwas darüber?“

Chen Yuanxing schüttelte den Kopf: „Ich verstehe es nicht, aber ich werde es ganz bestimmt verstehen, wenn du morgen Abend wiederkommst.“

Nachdem Xiao Qiqi mehr Zeit miteinander verbracht hatte, erfuhr sie auch von einigen Schwächen Chen Yuanxings. Manchmal war er unglaublich selbstsicher. „Tch! Das klingt ja schön und gut, aber du hast dich damit gar nicht auseinandergesetzt.“

„Genau deshalb brauche ich einen Tag, um es zu lernen.“ Er tippte schnell in sein Notizbuch. „Es gibt zwar Raubkopien dieser Designsoftware für Computer, aber die sind nicht original. Ich schaue mir zuerst die Anleitung an. Morgen kaufe ich die Software und ein paar Bücher, und nach etwas Übung werde ich es schon hinkriegen.“

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin