Feng Fei s'arrêta brusquement et se retourna en grondant : « Dépêche-toi ! » Puis, comme si elle se souvenait de quelque chose, elle toucha sa joue, baissa la main avec colère et lança un regard noir à Yuan Jue.
Yuan Jue vit le visage de Feng Fei rougir lentement, même le bout de ses oreilles rosir, et il ne put s'empêcher de ricaner avant de le suivre rapidement.
La ruelle Yangliu et Tongqianzhan sont assez éloignées l'une de l'autre, et la ville de Yangzi a depuis longtemps perdu de son dynamisme et de son animation d'antan. Il n'est pas aisé pour Fengfei et ses deux compagnons de se promener dans les rues comme de simples passants.
Heureusement, tous les trois possédaient une certaine cultivation, et même Feng Fei, dont la cultivation était la plus faible, put dissimuler sa présence.
La ruelle Yangliu se situe à l'extrémité sud de la ville de Yangzi, tandis que Tongqianzhan se trouve à l'extrême sud de cette même ville. Tandis que Fengfei et ses compagnons s'approchaient lentement de la ruelle Yangliu, ils virent des cerisiers en fleurs être progressivement plantés de part et d'autre de la route.
Feng Fei l'a reconnu comme un cerisier en fleurs, car l'université de sa vie antérieure regorgeait de tels arbres.
Le parfum intense des fleurs et les cerisiers en fleurs roses qui parsemaient les rues ne faisaient qu'accentuer l'atmosphère étrange de la ville désertée de Yangzi.
Soudain, Feng Fei se souvint d'un dicton sur les cerisiers en fleurs qu'il avait entendu dans l'Empire Céleste
: plus un cerisier est en fleurs, plus la terre à ses pieds est fertile. Et la terre la plus fertile est celle où reposent des cadavres. Les racines du cerisier absorbent les nutriments des dépouilles humaines, ce qui lui permet de fleurir en toutes saisons
; seules les fleurs tombent, sans jamais se faner.
À cette pensée, Feng Fei ne put s'empêcher de frissonner. Son regard vers le cerisier en fleurs se fit horrifié, comme si elle pouvait voir des cadavres lui montrer les crocs et les griffes en dessous.
"Yuan Jue!"
Feng Fei appela Yuan Jue d'une voix douce mais urgente, ce qui surprit immédiatement Yuan Jue, qui se tenait à ses côtés.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Yuan Jue regarda attentivement autour de lui, puis d'un geste de la main, il créa un écran de lumière qui le rendit invisible et silencieux.
Feng Fei se calma et poussa un soupir de soulagement lorsqu'il ne ressentit plus cette angoisse en regardant les cerisiers en fleurs des deux côtés de la rue.
«
Quelles sortes d’arbres sont plantées de part et d’autre de la rue
? Elles sont magnifiques.
» Feng Fei prononça ces mots d’un ton peu sincère
; le choc qu’il ressentait n’était pas encore complètement passé.
En entendant cela, Yuan Jue fronça les sourcils et jeta un coup d'œil aux cerisiers en fleurs qui bordaient la rue avant de dire doucement
: «
Ce sont des cerisiers en fleurs. Ils ont été importés d'une île appelée Fusang, en mer de Chine méridionale, par des marchands maritimes.
» Yuan Jue comprit que les paroles de Feng Fei ne lui plaisaient pas, mais il n'en demanda pas plus. Feng Fei n'était pas quelqu'un d'insensible
; s'il y avait eu un problème, il le lui aurait certainement expliqué.
Feng Fei semblait stupéfait. Ces Quatre Continents ne se contentent pas d'abriter des pays nommés d'après les Bêtes Divines des Cinq Éléments, mais aussi Fusang et les cerisiers en fleurs. Se pourrait-il que ces Quatre Continents aient un lien quelconque avec la Dynastie Céleste
?
Feng Fei mit un certain temps à reprendre ses esprits. Voyant les visages inquiets de Yuan Jue et Ming Feng, elle ne put s'empêcher d'esquisser un sourire d'excuse. Certaines choses ne sont vraiment pas faites pour être partagées ; elles ne peuvent être que gardées précieusement au fond de son cœur, et parfois exhumées pour un moment de réflexion. En vérité, retourner auprès de cette dynastie n'était pas une obligation, ni quelque chose qu'elle ne pouvait oublier. La personne qu'elle ne parvenait pas à laisser partir n'était-elle pas juste devant elle ?
En pensant à cela, Feng Fei sourit à Yuan Jue, laissant ce dernier complètement déconcerté.
Cependant, s'il est capable de rire, alors rien de grave ne va mal.
Yuan Jue sourit et fit un signe de tête à Feng Fei avant de dire : « Continuons. »
Feng Fei hocha la tête.
Au moment même où Yuan Jue s'apprêtait à lever la barrière de lumière, Feng Fei l'arrêta de nouveau : « Connais-tu quelque chose à la magie de cette fleur de cerisier Fusang ? »
Yuan Jue ignorait pourquoi Feng Fei avait posé une telle question, mais il y réfléchit attentivement. Après un moment, il secoua la tête, indiquant qu'il n'en savait rien.
Feng Fei ne put s'empêcher de regarder Ming Feng, plongé dans ses pensées. Après tout, il avait vécu des dizaines de milliers d'années et pouvait bien en savoir long.
J'avais l'impression qu'une longue période s'était écoulée, et pourtant, j'avais aussi l'impression que très peu de temps s'était écoulé.
L'expression de Mingfeng changea soudainement et radicalement, et elle se redressa d'un bond : « Seule une personne décédée enterrée sous ce cerisier peut lui permettre de rester vert toute l'année ! Et en ce moment, c'est l'hiver au Royaume des Oiseaux Vermillon ! »
Le visage de Feng Fei devint livide. Les cerisiers en fleurs des Quatre Continents possédaient-ils réellement un tel pouvoir ?
L'expression de Yuan Jue n'était guère meilleure, et il demanda d'une voix grave : « Mingfeng, en es-tu sûr ? »
Mingfeng hocha la tête avec conviction, certain de ne pas s'être trompé.
« Feng Fei, tu le savais depuis le début ? »
« Oui, j'en ai déjà entendu parler. »
En entendant les paroles de Feng Fei, les yeux de Yuan Jue s'illuminèrent d'une lueur étrange. Il savait que l'éducation de Feng Fei au palais n'aurait rien à voir avec les cerisiers en fleurs, et que même si quelqu'un évoquait ce sujet, personne n'oserait faire une chose pareille devant elle.
Au moment où il allait parler, Yuan Jue se souvint de quelque chose et ravala les mots qui allaient sortir.
Après un long moment, Yuan Jue reprit la parole : « Ne nous préoccupons pas de ces choses pour l'instant, allons d'abord chez la famille Lü, dans la ruelle Yangliu. »
"bien."
Chapitre 28
: Vin et cochon humain (Maintenant disponible à l’achat…)
La cour du vieux Lu est située au point le plus profond de la ruelle Yangliu.
Debout à l'entrée de la ruelle, Feng Fei hésita. Depuis qu'elle était tombée dans le piège de Meng Xi à Fengdu, elle appréhendait quelque peu les ruelles profondes.
Yuan Jue remarqua l'hésitation sur le visage de Feng Fei et demanda doucement : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Mais à peine eut-il parlé qu'il comprit la raison et laissa échapper un petit rire.
En entendant les rires, Feng Fei se sentit soudain un peu gênée.
Après avoir fusillé Yuan Jue du regard, Feng Fei entraîna Ming Feng avec elle et partit la première.
Les trois restèrent cachés, et la ruelle était toujours déserte. À moins d'y prêter une attention particulière, il serait difficile de percevoir une quelconque différence par rapport à d'autres endroits.
Peu de temps après, tous trois arrivèrent à la porte de la cour du vieux Lü.
Après avoir échangé un regard, Feng Fei et Yuan Jue ont sauté dans la cour l'un après l'autre.
Selon les lois de l'amour, de nombreuses personnes devraient vivre dans cette cour, mais Feng Fei ne sentait aucune trace de présence humaine.
Après que Yuanjue et Fengfei eurent légèrement hoché la tête, ils se dirigèrent vers l'arrière de la maison, tandis que Fengfei et Mingfeng restèrent dans la cour avant, essayant de trouver des indices.
La porte de cette cour porte une plaque où l'on peut lire «
Manoir Lu
». Le fait qu'on puisse l'appeler un «
manoir
» laisse supposer que le vieux Lu devait être assez riche, et que cette cour devait être assez belle également.
Deux cerisiers en fleurs ont été plantés dans le coin sud-ouest de la cour avant, tandis qu'un robinier a été planté dans le coin nord-est.
Le reste de l'endroit était sans vie.
Plus j'observais, plus la cour avant me paraissait étrange.
Même sans tenir compte des cerisiers en fleurs, les robiniers sont une espèce que les fantômes affectionnent particulièrement.
De nombreux fantômes aiment habiter les robiniers, car ces arbres sont considérés comme yin. Si un fantôme vivant dans un robinier gagne en puissance, un visage humain indistinct apparaîtra sur le tronc de l'arbre.
En pensant à cela, Feng Fei ne put s'empêcher de fixer intensément le robinier.
Mais malgré tous ses efforts pour l'examiner, elle ne trouva rien d'anormal.
Alors que Feng Fei s'apprêtait à renoncer à observer et à se diriger vers le jardin avec Ming Feng pour trouver Shang Yuanjue, Ming Feng s'exclama avec surprise : « Sœur Fei Fei, venez vite ! »
Feng Fei s'arrêta net, son pied, qui se dirigeait vers le jardin, changea brusquement de direction.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda doucement Feng Fei, mais Ming Feng ne répondit pas. Il désigna plutôt la terre sous le cerisier en fleurs.
Feng Fei eut un moment de flottement. Elle repensa à la magie du cerisier en fleurs dont il avait été question auparavant, et son visage pâlit.
Profitant de leur présence dissimulée, Feng Fei se mordit la lèvre et se dirigea vers le cerisier en fleurs.
Dès qu'il atteignit l'arbre, un riche parfum de fleurs l'enveloppa. Feng Fei en fut légèrement enivré.
Une alarme soudaine retentit dans son cœur, et, d'un léger effort, Feng Fei se mordit la langue jusqu'au sang pour reprendre ses esprits. Elle recula de trois pas, le visage blême, la main sur la poitrine, savourant le goût sucré et métallique qui persistait sur sa langue. Une peur tenace l'envahissait.
Voyant que Fengfei n'allait pas bien, Mingfeng s'avança aussitôt et lui soutint le bras, disant avec inquiétude : « Sœur Feifei… »
Feng Fei secoua doucement la tête, indiquant qu'il allait bien.
Mingfeng, cependant, continuait de regarder Fengfei avec inquiétude.
Il fallut un certain temps avant que le teint de Feng Fei ne retrouve sa couleur normale. Une fois cela fait, il s'accroupit et prit une petite poignée de terre pour l'examiner attentivement dans sa paume.
L'instant d'après, le visage de Feng Fei devint livide.
« Ce sol est plein de sang ! » s'exclama Feng Fei involontairement.
En entendant les paroles de Feng Fei, l'expression de Ming Feng changea radicalement, et elle prit aussitôt une poignée de terre qu'elle porta à son nez pour la sentir.
Peu après, Mingfeng jeta la terre qu'elle tenait à la main avec un dégoût extrême. Au même instant, des flammes dorées jaillirent de sa main droite qui la tenait.
Mingfeng était tellement dégoûté qu'il voulait utiliser son propre feu essentiel pour brûler les traces de terre restées sur ses mains.
"Le Phénix pleure—"
Le cri soudain de Feng Fei fit lever les yeux à Ming Feng. Ce qu'elle vit était terrifiant.
La terre sous le cerisier en fleurs avait été complètement retournée, révélant des branches et des ossements. Certains ossements étaient très anciens, semblant s'y trouver depuis de nombreuses années. D'autres branches, encore mutilées et ensanglantées, laissaient supposer qu'elles avaient été enterrées plus récemment.
Feng Fei sentit soudain un frisson lui parcourir l'échine.
Rien d'étonnant à ce qu'elle ait trouvé quelque chose d'étrange dans la cour, avec cette odeur bizarre qui s'avéra être un mélange de parfum floral et d'odeur de sang. La terre sous le cerisier en fleurs avait aussi une légère teinte rougeâtre
; elle avait d'abord cru qu'il s'agissait simplement de terre rouge ordinaire, mais elle n'aurait jamais imaginé qu'elle soit tachée de sang.
En regardant plus au nord-est vers le robinier, un visage grimaçant et sinistre se dévoilait sur son tronc.
Feng Fei fut prise au dépourvu et déstabilisée en un instant.
Déguisé × Pardonner ?p>
«
Sœur Feifei
!
» s’écria Mingfeng, inquiet, à côté d’elle. Fengfei reprit alors ses esprits et regarda Mingfeng, disant d’une voix un peu lente
: «
Ne t’inquiète pas, je vais bien.
»
Mingfeng, cependant, ne croyait pas que Fengfei allait bien et l'entraîna rapidement dans le jardin pour retrouver Yuanjue.
À ce moment-là, Yuan Jue fixait d'un regard vide une rangée de jarres à vin, chacune faisant environ la moitié de la taille d'une personne, dans le jardin.
En entrant dans la cour arrière, on aperçoit des rangées de jarres à vin couvertes, et toute la cour est emplie d'un riche arôme de vin enivrant.
Yuan Jue sentit un frisson lui parcourir l'échine.
Cette cour semble inhabitée, pourtant toutes les jarres à vin sont neuves et brillantes. Si personne ne venait la nettoyer régulièrement, elle ne serait certainement pas dans cet état.
Se souvenant du léger malaise qu'il avait ressenti plus tôt dans la cour, Yuanjue commença soudain à douter des paroles de Yuanqing. Se pourrait-il que Yuanqing l'ait délibérément piégé en l'attirant ici, dans le but de lui tendre un piège ?
En réalisant cela, Yuan Jue fut horrifié. Feng Fei et Ming Feng étaient encore dans le jardin de devant
; il n'aurait pas dû les laisser là et venir dans le jardin de derrière
!
Suivant son instinct, Yuanjue se dirigea vers la cour d'entrée, puis s'arrêta brusquement.
Parce que Mingfeng a traîné Fengfei dans le jardin.
Voyant l'air désemparé de Feng Fei, Yuan Jue fut aussitôt pris d'une angoisse terrible
: Feng Fei avait-elle été agressée et blessée devant chez lui
? À cette pensée, son visage se durcit instantanément, empreint de cruauté. Il était déterminé à punir ce menteur, Yuan Qing
! Même Xuan Lang n'échapperait pas à ses responsabilités
!
À cet instant, Feng Fei, en apercevant Yuan Jue, revint brusquement à la réalité. Bien que son visage fût pâle, elle garda son calme et dit à Yuan Jue : « Yuan Jue, sous le cerisier en fleurs dans le jardin… » Avant même qu'elle ait pu terminer sa phrase, Yuan Jue comprit ce que Feng Fei voulait. Il ne s'attendait pas à ce que la conversation qu'ils avaient eue tous les trois dans la rue soit véridique.
Voyant l'expression hésitante de Feng Fei, Yuan Jue supposa qu'il était blessé et s'avança rapidement pour s'enquérir de son état. Il demanda avec inquiétude : «
Tu es blessé
? Laisse-moi voir.
»
Feng Fei secoua la tête et leva les yeux vers l'oreille de Yuan Jue : « Ces âmes doivent toutes être dans ce caroubier. Yuan Qing et Xuan Lang ont dû avoir de la chance de s'échapper. »
En entendant cela, Yuan Jue fut stupéfait. Bien que son expression restât impassible, une tempête faisait rage en lui
: il n’y avait absolument aucun robinier dans la cour
!
Yuan Jue ne put s'empêcher de regarder Ming Feng, et constata que ce dernier semblait tout aussi perplexe. Il comprit alors que seul Feng Fei avait vu le caroubier.