Dream King

Chapter 5

La policière a hoché la tête et a continué ses activités.

Shu Li rêvait en secret d'une relation entre les deux, se souvenant d'une policière à qui elle avait autrefois correspondu et qui était proche du jeune maître Xie. Mais ses sentiments étaient sans espoir

; le jeune maître Xie ne l'accepta jamais, même après sa mort.

Ah oui... Le jeune maître Xie est mort à la fin...

[……

Min Yang fronça les sourcils en regardant Xie Shao gisant dans une mare de sang.

« Pourquoi ? » Pourquoi es-tu venu alors que tu savais que tu allais mourir ?

« Pourquoi… ? » Xie Shao regarda Min Yang, le visage pâle, les lèvres exsangues légèrement entrouvertes.

« Parce que… c’est ma fierté. » Xie Shao sentit son sang se retirer de ses veines et son cœur ralentir, mais il esquissa tout de même un léger sourire. Oui, c’était sa fierté.

« Ceci… est ma fierté… » répéta doucement Min Yang, observant le corps de Xie Shao se refroidir peu à peu, s’accroupissant et tendant la main pour toucher ses yeux.

« Jeune maître Xie, c'est dommage que vous soyez policier… »

...

« Capitaine Xie, vous terminez déjà votre journée ? » demanda un policier en voyant Xie Shao revenir.

Shuli remarqua alors que les deux étaient arrivés à destination.

Shu Li jeta un coup d'œil autour d'elle et eut l'impression que l'agencement était similaire à celui d'un bureau classique, avec de nombreux bureaux d'ordinateur et des cloisons individuelles séparées par du verre dépoli.

« Non, cela provient d'une affaire précédente », expliqua Xie Shao, puis il dit à Shu Li : « Asseyez-vous. »

Shuli hocha la tête et s'assit.

Xie Shao alluma l'ordinateur devant lui, se versa un verre d'eau, le tendit à Shu Li, puis s'assit.

Shu Li jeta un coup d'œil autour d'elle et aperçut soudain du coin de l'œil une silhouette familière. Elle regarda de plus près et vit… attendez, c'était son propre fils, Min Yang !

Min Yang l'aperçut par hasard et eut l'impression de l'avoir déjà vue quelque part.

« Racontez-moi ce qui s'est passé ce jour-là », commença Xie Shao.

En entendant les paroles de Xie Shao, Shu Li détourna le regard et but une gorgée d'eau. Elle rassembla ses idées, se concentrant sur son rôle de victime et sur la façon dont elle avait été blessée accidentellement, puis donna une brève explication.

Xie Shao savait que Shu Li disait n'importe quoi, mais il ne la contredit pas. Il continua simplement à taper sur son clavier.

Après avoir parlé pendant une dizaine de minutes, Shuli a fait un résumé, disant en substance : « Oui, je suis innocente, je suis la victime. »

Après avoir dit cela, elle jeta un coup d'œil furtif à Min Yang et vit que ses lèvres esquissaient un sourire. Il admirait sans doute le talent de Shu Li pour transformer le noir en blanc.

Après avoir écouté Shu Li terminer son discours, Xie Shao hocha la tête, leva les yeux et vit Shu Li regarder sur le côté. Suivant son regard, il aperçut le garçon qui était assis là lorsqu'il était entré.

« Quoi ? Tu le connais ? » demanda Xie Shao.

Shu Li tourna la tête vers Xie Shao, réfléchit un instant, puis hocha la tête : « Oui, un ami. Que fait-il ici ? »

Xie Shao y jeta un coup d'œil et dit : « Il y a eu une bagarre devant le poste de police ce matin. Mon collègue l'a rapporté ; c'est celui qui a été tabassé. »

Une bagarre devant le commissariat… Je n’en ai pas parlé, n’est-ce pas

? Les lèvres de Shu Li tressaillirent, puis elle s’éclaircit la gorge.

« Euh, eh bien, jeune maître Xie, c'est mon ami, pourriez-vous lui accorder un peu de considération… »

Xie Shao regarda Shu Li avec un soupçon de sourire dans les yeux, ce qui laissa Shu Li bouche bée.

Xie Shao alluma un ordinateur public, traîna Shu Li jusqu'à lui et dit : « Joue un peu d'abord, on parlera plus tard. »

Le roman de Shu Li, «

Le monde souterrain, sans lien avec l'amour

», se déroule à l'époque moderne, les ordinateurs n'y sont donc naturellement pas rares.

Voyant Xie Shao s'approcher de Min Yang, Shu Li jeta un coup d'œil à Min Yang qui la regardait, sourit et commença à jouer avec l'ordinateur qu'elle tenait à la main.

...

Dans les dix minutes qui suivirent, Shuli vit trois fois la phrase «

des zombies envahissent votre maison sans pitié

», puis…

Hein ? Pourquoi l'ordinateur rame ? Shu Li bougea la souris, mais constata qu'elle se déplaçait sans effort sur l'écran. Impossible… Suis-je devenue incompatible avec les appareils électroniques ? Effrayée, craignant d'endommager l'ordinateur du commissariat, Shu Li ferma la page et se redressa docilement.

Une fois l'affaire de Min Yang réglée, Xie Shao se retourna et vit Shu Li assise sagement. Son expression, bien que restée impassible, laissait transparaître un léger doute. Il n'y prêta cependant pas plus attention. Après lui avoir donné quelques instructions, Shu Li partit avec Min Yang.

Bien sûr, la réinstallation ultérieure du système d'exploitation sur cet ordinateur partagé n'était plus l'affaire de Shu Li.

« Merci pour cette journée. » Alors qu'ils descendaient le long couloir, Min Yang prit soudain la parole.

Shu Li se demandait déjà comment entamer la conversation lorsque Min Yang prit la parole en premier.

« Oh, ça ? Ce n'est rien. J'ai juste ressenti une connexion avec toi, haha. » Shu Li rit, mais en repensant à la fois où elle avait failli perdre la vie, elle ne put plus rire.

Alors que les deux femmes sortaient du commissariat, la lumière du soleil inonda la pièce. Shu Li plissa légèrement les yeux, observant la personne qui s'approchait d'elle depuis l'embrasure de la porte, et un sourire se dessina sur ses lèvres.

Min Yang se tourna vers Shu Li et observa son expression. Soudain, il eut l'impression que cette personne était comme un chat. Il esquissa un sourire, prêt à parler, lorsqu'il fut interrompu.

« Frère Shuang ! Kai m'a demandé de venir te chercher ! » L'homme avait l'air un peu féroce, mais ses mouvements étaient plutôt ridicules tandis qu'il se grattait la tête.

Shuli réfléchit un instant et demanda timidement : « Ours Brun, tu ne comptes pas aller voir l'endroit aujourd'hui ? »

L'homme surnommé Ours Brun se frotta de nouveau la tête et dit : « Frère Shuang vient de sortir de l'hôpital. Rien, aussi grand soit-il, ne peut se comparer à cela. »

Il semblerait bien qu'il soit l'Ours Brun

; ce surnom lui vient de son nom et de sa carrure. Son vrai nom est Zhuang Xun, mais tout le monde a pris l'habitude de l'appeler ainsi.

Shu Li hocha la tête, ses yeux s'illuminant d'un sourire. Se souvenant que son fils était toujours à ses côtés, elle se tourna vers lui et dit : « Les personnes venues me chercher sont arrivées. Je dois y aller maintenant. »

Min Yang fut surpris par la façon dont l'ours brun s'adressa à elle. Il ne s'attendait pas à ce que ce jeune homme d'apparence fragile, à peu près de son âge, soit «

Frère Shuang

» dans le monde souterrain. Cependant, repensant à ses propres expériences passées, il n'y prêta pas plus attention. Voyant que Shu Li ne se donnait pas de mal et avait même pris un couteau pour lui, il fut naturellement impressionné par elle.

Min Yang hocha la tête et dit : « Je m'appelle Min Yang. Je vais y aller maintenant. »

Shu Li sourit, repensant à la personnalité de son fils avant sa corruption, et éprouva un léger regret de se séparer de lui. Elle dit : « Je suis Wei Shuang. À bientôt ! »

Puis les deux se séparèrent précipitamment et reprirent chacun leur chemin.

Cependant, lorsqu'un papillon bat des ailes, il effectue bien plus qu'un simple petit mouvement.

Shu Li ignorait qu'après son départ, quelqu'un s'était approché de Min Yang et lui avait dit respectueusement :

"Frère Yang."

Min Yang hocha la tête, jeta un coup d'œil dans la direction où la voiture de Shu Li était partie et suivit la personne qui était arrivée.

"Allez me donner les informations détaillées sur Wei Shuang."

Note de l'auteur

: Le personnage principal fait une nouvelle apparition

!

Il y a eu une bagarre devant le commissariat... C'est vraiment arrivé.

J'avais un camarade de classe qui a été tabassé devant le commissariat...

Ce chapitre semble un peu verbeux...

En regardant le ciel

J'ai aussi un examen demain... J'espère que tout se passera bien...

Chapitre 6 : Avoir un frère qui sait cuisiner va vous rendre tellement jaloux !

« Frère Shuang, voilà. » Après être montés dans la voiture et avoir bouclé leurs ceintures de sécurité, Zhuang Xun tendit une enveloppe rouge à Shu Li.

Shuli prit l'enveloppe et se souvint qu'elle avait effectivement écrit qu'ils avaient l'habitude d'offrir des enveloppes rouges lorsqu'ils sortaient de l'hôpital ou de prison pour conjurer le mauvais sort.

« Où allons-nous maintenant ? » Shu Li ouvrit l'enveloppe rouge, en sortit une liasse de billets roses et les agita dans sa main.

« Retourne à cette villa du mont Mingyuan. Il vaudrait mieux que Shuang Ge vive avec nous désormais. La bande est dans une situation catastrophique en ce moment », dit Zhuang Xun en jetant un coup d'œil à Shu Li dans le rétroviseur.

Shu Li sentit sa bouche s'assécher. Se souvenant qu'elle avait vécu avec un groupe de frères dans l'histoire originale, elle toussa légèrement et demanda : « Avez-vous entendu parler de Min Yang ? »

« Il serait préférable de déterminer si nous devons continuer à suivre l'histoire originale », pensa Shu Li en regardant Zhuang Xun.

« Min Yang ? » Zhuang Xun réfléchit un instant puis secoua la tête. « J’ai entendu dire que Maître Jin, de la secte Dao Shang, avait adopté un filleul. Je me demande si c’est lui. »

Jin Ye ? Shu Li fronça les sourcils. N'était-ce pas le chef de gang qui avait été massacré plus tard par Min Yang ? Il n'avait pas mentionné que Min Yang l'avait reconnu comme son parrain, mais la scène où le protagoniste était reconnu pour la première fois était bien celle où Jin Ye jouait un rôle.

Je ne pense pas qu'elle ait beaucoup changé, n'est-ce pas ? Après tout, c'est son travail...

Shu Li se sentit un peu soulagée et regarda Zhuang Xun : « Est-ce que tous les frères attendent à Mingyuan ? »

« Oui, frère Zhang a cuisiné aujourd'hui, et frère Shuang est sorti de l'hôpital. Tous les frères sont de retour. » Zhuang Xun acquiesça.

Euh… Zhang Ge cuisine ? Zhang Kai sait cuisiner ? Ce n'est pas possible, si… ?

« Que voulez-vous dire ? » Shu Li baissa la tête, essayant de dissimuler son expression étrange.

« Pendant l’hospitalisation de Shuang Ge, Zhang Ge n’a préparé aucun repas. Les frères étaient tellement exaspérés par les plats à emporter qu’ils étaient sur le point de vomir. » Zhuang Xun fit claquer sa langue. « Ça fait longtemps qu’on n’a pas mangé les plats de Zhang Ge, et ça nous manque beaucoup. »

…On dirait que Zhang Kai est un cuisinier d'âge mûr

! Shu Li =皿=, ce monde est vraiment débordant d'imagination

! Quand a-t-elle écrit que Zhang Kai savait cuisiner

?! Et à en croire Zhuang Xun, sa cuisine a l'air plutôt bonne

!

Shuli sentit soudain qu'elle ne pouvait plus regarder ce monde en face.

"Frère Shuang..." parla soudainement Zhuang Xun.

Shu Li leva la tête et le regarda. Le visage sévère de Zhuang Xun laissa apparaître un sourire tandis qu'il poursuivait

: «

En réalité, tous les frères sont très inquiets pour frère Shuang. Nous attendons tous son retour au plus vite.

»

Shu Li sourit en entendant cela : « Vraiment ? » Dommage, elle n'était pas Wei Shuang…

Ils ne se parlèrent plus jusqu'à leur arrivée à la villa de la montagne Mingyuan.

Le paysage du mont Mingyuan est magnifique, surtout en été, avec ses forêts verdoyantes qui l'entourent. Quelques villas en briques blanches et tuiles rouges se dressent, mais elles passent inaperçues.

"Aha~ Shuang-ge ! Shuang-ge est de retour !" À peine Shu Li était-elle sortie de la voiture qu'une silhouette s'est précipitée vers elle et l'a serrée fort dans ses bras.

"Hahaha, Shuang-ge ! Tu nous as tellement manqué, à nous les frères !" L'homme serra Shu-li dans ses bras et lui tapota le dos de sa grande main.

Shuli sentait que si elle recevait encore quelques coups, elle allait bientôt mourir. Elle repoussa d'un coup de pied la personne qui la recouvrait et se cramponna à l'épaule.

« Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Vous essayez de me tuer ?! Comment pouvez-vous traiter un patient comme ça ?! »

Zhuang Xun s'approcha à ce moment-là et donna une tape sur la tête du nouveau venu : « Espèce d'insecte, fais attention, la blessure de frère Shuang vient de guérir. »

L'homme surnommé « Insecte » se mit immédiatement en alerte et se précipita vers lui : « Frère Shuang, je viens d'en attraper un autre, vos blessures vont bien ? »

Shuli retira son bras de l'emprise de l'insecte et laissa échapper un petit rire sec : « Ce n'est rien, ce n'est rien. Entrons et parlons d'abord. »

L'insecte, soulagé, suivit Shu Lizhuangxun dans la villa.

Le vrai nom de Chongzi est Song Yan. On le surnomme Chongzi (Insecte) car il commet des assassinats et autres crimes similaires. Une fois qu'il a pris quelqu'un pour cible, c'est comme être mordu par une sangsue

: il ne le lâche pas tant que sa victime n'est pas morte. Dans le milieu, on l'appelle «

Sangsue

», mais ceux qui le connaissent bien l'appellent Chongzi.

Shu Li fixait d'un regard vide l'immense piscine devant la villa. Song Yan… il semblait s'être noyé…

« Frère Shuang, vous êtes sorti de l'hôpital ! »

« Frère Shuang a enfin décidé de faire son coming out ! »

...