Dream King

Chapter 32

Shuli cligna des yeux. Elle perdait toujours son sang-froid devant King… Alors, autant laisser les choses en l’état.

« Bien sûr, je suis très pressé. »

Kin hocha la tête et prit le verre de vin. Ses cheveux blonds contrastaient magnifiquement avec le bordeaux, lui conférant une allure d'une élégance rare. Elle porta le verre à son nez, inspira doucement, puis le fit tourner avant de le présenter à Shuli.

"Vous voyez ça ? Ça s'appelle du coloriage."

Il semblait qu'il ne donnerait pas de réponse directe tant qu'elle n'aurait pas bu le vin. Shu Li prit son verre d'un geste décidé et le vida d'un trait.

Le roi assis en face de lui secoua la tête en riant : « Vraiment, une vache qui mâche une pivoine. » Il prit ensuite une petite gorgée, la gardant sur sa langue, un air de plaisir sur le visage.

Shuli observa, impassible, King afficher une expression qui signifiait (à ses yeux) « enfin soulagé de ne plus être constipé », puis tendre la main et tapoter la table.

« King ne va donc pas répondre ? »

Interrompu dans sa dégustation de vin, King ouvrit lentement les yeux, ses pupilles bleu saphir dénuées de toute émotion : « Je ne sais vraiment pas pourquoi vous êtes venu ici. »

Tout en parlant, il versa les deux tiers du vin rouge dans le verre vide posé devant Shuli.

Shu Li observa les agissements de King, puis leva les yeux vers lui et aperçut un demi-sourire sur son visage. Elle prit son verre et le vida d'un trait.

« King peut-il répondre maintenant ? »

King ne répondit pas et continua de verser les deux tiers du vin rouge. Shuli le but d'un trait.

...

Après cela, chaque fois que Shuli finissait de boire, il demandait : « Le roi peut-il répondre maintenant ? » Le roi restait silencieux et continuait de remplir la tasse de Shuli.

Au début, tout allait bien, mais après quelques verres, les mains de Shu Li se mirent à trembler. Le liquide rouge vin coula le long de son menton clair, sur son cou fin, sur sa clavicule délicate, et finit par disparaître dans son grand t-shirt noir.

L'expression de King, initialement détendue, se fit peu à peu sérieuse, et ses yeux bleu saphir s'assombrirent davantage.

Finalement, après que la bouteille de vin se soit inclinée de soixante à quatre-vingt-dix degrés, puis à cent quatre-vingts degrés, et après que Shuli ait posé la dernière question, « Le roi peut-il répondre maintenant ? », le roi regarda Shuli, qui s'était affalée sur le canapé, et se leva.

« En tant que dirigeant d'une société, on ne peut se permettre de baisser sa garde envers autrui, surtout envers ses ennemis, quelles que soient les circonstances. Wei Shuang, je vais te donner une leçon. » Sur ces mots, King se baissa, souleva Shu Li, inconsciente, et la porta dans la chambre.

La chambre principale était toujours recouverte d'une épaisse moquette rouge et d'un grand lit en soie noire. King jeta Shuli sur le lit sans ménagement, la regarda se frotter la tête, inconfortable, puis s'appuya sur elle sans hésiter.

De longs doigts fins caressèrent le bas de la chemise de Shu Li, se glissant à l'intérieur pour effleurer la dureté en dessous. King sourit, retira le poignard et le jeta hors du lit. Ses doigts frais remontèrent lentement le long du torse plat de Shu Li, percevant un léger frémissement chez la personne sous lui, comme si elle avait été touchée à un point sensible. King, avec un sourire malicieux, s'arrêta, ses doigts se posant sur les côtes de Shu Li.

Voyant Shu Li froncer les sourcils, visiblement préoccupé, King laissa échapper un petit rire, ses doigts remontant lentement pour caresser le petit fruit. Il baissa ensuite la tête, son nez tout près du cou de Shu Li, et marqua une brève pause.

Pas de pomme d'Adam...?

Pourtant, sa main était bien à plat. King mordit la gorge de Shu Li, serrant légèrement les dents jusqu'à ce qu'un léger goût de sang lui emplisse la bouche, avant de relâcher sa prise à contrecœur et de lécher légèrement la plaie. Ce n'est qu'alors qu'il releva la tête.

Shuli gémit de douleur à plusieurs reprises, mais ne montra aucun signe de se réveiller. King l'observa, puis baissa la tête et embrassa les yeux de Shuli. Sa main se posa sur le dos lisse de Shuli et le caressa doucement.

Les baisers descendirent vers ses yeux, l'arête de son nez, ses lèvres...

Ses lèvres, légèrement teintées par la douceur de l'alcool, étaient délicieuses. La langue de King s'insinua, écartant les dents de Shu Li et envahissant lentement son intimité. Ses doigts descendirent, effleurant la ceinture de Shu Li…

Une douleur aiguë et lancinante lui traversa la poitrine sans prévenir. King retira sa main de la bouche de Shu Li, releva lentement la tête, regarda Shu Li, qui ne montrait aucun signe d'ivresse, puis le poignard pressé contre son cœur, et esquissa un sourire.

« Je savais que tu ne serais pas aussi imprudent, mais je ne m’attendais pas à ce que tu aies un tel plan… Cependant, avec tant d’occasions, tu n’as agi que maintenant… Veux-tu tester à nouveau mes compétences ? » dit King, ses doigts traçant lentement des motifs sur la taille de Shu Li.

Shu Li pinça les lèvres et pressa fermement le poignard contre elle.

Juste avant de m'effondrer dans le salon, ce son de notification mécanique familier a retenti à nouveau, mais cette fois-ci, il était différent —

[Bip, le protagoniste a subi des dégâts. Le système de punition a été activé, augmentant les dégâts. Transfert des dégâts.]

Qui sait quelle sera la punition !

Cependant, aussitôt après, son corps se relâcha et il perdit instantanément toute sa force, réalisant seulement qu'il venait de reprendre le contrôle. Autrement, conformément à sa personnalité,

Elle avait déjà poignardé King au corps lorsqu'il s'est penché pour l'enlacer ; comment a-t-elle pu se laisser abuser à ce point !

À cette pensée, Shu Li fronça légèrement les sourcils sans laisser transparaître la moindre émotion, et appliqua encore plus de force avec le poignard qu'elle tenait à la main, faisant immédiatement couler le sang sur la peau de King.

Le liquide dégoulinait le long de la vieille cicatrice et coulait sur la taille et l'abdomen de Shuli.

King haussa un sourcil, ses doigts toujours en mouvement : « Si je me souviens bien, c'est la deuxième fois que vous utilisez un couteau contre moi. »

Shu Li appuya sur le poignard et dit froidement : « Tiens-toi bien. »

«

D’accord, d’accord…

» dit King en retirant sa main et en haussant les épaules, impuissant. Son regard se posa sur les jambes de Shu Li. «

Je ne m’attendais pas à ce que tu aies aussi un couteau caché ici.

»

« Pourquoi s'en prendre à la "Société du Faucon Noir" ? » demanda froidement Shu Li, ignorant les paroles de King.

Cette question a véritablement déconcerté King. «

Faire un pas en avant

? Quand a-t-il fait un pas en avant

?

»

Voyant que le roi restait silencieux, Shuli a simplement été clair.

« Qu'avez-vous fait à Zhang Kai ? »

Après avoir entendu cela, King était encore plus désemparé.

« Zhang Kai ? Que puis-je faire contre lui ? »

Ces mots furent cependant interprétés par Shu Li comme une menace flagrante, ce qui la mit en rage.

« Tu oses dire que Zhang Kai n'est pas là avec toi ? »

King imita la structure des phrases de Shu Li et rit : « J'ose dire que Zhang Kai n'est pas ici avec moi. »

Shuli, bien sûr, connaissait le caractère de King ; il ne ferait jamais une chose aussi déplaisante que de mentir, alors…

Shu Li : ...= = Oh mince, ai-je choisi la mauvaise personne...?

Roi : ...= = Oh la vache, vous vous trompez de personne, c'est sûr...

Shuli découvrit qu'elle avait effectivement appris l'art de la lecture des visages.

Shu Li : « …Désolée, je crois que j’ai… fait une erreur… »

King : « Si les excuses suffisaient, à quoi servirait la police ? Si vous voulez vous excuser, alors montrez-nous de vraies preuves. »

Shu Li baissa les yeux et vit le poignard pressé contre lui. Elle rit doucement et le rangea.

Le regard de King suivit Shu Li qui se baissait, la regardant ranger le poignard. Ses yeux se posèrent ensuite sur le bracelet à son poignet gauche, et il esquissa un sourire mauvais.

« Le match n'est pas encore terminé. Continuons. »

Shuli : …= = Oh la vache ! On va reprendre ce qu'on faisait tout à l'heure ?

Note de l'auteur

: Héhé

Le chapitre 32, « Faire équipe avec le patron », n'a absolument rien à voir avec ça.

Shu Li était toujours désavantagée face au Roi. Elle pouvait se montrer impitoyable envers les autres armées, mais avec le Roi… peut-être était-ce dû à la mort de Wei Shuang de sa main, qui lui inspirait une peur inconsciente. Cette réaction était particulièrement marquée lorsqu'elle était ivre.

Shuli observa King se pencher lentement et délibérément, puis recula d'un pas.

King vit cela, mais un léger sourire apparut sur son visage.

"Méduse est arrivée."

King fit une remarque apparemment anodine, laissant Shuli quelque peu perplexe. «

Méduse

?

» Qui est-ce

?

Il n'est pas étonnant que Shu Li ignorât l'identité de « Méduse ». Cette « Méduse » était probablement un autre résultat de la façon dont ce monde comblait lui-même les lacunes.

Voyant l'état quelque peu hébété de Shu Li après s'être enivré, King révéla pour la toute première fois l'identité de « Méduse ».

«

Médusa

», la plus grande figure du crime organisé en Europe, règne actuellement en maître et possède un pouvoir rivalisant avec celui de King, bien qu'elle ne représente pas une menace (selon les propres dires de King). Sa relation avec King en Europe était déjà tendue

; en apparence, ils s'entendaient bien, mais en secret, ils étaient en conflit. Peut-être que le départ soudain de King l'a rendue insupportable à la solitude et l'a poussée à le rejoindre. Leur cible, bien sûr, est le milieu criminel de la ville, puisque King convoite ce territoire.

L'organisation Black Hawk Down est une cible de choix, et le meilleur moyen d'asseoir son autorité est de la démanteler directement, alors... voilà comment on en est arrivé là.

Bien qu'un peu éméchée, Shu Li restait lucide. Elle écouta les paroles du Roi avec un mélange de conviction et de scepticisme, sans broncher. Ce n'est qu'après que le Roi eut fini de parler que Shu Li prit la parole

:

« Alors, quels sont les plans de King ? »

En entendant cela, les yeux bleu saphir de King s'illuminèrent et des mèches de cheveux dorés glissèrent le long de son visage tandis qu'il tournait la tête : « Coopérons. »

« Notre coopération » – quatre mots seulement, mais Shu Li en connaissait toute la portée : King n'était en ville que depuis peu de temps et, à cause de son interventionnisme, il n'avait pas encore réussi à s'y imposer. Le « Gang du Faucon Noir », figure de proue du milieu criminel local, avait naturellement le pouvoir de défier Medusa. Par conséquent, grâce à l'influence de King, renvoyer Medusa en Europe n'était pas impossible. Cependant…

« Je connais bien les méthodes de King. Avoir une “Méduse” peut vous tenir en respect. Si je coopère avec vous… » Shu Li se dégagea lentement de sous King. « D’ailleurs, n’y a-t-il rien à craindre d’elle ? Elle ne peut pas causer de problèmes. Et puis, pour reprendre une analogie un peu maladroite : si les lèvres sont arrachées, les dents le seront aussi. »

King haussa un sourcil : « Zhang Kai est toujours entre ses mains… » Il prolongea délibérément sa phrase pour observer la réaction de son interlocuteur.

Cependant, comme il s'y attendait, Shu Li ne réagit pas vraiment. Au lieu de cela, elle se redressa lentement et se tourna vers lui pour lui demander : « Comment peux-tu être aussi sûr que Zhang Kai est entre ses mains ? »

King remarqua le petit bout de la taille fine de Shu Li qui dépassait de son t-shirt noir et tendit la main pour la prendre dans ses bras.

«Elle m'a dit : 'J'ai perdu.»

Le corps de Shu Li se raidit, non pas à cause du mouvement de King, mais parce que…

[Bip, le protagoniste a subi des dégâts. Le système de punition a été activé, augmentant les dégâts. Transfert des dégâts.]

Pas question ! On recommence !

Shuli repoussa King et tomba au sol. Heureusement, le tapis était épais et elle ne se blessa pas.

Heureusement, elle ne montra aucun signe de faiblesse. Alors que Shu Li laissait échapper un soupir de soulagement, elle ressentit une douleur fulgurante sous les côtes, comme si un coup de hache l'avait éventrée. Prise au dépourvu, Shu Li faillit crier.

King regarda Shu Li s'effondrer au sol, se tenant les côtes, le visage livide. Il haussa un sourcil, mais ne se releva pas. Au lieu de cela, il s'appuya contre le lit, observant les mouvements de Shu Li.

Shu Li eut un hoquet de surprise. Quelqu'un qui avait osé faire du mal à Min Yang… Shu Li leva les yeux vers King et articula difficilement chaque mot entre ses dents serrées

: «

Qu'avez-vous fait à Min Yang

?

»

King ricana : « Que puis-je lui faire ? Pourquoi devrais-je lui faire quoi que ce soit ? »

Le roi ne mentirait pas, Shu Li le savait. À cette réponse, Shu Li, déjà en sueur à cause de la douleur, n'avait plus la force de réfléchir. Elle hocha simplement la tête pour montrer qu'elle avait compris, puis demanda

: «

Quels avantages la Société du Faucon Noir tirerait-elle d'une coopération avec vous

?

»

« Le vice-président de la Black Hawk Society reviendra vivant, n'est-ce pas suffisant ? »

Shu Li pinça les lèvres, hésitant à négocier avec un tigre. Cependant, la douleur dans ses côtes s'intensifia, si bien qu'elle dut se redresser lentement, fixer le roi droit dans les yeux et s'efforcer de garder une respiration régulière

: «

Montrez-moi votre sincérité. Faites sortir Zhang Kai d'abord, et nous pourrons discuter ensuite.

»

King toisa Shu Li, un léger sourire aux lèvres : « Et si je sauvais Zhang Kai, mais que tu changes d'avis ensuite ? »

Shu Li pinça les lèvres et fixa King droit dans les yeux : « Zhang Kai a été sauvé par vous, je n'oublierai donc jamais votre bonté. »

En entendant cela, King haussa les épaules. « Tu es vraiment sans cœur. »

« Merci pour le compliment. » Shu Li estimait qu'elle le méritait.

La douleur sous ses côtes était quelque peu atténuée. Shu Li regarda King sortir de la pièce, prendre son téléphone et composer un numéro.

"Tang Ning ? Envoyez quelqu'un à la prison pour se renseigner sur les blessures de Min Yang."

Si ce n'est pas le roi, alors qui cela pourrait-il être ? Méduse ? Ça n'a aucun sens…

Alors que la douleur s'atténuait peu à peu, Shu Li secoua sa tête légèrement étourdie et se leva.

...