Dream King - Chapter 57
Nachdem Bai Yanfei lange auf dem Sofa gesessen hatte, holte er ein Obstmesser hervor.
Wenn Ling Zeyu es wagt, ihm etwas anzutun, dann kann er sich verteidigen.
Nach dem Duschen kam Ling Zeyu nur mit einem Handtuch bekleidet heraus. Sein Haar war noch nass, und beim Ausschütteln spritzten überall Wassertropfen herum. Lässig nahm er Bai Yanfeis Handtuch und begann, sich die Haare abzutrocknen.
Bai Yanfeis Zimmer war sehr sauber, genau so, wie Ling Zeyu es mochte.
Wo ist der Föhn?
„Es ist im Schrank.“
Bai Yanfei blickte Ling Zeyu misstrauisch an. Ling Zeyu drehte sich um und bemerkte Bai Yanfeis abweisende Haltung. Er runzelte die Stirn und ging mit einem Föhn auf ihn zu.
"Meine Haare föhnen."
Sobald er sich auf das Sofa gesetzt hatte, ging Bai Yanfei ihm aus dem Weg.
„Es wird spät, Herr Ling sollte jetzt gehen. Was, wenn morgen ein Foto von uns beiden in den Trending Topics auftaucht? Das wird schwer zu erklären sein.“
"Warum sollte mich das kümmern?"
Ling Zeyu hatte die Beine übereinandergeschlagen, sein Badetuch ausgebreitet. Bai Yanfeis Blick wanderte unwillkürlich zu einem bestimmten Punkt, doch er wandte ihn schnell wieder ab.
Solange Ling Zeyu da war, wagte er es nicht, duschen zu gehen. Wenn diese Person plötzlich hereinplatzen und ihm etwas antun würde, könnte er sich nicht einmal verteidigen.
"Du hast Angst vor mir."
Ling Zeyu trocknete Bai Yanfeis Haar, bis es halb trocken war, hob dann Bai Yanfeis Kinn an und sagte: „Du hast zugenommen; du siehst viel besser aus als früher, als du noch so dünn warst.“
„Ling Zeyu!“, rief Bai Yanfei und wich einige Schritte zurück. „Was soll das jetzt? Du kannst deine Xiaofei nicht finden und willst trotzdem, dass ich weiterhin Bai Yifeis Vertretung bin? Wenn dem so ist, solltest du schleunigst verschwinden. Ich bin nicht Xiaofei und werde auch nicht länger Bai Yifeis Vertretung sein.“
Ling Zeyus Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, als sie den Namen hörte.
„Habe ich etwas Falsches gesagt? Du willst einfach nur etwas, das dir gefällt. Du verdienst es nicht, zu sagen, dass du Bai Yifei magst.“
Ling Zeyus Lächeln verschwand: „Es geht dich nichts an, meine Angelegenheiten zu kritisieren.“
„Und was machst du jetzt? Findest du niemanden, der Bai Yifei ähnlicher sieht, kommst du deshalb immer wieder zu mir?“
„Du überschätzt dich selbst, Bai Yanfei.“
Die Luft war zum Schneiden dick. Bai Yanfei stieß einen Hauch verbrauchter Luft aus: „Präsident Ling, bitte lassen Sie mich gehen. Ich habe einen Fehler gemacht. Ich hätte Sie nicht heiraten und mich nicht auf Sie einlassen sollen. Ich habe Ihnen mehr als ein halbes Jahr meines Lebens geschenkt, und Sie haben in den letzten sechs Monaten nichts verloren. Bitte lassen Sie mich gehen.“
Die Worte, die fast einem Flehen glichen, kamen aus Bai Yanfeis Mund, und Ling Zeyu blickte mit leicht gesenktem Kopf auf Bai Yanfei herab.
Der Bai Yanfei vor ihm wirkte fremd und vertraut zugleich. Fremd, weil Bai Yanfei ihn niemals so anflehen würde, und vertraut, weil er über ein halbes Jahr lang an dieses Gesicht gedacht hatte.
Ling Zeyu sagte nichts. Er verließ das Wohnzimmer und begann zu spielen. Bai Yanfei atmete erleichtert auf und schloss die Tür ab. Verzweifelt lehnte er an der Tür und blickte auf.
Warum belästigt Ling Zeyu ihn immer wieder?
Nach dem Duschen hüllte sich Bai Yanfei fest in seine Kleidung. Die Tür war von innen noch immer verschlossen, aber er wusste, dass Ling Zeyu nicht gegangen war.
Er fühlte sich sehr unsicher, da er durch eine Tür von seiner Familie getrennt war.
Ironischerweise ist ausgerechnet die Person, bei der er sich früher am sichersten fühlte, nun diejenige, die ihm Unbehagen bereitet.
Was machst du hier?
Bai Yanfei hörte Su Kais Stimme nur undeutlich. Er ging zur Tür, legte sein Ohr daran und lauschte eine Weile. Die beiden stritten nicht, aber man hörte Geräusche, als würden sie herumalbern.
Bai Yanfei war verblüfft. Ling Zeyu war ein ausgebildeter Kampfkünstler, und Su Kai war ihm definitiv nicht gewachsen.
Hastig öffnete er die Tür und sah, dass Su Kais Lippe aufgeschnitten war. Ling Zeyu stand daneben, nur mit einem Badetuch bekleidet, doch seine Ausstrahlung war nicht weniger imposant als die des adrett gekleideten Su Kai.
Bai Yanfei half Su Kai beim Aufstehen.
„Bist du irgendwo verletzt?“ Er bemerkte einen kleinen Schnitt in Su Kais Gesicht und Prellungen an seinem Arm.
"Bußgeld."
Bai Yanfei brachte den Erste-Hilfe-Kasten und behandelte Su Kais Arm mit Salbe. Ling Zeyu betrachtete den Bluterguss an seinem Arm; er war nach dem Duschen deutlicher zu sehen.
Als Ling Zeyu sah, wie Bai Yanfei Su Kai mit schmerzverzerrtem Gesicht Salbe auftrug, trat sie den Erste-Hilfe-Kasten um. Der Inhalt rollte heraus und verteilte sich über den ganzen Boden.
Bai Yanfei warf einen Blick auf den Erste-Hilfe-Kasten und dann auf Ling Zeyu.
Was stimmt nicht mit dir?!
Kapitel 88 Hoffentlich werde ich nicht entstellt.
Nachdem Bai Yanfei geschrien hatte, nahm er die benötigten Medikamente und gab sie Su Kai. Su Kai war eigentlich gar nicht so schwer verletzt, aber als er aufblickte und Ling Zeyus missmutigen Gesichtsausdruck sah, tat er so, als sei er sehr ernst.
"zischen--"
Als Bai Yanfei den anderen nach Luft schnappen hörte, bewegte er sich noch vorsichtiger.
„Sollen wir Sie ins Krankenhaus bringen? Wo hat er Sie sonst noch geschlagen?“
„Es ist nichts Ernstes, einfach ein Medikament anwenden.“
Bai Yanfei hatte Angst, Su Kai zu verletzen, deshalb bewegte er sich sehr vorsichtig und langsam. Ling Zeyu wollte ihn treten, wusste aber, dass Bai Yanfei mit Sicherheit wütend werden würde, sollte er es wagen, sich zu bewegen.
Nachdem Bai Yanfei die Wunde versorgt hatte, sammelte er die verstreuten Medikamente auf. Er sah Ling Zeyu an, der schwieg, und begann, ihn wegzuscheuchen.
„Können Sie jetzt gehen?“
„Sie sagen mir, ich soll gehen?“
„Das ist mein Zuhause. Wenn Sie nicht gehen, rufe ich die Polizei.“
Ling Zeyu lächelte und setzte sich auf das Sofa.
Was kann die Polizei ihm schon anhaben? Versteht Bai Yanfei ihn denn überhaupt nicht? Wenn es wirklich etwas bringen würde, warum sollte er es wagen, einfach so hereinzuplatzen?
"Sie haben nicht vor, wegzugehen?"
Da Ling Zeyu noch da war, würde Su Kai natürlich auch nicht gehen. Bai Yanfei kümmerte das nicht. Er ging zur Tür, und nebenan war Su Kais Zimmer. Dort konnte er problemlos eine Nacht verbringen. Er vertraute Su Kai.
Als Ling Zeyu sah, dass Bai Yanfei im Begriff war zu gehen, wurde er unruhig, und Su Kai verstand sofort, was Bai Yanfei damit meinte.
Gerade als er die Tür schließen wollte, riss Bai Yanfei Ling Zeyus Handtuch weg und nutzte Ling Zeyus kurze Benommenheit aus, um die Tür sofort zuzuschlagen.
Su Kai: "..."
Hätte er es nicht mit eigenen Augen gesehen, hätte er nicht gewusst, dass Bai Yanfei zu so etwas fähig war.
„Du musst morgen arbeiten, also solltest du erst mal schlafen gehen. Ich schlafe einfach auf dem Sofa im Arbeitszimmer.“
„Ich schlafe auf dem Sofa, du gehst im Bett schlafen.“
Bai Yanfei schüttelte den Kopf, suchte ein Ladekabel und kuschelte sich auf dem Sofa zusammen. Su Kai seufzte hilflos; er kannte Bai Yanfeis Temperament. Er brachte ihm eine neue Decke und ging dann zurück in sein Zimmer.
...
Als Su Kai am nächsten Tag zur Arbeit ging, sah er Ling Zeyu mit finsterer Miene an der Tür stehen.
„Oh, du hast doch nicht etwa die ganze Nacht hier gewartet? Lass mich mal sehen, du bekommst ja dunkle Ringe unter den Augen! Großer Star, du musst besser auf dein Gesicht achten, sonst werden dich keine Fans mehr mögen.“
"Ausweichen."
„Auf welcher Grundlage? Hausfriedensbruch? Glaubst du, du hast keine dunkle Vergangenheit und willst deinem Leben noch ein paar Flecken hinzufügen?“ Su Kai holte sein Handy heraus und öffnete die Kamera.
„Das wird ihn nur noch mehr anekeln. Oh nein, was auch immer du tust, er wird dich nie wieder mögen.“ Su Kai lachte vergnügt. Er steckte sein Handy weg, schloss die Tür und ging.
Ling Zeyu wartete bis zum Abend, bevor Bai Yanfei die Tür öffnete und herauskam, um zum Supermarkt zu gehen.
Su Kais Worte „Ich mag das nicht“ geisterten ihm immer wieder durch den Kopf.
Gefällt es dir wirklich nicht mehr?
Als Bai Yanfei Ling Zeyu sah, machte er instinktiv einen Umweg.
Ling Zeyu konnte unmöglich ein so großes Unternehmen wie das von Ling im Stich lassen. Wenn er nur noch ein paar Tage durchhielte, würde er nach China zurückkehren und sein normales Leben wieder aufnehmen.
In wenigen Tagen kann er verreisen, und dann kann Ling Zeyu ihn nicht mehr so schnell finden.
Auf dem Weg zum Supermarkt folgte Ling Zeyu Bai Yanfei die ganze Zeit. Bai Yanfei blickte zurück und sah, dass Ling Zeyu ein Stück von ihm entfernt war, schenkte dem aber keine weitere Beachtung.
Auf der Straße kann man ihm nichts anhaben.
Er versuchte, sich an belebten Orten aufzuhalten, und so gelang es Ling Zeyu, mit ihm Schritt zu halten.
Nachdem Bai Yanfei ein paar Dinge des täglichen Bedarfs eingekauft hatte, fuhr er mit dem Bus nach Hause. Es war Stoßzeit und der Bus war ziemlich voll. Als er sah, wie sich auch Ling Zeyu in den Bus quetschte, bereute Bai Yanfei, kein Taxi genommen zu haben.
Ling Zeyu tauchte hinter ihm auf, ohne dass er es bemerkte. Er blieb abrupt stehen und stieß in Ling Zeyus Arme.
Als Bai Yanfei den vertrauten Duft des anderen roch, konnte er ihm nicht entfliehen, selbst wenn er gewollt hätte. Der Bus war überfüllt, also blieb ihm nichts anderes übrig, als zu versuchen, hinten zu stehen.
Mit einer Hand an der Hüfte wagte Bai Yanfei nicht, sich zu bewegen. Er blickte hinunter und sah sofort die blauen Flecken an Ling Zeyus Arm.
Nach einer Nacht sahen die Prellungen schlimmer aus, und Ling Zeyu hatte sie offenbar nicht behandelt. Bai Yanfei knirschte mit den Zähnen und wandte den Blick ab. Kein Wunder, dass er gekniffen wurde, als Ling Zeyu darauf bestand, seinen Arm auszustrecken.
Nachdem der Bus am Bahnhof angekommen war, nutzte Bai Yanfei seine geringe Körpergröße, um schnell herauszuspringen und die Tür rasch zu schließen.
Ling Zeyu würde niemals zulassen, obdachlos zu werden, und er muss sich auch nicht so viele Sorgen machen.
Das Geräusch des Schlüssels, der den Türknauf umdrehte, war besonders deutlich zu hören, und Bai Yanfei blickte misstrauisch zur Tür.
Ling Zeyu kam langsam herein, einen Schlüsselbund in der Hand.
"Wo...woher hast du den Schlüssel?"
„Es ist nur ein Schlüssel.“ Ling Zeyu warf den Schlüssel beiläufig auf den Tisch. „Willst du hierbleiben oder zurückgehen?“
Bai Yanfei drehte den Kopf und betrachtete den Schlüsselbund. Er wusste nicht, wie Ling Zeyu an die Schlüssel gekommen war, aber das zeigte ihm auch, dass er Ling Zeyu selbst im Ausland nicht völlig aus dem Weg gehen konnte.
Er kehrte resigniert in den Nebenraum zurück, wo Ling Zeyu auf dem Sofa saß und seinen Arm ausstreckte.
Bai Yanfei warf Ling Zeyu nicht einmal einen Blick zu. Er ging direkt in die Küche, um das Abendessen zuzubereiten. Sein Tagesablauf war in den letzten sechs Monaten viel regelmäßiger geworden, und er hatte nur einmal Bauchschmerzen gehabt.
Ling Zeyu war äußerst unzufrieden mit Bai Yanfeis Verhalten. Als er sah, dass Bai Yanfei kein Abendessen für ihn vorbereitet hatte, explodierte Ling Zeyu völlig.
Su Kai kam um diese Zeit von der Arbeit nach Hause, und Bai Yanfei öffnete ihm freudig die Tür, um ihn willkommen zu heißen.
"Senior."
„Morgen ist Wochenende, wohin möchtest du fahren? Wie wäre es mit dem Freizeitpark, über den wir letztes Mal gesprochen haben? Ich habe meine Kollegen gefragt, und er scheint ziemlich lustig zu sein. Wenn du mitkommen möchtest, kann ich heute Abend etwas planen.“
"Okay, ich bin sowieso im Urlaub, und... ich werde auch bald abreisen."
Die beiden ignorierten Ling Zeyu völlig, als ob er nicht existierte.
Su Kai war sich sicher, dass Ling Zeyu es nicht wagen würde, Bai Yanfei etwas anzutun. Bai Yanfeis Haltung war bereits völlig klar. Sollte Ling Zeyu es dennoch wagen, leichtsinnig zu handeln, würde Bai Yanfei ihn zutiefst verachten.
Ling Zeyu stellte Su Kais Schüssel vor ihn hin. Bai Yanfei hatte eigentlich für mehr als eine Person gekocht, wollte es Ling Zeyu aber nicht zeigen, ging deshalb in die Küche und füllte eine weitere Schüssel mit Reis.