Dream King - Chapter 73
„Seid leise, macht keinen Aufruhr auf der Station“, warnte eine vorbeigehende Krankenschwester.
„Das ist alles nur Einbildung. Ich kann euch etwas Geld geben, aber den Rest müsst ihr selbst aufbringen.“ Bai Yanfei ballte die Fäuste. Er konnte es nicht ertragen, Bai Zhenrong so leiden zu sehen, und das war das einzige Zugeständnis, das er machen konnte.
„Hat Ling Zeyu dir nicht eine große Summe Geld gegeben? Wie kannst du da nur knapp bei Kasse sein, nicht wahr?“ Zhang Rongrong warf Bai Yanfei einen gierigen Blick zu, als wäre er ein fettes Lamm, das darauf wartet, geschlachtet zu werden.
Bai Yanfei schwieg mit kaltem Gesichtsausdruck, während Zhang Rongrongs lächelndes Auftreten ihm Übelkeit verursachte.
„Ich bezahle erst die Arztrechnungen.“ Bai Yanfei drehte sich um und ging, Zhang Rongrong folgte ihm. Nachdem er bezahlt hatte, wollte Bai Yanfei Zhang Rongrong nie wiedersehen.
„Ich habe etwas zu erledigen, ich gehe jetzt.“
"Moment mal –" Zhang Rongrong ging in ihren flachen Schuhen auf Bai Yanfei zu, "Wann kommst du das nächste Mal?"
„Wir werden sehen.“
...
Er hatte keine Ahnung, dass Bai Zhenrong krank war. Er war schon seit geraumer Zeit wieder in China, und das hatte sogar schon Schlagzeilen gemacht. Zhang Rongrong konnte unmöglich nicht wissen, dass er zurück war, aber sie hatte ihn erst heute kontaktiert…
Könnte es wieder Ling Zeyu sein?
Obwohl Ling Zeyu ihn die letzten Tage nicht belästigt hat, aber –
Bai Yanfei öffnete Ling Zeyus WeChat-Momente. Ling Zeyu hatte heute wieder eine Fotocollage mit neun Bildern gepostet. Er warf einen kurzen Blick darauf und schloss sie dann.
Als Lu Qianyi zurückkam, starrte er Lu Qianyi lange an.
Warum schaust du mich so an?
Bai Yanfei plagte das schlechte Gewissen. Er hatte Lu Qianyi beim Betrachten der Fotos zuvor nicht bemitleidet, doch als Lu Qianyi kurz darauf zurückkam, hatte er das Gefühl, etwas getan zu haben, was er nicht hätte tun sollen.
„Ich habe Ling Zeyus WeChat-Momente gesehen.“
„Oh.“ Lu Qianyi stellte das mitgebrachte Essen auf den Tisch. „Na und, wenn er geschaut hat? Was hat er gesagt?“
Während sie sprach, öffnete Lu Qianyi ihr Handy und sah sich Ling Zeyus WeChat-Momente an.
"Nur ein paar Fotos."
Bai Yanfei holte sein Handy heraus und zeigte es Lu Qianyi. Lu Qianyi warf einen Blick darauf und sagte: „Ganz schön protzig. Nur Frauen posten gerne Selfies mit neun Bildern, und die sind dann auch noch stark bearbeitet.“
Bai Yanfei: „…“
„Stört es Sie, wenn ich mir die Fotos anderer Leute ansehe?“
„Er hat es selbst in seinen WeChat-Momenten gepostet, du hast ihn nicht ausspioniert.“ Lu Qianyi öffnete ihre eingepackten Sachen. „Ich habe dir etwas zu essen mitgebracht, steh auf und iss erst mal.“
Bai Yanfei erzählte Lu Qianyi während des Essens, was an diesem Tag geschehen war.
"Was denkst du also?"
Bai Yanfei schüttelte den Kopf: „Ich weiß es auch nicht. Er ist mein leiblicher Vater. Obwohl sie nicht gut zu mir waren, aber …“
„Aber du hattest Schuldgefühle und hast deshalb für sie gebüßt.“ Lu Qianyi vollendete, was Bai Yanfei nicht hatte sagen können. „Aber sie sind nicht gut zu dir, deshalb denke ich nicht, dass du dich um sie kümmern musst. Deine Erziehung ist anders als unsere.“
"Ja." Bai Yanfei seufzte hilflos und stopfte sich einen Mundvoll Reis in den Mund.
„Wie steht es um deinen Vater? Soll ich es meinem Bruder erzählen? Schließlich... wurde Bai Yifei von ihnen verwöhnt, wir können nicht einfach zusehen, wie sie leiden.“
Gilt das als Verrat an deinem Bruder?
„Ich kann dich nicht enttäuschen.“ Lu Qianyi lächelte. „Machen wir es so. Ich rufe später meine Schwägerin an.“
Lu Qianyi ging auf den Balkon, um Bai Yifei zu rufen. Bai Yanfei aß gerade drinnen, und man hörte ihren Stimmen an, dass sie sich gut verstanden. Bai Yanfei atmete erleichtert auf; er hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
Bai Yifei kehrte am nächsten Tag zurück, und Bai Yanfei wusste nicht, was danach geschah, und es kümmerte ihn auch nicht. Er wusste nur, dass Zhang Rongrong überglücklich war und Bai Yifei sogar zum Essen eingeladen hatte. Verglichen mit seiner Behandlung war das wie Himmel und Erde, deshalb wollte er nicht wissen, was danach zwischen ihnen vorgefallen war.
Er hat noch viel vor. Sein ursprünglicher Wunsch war es, in die Unterhaltungsbranche einzusteigen und mit Ling Zeyu zusammenzuarbeiten. Nun möchte er neben Ling Zeyu weiterhin mit attraktiven Männern und Frauen aus der Unterhaltungsbranche in Kontakt treten.
Bai Yanfei ist definitiv ein sehr auf Äußerlichkeiten fixierter Mensch, aber natürlich mag er auch Leute, die in ihrem Beruf kompetent sind.
Er würde es über alles lieben, wenn er beides haben könnte.
Nach einem längeren Gespräch mit verschiedenen Kostüm- und Requisitenmanagern wurde Bai Yanfei klar, dass er wenig Erfahrung hatte und hauptsächlich mit Lu Qianyis Leuten zusammenarbeitete. Diese verstanden Lu Qianyis Absichten und machten Bai Yanfei die Arbeit nicht schwer. Er verstand sich mit allen dort sehr gut.
„Wer sind eigentlich die Hauptdarsteller in diesem Drama?“
„Ich muss den Regisseur fragen. Ich war in letzter Zeit sehr beschäftigt, und das ist nicht meine Aufgabe. Ich frage ihn später.“ Lu Qianyi klappte seinen Laptop zu und streckte sich. „Hier ist der WeChat-Account des Regisseurs. Frag ihn doch mal, ob er irgendwelche Lieblingsstars hat. Ihr könnt euch sogar ein Autogramm holen. Findet ihr kleinen Fans das nicht toll?“
„Du verstehst das nicht.“ Bai Yanfei lächelte. Es wäre toll, ein Autogramm zu bekommen. Früher, als er besonders enthusiastisch war, kaufte er Unmengen an Fanartikeln.
Nachdem Bai Yanfei den Regisseur auf WeChat hinzugefügt hatte, unterhielt er sich einige Minuten mit ihm, bevor er zur Sache kam.
Als Bai Yanfei die Antwort des Regisseurs sah, verschwand ihr hochgezogener Mundwinkel.
Schon wieder Ling Zeyu! Hatte er sich nicht aus dem Showgeschäft zurückgezogen? Wann feiert er sein Comeback?
Regisseur: Erzählen Sie noch niemandem davon. Zeyu hat noch keine Kündigung ausgesprochen. Ich befürchte, er möchte die Stelle später vielleicht doch nicht annehmen.
„Hast du es herausgefunden? Wer waren sie? War jemand dabei, den du mochtest?“, fragte Lu Qianyi und rieb sich das Gesicht.
Kapitel 106 Wir haben uns getrennt
„Ja… Ling Zeyu.“
„Wie konnte er nur hier sein? Was für ein Pech!“
Lu Qianyi runzelte die Stirn. Obwohl er nicht in der Unterhaltungsbranche tätig war und dieser spezielle Bereich nicht in seinen Zuständigkeitsbereich fiel, kannte er Ling Zeyus Stellung dort und wagte es daher nicht, den Regisseur zu bitten, ihn zu ersetzen.
„Sie werden ihn wahrscheinlich nicht oft sehen, der Hauptdarsteller ist sehr beschäftigt.“
Bai Yanfei war zutiefst besorgt. Ling Zeyu war offensichtlich gut vorbereitet und würde bestimmt viele Gründe finden, ihn anzusprechen. Tatsächlich war er momentan höchstens ein Assistent, da er noch nicht viel wusste. Lu Qianyi hatte ihn dort eingesetzt, damit er von den Älteren lernen konnte.
Doch schon der bloße Gedanke an Ling Zeyu bereitet Bai Yanfei Kopfschmerzen.
Früher verachtete Bai Yanfei Ling Zeyu, als dieser ihm gleichgültig gegenüberstand, doch nun jagt er ihm um die ganze Welt hinterher. Bai Yanfei versteht Ling Zeyu nicht mehr richtig.
Mochte Ling Zeyu ihn wirklich, oder war er nur verbittert, weil er mit Lu Qianyi zusammen war?
„Ich wusste nicht, dass der Regisseur Ling Zeyu für die Hauptrolle besetzen würde, aber er hat dir doch nichts getan, oder? Keine Sorge, so viele Kameras sind auf ihn gerichtet, er würde sich nicht trauen, etwas Unüberlegtes zu tun.“ Lu Qianyi war recht optimistisch. Als er sah, dass es an der Zeit war, ging er zurück.
Bai Yanfei fühlte eine innere Leere. Er konnte nicht genau sagen, woher das Unbehagen kam, aber er fühlte sich einfach rundum unwohl.
Bai Yanfei hatte dieses Gefühl schon seit einiger Zeit. Seit Lu Qianyi so beschäftigt war, hatte er das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.
"Puh~"
Bai Yanfei atmete tief durch, legte sich dann mit ausgestreckten Gliedmaßen aufs Bett und ließ seinen Gedanken freien Lauf.
Obwohl er sich innerlich leer fühlte, stand Bai Yanfei trotzdem auf und ging schlafen. Er musste am nächsten Tag arbeiten; er konnte seine Arbeit am Filmset nicht vernachlässigen und wollte außerdem noch dazulernen.
Nachdem er eine Weile ununterbrochen gearbeitet hatte, verspürte Bai Yanfei auch das Gefühl, so beschäftigt zu sein, dass ihm schwindlig wurde.
Der Regisseur hatte alle zum Abendessen eingeladen. Bai Yanfei erwähnte dies gegenüber Lu Qianyi, doch dieser musste auf Geschäftsreise und hatte keine Gelegenheit, teilzunehmen.
„Ich bin eine Woche auf Geschäftsreise. Brauchst du etwas? Ich bringe es dir mit.“ Lu Qianyi zwickte Bai Yanfei in die Wange. „Ich war in letzter Zeit so beschäftigt und habe dich vernachlässigt.“
Bai Yanfei schüttelte den Kopf: „Schon gut, ich habe dich vernachlässigt, wenn ich beschäftigt war.“
Die beiden haben jetzt nichts anderes mehr zu besprechen als die Arbeit. Vor allem seit Bai Yanfei in die Unterhaltungsbranche eingestiegen ist, haben er und Lu Qianyi noch weniger Gesprächsstoff.
Lu Qianyi verstand die Fans von Prominenten nicht. Sie behandelten Fremde wie Idole und gaben Unsummen für sie aus. Lu Qianyi hielt sie für Idioten, aber ihr Geld war leicht zu ergaunern.
Aus Lu Qianyis Worten schloss Bai Yanfei, dass die vier Jahre, die er mit der Werbung um Ling Zeyu verbracht hatte, die erfüllendste und glücklichste Zeit seines Lebens gewesen waren.
In dieser Zeit war Ling Zeyu für ihn eine wichtige Stütze; ohne Ling Zeyu hätte er möglicherweise nicht überleben können.
„Gibt es denn wirklich nichts, was ich mitbringen könnte? Ich habe gehört, dass ihre lokalen Spezialitäten sehr lecker sein sollen, ich bringe Ihnen später etwas mit“, sagte Lu Qianyi.
"Okay, bring nicht zu viel mit, das ist unpraktisch, und ich esse nicht viel." Bai Yanfei lächelte und begleitete Lu Qianyi zur Tür.
Lu Qianyi erwähnte nie wieder ein Zusammenleben. Bai Yanfei fühlte sich manchmal einsam, da ihm das große Haus nicht gefiel.
Der Regisseur hatte uns zum Abendessen eingeladen, und der Hauptdarsteller würde bestimmt auch kommen. Bai Yanfei hatte sich in letzter Zeit wieder mehr für Unterhaltungsnachrichten interessiert. Er wusste, dass Ling Zeyus Studio gerade eine Newcomerin namens Yu Yao förderte, und nachdem er sie eine Weile beobachtet hatte, fand er, dass Yu Yao... ein wenig von Bai Yanfei abstammte.
...
Am Tag des Essens zog sich Bai Yanfei um und ging aus. Nach seiner Ankunft setzte er sich an einen anderen Tisch. Obwohl er Ling Zeyu den Rücken zugewandt hatte, spürte Bai Yanfei dessen durchdringenden Blick.
„Hey, ist das nicht Xiaoyan?“, hörte Bai Yanfei eine unbekannte Stimme. Er drehte sich um und sah, dass es Ling Zeyus Agentin Meng Chang war.
"Ich bin Meng Chang, hallo."
Bai Yan streckte unhöflich die Hand aus und schüttelte Meng Chang die Hand: „Hallo.“
„Warum sitzt du hier? Komm, komm, setz dich hierher.“ Meng Chang zog Bai Yan wortlos hoch und ließ ihn neben Ling Zeyu Platz nehmen. „Das ist dein Platz. Genau der richtige. Wenn du dich nicht hier hinsetzt, hat jemand anderes keinen Platz mehr.“
Nachdem Bai Yanfei diese Worte gehört hatte, wagte er sich nicht zu rühren; sie waren sich sicher, dass Bai Yanfei sein Herz erweichen würde.
Bai Yanfei saß aufrecht, Ling Zeyu saß neben ihm.
Ling Zeyu verströmte einen vertrauten Parfümduft. Er hatte sein Parfüm nicht gewechselt. Er versuchte zu vergessen, dass die Person neben ihm Ling Zeyu war, aber der Duft des anderen war ihm zu vertraut.
"Ich muss auf die Toilette."
Am Ende blieb ihm nichts anderes übrig, als sich eine Ausrede einfallen zu lassen, um urinieren zu müssen.
Nach seiner Abreise wollte Bai Yanfei nicht zurückkehren. Er war heute früh gekommen, weil er einen Ort ohne Ling Zeyu finden wollte, aber er hatte nicht erwartet, so etwas vorzufinden.
Es war noch nicht Mittag, und einige Leute waren noch nicht da. Bai Yanfei schlenderte draußen umher, als er Ling Zeyu aus der entgegengesetzten Richtung auf sich zukommen sah. Einen Moment lang wollte er am liebsten weglaufen.
"Meidest du mich?"
Ling Zeyu ging auf Bai Yanfei zu, der nervös umherblickte: „Mach nichts Unüberlegtes, ich will nicht wieder in den Schlagzeilen sein.“
„Hier gibt es keine Kameras, und die Leute, die kommen, werden kein Wort sagen, also habt keine Angst. Sollten sie es wagen, auch nur ein unbedachtes Wort zu sagen, werde ich sie aus der Unterhaltungsbranche verschwinden lassen.“
Ling Zeyus lässiger Tonfall versetzte Bai Yanfei augenblicklich in seinen vorherigen Zustand zurück, und er wandte den Kopf ab und schaute woanders hin.
Warum ignorierst du mich?
„Herr Ling und ich haben einander nichts mehr zu sagen.“
„Das ist nur deine Meinung. Ich denke, wir haben noch viel zu besprechen.“ Ling Zeyu ging auf Bai Yanfei zu und hob sanft sein Kinn an. „Du bist unglücklich, warum? Behandelt dich Lu Qianyi schlecht?“
„Qianyi ist sehr gut zu mir.“
"Du hast mich immer so gut behandelt, und jetzt tust du so, als wärst du verbittert?"
Ling Zeyu tat Bai Yanfei leid, der immer nur an andere dachte und nie an sich selbst. Bai Yanfei war schon immer so gewesen; ohne ihn hätte er Lu Qianyi nicht so ein komfortables Leben ermöglicht.
„Halt die Klappe!“, zischte Bai Yanfei Ling Zeyu an. Musste dieser Kerl ihn denn jedes Mal verspotten, wenn sie sich trafen?
Bai Yanfei fühlte sich zunehmend gekränkt. Zwei Jahre waren vergangen; warum musste er sich immer noch Ling Zeyus Spott anhören? Tatsächlich hatte Ling Zeyu nur das Gefühl, ihm sei etwas genommen worden; er sei unfähig, Liebe für irgendjemanden zu empfinden.
Ling Zeyu packte Bai Yanfeis Handgelenk, und als er Bai Yanfeis traurigen Gesichtsausdruck sah, huschte ein seltener Anflug von Panik über sein Gesicht.