Urban Flower Dream

Chapter 98

"¿Un visitante de otro mundo? Déjame ver de dónde vienes."

Ying Zheng observó los extraños cambios que ocurrían abajo y creó un clon de sí mismo como una persona común, con la intención de enviarlo a investigar más tarde. En cuanto a su cuerpo principal, permaneció oculto entre el cielo y la tierra, aislado de toda influencia externa.

Un instante después, la luz blanca desapareció y una figura vestida de blanco apareció en el suelo. Song Chen abrió los ojos, contemplando el silencioso entorno ante él y la energía espiritual del cielo y la tierra que flotaba en el aire. Una leve sensación de satisfacción lo invadió. Song Chen agarró con fuerza una puerta de bronce del tamaño de un dedo. Esta era su oportunidad, una gran oportunidad que le permitiría viajar libremente a otros mundos.

"Primero, ve y observa qué clase de mundo es este, luego escóndete rápidamente y concéntrate en aprender métodos de cultivo. Una vez que tengas el poder, entonces podremos hablar de otras cosas."

Song Chen reflexionó para sí mismo, decidiendo integrarse en este mundo como siempre lo había hecho. Luego, se arregló la ropa y salió tranquilamente.

Song Chen apenas había caminado unos cientos de metros cuando divisó a lo lejos a un joven vestido con sencillez, de expresión serena y con el porte de un erudito, que llevaba una espada de madera a la espalda y se acercaba lentamente. Se llenó de alegría. Al ver su atuendo, Song Chen supo que había llegado a la época pasada de su propio mundo.

"Joven amo, espere un momento. ¿Puedo preguntarle adónde se dirige?"

Song Chen se acercó y habló con el joven que estaba a tan solo una docena de metros de distancia, con un tono que sonaba como el de un viajero perdido.

"No soy digno del título de 'joven maestro'. Mi nombre es Zhao Yue. ¿Cuál es el suyo?"

Zhao Yue miró al hombre que tenía delante, cuya ropa era inusual, y dijo con una sonrisa, con un tono lleno de nostalgia.

"¿Tú? ¿Yo? ¿Quién eres?"

Al oír esa dirección familiar, Song Chen se preguntó si se trataba de un apodo que solo se usaba en su época. ¿Acaso se había topado con alguien de su ciudad natal?, preguntó confundido.

"Solo te hice esta pregunta porque pensé que tu ropa no parecía de esta época. ¿De qué dinastía procedes?"

Zhao Yue dijo con una sonrisa, visiblemente emocionado de reencontrarse con un viejo amigo en tierra extranjera, con una alegría indescriptible.

"¿Y tú, hermano, durante la última etapa de la dinastía Qing?"

Aunque Song Chen había viajado por diversos mundos, esta era la primera vez que conocía a alguien de su ciudad natal. Por lo tanto, habló con suavidad, pero al mismo tiempo, tuvo cuidado de no mencionar que provenía de la sociedad moderna.

"Parece que estoy en el futuro de tu época. Recuerdo que por aquel entonces había aviones volando en el cielo, sí, se llamaban aviones, y también esos grandes coches de hierro que iban muy rápido, no recuerdo cómo se llamaban. Después de venir a este mundo el año pasado, descubrí que me faltaba gran parte de la memoria y que había muchas cosas que no podía recordar."

Zhao Yue habló con expresión preocupada y un tono cargado de tristeza. Por sus pocas palabras, Song Chen dedujo que la otra persona pertenecía a la misma época que él, pero desconocía si eran del mismo mundo.

"Me llamo Song Chen. Estaba durmiendo cuando desperté y me encontré en una distorsión temporal. Hermano, ¿sabes a qué dinastía pertenece esto? ¿O se trata de algún mundo desconocido?"

Song Chen sonrió y ocultó el hecho de que podía viajar a otros mundos a voluntad, diciendo que había viajado a otros mundos por accidente.

"Mi nombre es Zhao Yue. Seguramente has oído hablar de este mundo. Se trata del Imperio Qin, que desapareció tras la caída del Segundo Emperador Qin. Ahora, Qin Shi Huang, Ying Zheng, sigue en el trono."

Zhao Yue observó a la persona vestida de blanco que tenía delante y la expresión indiferente en el rostro de la otra persona cuando aparecieron por primera vez. Se dio cuenta de que esta persona había transmigrado accidentalmente por primera vez y estaba mintiendo descaradamente. Sin embargo, no la delató. En cambio, sonrió y le dio información general sobre este mundo.

"¿La dinastía Qin? ¿Existen personajes o acontecimientos famosos en este mundo?"

Al oír que había viajado a una época de hace más de dos mil años, Song Chen preguntó, ya que necesitaba más información para deducir de qué mundo se trataba.

"He oído que hace poco, el Santo de la Espada Imperial Gai Nie desertó de Xianyang, y desde entonces no ha vuelto a ser famoso. Como sabes, tengo muchos recuerdos perdidos. Llegué a este mundo por accidente, sin ningún documento de identidad, y solo pude vagar por el desierto. Aparte de conocer un poco de las Analectas, puedo enseñar y educar a la gente, pero apenas llego a fin de mes. De vez en cuando, llevo algunas pieles de animales a pueblos cercanos para cambiarlas por lo básico. Solo puedo decir que probablemente soy el transmigrador más miserable."

Zhao Yue suspiró: "Solo Dios sabe cuánto sufrimiento he soportado desde que llegué a este mundo".

"¿Sabio de la Espada Gai Nie? ¿Es este el mundo de la Luna de Qin? Me pregunto cómo serán todas esas personas reales tan bellas. ¿Y qué hay de su energía interior?"

Al oír el nombre de Sword Saint Gai Nie, Song Chen pensó inmediatamente en un anime llamado Qin's Moon, e imaginó a la Doncella de Nieve, a tantas mujeres hermosas y la energía interna del anime. Dijo emocionado.

Hermano, no le des tantas vueltas. Pareces incluso más delgado que yo. Las leyes de Qin son muy estrictas y severas. Si acosas a una mujer en la calle, te arrestarán y te encarcelarán durante meses. Ya te llegará tu hora.

Al ver la expresión de emoción de Song Chen, Zhao Yue le recordó amablemente, como si él mismo hubiera sido sorprendido antes.

"Hermano Zhao, eres alguien que viajó desde el futuro, ¿por qué llevas una vida tan miserable? Solo tienes que conseguir algunas cosas que están muy por encima de esta era y podrás hacerte un nombre fácilmente, ¿no crees?"

Song Chen comentó que era la primera vez que veía a un aldeano sin trucos. Aunque también era el primer aldeano que conocía, comparado con su propio éxito en el mundo anterior gracias a diversas tecnologías avanzadas, este aldeano se encontraba en una situación muy precaria, siempre escondido en la naturaleza. No era de extrañar que su ropa estuviera casi desteñida por los lavados.

"Es difícil. No tienes certificado de empadronamiento, que es la mayor limitación. Si te descubren, te arrestarán."

Zhao Yue también comentó con emoción.

Entonces puedes fingir ser un maestro ermitaño, ¿verdad? ¿No decían que Qin Shi Huang Ying Zheng estaba obsesionado con la inmortalidad? Puedes engañarlo. Si lo engañas durante unos años, después de que Qin Shi Huang Ying Zheng muera, Liu Bang y Xiang Yu se rebelarán. Entonces podrás unirte a Liu Bang y obtener un cargo oficial en la dinastía Han. ¿No sería genial?

Song Chen ofreció varias soluciones y sugerencias.

No sé ni de alquimia ni de metafísica, así que ¿cómo podría engañar a Ying Zheng? Con mi pequeño tamaño, si me veo envuelto en una guerra, probablemente no sobreviviré más de tres días antes de morir. Así que mejor me quedo aquí. He construido una casa y un patio en medio de la naturaleza. Dentro de unos años, me casaré y entonces educaré a mis hijos con honestidad.

Zhao Yue dijo con impotencia, y luego reveló su plan: esconderse y vivir una vida tranquila.

"El hermano Zhao es demasiado precavido. Una oportunidad así es excepcional. Si no la aprovechamos, ¿cómo podremos hacer justicia a nuestros conocimientos?"

Song Chen deseaba obtener mayores beneficios en este mundo. Con la ayuda de este aldeano, que llevaba más de un año viviendo aquí, podría facilitarle las cosas. Sin embargo, al percibir el tono abatido del aldeano, que indicaba claramente su intención de seguir escondido, intentó persuadirlo.

¿Conocimiento? Lo he olvidado casi todo. No he tenido ningún encuentro extraordinario. He perdido la esperanza. Hermano Song, no tienes que hacerme caso. Si quieres hacer algo, hazlo. Somos del mismo pueblo, así que no me entrometeré. Solo quiero vivir una vida tranquila, encontrar esposa y perpetuar mi linaje.

Zhao Yue miró a Song Chen, que estaba frente a él, y dijo con seriedad, y luego continuó caminando hacia adelante.

¿Quieres volver a tu antiguo mundo? Es raro encontrar a alguien de tu ciudad natal. No quiero verte vivir toda tu vida en la ignorancia. Sígueme, y un día te llevaré a casa, de vuelta a nuestra época.

Al ver a Zhao Yue alejarse, Song Chen observó a aquel hombre de su misma edad. Carecía del vigor y la arrogancia propios de la juventud, y en su lugar poseía una voluntad madura, totalmente incongruente con su apariencia. Era evidente su desesperación tras haber experimentado la dura realidad y darse cuenta de que no había logrado nada. Era el primer aldeano con el que se encontraba. Tras dudar un instante, Song Chen gritó justo cuando Zhao Yue estaba a punto de desaparecer de su vista.

"¿Es posible? Si pudiera volver a mi mundo original, daría cualquier cosa."

Zhao Yue se giró sorprendido, con los ojos llenos de evidente alegría. Era evidente que anhelaba regresar a su propio mundo y no quería quedarse allí ni un segundo más.

"Así es, tengo una habilidad especial que me permite viajar a otros mundos. Algún día, podremos llegar a ser poderosos en el mundo de los inmortales y los dioses, e incluso podríamos regresar a nuestro mundo original. Aunque la posibilidad es extremadamente remota, aún existe la posibilidad."

Song Chen se acercó a Zhao Yue y le dijo solemnemente: "Está destinado a viajar por muchos mundos más en el futuro. Si no logra escapar a tiempo, probablemente morirá lejos de casa. Por lo tanto, es muy importante encontrar algunos compañeros de confianza. Aunque Zhao Yue ha perdido la mayor parte de su memoria, primero, ambos son transmigradores y se conocen bien; segundo, Song Chen tiene una habilidad especial que Zhao Yue no posee, así que si Zhao Yue quiere regresar a su mundo, tendrá que depender de Song Chen. Por lo tanto, no hay necesidad de preocuparse por las malas intenciones de Zhao Yue; y tercero, Song Chen se está aburriendo un poco solo, así que siempre es bueno tener a alguien con quien hablar y charlar durante el viaje".

"En ese caso, se lo dejo al hermano Song. Zhao Yue no tiene más deseos que poder regresar a su mundo y ver a sus padres y a su esposa una vez más. Eso sería suficiente para él."

Zhao Yue miró a Song Chen, que estaba frente a él, y dijo solemnemente.