Mu Yucheng's Agreement - Chapter 14
Soudain, une main se glissa au-dessus d'elle. Su Xiaoying ne bougea pas, se contentant de dire avec une légère irritation : « Qu'est-ce que tu fais ? »
La main ne montrait aucun signe de vouloir s'arrêter, et une voix demanda doucement : « Où est ta tête ? De quel côté est-elle ? » Au bout d'un moment, elle sembla avoir trouvé son chemin, et dans un bruissement, sa tête se posa également.
«
Tu penses à Xie Yuanlan
?
» demanda la voix.
Su Xiaoying laissa échapper un « hmm » indistinct.
« Réfléchissons-y demain. Ça ne sert à rien de perdre du temps. »
Su Xiaoying fixa une étoile dans le ciel et demanda d'un ton nonchalant : « Comment saviez-vous que j'étais ici ? »
« Je suis venu te chercher, mais tu n’étais pas là, alors je suis venu ici. »
Su Xiaoying a dit : « Tu es vraiment douée ; tu as réussi à le trouver malgré tout ça. »
La voix laissa échapper un petit rire, puis émit soudain un bruissement et demanda : « Qu'est-ce que c'est ? »
Su Xiaoying a dit : « C'est une vieille vigne, ne la frappez pas, mon pied est coincé dedans. »
« Tu n'as pas peur des serpents qui mentent comme ça ? »
Su Xiaoying dit avec impatience : « Qu'est-ce qui ne va pas ? Pourquoi dis-tu tout à coup autant de bêtises ? »
La voix devint soudain féroce : « Su Xiaoying, comment oses-tu me parler ainsi ? Je suis la femme de ton patron ! »
Su Xiaoying a dit : « La propriétaire vient vraiment ici en pleine nuit pour déranger les gens comme ça ? »
La voix cria : « Où me dérangez-vous ? »
Su Xiaoying a dit : « Si tu ne veux pas me déranger, pourquoi poses-tu ta main sur la mienne ? »
« Il n'y a pas assez de place ici, je n'ai nulle part où le mettre. »
« Pourquoi venir ici si vous savez que l'espace est exigu ? »
« Parlons de la question du Manoir de la Demi-Cuillère », dit la voix d'un ton sérieux.
Su Xiaoying a dit : « Est-ce vraiment le moment de parler du Manoir de Banshao ? Comment pouvons-nous avoir une discussion pareille ? »
« Pourquoi ne pouvons-nous pas en discuter ? »
Pourquoi pensez-vous cela ?
« Je n'en ai aucune idée. »
Su Xiaoying a dit sérieusement : « Tu fais semblant d'être stupide. »
« Je n'ai jamais... euh... que voulez-vous faire... »
Un autre bruissement se fit entendre, et Su Xiaoying s'était déjà levée. Elle se pencha et embrassa Yimei sur les lèvres. Il faisait si sombre, et pourtant il l'avait repérée avec une précision remarquable.
La respiration de Yi Mei devint un peu laborieuse. « J'ai dit », dit-elle avec conviction, essoufflée, « qu'il y a un excellent avantage à notre pratique. »
« Quels sont les avantages ? » demanda Su Xiaoying d'un air absent.
« Un baiser peut durer longtemps. »
Su Xiaoying tendit la main et pressa doucement sa nuque. Sans un mot, elles s'embrassèrent passionnément.
Après un long moment, Su Xiaoying a finalement dit : « J'ai une question à te poser, tu dois y répondre et tu dois dire la vérité. »
La voix de Yi Mei devint très douce et calme : « Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda-t-elle.
Pourquoi es-tu si effronté ?
« Parce que je ne suis pas une femme ordinaire », dit Yi Mei calmement. « J’ai aussi une question à vous poser, et vous devez me dire la vérité. »
"bien."
«
Tu avais le mal du pays tout à l'heure
?
»
"Absurdité."
« Ça y est ! Ça y est ! Tu soupirais si tristement tout à l'heure… »
« Si je n'avais pas soupiré, m'auriez-vous trouvé si vite ? »
Yi Mei sourit mystérieusement et dit : « Comment aurais-je pu ne pas vous trouver ? Je sais exactement quand vous avez quitté le manoir de Banshao. »
«Vous aviez donc tout prévu depuis le début.»
«Vous ne m'avez toujours pas répondu..."
Su Xiaoying se couvrit la bouche, et les bruissements s'intensifièrent. « Ne gâche pas le plaisir », dit-il. Yi Mei laissa échapper un doux « Mmm » et enlaça sa taille. Ils se pressèrent l'un contre l'autre, enlacés.
«Oups, j'ai heurté quelque chose...»
«Ne bougez pas, c'est une vigne ancienne...»
Yi Mei posa sa tête contre la poitrine de Su Xiaoying, contemplant le ciel étoilé. La nuit était encore si sombre. Les étoiles étaient encore si basses.
« Xiao Ying, demanda soudain Yi Mei, qu'en penses-tu ? »
Su Xiaoying répondit distraitement : « Je ne l'ai pas beaucoup regardé. »
Yi Mei a demandé : « Tu n'as donc aucune opinion ? »
Su Xiaoying réfléchit un instant et répondit honnêtement : « Un peu. »
Yi Mei a demandé : « Quoi ? »
Su Xiaoying laissa échapper un soupir de satisfaction et dit doucement : « …Tu es ma femme… Aïe, pourquoi me pinces-tu ! »
Yi Mei rétorqua avec colère : « À quoi penses-tu ? »
Su Xiaoying a dit : « À quoi penses-tu ? À quoi d'autre peux-tu penser dans une situation pareille ? »
Yi Mei, muette de colère, déclara : « Il s'avère que les hommes ont un don pour penser à ce genre de choses. »
« C'est comme ça. »
Yi Mei était sur le point de se lever d'un bond lorsque Su Xiaoying la retint rapidement en disant : « Bon, tu poses des questions sur Xie Yuanlan, n'est-ce pas ? »
Yi Mei a dit: "Mm."
Su Xiaoying a dit : « Eh bien… vous devez me laisser y réfléchir attentivement. Au moins, le vent doit sécher ma sueur. »
Yi Mei, décontenancée, a répondu : « Tu continues à dire que je suis sans gêne ? Ta peau n'est certainement pas plus fine que la mienne. »
Su Xiaoying a dit : « Si je ne fais pas ça, comment pourrais-je être ton homme ? »
Yi Mei a dit : « Je préfère toujours être la femme de votre patron. »
Su Xiaoying a dit : « Non seulement tu seras la femme du patron, mais tu seras aussi la mère de mon enfant… Aïe, tu me pinces encore ! »
Yi Mei a dit : « Ne réfléchis pas trop. Trop réfléchir est mauvais pour la santé. »
Su Xiaoying a répondu : « Non, je dois encore réfléchir à l'affaire de Xie Yuanlan. »
Cette fois, c'était au tour de Yimei de garder le silence.
Puis, aucun des deux ne prononça un mot de plus. Leur respiration devint peu à peu longue et régulière. Yi Mei sentait que, même si Su Xiaoying disait souvent délibérément des choses pour l'exaspérer, la façon dont il l'enlaçait était véritablement puissante.
La brise de montagne était un peu fraîche à ce moment-là, mais cette fraîcheur ne les empêcha pas de sombrer dans un doux rêve.
Su Xiaoying et Yi Mei se réveillèrent presque en même temps. À leur réveil, une fine brume s'élevait des montagnes, mais le soleil avait déjà percé les nuages et sa lumière scintillante transperçait la brume, illuminant faiblement la montagne d'une douce lueur.
Su Xiaoying et Yi Mei se redressèrent et réalisèrent que leur point de vue offrait un panorama exceptionnel sur toute la villa du mont Banshao. La villa, enveloppée dans la brume matinale, devait être un spectacle magnifique, noyée sous les nuages et la brume.
Elles étaient toujours très proches, la main de Yi Mei toujours enlacée à celle de Su Xiaoying. Elles avaient passé une excellente soirée la veille, ce qui expliquait leur apparence un peu décoiffée.
Pourtant, aucun des deux n'éprouvait de gêne. Ils contemplèrent longuement la villa Banshao, au pied de la montagne.
« Xiao Ying, » murmura Yi Mei, « j’étais vraiment hors de moi la nuit dernière. Je rêve encore. Essaie de me pincer. Ce rêve est vraiment long. »
Su Xiaoying ne se retint pas du tout et lui pinça fort la main.
Yi Mei ne laissa échapper aucun cri de douleur. Elle tourna soudain son visage vers Su Xiaoying et s'exclama d'un ton extrêmement surpris : « Su Xiaoying ! »
Ils rajustèrent alors précipitamment leurs vêtements avec des mouvements plus rapides que de dégainer une épée, et dévalèrent la montagne aussi vite qu'ils le purent.
Ce qui aurait dû être un lieu aux épais murs et aux imposantes portes vermillon, le Manoir de Banshao, n'était plus qu'un amas de décombres. Yimei pensa s'être trompée d'endroit. En se retournant, elle aperçut les magnifiques collines ondulantes, la source froide à leurs pieds continuant de couler et de former une petite dépression. Le Manoir de Banshao, jadis si rustique, n'était plus qu'un champ de ruines calcinées, en une nuit. Quelques volutes de fumée s'échappaient encore des décombres, exhalant une odeur âcre.
L'image de cette villa de montagne de Banshao qui se dresse encore sous nos yeux rend ces ruines encore plus illusoires.
« Comment est-ce possible ! » s'exclama Yi Mei. « Même si la villa était en feu, comment se fait-il que nous n'ayons rien senti ! »
Le visage de Su Xiaoying était très pâle. Il s'accroupit et toucha les décombres au sol.
Yi Mei dit : « Le Manoir de la Demi-Cuillère n'est pas un manoir ordinaire, mais celui d'une famille renommée dans les arts martiaux. Nombreux sont ceux qui y vivent et qui pratiquent les arts martiaux ; il est donc impossible qu'ils aient tous péri brûlés vifs à l'intérieur. Mais Xiao Ying, regarde, il n'y a personne du manoir dans les environs. »
Su Xiaoying acquiesça et dit : « Tu as raison. Cet endroit est désert, on dirait un manoir incendié et vide. »
Yi Mei dit : « Bien sûr que non, il y a des cadavres devant nous. Le Manoir de la Demi-Cuillère, une entreprise bâtie sur des décennies, comme dit le proverbe, même un mille-pattes à cent pattes ne tombe pas quand il est mort. Logiquement, il n'est pas si facile de le détruire. Un manoir aussi grand, avec une centaine de personnes, s'ils massacraient et incendiaient tout sur leur passage, comment pourrait-il rester aussi silencieux ? »
La brise matinale frôla leurs vêtements, charriant avec elle une odeur de chair brûlée. Autour d'eux, les corps mutilés et calcinés gisaient mêlés aux décombres de briques et de terre, leurs formes et leurs âges impossibles à discerner. Il n'y a pas si longtemps, c'étaient des pères, des épouses, des amants
; soudain, ils n'étaient plus que des débris dans les cendres.
« Tout le village est tombé dans une embuscade », réalisa soudain Su Xiaoying, et elle murmura : « Ils ont été drogués avec une potion soporifique très puissante. »
Yi Mei frissonna et ses yeux s'écarquillèrent instantanément. « C'est vrai ! Su Xiaoying ! Nous aussi, on nous a droguées ! C'est pour ça qu'on a dormi si profondément hier ! »
« Ce n’était peut-être pas hier », dit Su Xiaoying en secouant la tête. « Nous ne nous sommes peut-être même pas réveillés ce matin et avons dormi toute la journée. Comment un si grand manoir a-t-il pu être entièrement réduit en cendres en une seule nuit ? »
Yi Mei était horrifiée. Au bout d'un moment, elle a dit : « Nous avons failli mourir brûlés vifs à l'intérieur aussi. »
Su Xiaoying a demandé : « Que devons-nous faire maintenant ? »
Yi Mei a dit : « Vous me posez la question ? »
Su Xiaoying a dit : « Vous êtes la femme de mon patron, bien sûr que je dois vous écouter. »
Yi Mei dit : « Regardons autour de nous, on trouvera peut-être des indices. » Pourtant, elle savait que ce serait extrêmement difficile. Comment pouvait-il en rester après que tout ait été réduit en cendres ? Toutes deux parcoururent les ruines, et le spectacle tragique était bouleversant.
Su Xiaoying soupira doucement : « Je l'ai vu construire un immeuble, je l'ai vu recevoir des invités, et j'ai vu son immeuble s'effondrer. Toute cette scène est vraiment comme un rêve ! »
Yi Mei baissa la tête et resta silencieuse. Soudain, son expression changea et elle porta son doigt à ses lèvres, intimant à Su Xiaoying de se taire.
« Il y a quelqu'un. » Elle écouta attentivement un moment, puis murmura. L'expérience de Su Xiaoying dans le monde des arts martiaux était bien moindre que la sienne, et elle suivit aussitôt Yi Mei dans les décombres.
Yi Mei fit quelques bonds, sa silhouette souple s'arrêtant brusquement, puis elle haleta de surprise.
Cet endroit était à l'origine un bassin où le Manoir de Banshao avait creusé un puits pour le relier à une source d'eau froide. Grâce à cette connexion, le bassin ne s'était jamais asséché. À côté du bassin, une tête ronde roulait, et des morceaux de chair jonchaient le sol.
Su Xiaoying ne put s'empêcher de se mordre la lèvre ; elle avait déjà reconnu la tête.
« Xie Yuanlan ! Xie Yuanlan ! » s'écria Yi Mei. « Comment a-t-il pu être aussi cruel ! La personne était déjà morte, et il n'a même pas épargné le corps ! »
Su Xiaoying a soudainement écarté Yi Mei et lui a montré le côté en disant : « Xie Wangyi !