Fragrance rises to dance

Chapter 90

Xiao Yuan hocha la tête sans dire un mot.

Après un long silence, elle dit : « À l'époque, oncle Lan a raté ma mère à cause de son caractère. Cette fois… j'espère qu'il ne ratera pas ma tante. »

Yi Chunjun l'attira contre lui et la laissa poser sa tête sur son épaule. « Ne t'inquiète plus. Maître et sœur Xiao doivent chacun surmonter leurs propres difficultés, sinon leurs efforts pour être ensemble seront vains. Allez, Xiaoyuan, je ne veux plus te voir aussi triste. Après ta période de convalescence, je t'emmènerai dans un endroit intéressant. »

Xiao Yuan lui passa un bras autour du cou et sourit. « Je suis très curieuse. Je sais que la visite du Maître cette fois-ci est liée à toi, mais elle ne veut pas me dire de quoi il s'agit. »

« Excellente nouvelle. Je voulais te faire une surprise. »

« Quelles bonnes nouvelles ? Dites-le-moi, dites-le-moi ! » supplia-t-elle.

Yi Chunjun laissa échapper quelques rires : « J'ai perdu beaucoup d'argent à te chercher, alors j'ai accepté une grosse affaire. Cette affaire est également liée au Xia occidental, c'est pourquoi l'oncle Tuoba est venu. »

Xiao Yuan fit la moue : « Je ne pense pas qu'il y ait de surprise qui m'attende ici. »

« Si vous pouvez l'entendre, comment peut-on encore appeler cela une surprise ?! »

Xia Lan coiffa minutieusement Xiao Yuan, puis s'émerveilla de la façon dont elle avait orné la coiffe de pierres précieuses que Yi Chunjun lui avait offerte. Composée de trois pièces simples, extrêmement petites et délicates, aux formes harmonieuses, elle était précieuse sans être ostentatoire.

Elle claqua la langue, stupéfaite : « Le gendre a tellement bon goût ! Rien que ces trois pièces, même l'impératrice en serait jalouse si elles étaient portées au palais. »

Xiao Yuan sourit et dit : « J'ai épousé un homme riche. »

Xia Lan a ri sous cape : « Mais combien d'argent a ton gendre ? Regarde tous ces vêtements qu'il t'a faits faire ; une seule pièce coûte plus que les dépenses annuelles d'une famille moyenne. Où allez-vous, toi et ton gendre ? Pourquoi êtes-vous habillés de façon si extravagante ? »

Xiao Yuan secoua la tête et dit avec ressentiment : « Il ne voulait rien me dire, il adore me faire languir ! Il a seulement dit qu'il allait voir l'entreprise. »

Lorsque Xiaoyuan sortit de la pièce, tous les regards dans la cour se tournèrent vers elle, incrédules. Vêtue de sa plus belle tenue, elle était plus belle qu'une fée descendue du ciel.

Yi Chunjun sourit et passa son bras autour d'elle, la regardant droit dans les yeux. « Voici mon Roi de la Lune, ma fée, mon enchanteresse. »

D'un geste de la main, un serviteur amena un cheval d'un blanc immaculé, orné de brides multicolores, tel une monture céleste. Il l'aida lui-même à monter à cheval, puis sauta sur un autre destrier d'un noir pur tout aussi éblouissant, tirant sa tête pour qu'il chevauche à ses côtés.

« Nous pouvons partir maintenant. » Il sourit triomphalement, ses cheveux noirs flottant dans la brise printanière, et il était absolument magnifique.

Xiao Yuan était un peu inquiète. « Est-ce vraiment normal que frère Pei emmène l'enfant ? »

Il rit : « N'y a-t-il pas du vent, de la pluie, du tonnerre et des éclairs qui les accompagnent ? Ils protégeront le petit maître et la petite princesse. D'ailleurs, l'oncle-maître Zhu et votre maître ne sont-ils pas là aussi pour les aider ? »

Xiao Yuan sourit et acquiesça. Oui, chacun a sa propre histoire merveilleuse, même sa fille

; elle espérait pouvoir apporter bonheur et amour à Pei Junwu.

« Où allons-nous ? Pouvez-vous me le dire maintenant ? »

Yi Chunjun rit de bon cœur : « Chanzhou ! »

Profitant du paysage, Xiao Yuan débordait d'énergie. Avec lui à mes côtés, aussi vaste que soit le monde, le bonheur et la douceur étaient partout.

Une fois la haute pente de terre gravie, ils aperçurent la ville de Chanzhou. Soudain, Yi Chunjun fit reculer son cheval, et Xiao Yuan tira également sur les rênes en se retournant vers lui.

Il sourit, éperonna son cheval et galopa jusqu'au sommet de la colline, la regardant d'en haut. Entre ciel et terre, elle ne voyait que lui.

Il étendit les bras à cheval, le regard tourné vers le ciel bleu clair, son rugissement résonnant à travers l'univers : « Dans cette vie, je veux être avec toi ! »

Les yeux de Xiao Yuan se brouillèrent de larmes, mais elle pressa son cheval de gravir la colline – elle se figea, stupéfaite. Aux abords de la ville de Chanzhou, des milliers de soldats étaient rassemblés. En regardant de plus près, elle aperçut des bannières des Trois Royaumes. De plus, il y avait même deux ensembles d'insignes impériaux – ceux des empereurs Liao et Song !

D'ailleurs, les dynasties Song et Liao ont tenu des pourparlers de paix et un cessez-le-feu ici.

Le contingent du Xia occidental fut le premier à les accueillir, mené par un officier vétéran. Celui-ci brandit le décret du roi du Xia occidental, suivi de son cortège portant la tenue complète de la princesse, puis de la garde d'honneur de la princesse.

Yuanxun accourut, un sourire aux lèvres, mais il lança un regard désapprobateur à Yi Chunjun. Ce dernier sourit avec ironie : « Petit Yuanxun, comment dois-je t'appeler ? »

Le visage de Yuanxun s'assombrit encore davantage, et il joignit les mains dans un souffle d'impuissance : « Salutations, oncle ! »

Xiao Yuan fut surpris. Oncle ?!

Yi Chunjun rit de bon cœur : « Mon cher neveu, ton oncle te donnera une grosse enveloppe rouge plus tard. Viens rencontrer ta petite tante. »

Yuanxun hésita un instant, puis soudain ses sourcils se détendirent et il sourit généreusement à Xiaoyuan : « Salutations, tante. »

Xiao Yuan le fixa d'un air absent, complètement déconcertée.

Yuanxun se toucha le nez et rit : « Xiaoyuan, mon père a déjà décrété que tu serais adoptée comme sa sœur jurée et que tu recevrais le titre de princesse Huayue. Haha, tu es devenue ma tante. »

Yi Chunjun descendit de cheval et l'aida à descendre également ; elle semblait horrifiée. « Voilà le véritable but de la visite de l'oncle Tuoba. C'est une envoyée spéciale du Xia occidental. »

Les serviteurs se précipitèrent et posèrent la couronne d'or de la princesse sur la tête de Xiao Yuan, puis la drapèrent dans la magnifique robe de la princesse.

Xiao Yuan resta bouche bée, les yeux écarquillés.

Les suites impériales des deux empereurs des dynasties Song et Liao vinrent également les saluer.

L'empereur Zhenzong de Song descendit de cheval avec une expression renfrognée et suivit Yelü Longxu, qui rayonnait de joie, vers Yi Chunjun, qui se tenait avec arrogance au sommet de la colline.

« Oncle, » dit Yelü Longxu avec un sourire et une légère révérence, « comment allez-vous ces derniers temps ? »

Yi Chunjun releva légèrement le coin de sa bouche : « Bon garçon. »

Yelü Longxu jeta un coup d'œil à Xiao Yuan derrière lui et dit : « La dynastie Song regorge de beautés. Frère Zhao, tu devrais trouver une fille aussi belle que ma tante et l'envoyer à la capitale. »

L'empereur Zhenzong de Song affichait une mine renfrognée. Déjà agacé par son frère aîné, il ne s'attendait pas à ce que la famille Yelü compte un oncle aussi jeune ! Il ne savait s'il devait le saluer ou non, et le ressentiment l'envahissait. Heureusement, Yelü Longxu changea de sujet pour parler de la belle jeune femme, et, après deux petits rires, déclara : « Une telle beauté céleste est vraiment rare en ce monde. Mon frère juré, je vous en prie, ne me compliquez pas la tâche. »

Yelü Longxu, un peu déçue, demanda d'un air amer : « Oncle, avez-vous d'autres belles-sœurs, plus jeunes ou plus âgées, aussi belles que celle-ci ? »

Yi Chunjun a déclaré avec une pointe de suffisance : « Existe-t-il au monde une personne plus belle que ma femme ? »

Yelü Longxu fit la moue : « Dépêchez-vous de le montrer à l'impératrice douairière, elle l'attend aussi. »

Yi Chunjun prit la main de Xiaoyuan, se pencha et lui murmura à l'oreille : « Voici mon dernier secret. Mon nom de famille n'est pas Yi. Je m'appelle Yelü Chunjun. »