Tiannan College - Chapter 43
„Hehe, es scheint, als ob es dieser jungen Dame nicht gut geht. Kommen Sie doch bitte ein wenig in mein Zimmer und ruhen Sie sich aus, wenn es Ihnen nichts ausmacht!“, lud Tang Sang freundlich ein. Ich warf einen Blick zurück auf A Bao, deren Gesicht noch immer blass war, und stimmte sofort zu.
Als wir Tang Sangs Haus betraten, stellten wir fest, dass es nicht nur arm, sondern bitterarm war. Es gab nicht einmal einen Fernseher. Das ganze Haus war wahrlich karg. Der wertvollste Gegenstand war wohl ein altmodisches Radio, das an einem gut sichtbaren Platz im Zimmer stand. Da das Haus aus Lehm gebaut war, hatte der Raum keine Fenster, und nur eine staubige Glühbirne erhellte ihn mit ihrem schwachen gelben Licht.
Tang Sang bemerkte wohl unsere Überraschung, seufzte und erklärte: „Unser Dorf ist zu rückständig, weshalb viele junge Leute weggezogen sind, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, und nur wir Alten und Kinder übrig geblieben sind. Das ist wirklich peinlich für euch.“
„Wie kann das sein! Wir sind doch keine Snobs!“, sagte Abao, der plötzlich verstummt war, leise, aber bestimmt.
„Hehe, was für ein liebes kleines Mädchen!“, lächelte Tang Sang und brachte ihr eine Schüssel Wasser. Die Schüssel war alt und hatte Absplitterungen, aber das Wasser war glasklar. Bao nahm sie wortlos entgegen und trank sie aus.
„Onkel Tang, gibt es hier eigentlich irgendwo eine Unterkunft für die Nacht?“, fragte Li Yang besorgt und blickte in das beengte Zimmer.
"Oh, das hier..." Tang Sang kratzte sich verlegen am Kopf und sagte: "Wir haben hier keine Hotels! Für dich ist es wirklich ein Problem, eine Unterkunft zu finden!"
Als wir das hörten, tauschten wir sofort besorgte Blicke. Bevor wir hierherkamen, hätten wir uns nie vorstellen können, dass der Ort so arm und rückständig sein würde, ohne ein einziges Hotel oder eine Pension weit und breit. Sollten wir etwa im Freien schlafen?!
„Das ist überhaupt kein Problem!“ Gerade als wir uns den Kopf zerbrachen, rief eine raue Stimme, und ein alter Mann erschien vor uns. Im Gegensatz zu Tang Sangs freundlichem Wesen war dieser Mann jedoch dunkelhäutig und hager, mit einer leicht gebogenen Nase, und seine kleinen Augen strahlten einen scharfen Blick aus, der seinem Alter nicht angemessen war.
„Warum gehen wir nicht einfach dorthin?“, fragte der alte Mann mit der Hakennase und deutete mit dem Kinn, woraufhin Tang Sangs Gesicht sich augenblicklich verdüsterte. Etwas verlegen sagte er: „Tang Jing, gib mir bloß keinen schlechten Rat!“
„Was? In dem Tempel gibt es doch viele leere Zimmer! Sie können dort bleiben!“, sagte Tang Jing ganz sachlich.
"Ihr wisst nicht, dieser Tempel..." Tang Sang verstummte plötzlich, warf uns einen verlegenen Blick zu, als ob sie vor etwas zurückschreckte.
„Schon gut, man sollte nicht gleich annehmen, dass mit jemandem etwas nicht stimmt, nur weil er ein bisschen hässlich ist, okay?“, beschwerte sich Tang Jing, wandte sich dann an uns und sagte: „Junger Mann, hättest du Interesse, in dem Tempel oben in den Bergen zu übernachten?“
„Großartig! Großartig!“, stimmten Li Yang und ich fast gleichzeitig zu. Wir waren ursprünglich hierhergekommen, um diesen Tempel zu untersuchen, und hatten uns gefragt, welche Ausrede wir benutzen könnten. Nun, da wir hier bleiben dürfen, wird uns das bei unseren Ermittlungen sehr helfen!
„Aber…“, sagte Tang Sang besorgt.
„Wovor hast du Angst?“, fragte Tang Jing und warf Tang Sang einen Blick zu, der immer noch versuchte, uns von der Idee abzubringen. „Hast du etwa Angst davor?“, fragte sie.
"Ich...ich habe das nicht getan!" Tang Sangs Gesicht lief sofort rot an, und schließlich seufzte sie und sagte nichts mehr, um zu protestieren.
Nachdem wir uns von Tang Sang verabschiedet hatten, folgten wir Tang Jing den Bergpfad hinauf.
Der Bergpfad, der zum Tempel führte, war extrem schmal und kaum einen halben Meter breit – gerade genug, dass eine Person hindurchpasste. Oben auf dem Berg war es noch kälter als unten; die frostige Luft drang in jede Pore meines Körpers und ließ mich unaufhörlich zittern. Der schmale Pfad war mit großen Steinen gepflastert, auf denen sich durch die Kälte feiner Tau gebildet hatte, sodass wir äußerst vorsichtig sein mussten, nicht auszurutschen.
Tang Jing ging voran, gefolgt von A Bao, Li Yang und mir. Der Berg war sehr hoch und steil; gegen Ende kam es uns vor, als würden wir fast direkt am Hang entlangklettern. Je höher wir kamen, desto einzigartiger wurde die Landschaft. Zwischen wirbelnden Wolken und Nebel schwebte ein Pavillon in den weißen Wolken, wie ein Ort, an dem Unsterbliche im Kunlun-Gebirge lebten, und der natürliche Duft der Bäume lag in der Luft.
Leider war der Himmel trübe grau und bedrückend. Statt der Vorfreude auf die Reise überkam mich ein seltsames Gefühl, als beträte ich eine andere Welt, eine Welt, die wir unmöglich vorhersehen konnten. Schweres Atmen vermischte sich mit dem Geräusch von Schritten, und ich hatte das Gefühl, jemand sei hinter mir; er ging, wenn ich ging, und blieb stehen, wenn ich stehen blieb.
Ich schüttelte den Kopf und versuchte, diesen seltsamen Gedanken aus meinem Kopf zu verbannen. Plötzlich raschelte ein Grasbüschel vor mir und gab ein leises, flüsterndes Geräusch von sich.
„Wer ist da?“, fragte ich nervös. Ein graues Kaninchen huschte sofort aus dem Gras und verschwand wieder im Grünen.
„Ah, ein kleines Häschen!“, rief Abao fröhlich. Mädchen freuen sich immer über flauschige Tierchen. Abao hatte ihre Reiseübelkeit offensichtlich überwunden.
"Ja, obwohl wir hier arm sind, ist die Umgebung trotzdem recht gut!" sagte Tang Jing stolz.
Ich lachte verlegen und ging weiter. Ich blickte zurück und hatte das Gefühl, beobachtet zu werden. Li Yang und die anderen vor mir wirkten völlig normal. Ich zuckte mit den Schultern; ich war wohl einfach überempfindlich.
Als die Dunkelheit hereinbrach, blieb der Tempel, so nah er auch schien, unerreichbar, als wären wir im Kreis gelaufen. Ich begann schwer zu schnaufen – eine Folge mangelnder Bewegung! Der alte Mann hingegen zeigte keinerlei Anzeichen von Müdigkeit und ging mit schnellen Schritten voran.
Als ich die nun dunkle Landschaft betrachtete, beschlich mich ein Gefühl der Unruhe. Es war meine erste Besteigung des Berges gewesen, und da ich tagsüber unterwegs war, hatte sich die Landschaft stets neu und ungewohnt angefühlt. Doch nach so langer Wanderung bestand fast alles nur noch aus grünen Sträuchern und hohen Bäumen, und meine Augen begannen zu ermüden. Es kam mir vor, als wären alle Bäume gleich, und ich wanderte nur vor einer sich bewegenden Kulisse. Der tiefe, dunkle Wald erinnerte mich an den Wald am See in meinem Herzen – ebenfalls voller hoch aufragender Bäume, die eine unheimliche und finstere Aura ausstrahlten. Vielleicht spielten mir meine Augen nur einen Streich, aber aus den Bäumen stiegen weiße Rauchschwaden auf, die seltsame Gesichter in den sich kräuselnden Rauchwolken formten und mir einen Schauer über den Rücken jagten. Gelegentlicher Vogelgesang oder das Rascheln von Tieren im Gebüsch verstärkten die unheimliche Stille. Plötzlich kam mir ein seltsamer Gedanke: Vielleicht stammte dieses Rascheln nicht nur von Tieren!
"Hey, wir sind angekommen!" verkündete Tang Jing fröhlich und beendete damit offiziell unsere fast schon Trekkingtour durch die Berge.
Als wir aufblickten, bot sich uns ein wahrhaft imposanter Anblick, der uns gleichermaßen bedrückt und unbedeutend erscheinen ließ; sein massiver schwarzer Schatten hüllte uns alle in Dunkelheit. Über dem Tor hing eine Gedenktafel, doch aufgrund jahrelangen Verfalls und der Dunkelheit konnten wir die großen Schriftzeichen „Longyi-Tempel“ nur undeutlich erkennen; das Radikal für „Mond“ (胧) war bereits verblasst und blätterte ab. Und überraschenderweise war das Haupttor des Tempels nicht wie üblich rot, sondern schwarz!
Tang Jing trat vor und klopfte heftig an die Tür. Der schwere Knall hallte sofort über die gesamte Klippe, und das Echo verweilte lange, bevor es in ein leises Seufzen überging.
Nachdem wir eine Weile gewartet hatten, öffnete niemand die Tür. Tang Jing lächelte uns verlegen an und sagte: „Hier bewacht nur ein alter Mann den Ort, daher ist es unvermeidlich, dass die Dinge etwas langsam vorangehen.“
Ist in einem so großen Tempel wirklich nur eine Person? Ich runzelte die Stirn. Allein in einer so abgelegenen Bergregion und in einem so weitläufigen Tempel zu leben – ist er da nicht einsam?
Gerade als ich das dachte, öffnete sich die Tür knarrend auf beiden Seiten. Benommen sah ich niemanden. Angesichts des alten Tempels, der mondhellen Nacht und der tiefen Berge beschlich mich sofort ein unheimliches Gefühl. Doch bei näherem Hinsehen erkannte ich eine Person, die vollständig in ein langes schwarzes Gewand gehüllt war. Wegen des Mondlichts konnten wir ihr Gesicht nicht erkennen.
Die Gestalt trat vor und hinaus zur Tür. Das kalte Mondlicht erhellte sofort ihr Gesicht, und im selben Moment hörte ich uns alle drei gleichzeitig aufstöhnen.
Dieser Mann war weit mehr als nur „ein bisschen hässlich“, wie Tang Jing ihn beschrieben hatte; ihn als hässlich zu bezeichnen, wäre eine Untertreibung. Sein Gesicht war von Narben übersät, aus denen schwarze Narben schwarzes, rotes, neu gebildetes Fleisch hervorquollen. Seine Nase fehlte, nur zwei rote Öffnungen blieben zurück. Die Narben um seine Augen ließen sie besonders furchterregend wirken, gelber Eiter quoll aus den Augenwinkeln. Sein linkes Auge war vollständig von einem Polypen verdeckt. Sein ganzes Gesicht hätte ohne Make-up in jedem Horrorfilm mitspielen können. Auch sein Hals war von roten Brandnarben bedeckt. Und auf dem Kopf trug er einen Hut.
Verbrennungen?! Ich schauderte sofort. Bei genauerem Hinsehen bestätigte sich, dass die Narben tatsächlich von Verbrennungen stammten. Als ich seine Hände genauer betrachtete, bemerkte ich, dass er Handschuhe trug. Waren seine Hände auch verbrannt? Wie viel Haut war noch intakt? Seinem Zustand nach zu urteilen, musste die verbrannte Fläche sehr groß gewesen sein; es war ein wahres Wunder, dass er überlebt hatte! Aufgrund der Narben konnte ich sein Alter nicht sofort schätzen.
"Hey Lao Gentou, hallo!" Tang Jing hatte im Gegensatz zu uns überhaupt keine Angst; stattdessen begrüßte er den Mann herzlich.
"Ach, alles gut!" Die Stimme des alten Gentou klang wie ein kaputter Gong, so tief und furchteinflößend.
„Das sind Studenten, die zum Zeichnen gekommen sind. Wie Sie wissen, kann unser Dorf überhaupt keine Fremden aufnehmen. Deshalb habe ich sie hierher gebracht in der Hoffnung, dass sie im Tempel übernachten könnten“, erklärte Tang Jing.
"Ach so!" Der alte Mann Gen warf uns einen Blick mit seinem rechten Auge zu und sagte dann: "Kommt herein!"
„Ich bin so froh, dass Sie sie aufnehmen wollen!“, lachte Tang Jing herzlich und sagte: „Dann gehe ich nicht hinein. Der Weg den Berg hinunter ist beschwerlich! Ich möchte vor Einbruch der Dunkelheit nach Hause kommen. Meine Frau wartet auf mich!“ Damit lächelte er uns an, drehte sich um und ging zurück. Wir waren noch immer verblüfft über das Aussehen des alten Mannes.
„Kommt herein!“, rief uns der alte Gentou zu, ohne Tang Jing aufzuhalten. Er wandte sich dann um und ging ins Haus. Wir wechselten ermutigende Blicke. Wir waren bereits oben auf dem Berg; es hatte keinen Sinn, umzukehren. Außerdem gab es im Dorf keine Unterkunft. Also schnappten wir uns unser Gepäck und folgten dem alten Gentou schnell. Der Tempel war stockfinster, wie ein schwarzes Loch, das alles Licht verschluckte.
Kaum hatten wir den Tempel betreten, schlug der alte Gentou die Türen hinter uns zu. Wir waren in eine andere Welt eingetreten, eine faszinierende und geheimnisvolle.
Die Bäume im Hof ragten hoch auf, bestimmt über hundert Jahre alt! Unzählige dunkle Schatten flackerten im gefilterten Mondlicht und verstärkten das Gefühl, verfolgt zu werden. Ich ging hinterher und beobachtete aufmerksam; zu meiner Linken standen mehrere niedrige Häuser – die Haupthalle musste vor mir sein!
Vor der Haupthalle erstreckten sich lange Treppen. Als ich schließlich am Fuße der Halle stand, erkannte ich plötzlich, dass die Tafel über der Haupthalle nicht die übliche Mahavira-Halle eines Tempels war, sondern die Halle der Unterwelt! Das war sehr seltsam. Warum war der Tempel so angelegt? Und welcher Gott war in der Halle der Unterwelt verehrt? Leider war die Tür zur Haupthalle geschlossen, sodass wir die Götterstatuen im Inneren nicht sehen konnten.
Als wir die Haupthalle durchquerten, erblickten wir den prächtigen Pavillon, den wir bereits am Eingang gesehen hatten. Die Tafel über der Tür trug vier Inschriften: Göttin der Unterwelt!
Nachdem wir die hohe Schwelle überschritten hatten, stand vor uns eine etwa zwei Personen große Statue. Als ich ihr Gesicht deutlich sah, erstarrte ich fast an Ort und Stelle, und die Leere in meinem Körper wich der Furcht.
Unter ihrem langen, schwarzen Haar lag ein ungewöhnlich blasses Gesicht. Dann, aus ihrem linken Auge – nein, besser gesagt – klaffte ein tiefes, rotes Loch, aus dem purpurrote Tränen flossen und im flackernden Kerzenlicht unheimlich wirkten. Ihre Hand war ausgestreckt, ihre Fingerspitzen ebenfalls mit rotem Blut befleckt.
Vielleicht lag es am flackernden Kerzenlicht, das Gesicht der Statue schien sich langsam zu verzerren, Blut und Tränen auf ihrer Oberfläche flossen sanft, ihr rechtes Auge aus Holz glänzte kalt. Das Blut an ihren Fingerspitzen schien jeden Moment abzutropfen. Die gesamte Statue schwoll um ein Vielfaches an und starrte mich von einem hohen, fernen Ort aus eindringlich an…
Mein linkes Auge fühlt sich unangenehm an...
Schnelle Atmung...
Ich spüre einen Druck in meiner Brust...
Mitten in dem eisigen Schauer hörte ich einen leisen Seufzer aus dem Inneren der Statue kommen…
Band Zwei, Das linke Auge des Teufels, Kapitel Sechzehn: Reinigung – An Zhengxi
Band Zwei, Das linke Auge des Teufels, Kapitel Sechzehn: Reinigung – An Zhengxi
"Oh mein Gott! Was ist das denn?", rief Ah Bao aus, und ich berührte unbewusst meine Brust.
„Das ist eine Statue der Göttin Senluo!“, sagte der alte Gentou und hob eine Papierlaterne vom Rand auf.
"Aber warum ihr linkes Auge?", fragte Li Yang neugierig.
„Weil sie ihre Sünden sühnt!“, sagte der alte Gentou langsam. „Unser Dorf war ursprünglich das Gebiet des Mondschatten-Clans, und diese Senluo-Göttin ist die Göttin, die von ihrem Clan verehrt wird.“
„Mondschatten-Clan? Was ist das?“, fragte Li Yang, dessen Neugierde wieder erwachte. Ich sah Li Yang an, doch aus dem Augenwinkel bemerkte ich einen flüchtigen Anflug von Traurigkeit in A Baos Augen.
„Das war ein Zweig des Yi-Volkes, aber leider wurden sie vor Jahrzehnten ausgelöscht.“ Der alte Gentou, der eine Laterne trug, führte uns in den hinteren Teil der Haupthalle, wo sich eine Treppe nach oben schlängelte.
„Ausrottung des gesamten Clans?“ Ich hob eine Augenbraue; das kam mir vor wie aus einem Martial-Arts-Film.
„Ja! Der gesamte Clan, unabhängig vom Alter, ist ausgestorben! Erst viel später begannen sich Han-Chinesen wieder hier anzusiedeln.“ Der alte Gentou ging voran und betrat die Holzstufen, die sofort knarrten.
"Weißt du, wie unser Clan ausgelöscht wurde?", fragte Abao, der vor mir herging.
„Es scheint an irgendeinem Schatz zu liegen!“, sagte der alte Gentou beiläufig.
„Ein Schatz?“, riefen wir drei wie aus einem Mund. Das war einfach zu interessant. Eine uralte ethnische Minderheit, ein geheimnisvoller Schatz, ein blutiges Massaker – das alles klang wie aus einem Roman.
Während des Gesprächs führte uns der alte Gentou in den vierten Stock und zeigte auf eine Reihe von Zimmertüren mit den Worten: „Wir sind hier. Sie können hier übernachten!“
„Oh, vielen Dank.“ Wir verbeugten uns höflich vor ihm. Man soll ja bekanntlich nicht nach dem Äußeren urteilen. Obwohl er furchteinflößend aussah, war er sehr freundlich!
„Ihr könnt euch alle ein Zimmer nehmen. Es gibt insgesamt fünf Zimmer. Das neben der Treppe ist die Toilette.“ Danach reichte mir der alte Mann Gen eine Papierlaterne und sagte: „Hier gibt es keinen Strom. In jedem Zimmer stehen Kerzen und Öllampen. Hier, nimm diese!“
„Oh, okay!“ Ich nahm sofort die Papierlaterne. Obwohl ich mir immer wieder einredete, dass ich keine Vorurteile gegen ihn haben sollte, fühlte ich mich dennoch etwas unwohl, als das gelbe Kerzenlicht flackerte und auf sein vernarbtes Gesicht fiel.
Der alte Gentou drehte sich um und ging die Treppe hinunter. In der fast dunklen Nacht bewegte er sich sehr schnell, als besäße er Nachtsicht.
Ich drehte mich um, sah Abao und Li Yang an und fragte: „Wo wohnt ihr?“
„Wie wäre es damit: Du nimmst das erste Zimmer, ich das dritte und Abao kann das mittlere nehmen“, sagte Li Yang.
„Okay!“, rief ich, nahm mein Gepäck und ging ins Zimmer. „Dann sollte sich jeder etwas ausruhen. Ihr müsst nach einem ganzen Reisetag müde sein.“
„Großartig! Dieser Ort mag zwar arm sein, aber er ist trotzdem recht charmant!“ Abao hüpfte und sprang zur Tür und stieß sie auf.
Nachdem wir uns Gute Nacht gesagt hatten, gingen wir in unsere Zimmer. Ich stieß die etwas abgenutzte Tür auf, und ein etwa zehn Quadratmeter großes Zimmer kam zum Vorschein. Es enthielt nur ein Bett, einen Tisch, einen Stuhl und einen Kleiderschrank. Der Tisch stand unter dem Fenster, das Bett daneben. Da mein Zimmer ganz rechts lag, gab es neben dem Bett noch ein weiteres Fenster, das jedoch geschlossen war.
Es gab kein elektrisches Licht im Zimmer, nur das silbrige Mondlicht, das durchs Fenster hereinfiel und den ganzen Raum erfüllte. Nachdem ich mein Gepäck abgestellt hatte, zündete ich die Kerzen auf dem Tisch an, und sofort flackerte das schwache, gelbe Kerzenlicht.
Ich holte das Buch mit den abstrakten Bildern aus meiner Tasche und blätterte ein paar Mal darin, während ich auf dem Bett lag. Die blaue Grundfarbe wirkte im gelben Kerzenlicht seltsam grünlich. Da mich bisher nur die Website-Adresse auf dem Buch interessiert hatte, hatte ich dem Buch selbst keine große Beachtung geschenkt. Doch heute, als ich es wieder durchblätterte, fiel mir plötzlich etwas sehr Interessantes auf. Normalerweise sind Bücher beidseitig bedruckt, aber dieses Buch hatte nur auf einer Seite Text, die Rückseite war komplett leer. Ist das nicht eine Verschwendung von Papier? Wie seltsam!
Ich warf den Skizzenblock beiseite, blickte zum anderen Fenster neben dem Bett und stand auf, um es zu öffnen. Im kalten Mondlicht bot sich mir ein seltsamer Anblick: Schwarze Särge, die an einer kahlen Felswand in der Luft schwebten! Ja, ganz eindeutig Särge! Ich rieb mir sofort die Augen und sah genauer hin. Jemand hatte zahlreiche Löcher in die Felswand gebohrt und Holzpfähle hineingetrieben, auf denen die Särge standen. Könnten das die hängenden Särge sein, von denen Baiyun gesprochen hatte? Eine besondere Bestattungspraxis der Yi? Wenn ja, und der Yueying-Stamm ein Zweig der Yi ist, dann mussten dies die Särge der Yueying sein!
Doch als ich hinunterblickte, war die Klippe unglaublich hoch und steil, und es gab keinen Pfad, um hinaufzusteigen. Wie hatte der Mondschatten-Clan es bloß geschafft, den Sarg dort hinaufzuheben? Es ist wirklich erstaunlich!
Ich bewunderte den Einfallsreichtum der alten Chinesen, holte meine Toilettenartikel aus der Tasche und öffnete die Tür zur Toilette. Kaum hatte ich sie geschlossen, stürzte der Flur in einen dunklen Abgrund. Die Holzdielen waren ziemlich alt und knarrten unter meinen Füßen. Das einzige Geräusch war mein Atem. Ich eilte zur Toilette und bemerkte, dass ich nicht einmal eine Kerze mitgenommen hatte. Zum Glück war das Mondlicht, das durchs Fenster hereinfiel, noch recht hell. Die Toilette war nur etwa fünf Quadratmeter groß – sehr klein, mit einem Waschbecken und einem vergilbten Duschkopf. Ich drehte den Duschkopf auf; zum Glück gab es noch warmes Wasser.
Das Rauschen des Wassers erfüllte den kleinen Raum, während ich so schnell wie möglich duschte. Als das Wasser über meine Haut floss, hörte ich plötzlich Schritte im Flur.
„Wer ist da?“, rief ich, aber niemand antwortete. Hatte ich mich verhört? Ich drehte die Dusche ab und lauschte noch einmal genau; draußen war es still.
Nach einer kurzen Dusche ging ich zurück in mein Zimmer, schloss die Tür und drehte mich um. Ein weißer Gegenstand auf dem Tisch zog sofort meine Aufmerksamkeit auf sich. Ich trat einen Schritt näher und sah eine weiße Geistermaske, die dort regungslos lag.
Was war geschehen? Wer hatte sie dort hingelegt? Ich griff nach der Maske; sie war eiskalt, und ein finsteres Grinsen huschte über mein Gesicht. Ich sah mich um; es gab kein Versteck in diesem Zimmer, und ich war mir sicher, die Tür abgeschlossen zu haben, bevor ich hinausging! Nach kurzem Überlegen schnappte ich mir die Maske und eine Kerze und stürmte aus dem Zimmer.
"Li Yang, A Bao, seid ihr da?", rief ich, als ich mich A Baos Tür näherte.
"Was ist los?", fragte Abao neugierig, als er die Tür öffnete.
"Komm mal kurz her!" Ich zog Abao mit mir und wir hatten gerade Li Yangs Tür erreicht, als Li Yang die Tür öffnete und herauskam.
"Was ist das?", fragte Li Yang und blickte auf die Maske in meiner Hand.
„Was meinen Sie?“ Ich reichte ihm die Maske, die eindeutig die gleiche war wie die Maske, die der Mann, den ich beim letzten Mal gesehen hatte, getragen hatte.
„Wo hast du die denn gefunden?“ Abao riss Li Yang die Maske aus der Hand und betrachtete sie von links nach rechts.
„Es stand auf meinem Schreibtisch, aber bevor ich duschen ging, war es nicht mehr da!“, sagte ich.
„Wer hat es dort hingestellt?“, fragte Li Yang.
„Woher soll ich das wissen!“, sagte ich.
"Wow, diese Maske ist ja interessant!" Abao hielt sich die Maske vors Gesicht und rief aufgeregt: "Ich dachte, ich könnte nichts sehen, aber es stellt sich heraus, dass sie Augenlöcher hat!"
„Oh?“ Li Yang und ich wechselten Blicke. Auf den ersten Blick schien die Maske keine Augenlöcher zu haben.
„Schau mal! Die Augenhöhle besteht eigentlich aus vielen winzigen Löchern, deshalb kann man sie auf den ersten Blick nicht sehen!“, sagte Abao und zeigte auf die Augenpartie.