Southern Red Beans

Chapter 15

"¿'Tablón Ouija'? ¿Crees que eso es real?"

"Yo tampoco lo sé. Nunca lo había creído, pero esa vez sentí claramente que el plato giraba solo. Fue muy extraño, no sé por qué. Al principio, alguien tiraba del plato, y luego giraba cada vez más rápido, como si se moviera solo."

"¿Así que te uniste a la Sociedad de Sesiones Espiritistas solo para averiguar eso?"

El Cuarto Campus: Morgue (2)

Lin Musen asintió y luego me preguntó: "¿Te interesa saber más sobre esa zona prohibida? Sé que siempre has tenido curiosidad al respecto".

"Sí, siempre he querido entrar a echar un vistazo, pero siempre me lo han impedido."

"Les impedimos el paso para evitar ponerlos en peligro. Incluso nosotros solo estamos investigando estos asuntos desde fuera. Si profundizamos demasiado, podríamos llamar la atención y causar peligro. Además de Ikeda Nami, otro miembro de la Sociedad de Invocación murió en la zona prohibida: Zhang Xueyao."

"¿Zhang Xueyao? Un nombre familiar...", pensé para mis adentros, "Oh, vi su diario en casa de Chen Yiming."

Lin Musen continuó con su tema: "El paisaje en la zona prohibida es realmente muy hermoso".

"¿En serio? Yo solo siento una sensación de inquietud."

—Eso es porque no has estado allí —dijo Lin Musen, con una profunda nostalgia reflejada en sus ojos. Señaló la cima de la colina—. Allí se encuentra el punto más alto de la zona prohibida. Recuerdo que había un pabellón y una escalinata de piedra azul que descendía desde el pabellón hasta el otro lado de la colina, hacia el bosque. Al pie de la colina había un pozo seco.

"¿Un pozo seco?"

Sí, es un pozo seco precioso. La luz del sol que ilumina la plataforma del pozo es indescriptiblemente hermosa. ¿Tienes sueño? ¿Por qué no echas una siesta? Yo lo vigilaré.

Recostado tras esa roca fría y grande, no podía conciliar el sueño. Después de lo que pareció una eternidad, Lin Musen me sacudió de repente: "¡Rápido! ¡Algo pasa!"

Me levanté de un salto, agarré mis binoculares y miré dentro de la morgue. Lo que vi fue aterrador.

Una tenue luz parpadeante de una vela se filtraba por la claraboya, proyectando una sombra cambiante en el suelo de la morgue.

"¿Qué... qué hacemos?" Estaba temblando.

"Sigan observando y no los alerten", dijo Lin Musen.

De repente, algo blanco pasó velozmente por la claraboya y se detuvo. Era una mujer vestida de blanco, de cabello largo, que sostenía un candelabro. Sentí que el corazón se me paraba. La observé mientras giraba lentamente el rostro; solo podía ver un ojo y unos labios pálidos. Ese ojo me miró fijamente, y una sonrisa maliciosa apareció en sus labios.

Dejamos caer los prismáticos casi al mismo tiempo y nos escondimos detrás de las rocas.

"¿Tú... tú también lo viste?", pregunté, jadeando.

Lin Musen asintió sin decir palabra.

"Parece... parece que nos ha descubierto." Todavía estaba en estado de shock.

"Eso es improbable. Si la luz del interior es más intensa que la del exterior, no podría ver hacia afuera."

«¿Pero por qué nos sonríe? ¿Es humana o fantasma?». Al decir esto, un escalofrío me recorrió la espalda al recordar aquella pesadilla de hacía poco de la que no podía despertar. En el sueño, veía a una mujer de pelo largo, vestida de blanco, cuyo rostro nunca lograba distinguir con claridad.

"No lo sé, no me preguntes." Era evidente que Lin Musen estaba haciendo todo lo posible por mantener la calma.

¿Qué hacemos ahora?

"Esperemos hasta el amanecer, con la esperanza de que no nos haya encontrado. Esperemos hasta el amanecer."

Finalmente amaneció y desperté a Lin Musen sacudiéndolo. Sus primeras palabras al abrir los ojos fueron:

"El sol vuelve a brillar."

Se puso de pie lentamente. "Volvamos a descansar. Le contaré a Maeda Reiko lo que pasó anoche."

Antes de marcharnos, echamos un último vistazo a la morgue. Este lugar, donde se encuentran los vivos y los muertos, aún conservaba su silencio y misterio.

PARTE 3

Vuelvo a tener insomnio, no por la escena aterradora que presencié anoche, sino porque recuerdo que Chen Yiming me pidió que buscara el diario de Meng Li y el registro de la sesión espiritista. ¿Podría haber algún secreto en el diario de Meng Li?

En su diario de espiritismo, Nami Ikeda escribió que encontró el diario de Meng Li en una casa de ladrillo rojo en la zona prohibida. Contenía la nota de suicidio de Meng Li. Aparte de la nota, el diario tenía poco valor. Su verdadero valor residía en otro, aún por descubrir.

Me pregunto, ¿por qué el diario de Meng Li terminó en ese lugar misterioso? ¿Acaso el cerebro detrás de todo esto también busca el diario de Meng Li? ¿Qué contiene exactamente el diario?

"¡Pruebas!" Esas dos palabras me vinieron a la cabeza.

Sí, es evidencia de un delito. Es muy probable que Meng Li conozca el secreto de esa persona, pero ¿cuál es exactamente ese secreto?

¿Una nota de suicidio? Exacto, la nota decía que otra versión de sí misma la estaba persiguiendo. ¿Podría el secreto que guardaba tratarse de esa persona idéntica a ella? ¿Pero dónde está ese diario? ¿Está en el segundo diario de Meng Li?

No pude evitar pensar de nuevo en los tres diarios que Chen Yiming había guardado. Zhang Xueyao fue la primera persona en perecer en la zona prohibida tras la muerte de Ikeda Nami. Su diario indicaba que había leído el registro de la sesión espiritista y que mantenía una relación muy cercana con Ikeda Nami. Se vio envuelta en este asunto.

El objetivo de este proyecto no es solo ayudar a Nami Ikeda a descubrir el motivo de la desaparición de Meng Li, sino también ayudarla a encontrar al fantasma que la atormenta: ¡la chica que se ahorcó!

Quiero volver a encontrar a Chen Yiming, estudiar detenidamente esos tres diarios y contarle lo que ocurrió anoche en la morgue.

PARTE 4.

¡Lingmin se suicidó! Esta fue la noticia que escuché al despertar; la publicó Xu Zhifei.

"¿Cuándo? ¿Dónde?" Salté de la cama.

"Sucedió justo abajo, en la residencia de chicas. Poco después, ella saltó. Fue una tragedia. Mucha gente estaba mirando, y la policía también vino", dijo Xu Zhifei con expresión de pesar.

Salí corriendo y me apresuré a salir.

La zona debajo del dormitorio femenino número 3 estaba abarrotada de gente. Me abrí paso entre la multitud y vi un cordón amarillo. Cinco o seis policías estaban de pie fuera del cordón manteniendo el orden, y otro agente tomaba fotografías. El encargado de la investigación en el lugar era Chen Yiming.

El cuerpo frío e inerte yacía en silencio sobre el frío cemento, su larga cabellera negra caía en cascada por el suelo, ocultando su rostro. La sangre empapaba su cuerpo, tiñendo su ropa de carmesí.

Al ver la escena ante mí, quedé atónita. Mi primer sentimiento fue de culpa. Mi intuición me decía que la muerte de Lingmin estaba relacionada con lo ocurrido aquella noche en la oficina de la Liga Juvenil. Si no le hubiera preguntado sobre su pasado, tal vez aún estaría disfrutando de una vida feliz. ¡Pero la arrastré a este horrible suceso y la conduje a la muerte! Aunque nunca antes había conocido a Lingmin, la trágica escena ante mis ojos me hizo romper a llorar.

El Cuarto Campus: Morgue (3)

"¡Lin Yuan! ¡Maldito seas! ¡Tú fuiste quien mató a Lingmin!" De repente, una chica se abalanzó sobre mí desde la multitud, señalándome con el dedo y gritando. Pensé en silencio: "Sí, la maté, la maté indirectamente". La dejé despotricar. "¡Bofetada!" Me abofeteó con fuerza en la cara. "¡Pervertido! ¡Maldito seas!"

¿Qué pasó? Chen Yiming, que estaba investigando la escena, interrumpió su trabajo y se acercó. Mientras apartaba a la chica, dijo: "¿Quién mató a quién? ¡No digas tonterías sin pruebas! Ya investigamos el comportamiento errático de Ling Min esa noche, ¡y no tiene nada que ver con Lin Yuan!".

"Es él, de todas formas. Aunque no sea un pervertido, si no hubiera llamado a Lingmin a la oficina de la Liga Juvenil ese día, ¡ella no estaría muerta hoy!" La chica parecía haber perdido la cabeza.

—¡Sáquenla de aquí! —le dijo Chen Yiming a un policía que mantenía el orden, y luego se acercó y me dio una palmada en el hombro—. No te preocupes, todo está bien. Será mejor que te vayas a casa primero.

Miré el cuerpo de Lingmin por última vez, luego me di la vuelta y caminé lentamente de regreso a mi dormitorio. "Es mi culpa, es mi culpa", me repetía todo el camino. No sé cuánto caminé antes de llegar finalmente a mi dormitorio. Hundí el rostro en la almohada y rompí a llorar.

—¿Qué ocurre? —preguntó Xu Zhifei.

—Olvídalo, Xu Zhifei. Está de mal humor ahora mismo, no lo molestes —dijo Lin Duyu—. Salgamos un rato para que tenga un poco de paz y tranquilidad.

"Ah, okey."

"¡Espera, no te vayas!" Me incorporé. "¡Necesito tu ayuda!"

Lin Duyu soltó el pomo de la puerta, se acercó a mí y me dijo: "Dime, ¿qué te pasa? Sin duda te ayudaremos".

"¿Podrías... podrías por favor darles el pésame a la familia de Lingmin de mi parte? Deben estar devastados al enterarse de esta noticia."

Xu Zhifei dijo: "Eso no es culpa tuya. No tienes que disculparte. Si te disculpas, la gente pensará que es tu responsabilidad".

"¡Es mi culpa! Indirectamente provoqué su muerte. Si no le hubiera preguntado cosas que no debía saber ese día, ¡hoy no estaría muerta!", grité, casi perdiendo la cabeza.

Xu Zhifei estaba atónito, sin palabras. Lin Duyu se ajustó las gafas y me dijo: «Escucha a Lin Yuan, lo que tenga que pasar, pasará tarde o temprano. Nosotros también lamentamos la muerte de Lingmin, pero debes entender una cosa: su muerte no tiene nada que ver contigo. Incluso si, como dices, tu investigación causó su muerte, ¿has considerado que lo que ella sabía la llevaría finalmente por un camino sin retorno?».

Me senté lentamente y reflexioné repetidamente sobre las palabras de Lin Duyu.

"Está bien, aún necesitas un tiempo a solas para reflexionar sobre lo que acabo de decir." Lin Duyu me dio una palmada en el hombro, y luego él y Xu Zhifei salieron del dormitorio.

«Al final, tomará un camino sin retorno, al final tomará un camino sin retorno». Repetí las palabras de Xu Zhifei una y otra vez en mi mente, y de repente, pensé en Hu Xiaoli. «Lingmin está muerta, ¿podría ser ella la siguiente?». Una fuerte sensación de presentimiento me hizo sentir como si me hubieran electrocutado, y mi primera reacción fue llamar a Hu Xiaoli.

«Bip-bip-» Marqué varias veces, pero nadie contestó. Estaba muy ansiosa. «No, tengo que avisarle a Chen Yiming de inmediato». Colgué el teléfono y salí corriendo del dormitorio.

PARTE 5.

La multitud se había dispersado y el cuerpo de Lingmin había sido retirado. Chen Yiming estaba limpiando la escena. Me paré fuera del cordón policial y grité:

"¡Oficial Chen!"

—¿Qué ocurre? —preguntó Chen Yiming mientras se quitaba los guantes blancos y se acercaba.

"Hu Xiaoli... podría... podría estar en peligro", jadeé.

Chen Yiming miró a su alrededor. "Ya había pensado en este problema. No es solo ella; tú también estás en peligro. No es conveniente hablar de esto aquí. Ven a mi casa mañana por la tarde después de clases. Por supuesto, avisaré a Hu Xiaoli. Será mejor que regreses a tu dormitorio ahora y no salgas hoy." Tras decir esto, se dio la vuelta y recogió el desorden.

Sí, si mi intuición no me falla, no solo Hu Xiaoli, sino que pronto yo también seré el próximo objetivo. Así que me di la vuelta y regresé al dormitorio.

No había ido muy lejos cuando vi a Meng Na.

Meng Na permanecía de pie a cierta distancia, al borde del césped, frente a la escena del crimen, con una expresión algo aturdida.

Me acerqué a ella en silencio. "¿Cómo has estado últimamente? ¿Te ha dado algún problema Maeda Reiko?"

Mengna recobró la compostura y negó con la cabeza, mirándome: "Lingmin está muerto. Sabía que algo iba a pasar tarde o temprano, pero no esperaba que fuera tan pronto".

"No le des tantas vueltas. Su muerte fue solo un accidente. Debes saber que era emocionalmente inestable", comencé a consolar a Mengna.

Mengna volvió a negar con la cabeza. «No me mientan. Sé que todos vieron algo terrible esa noche, por eso perdieron el control. La maldición que estuvo sellada durante cuatro años finalmente se ha roto». Las palabras de Mengna adquirieron de repente un tono profundo y difícil de comprender. «Lin Yuan, te lo ruego de nuevo, ríndete».

"No puedo rendirme. Si es cierto lo que dices, no puedo rendirme aún más. ¡Tu hermana no puede haber muerto en vano, y Lingmin tampoco!"

"Lin Yuan, ¿acaso no entiendes tu situación? ¡Podrías ser el próximo!"

Fue entonces cuando me di cuenta de lo poco que sabía sobre Mengna; ella parecía saber mucho más que yo. Quería preguntarle algo, pero no sabía por dónde empezar.

Antes de que nadie se diera cuenta, llegó Zhao Jun.

"Me voy ahora." Mengna tampoco parecía querer ver a Zhao Jun; antes de que pudiera reaccionar, ya se había ido.

Zhao Jun me preguntó: "Lin Yuan, ¿no te dije que te mantuvieras alejado de ella?"

No dije nada.

"Sé que te gusta, pero te he dicho más de una vez que puede ponerte en peligro."

"¿Solo porque es la hermana de Meng Li?", le pregunté.

Zhao Jun no respondió directamente a mi pregunta. "Lingmin está muerta. Creo que debiste haber intuido que su muerte no fue un simple suicidio ni un accidente".

"Sí, tengo esa sensación."

"Entonces debes saber muy bien que todos los relacionados con esas muertes de hace dos años serán el objetivo. Dos años parecen haber hecho que la gente olvide ese miedo. Con la graduación de los estudiantes de último año y la llegada de los de primer año como tú, el miedo en la memoria de la gente se ha diluido aún más. Te impedí entrar en esa zona prohibida para evitar que el horror se repitiera, ¡pero al final, sucedió de todos modos!" Zhao Jun se agitaba cada vez más mientras hablaba. "Lin Yuan, no exagero. Maeda Reiko también intentó detenerte. Todos los que vivieron ese incidente saben lo que se sintió. Pero ¿por qué insististe en vivirlo tú mismo? ¿Acaso lo que viste esa noche no fue lo suficientemente aterrador? Meng Na es la hermana de Meng Li. Su identidad atrae fácilmente la atención de los ángeles aterradores. ¡Acercarse demasiado a ella no terminará bien!"

El Cuarto Campus: Morgue (4)

Lentamente levanté la cabeza y dije: "¿Has terminado? Lo siento, sé que te preocupa mi seguridad, ¡pero no puedo! Quiero estar con ella a cada instante, ¡protegerla! Precisamente porque sé que su identidad traerá la desgracia, ¡debo protegerla aún más! Es tan frágil."

—¡Ay! —suspiró Zhao Jun con impotencia—. Esta es la última vez que te doy un consejo. Piénsalo bien. De verdad no quiero que mi amigo corra peligro, pero no hay nada que pueda hacer. Espero que puedas soportar el miedo cuando llegue el momento.

El Cuarto Campus: La Maldición (1)

PARTE 1.

El feriado del Día Nacional pasó volando. Pensé que por fin podría descansar, pero quién iba a imaginar que pasarían tantas cosas en los últimos días.