Esta fue la primera experiencia de Shen Moyu como ladrón, moviéndose de puntillas con una sensación de impotencia.
Aunque todavía no se ha alcanzado la temperatura máxima registrada en Shanghái, un descenso repentino por encima de los 20 grados Celsius podría ser mortal para quienes no lleven ropa de manga corta.
—Voy a saltar —dijo Su Jinning, dejando la portada del libro que sostenía y alisándose el cabello.
El grupo miró a su alrededor con cautela, temerosos de cruzarse con algún profesor, especialmente con Wei Teng.
Su Jinning entregó a cada persona su comida para llevar desde fuera de la muralla, y los demás la aceptaron de forma ordenada.
Una vez terminada su tarea, Su Jinning le entregó su parte a Shen Moyu y se preparó para trepar por el muro.
"¡Hermano Ning! ¡Date prisa!" Chen Hang todavía estaba un poco asustado y seguía haciendo gestos para llamarlo mientras sostenía la comida para llevar.
Shen Moyu miró la hora, frunció el ceño y dijo: «Solo queda media hora para que empiece la clase, date prisa». Se frotó la frente, sin entender realmente por qué había pedido comida para llevar con esa gente. Si los pillaban, volvería a tener problemas en los foros. Prefería simplemente entrar en la cafetería.
"No me apresures, voy enseguida." Con un temblor en la voz de Su Jinning, se levantó de un salto, luciendo bastante apuesto.
¡Santo cielo! ¡El profesor chino! ¡Y Song Chengnan también! —gritó Chen Hang en voz baja, mirando en cierta dirección. Todos miraron alrededor del gimnasio y, efectivamente, a través del cristal, pudieron ver a sus dos apuestos y jóvenes profesores chinos, Han An y Song Chengnan, saliendo por la entrada del edificio.
¿Es una broma? ¿Qué clase de suerte es esta? Shen Moyu se agachó y se quejó con fastidio. Observó cómo los dos profesores charlaban y se acercaban lentamente, y preguntó con cierta confusión: "¿Por qué van por aquí?".
"¿No lo sé? ¡Qué mala suerte!" Chen Hang se dio una palmada en la frente y se agachó aún más.
Dado que el lugar donde recogen la comida para llevar está al lado de un muro bajo, ¿por qué el profesor iría hasta allí sin motivo alguno?
"¡Bang!" Su Jinning saltó desde arriba.
«¡Santo cielo!» Quizás porque oyó que venía un profesor, saltó demasiado rápido. En el instante en que aterrizó, un dolor sordo le recorrió el tobillo. El dolor, como un relámpago, se sintió como una enredadera que se extendió rápidamente por su tobillo y se propagó por todo su cuerpo.
"¡Hermano Ning, baja la voz! ¡Corramos rápido por la esquina de la pared!" Chen Hang no se percató del extraño comportamiento de Su Jinning y pensó que su palabrota era una queja sobre su mala suerte.
Gu Junxiao tiró de la ropa de Chen Hang: "¡Date prisa, que vienen!" Cuatro o cinco chicos estaban acurrucados bajo el sol, y él empezó a sudar enseguida.
Su Jinning sentía tanto dolor que no podía hablar, y mucho menos huir. Permaneció allí impasible, como si no hubiera reaccionado, apretando los dientes y soportando el dolor.
"¡Corran!" Chen Hang ya había corrido al otro lado del edificio de deportes y los había llamado.
Justo cuando Shen Moyu estaba a punto de correr, miró instintivamente a Su Jinning, que estaba detrás de él, y lo vio encorvado, con las manos sujetando firmemente las rodillas y los músculos de la mandíbula tensos, como si intentara reprimir algo.
"¡Oye, vamos! ¿Estás ahí parado comiendo con el profesor?" Shen Moyu tiró de Su Jinning, con los ojos llenos de ansiedad.
"No puedo caminar, me he torcido el tobillo", replicó Su Jinning con voz débil, y luego apartó el brazo del agarre de Shen Moyu.
"¡Hermano Ning! ¡Mo Yu! ¡Vuelvan rápido!" Chen Hang estaba ansioso, y la sopa que tenía en la mano se derramó al moverse.
—Ve tú primero, yo me haré responsable. —El tono de Su Jinning era tranquilo, pero era evidente que realmente lo deseaba. Intentó mover el tobillo con dificultad para ver si podía caminar, pero el dolor lo detuvo enseguida.
—¡Te ayudaré! Vamos —dijo Shen Moyu con voz suave, como si lo estuviera animando. Observó las sienes de Su Jinning, cubiertas de sudor por el dolor, y sintió lástima por él. No quería dejarlo solo.
Gu Junxiao y Chen Hang agitaban las manos frenéticamente hacia allí, con expresión de extrema ansiedad mientras los veían acercarse.
¡Ayúdame, ni hablar! ¿Crees que tú, uno de los tres mejores estudiantes de tu clase, quieres que te castiguen? Esto es algo habitual para mí. Vuelve ahora mismo. Su Jinning frunció el ceño y empujó con fuerza a Shen Moyu, intentando que se marchara, pero, inesperadamente, el aparentemente frágil Shen Moyu se mantuvo firme frente a ella, con el rostro impasible.
"Estás sufriendo, pero no me iré."
Shen Moyu tiró de su brazo, con los ojos brillantes.
En un instante, el corazón de Su Jinning también se oprimió.
Shen Moyu no tuvo tiempo de prestar atención a Su Jinning, quien se sobresaltó con sus palabras. Bajó la cabeza y puso el brazo de Su Jinning sobre su hombro, diciendo lentamente: "¿Puedo ayudarte a caminar? Si no, te llevaré a cuestas".
"No hace falta, yo... puedo caminar sola." La voz de Su Jinning era suave, y el sudor de sus sienes resbalaba lentamente, haciéndole cosquillas en la piel.
—Ning-ge, ¿qué les pasa? —Chen Hang notó que Su Jinning actuaba de forma extraña, así que dejó la comida para llevar y corrió hacia ellos. Gu Junxiao, que también tenía una expresión de preocupación en el rostro, lo siguió de cerca.
—Se torció el tobillo —respondió Shen Moyu con indiferencia, con la mirada fija en Su Jinning, ya que no tenía tiempo para prestar atención a nadie más.
¡Santo cielo! ¡No puede ser! ¿Te has torcido el tobillo al trepar por el muro? ¡Ve a la enfermería ahora mismo! Chen Hang, que momentos antes estaba aterrorizado, se agachó con expresión preocupada.
Gu Junxiao no dijo nada, pero apoyó el otro brazo. En ese momento, nadie mencionó la comida para llevar ni al profesor.
Capítulo 32 Sed insoportable
Su Jinning se frotó la frente con exasperación. Podría haber asumido la culpa él mismo, pero esos idiotas insistían en quedarse. ¿Qué clase de amor fraternal era ese? Su Jinning miró a los tres idiotas a los que llamaba "idiotas" y suspiró con impotencia.
¿Qué hacen aquí? Los he visto merodeando un rato. La voz magnética de Song Chengnan llegó no muy lejos, con un tono interrogativo que eclipsaba su curiosidad.
Chen Hang se sobresaltó por el repentino comentario y rompió a sudar. Se rascó la cabeza y forzó un saludo: "Hola, profesor Han y profesor Song".
Lo vi hace mucho tiempo... ¡Entonces, ¿por qué diablos te escondes?!
"Hola, profesor." "Hola, profesor"... Los demás también lo saludaron con rigidez.
«¿Vienen a recoger comida para llevar?». Esta vez, el tono fue mucho más suave, pues Han An siempre era muy amable. Sin embargo, hubiera sido mejor preguntarles con firmeza a qué venían, en lugar de revelar la verdad con sus palabras.
Varias personas sintieron vergüenza.
Su Jinning se secó el sudor de la frente y estaba a punto de hablar para asumir la responsabilidad: "Profesor, me estaban acompañando para conseguir..."
Antes de que Su Jinning pudiera terminar de tomar su porción, los demás se quedaron atónitos al ver a Song Chengnan saltar el muro y entregarles desde afuera dos cuencos humeantes de wontons.
La voz del repartidor se oía débilmente desde fuera del muro: "Recuerda dejar una buena reseña".
Los valores y la visión del mundo de varias personas se vieron completamente trastocados.
¡Qué bien, profesor! A usted también le gusta pedir comida para llevar.
"Profesor, ¿usted? ¿Comida para llevar?..." Chen Hang estaba tan asustado que perdió la capacidad de organizar sus pensamientos y tartamudeó al intentar confirmar.
Han An miró a los pocos niños que estaban allí, atónitos, mirándolo fijamente. Sus ojos se arrugaron formando medias lunas con una sonrisa, como la de un hermano mayor amable y alegre. Se encogió de hombros: "¿Acaso un profesor no puede saltar el muro para pedir comida para llevar?".
Song Chengnan saltó con un movimiento limpio y rápido. Miró a los niños y, divertido, les dijo: "¿Todavía están ahí parados mirando? Solo queda media hora para que empiece la clase".
"¡Ah! Ya no quiero mirar más, vámonos, vámonos ya." Chen Hang tiró de Gu Junxiao y Shen Moyu, como si fuera un sospechoso liberado injustamente.
Shen Moyu frunció los labios, agarró con una mano la muñeca de Su Jinning que descansaba sobre su hombro y, con naturalidad, rodeó con el otro brazo la cintura perfectamente musculosa de Su Jinning.