Kapitel 91: Was ist das Wichtigste zwischen Ehemann und Ehefrau?
!
=============================================
Die dramatische, zeitreisende Seifenoper, die sich noch vor wenigen Minuten abspielte, ist bereits zu Ende und lässt diese Familie aussehen, als sei sie ausgeraubt worden und müsse erst einmal gereinigt werden.
Fu Xiaofan schmiegte sich an Fu Hengzhis Arme. Sie hatte so heftig geweint, dass sie nicht aufhören konnte, und schluchzte immer noch und konnte nicht deutlich sprechen.
Es war ungewöhnlich, dass Zhou Zhou und Fu Hengzhi nicht miteinander sprachen. Die eine saß mit dem Kind auf dem Sofa, während die andere damit begann, die herumliegenden Haushaltsgegenstände aufzuräumen.
Eigentlich hatte Fu Hengzhi geplant, selbst aufzuräumen und seine Frau diese Hausarbeit nicht erledigen zu lassen, aber Fu Xiaofan ließ ihn nicht vom Kragen los und sagte mit süßer, kindlicher Stimme: „Papa, du scheinst viel jünger geworden zu sein~“.
„Wirklich?“ Fu Hengzhi saß mit dem Kind im Arm auf dem Sofa, betrachtete dessen rundes Gesicht und kniff es unwillkürlich in das kleine Gesicht, das wie ein weicher, weißer Reiskuchen aussah. „Und wie sollte ich dann sein?“
Als Zhou Zhou dies hörte, unterbrach er das Aufheben der Holzschnitzerei und arbeitete dann mit noch sanfteren Bewegungen weiter, um das Gespräch zwischen dem „Vater und Sohn“ auf dem Sofa mithören zu können.
Fu Hengzhi: „Warum nennst du dich Xiao Fan?“
Fu Xiaofan: „Weil Papa gesagt hat, dass Papa ein Boot ist und man nur mit einem Segel weit kommen kann~“
Zhou Zhou: "..." Das entspricht in gewisser Weise Fu Hengzhis Namensgebungsstil.
Fu Xiaofan: "Papa ist der tollste Mensch, den ich je getroffen habe~ Ich bewundere Papa am meisten~"
Fu Hengzhi: "Braver Junge, dein Vater ist auch fantastisch."
Fu Xiaofan: „Papa ist nicht so toll wie mein Opa~ Papa ist erst die zweite Person, die ich bewundere~“
Zhou Zhou: "..." Speichellecker.
Zhou Zhou verdrehte die Augen und arbeitete weiter. Er hörte, wie Fu Hengzhi Fu Xiaofan fragte, wie er hierhergekommen sei, und dann begann Fu Xiaofan, eine Reihe von Pantomimen vorzutragen. Zhou Zhou war zu faul, sich das anzuhören, und konzentrierte sich stattdessen darauf, das Haus aufzuräumen.
Alle Schubladen waren ausgeräumt und auf den Boden geworfen, der Kleiderschrank verwüstet und sogar die Küche verwüstet. Zhou Zhou räumte alles auf und stellte es an seinen Platz zurück. Während er aufräumte, fragte er sich, ob Fu Xiaofan mit diesem Chaos wohl auf der Suche nach Geld oder Ähnlichem war.
Das kleine Ding ist zwar klein, hat aber ziemlich wilde Ideen. Zhou Zhou hatte das Wohnzimmer und die Küche aufgeräumt und ging dann ins Schlafzimmer.
„…“ Zhou Zhou betrachtete das riesige Familienfoto, das über dem Bett im Schlafzimmer hing. Das gold-weiß gerahmte Foto zeigte zwei Männer und eine Frau. Die Gesichter des Paares wiesen deutliche Spuren des Alters auf. Die schönen Erinnerungen, die mit diesem Foto verbunden waren, stiegen allmählich in ihm auf. Als er sein jüngeres Ich auf dem Foto sah, erinnerte sich Zhou Zhou, dass es ein Familienfoto war, das kurz nach seiner Immatrikulation an der Universität aufgenommen worden war.
„Papa, Mama …“ Nachdem die Wahrheit ans Licht gekommen war, überkam Zhou Zhou ein unbeschreibliches Leid. Er presste seine rechte Hand fest gegen die linke Seite seines Herzens. Er war Zhou Zhou, und Zhou Zhou war er. Von Anfang bis Ende hatte es nur ihn gegeben.
Zum Glück hatten die Wirren des Lebens die wiederkehrenden schmerzhaften Erinnerungen etwas verblassen lassen. Zhou Zhou saß mit roten Augen auf der Bettkante im Schlafzimmer, vergrub sein Gesicht in den Händen und schluchzte eine Weile. Er wagte es nicht, laut aufzuschreien, aus Angst, Fu Hengzhi im Wohnzimmer könnte es hören und sich Sorgen um ihn machen.
Nachdem Zhou Zhou sich beruhigt hatte, stellte sie fest, dass im Schlafzimmer tatsächlich nichts aufgeräumt werden musste. Fu Xiaofan hatte nichts angefasst, und nicht nur das, der Staub, der sich auf dem Nachttisch angesammelt haben sollte, war abgewischt worden.
Zhou Zhou ging wieder hinaus und betrat sein Schlafzimmer. Das Zimmer war verwüstet. Er sah, dass die beiden Schubladen unter dem Kleiderschrank geöffnet waren. Er hockte sich hin und stellte fest, dass es Kleidung war, die er aus seiner Kindheit aufbewahrt hatte.
Zum Glück ist Mode zyklisch. Zhou Zhou suchte sich ein paar Outfits aus, die dem aktuellen Stil entsprachen, räumte die anderen, auf dem Boden verstreuten Kleidungsstücke auf und brachte die wenigen Outfits ins Wohnzimmer.
Fu Xiaofan stand immer noch nackt auf Fu Hengzhis Schoß, gestikulierte wild, und dieser schien darüber recht erfreut zu sein.
Zhou Zhou schmollte und unterbrach ihren liebevollen Vater-Sohn-Moment mit den Worten: „Nimm diese Kleidung mit, sie ist noch recht neu und tragbar.“ Während er sprach, ging er hinüber und reichte Fu Hengzhi das Oberteil des Overalls und die Shorts.
Fu Hengzhi betrachtete die Kleidung in seinen Armen, dann ihn und lächelte: „Sind das deine Kleider aus deiner Kindheit?“
„Nein, ich habe es gekauft. Ich habe es für mein uneheliches Kind gekauft“, sagte Zhou Zhou ruhig.
„Schon gut, ich habe mich anfangs nicht klar ausgedrückt.“ Fu Hengzhi wusste, dass seine Frau ihm seinen Ausbruch im Badezimmer vorhin übelnahm. Wären die Dinge klar gewesen, wären beide die Leidtragenden gewesen. Niemand hätte in so einer Situation ruhig bleiben können, doch Präsident Fu war bereit, seiner Frau nachzugeben.
Er packte das Handgelenk der anderen Person und zwang sie, sich näher zu ihm zu setzen.
Zhou Zhou wusste, dass es nicht die Schuld des anderen war. Letztendlich war es das System, das zu sehr mit einem Leben im Luxus beschäftigt war und seinen Verstand nicht benutzte. Also grübelte er nicht weiter darüber nach, sondern sah Fu Xiaofan in den Armen des anderen an und sagte: „Komm, wir gehen nach Hause. Zieh dich an.“
„…“ Die Kleidung, die Fu Xiaofan trug, entsprach dem Stil, den er aus dieser Schublade ausgewählt hatte. Das System hatte sie bei seiner Verwandlung in ein kohlenstoffbasiertes Wesen nach diesem Stil an der Tür des anderen erstellt, doch dies war nur einmal möglich.
Fu Xiaofan runzelte die Stirn und betrachtete die leicht feuchte Kleidung mit besorgtem Ausdruck. Er wollte doch nur neue Kleidung tragen, also biss er sich auf die Unterlippe und sagte kläglich: „Papa, diese Kleidung riecht schlecht.“
„…“ Zhou Zhou hatte die Kleidung schon gerochen, als er sie bekam. Sein Zimmer war sonnig und hell und nicht feucht, daher war der Geruch nicht zu stark. „Du bist also ziemlich wählerisch.“
„Zieh die erst mal an, und Papa nimmt dich morgen mit, um dir neue Sachen zu kaufen.“ Zhou Zhou hielt die Kleidung hoch, ihre Haltung war eindeutig. Fu Hengzhi umarmte Fu Xiaofan und ließ ihn die Kleidung selbst anziehen.
Für Herrn Fu ist seine Frau der Mond und seine Kinder die Sterne; wie können die Sterne mit dem Mond an Leuchtkraft konkurrieren?
Fu Xiaofan zog sich widerwillig an und verzog, wo sein guter Vater es nicht sehen konnte, das Gesicht in Richtung seines bösen Vaters.
Zhou Zhou kräuselte die Mundwinkel und formte mit den Lippen etwas zu ihm.
Die Bedeutung ist klar: Wenn du mich noch einmal provozierst, wirst du weiterhin meine abgelegten Klamotten tragen.
Fu Xiaofan hat sich bisher nicht geäußert.
Mit der linken Hand hielt er die Hand seiner Frau, mit dem rechten Arm seinen Sohn. Präsident Fu spürte, dass sein Leben innerhalb weniger Stunden vollendet und frei von Reue war.
Spät in der Nacht, dank Fu Xiaofans wohlerzogenem und vernünftigem Wesen, genoss Präsident Fu weiterhin die Zeit allein mit seiner Frau. Nachdem er das Licht ausgemacht und sich ins Bett gelegt hatte, umarmte Fu Hengzhi Zhou Zhou und sagte: „Er ist wirklich mein Sohn. Er ist so vernünftig. Er ist schon so alt und kann schon allein schlafen.“
"Ja, haha." Zhou Zhou lächelte und zwang sich zu einem Grinsen.
Fu Hengzhi hatte das Gefühl, sein Lächeln sei vielleicht zu gezwungen, also berührte er sein Gesicht und fragte leise: „Was ist los?“
Zhou Zhou presste die Lippen zusammen und schwieg einen Moment, bevor er langsam sagte: „Es ist so viel passiert, ich habe ein... unwirkliches Gefühl.“
Fu Hengzhi verstummte, als er das hörte. Es fühlte sich wirklich wie ein Traum an. Er war gekommen, um seine Frau zu suchen, nur um festzustellen, dass sie bereits einen Sohn hatte. Das ersparte ihm die schwierigste Zeit für Frischvermählte: die Säuglingszeit. Das einzige Problem war, wie er es seiner Familie erklären sollte.
Er wagte es nicht, die fantastische Erklärung zu verwenden, dass er mit 26 und Zhou mit 25 ein vierjähriges Kind haben könnten, aus Angst, seine Eltern würden es nicht akzeptieren. Außerdem kamen seine Großeltern morgen, und die konnten es sich nicht leisten, in ihrem Alter verärgert zu sein.
Zwischen ihnen trat Stille ein. Zhou Zhou drehte sich um, schloss die Augen und sagte, nachdem er das Nachdenken aufgegeben hatte: „Lass uns schlafen gehen.“
„Baby.“ Fu Hengzhi ahnte nicht, dass der andere viel mehr erlebt hatte als er selbst. Er umarmte Zhou Zhou von hinten, presste seine Brust fest gegen dessen Rücken und flüsterte ihm ins Ohr: „Spürst du es? Es schlägt.“
Zhou Zhou öffnete die Augen, drehte sich in den Armen des anderen um und sah ihn an.
Fu Hengzhi nahm seine Hand und drückte sie an sein Herz, während er langsam sagte: „Ich werde es Mama und Papa erklären. Es ist nicht unwahr, wir sind alle gleich … Ich werde immer deine Wahrheit sein.“ Der letzte Satz war so kitschig, dass selbst Präsident Fu unwillkürlich rot anlief, als er ihn aussprach.
"..."
„Wenn es stimmt, dann stimmt es. Wenn du über etwas reden willst, dann rede einfach darüber. Fass mich nicht so an.“
Ich fürchte, du wirst es nicht spüren.
„Ich kann es spüren... das Kind ist immer noch nebenan!“
„Das ist schon in Ordnung, er ist noch zu jung, um das zu hören.“
Der Raum war wieder von einer warmen und intimen Atmosphäre erfüllt. Das letzte Mal, als die beiden intim miteinander umgegangen waren, war vor Zhou Zhous Verletzung. Fu Hengzhi hatte sich zu lange zurückgehalten und konnte sich nicht mehr beherrschen, als er Zhou Zhou schließlich losließ. Sie war erschöpft und hatte Rückenschmerzen.
Zhou Zhou lag träge auf dem starken Arm des anderen und war fast eingeschlafen, als ihr plötzlich etwas einfiel und sie beiläufig fragte: „Ich hatte es eilig und habe vergessen, dir eine Nachricht zu hinterlassen. Als du angerufen hast, lag mein Handy im Wohnzimmer und ich war im Badezimmer. Wie hast du mich gefunden?“
"..." Fu Hengzhi hielt kurz inne, während er dem anderen den unteren Rücken massierte, fuhr dann aber schnell fort. Mit ernster Stimme sagte er: "Ich wusste es einfach. Wir, Mann und Frau, sind auf einer Wellenlänge."
„…“ Der andere hatte letztes Mal dasselbe gesagt, dass er und seine Telefonnummer füreinander bestimmt seien. Zhou Zhou spürte, dass etwas nicht stimmte, setzte sich auf, schaltete die Nachttischlampe an, starrte ihn an und sagte: „Sag die Wahrheit, sonst kannst du ab jetzt nebenan bei Fu Xiaofan schlafen.“
"..." Fu Hengzhi stand auf und umarmte ihn. Seine Stimme war gedämpft, als er sagte: "Schatz, du hast keine Ahnung, wie ängstlich ich war, als du in Schwierigkeiten warst, wie sehr ich Angst hatte, dich zu verlieren..."
„Ich mache dir immer Sorgen, und ich fühle mich auch schlecht…“ Zhou Zhou konnte es nicht ertragen, ihn so zu sehen, also streckte sie die Hand aus, um ihn zu umarmen.
"...Deshalb habe ich ein Ortungssystem auf Ihrem neuen Telefon installiert."
„Das ist nicht angenehm… Einen Peilsender anbringen?!“ Als Zhou Zhou das hörte, erstarrte seine Hand, die die des anderen hielt, mitten in der Luft.
...
"Papa? Was führt dich hierher?"
"Papa hatte Angst, dass du nachts Angst haben würdest, deshalb bin ich gekommen, um dir Gesellschaft zu leisten."
[Anmerkung des Autors: Fu Hengzhi: Es ist in Ordnung, das Kind kann nicht hören.]
Fu Xiaofan: Ich kann dich hören.
Zhou Zhou fragte: „Ihr habt mir einen Peilsender angebracht?! Was ist denn das Wichtigste zwischen Ehemann und Ehefrau?!“
Fu Hengzhi: [Wage es nicht zu sprechen].jpg
Kapitel 92 Ihr habt euch wirklich gut versteckt
!!
========================================
Zhou Zhou wachte früh auf und starrte verschlafen an die Decke. Er tastete eine Weile auf dem Nachttisch herum, nahm dann sein Handy und warf einen Blick auf die Uhrzeit.
Es war kurz nach sechs Uhr. Gemessen an seiner üblichen Aufstehzeit hätte er noch eine Runde schlafen können. Er legte sein Handy weg, drehte sich um und stützte den Unterarm auf das leere Kissen neben sich. Er war einen Moment lang wie in Trance, bevor er sich erinnerte, wo die Person neben ihm lag.
Letzte Nacht gestand Fu Hengzhi, dass sein neues Handy nicht nur mit einem Ortungsgerät, sondern auch mit einer Abhörtechnologie ausgestattet war. Wütend schickte er Fu Hengzhi ins Nebenzimmer, um Fu Xiaofan Gesellschaft zu leisten. Normalerweise wäre Fu Hengzhi mitten in der Nacht wieder ins Bett gekrochen.
Zhou Zhou rieb sich die Schläfen. Sein Kopf pochte und seine Lider waren schwer. Er hatte die Nacht zuvor schlecht geschlafen, wegen dem, was gestern passiert war. Als er sich hinlegte und die Augen schloss, spielten sich in seinem Kopf alle möglichen wirren Erinnerungen an die Vergangenheit ab, und er konnte erst spät in der Nacht einschlafen.
Zhou Zhou hatte eigentlich vorgehabt, weiterzuschlafen, doch kaum hatte sie die Augen geschlossen, fiel ihr etwas ein. Also stützte sie ihren müden Körper und stand auf, um sich zu waschen. Im Spiegel sah sie etwas mitgenommen aus, mit leichten Stoppeln am Kinn. Sie rasierte die Stoppeln mit etwas Schaum ab und wirkte erst nach dem Waschen etwas erfrischter.
Als Zhou Zhou die Schlafzimmertür öffnete, herrschte Stille. Normalerweise wäre um diese Zeit in der Villa etwas los gewesen. Er schloss leise die Tür und öffnete dann die Tür zum Gästezimmer nebenan. Das Zimmer war friedlich und ruhig. Vom Türrahmen aus konnte er Vater und Sohn schlafen sehen, und eine seltsame Ruhe lag in der Luft. Zhou Zhou trat nicht ein, sondern schloss leise die Tür zum Gästezimmer, um Vater und Sohn noch etwas länger schlafen zu lassen.
Zhou Zhou ging die Treppe hinunter in die Küche und fand eine Schürze am Garderobenständer neben der Küchentür, die sie sich umband.
Es war schon spät, als sie gestern Abend vom alten Haus der Familie Zhou zurückkamen. Die beiden hatten vergessen, wer nach Tante Fengs Abreise kochen sollte. Wäre es vorher gewesen, wäre es kein Problem gewesen. Er hätte beim Kochen helfen können, während sie zu Hause schrieb. Aber die Eröffnungsfeier ist übermorgen, und danach werden sie höchstwahrscheinlich am Set bleiben.
„Tsk.“ Zhou Zhou stellte die Bratpfanne auf den Gasherd und klopfte sich an die Stirn. Stimmt, er würde übermorgen viel Zeit am Set verbringen. Fu Hengzhi fuhr zur Firma, was sollte also mit Fu Xiaofan passieren? Der Kindergarten hatte bereits Sommerferien. Obwohl Fu Xiaofan recht selbstständig war, war es doch seltsam, einen Vierjährigen allein zu Hause zu lassen. Fu Hengzhi würde das ganz sicher nicht zulassen.
Die Leute in der Küche waren in ihre eigenen Gedanken versunken, als sie mit der Zubereitung des Frühstücks begannen, während Präsident Fu und Fu Xiaofan im Gästezimmer im zweiten Stock gerade erst aufgewacht waren.
Präsident Fu richtete sich im Gästebett auf, betrachtete die Raumaufteilung, rieb sich die Schläfen und erkannte, dass er sich verkalkuliert hatte. Er hatte geplant, ein kurzes Nickerchen im Gästezimmer zu machen und sich zurückzuschleichen, sobald seine Frau eingeschlafen war, doch er war tagsüber zu sehr mit der Arbeit beschäftigt und zu müde gewesen. Kaum hatte er den Kopf auf das Kissen gelegt, war er eingeschlafen. Er hatte seine Frau nach einem wunderschönen Tag weder gesehen noch ihren Guten-Morgen-Kuss erhalten. Präsident Fu war sichtlich enttäuscht.
„Guten Morgen, Papa~“ Fu Xiaofan gewöhnte sich schnell an die menschliche Lebensweise. Obwohl ihm Schlafmangel und Essensausfälle nicht wirklich zusetzten, machten ihn ausreichend Schlaf und leckeres Essen glücklich.
Präsident Fu blickte auf den „Miniatur-Zhou Zhou“ und tätschelte Fu Xiaofan aus Zuneigung den Kopf, wobei er mit tiefer, aber sanfter Stimme sagte: „Guten Morgen, steh schnell auf.“
Fu Hengzhi brachte Fu Xiaofan zurück ins Schlafzimmer, damit er sich waschen konnte. Bevor er die Tür öffnete, bedeutete er seinem Sohn, leise zu sein, da er befürchtete, das Kind könnte die Person im Bett stören. Als er jedoch die Tür öffnete, sah er, dass die Decken auf dem Bett ordentlich zusammengefaltet waren. Er dachte, die Person würde sich waschen, aber das Badezimmer war leer.
In der Sorge, dass seine Frau wieder verschwunden sei, trat Präsident Fu aus dem Schlafzimmer und rief vom Geländer im zweiten Stock: „Zhou Zhou!“
„Hä?“ Zhou Zhou hatte gerade die drei Frühstücksteller angerichtet und ins Esszimmer gebracht, als sie einen Ruf aus dem zweiten Stock hörte. Sie rief zurück: „Was ist los?“
"..." Präsident Fu, der die Person für vermisst gehalten hatte, atmete erleichtert auf und sagte: "Guten Morgen, mein Schatz."
Gerade als Fu Xiaofan auf Fu Hengzhi zuging und sie fragen wollte, wo sie ihre Zahnbürste hingelegt hatte, verdrehte sie die Augen bei seinen Worten: "..." Du bist so kitschig.
Das Frühstück bestand aus Zutaten, die Tante Feng in der Küche gelassen hatte: belegte Brötchen mit Milch, ein einfaches Frühstück nach westlicher Art. Die Zutaten waren schlicht, aber die Präsentation ansprechend und die Portionen großzügig. Fu Hengzhi war überrascht, als er sich an den Tisch setzte.
„Übrigens, ich fahre übermorgen zum Filmset. Wer kümmert sich um Xiao Fan?“, fragte Zhou Zhou Fu Hengzhi nach dem Essen und sah dabei zu Fu Xiao Fan, der immer noch genüsslich Milch trank.
„Was führt dich zum Filmset?“, fragte Fu Hengzhi. Ihm fiel als Erstes auf, dass der andere sagte, er gehe zum Filmset. Er wusste nicht, dass Zhou Zhou Cutter war, und dachte, der andere wolle das Set einfach nur wieder besuchen. Er runzelte die Stirn und sagte leise: „Beim letzten Mal ist etwas passiert.“
„Das ist Arbeit“, erklärte Zhou Zhou ihm die Situation direkt.
Fu Hengzhi wusste, was wichtig war und was nicht. Er wusste, dass der andere beruflich da war und nicht zum Filmset-Besuch, und sein Gesichtsausdruck wurde merklich milder. Trotzdem konnte er es sich nicht verkneifen, ihn zu ermahnen: „Pass auf dich auf … Ruf mich an, falls etwas passiert.“
„Keine Sorge, die gesamte Mannschaft steht diesmal unter YueDongs Kontrolle. Nach dem, was letztes Mal passiert ist, sind Liu Zongs Männer mir gegenüber sehr höflich.“