Chapter 10

Die anderen hatten diese Entwicklung ebenfalls nicht erwartet, aber da sie sie nicht betreffen würde, waren sie natürlich froh, sie voranzutreiben: „Auf keinen Fall!“

Junge: "??"

Ji Li sagte: „Wenn diese Anforderung nicht erfüllt werden kann, sollte das dann nicht als Ihre Schuld angesehen werden?“

Junge: "..."

Mit Tränen in den Augen schenkte er sich einen Drink ein, und als die Flasche leer war, merkte er nicht, dass der Wunsch nicht erfüllt werden konnte, obwohl dies für beide ein Problem hätte darstellen können.

Ying Yunsheng kannte diese Flaschendrehtechniken nicht, und durch ihn hatte die Flasche schließlich die Gelegenheit, auf andere Personen gerichtet zu werden.

Nach und nach wurden die Zuschauer, die das Spektakel zunächst nur beobachtet hatten, gezwungen, sich in die Schlägerei einzumischen, indem sie sich gegenseitig an den Haaren rissen und das entstehende Chaos noch verschärften.

Um 11:30 Uhr stand Ji Li auf, verabschiedete sich von allen und ging.

Yu Ze, der gerade eine Flasche Wein ausgetrunken hatte, sagte: „So früh schon? Wollt ihr nicht noch ein bisschen länger spielen?“

Ji Li steckte ihr Handy weg: „Nein, vielleicht nächstes Mal.“

Der Korridor war beleuchtet, aber beide Enden waren leer und unheimlich still.

Ji Li blieb nach nur wenigen Schritten stehen, drehte sich um und fragte: „Brauchst du etwas?“

Ying Yunsheng hielt inne, öffnete den Mund und sagte: „Danke.“

„Wenn Sie die Mutprobe von eben meinen“, sagte Ji Li, „dann wollte ich ihn einfach nur in Verlegenheit bringen, dafür brauchen Sie mir nicht zu danken.“

„Aber du hast mir geholfen.“

„Du glaubst also, mein Vorschlag, jemand anderen zu küssen, hat dir geholfen?“

„Äh…“ Ein Luftzug wehte aus dem Korridor herein. Ying Yunsheng sah ihm schweigend nach, als er ging, und nach einer Weile senkte er langsam den Blick.

Es ist immer so.

Jedes Mal, wenn er Hilfe leistet, lässt er dem Empfänger nie die Möglichkeit, ihm etwas zu schulden.

Nicht nur jetzt, sondern auch in der Vergangenheit.

Ying Yunsheng begegnete Ji Li zum ersten Mal vor zehn Jahren. Es war in den Sommerferien. Er stand unten im Mietshaus und starrte lange Zeit gedankenverloren auf den Duft, der von dem Karren am Eingang der Wohnanlage herüberwehte.

Er hatte seit dem Morgen nichts gegessen. Seine Eltern hatten sich die ganze Nacht gestritten und waren noch immer müde, sodass sie keine Zeit hatten, für ihn zu kochen. Es gab keine anderen Snacks im Haus, und ein sechs- oder siebenjähriges Kind konnte Hunger nicht aushalten. Er nahm all seinen Mut zusammen und ging in die Küche, um etwas zu essen zu finden. Dort angekommen, stellte er fest, dass seine Eltern bereits wach waren und sich angewidert stritten. Er geriet zwischen die Fronten ihres Zorns und wurde hinausgeworfen. Sie beschimpften ihn als Last und Schuldeneintreiber und verboten ihm sogar, jemals wiederzukommen.

Der Wagen verkaufte etwas, das köstlich roch, und aus einer Tür direkt hinter ihm drang das Geräusch von etwas, das zerschmettert wurde. Er hatte kein Geld, war ein Einzelgänger, hatte wenige Freunde in der Schule und fand niemanden in seiner Nähe, den er um Hilfe bitten konnte. Sein einziger Pluspunkt waren seine Noten.

Ying Yunsheng überlegte lange, riss einen Flyer von der Wand, hob eine Kugelschreibermine auf, die jemand in die Ecke fallen gelassen hatte, schrieb ordentlich eine Zeile darauf und legte sie als Schild auf die Treppe im ersten Stock: Hilfe bei den Hausaufgaben, 50 Cent pro Seite.

Da er das Schriftzeichen "帮" noch nicht gelernt hatte, schrieb er die Pinyin-Umschrift.

Ying Yunsheng wartete eine Stunde. Während dieser Zeit kamen sieben oder acht Eltern mit Kindern vorbei, aber alle reagierten gleich: Sie zogen ihre Kinder weg, um ihnen aus dem Weg zu gehen.

Als die Dämmerung hereinbrach und aus den Schornsteinen aller Häuser Rauch aufstieg, wollte Ying Yunsheng gerade sein „Schild“ nehmen und gehen, als ihn jemand rief.

Der Mann, der kam, war ungefähr so alt wie er. Er blieb vor ihm im Licht des feurigen Sonnenuntergangs am Fuße der Treppe stehen und fragte lächelnd: „Entschuldigen Sie, würden Sie mir trotzdem noch bei den Hausaufgaben helfen?“

Ying Yunsheng nickte.

Die andere Person stellte ihren Rucksack ab, durchwühlte ihn und zog zwei Arbeitshefte heraus.

Ying Yunsheng erkannte darin Sommerhausaufgaben, die von der Schule gestellt wurden und sowohl Chinesisch als auch Mathematik umfassten: „Ich kann nur bei den Mathematikaufgaben helfen.“

Als die andere Partei dies hörte, steckte sie das Dokument weg.

Ying Yunsheng öffnete es; es war makellos, kein einziges Wort war dort verändert worden, wo es hätte stehen sollen.

Neben den Fragen enthielt das Arbeitsheft seitenweise weiterführendes Wissen, darunter auch umfangreiche Fragensätze. Bevor er sich überhaupt überlegen konnte, wie viel er verlangen sollte, zog der andere, vermutlich ungeduldig, einen leuchtend roten Geldschein hervor und steckte ihn in das gebundene Arbeitsheft.

„Meine Mutter wartet noch auf mich. Bewahre das jetzt auf und gib es mir zurück, wenn du mit dem Schreiben fertig bist.“

Ying Yunsheng hatte keine Zeit, den anderen anzurufen.

Als er nach Hause kam und das Haus leer war, schlug er die erste Seite wieder auf und sah den Namen, der mit Kugelschreiber in die leere Stelle geschrieben war –

Ji Li. Sein Name ist Ji Li.

In jenem Sommer herrschte im Haus täglich Streit. Ying Yunsheng wagte es nicht mehr, seine Eltern zu provozieren, ja, sich ihnen gar nicht mehr zu zeigen. Jeden Tag nahm er heimlich etwas von seinen Hausaufgaben und ging nach unten, um sich die billigsten Snacks zu kaufen, um seinen Hunger zu stillen. Und tatsächlich hielt er durch.

Es ist schwer zu sagen, ob er einfach zu gut darin war, alle zu täuschen, oder ob sie ihm von Anfang an einfach keine Beachtung geschenkt haben.

Als die Ferien vorbei waren und Ying Yunsheng wieder zur Schule ging, sah er, wie sein Klassenlehrer einen neuen Mitschüler hereinführte. Dieser stellte sich selbstbewusst auf dem Podium vor. Erst da bemerkte er, dass der neue Schüler die Sommerhausaufgaben des vorherigen Semesters nicht mehr brauchte.

Später ging er zu der anderen Person und fragte sie nach dem Grund.

Der andere war noch überraschter als er: „Muss ich also keine Sommerhausaufgaben machen? Aber meine Mutter hat sie mir gegeben und gesagt, sie würde sie kontrollieren, nachdem ich fertig bin, und sie würde mir Geld von meinem Taschengeld abziehen, wenn irgendwelche Aufgaben fehlen.“

Er wollte gerade noch etwas sagen, aber der andere lachte und sagte: „Streng genommen hast du mir also auch geholfen.“

Die Aufgabe sieht folgendermaßen aus:

Die Aufnahme ist so.

Desserts sind ein Beispiel.

Das Gleiche gilt auch für Spiele heute.

Obwohl er genau wusste, dass alles nur aus gutem Willen geschah, hatte die andere Partei immer einen Grund, es als Zufall darzustellen.

Selbst ein einfaches Dankeschön fühlt sich anmaßend an.

Eine Anmerkung des Autors:

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 8

Kapitel 8

hohe Mauern

In jener Nacht regnete es heftig, und die Vorhänge im Schlafsaal waren fest zugezogen, sodass es stockdunkel war.

Als Ji Li aufwachte, sah er nur vollkommene Dunkelheit.

Sein Blut rauschte durch seine Adern, seine Stirn war von einem dünnen Schweißfilm bedeckt, und seine Finger krallten sich fest in die Laken. Nach einer halben Minute warf er endlich die Decke beiseite und stand auf. Seine Hand am Bettgitter zitterte leicht, als er die Vorhänge abrupt zurückzog.

Ein Donnerschlag zerriss den Himmel, und die herabfallenden Regentropfen durchnässten den größten Teil des Balkons; der Sprühnebel trug die Hitze der Sommernacht mit sich.

Er war einige Sekunden in Gedanken versunken, als er plötzlich das Geräusch hörte, als die Balkontür aufgestoßen wurde, gefolgt von einem plötzlichen Lichtblitz: „Ji Li?“

Ying Yunsheng stand auf dem Balkon des Nachbarzimmers und hielt eine Klapplampe in der Hand. Der Regenvorhang zwischen ihnen war weniger als zwei Meter entfernt.

Ji Li hielt einen Moment inne: „Sie wohnen in 422?“

Ying Yunsheng nickte.

Ji Li erinnerte sich an den Vorfall mit seinem Gepäcktransport letzte Woche. Damals hatte er sich gefragt, wie der andere die Sachen so schnell abliefern und wieder verschwinden konnte, wo er doch nur eine halbe Minute drin und draußen gewesen war.

Wenn die andere Person jedoch bereits nebenan wohnt, können Sie nach dem Absetzen einfach ein paar Schritte zur Seite gehen – und schon sind Sie auf Ihrem Gebiet. Selbst wenn Sie gesehen werden, haben Sie einen Grund, sich zu erklären.

"Du bist noch wach?"

Ji Li schüttelte den Kopf: „Bin gerade erst aufgewacht und bin runtergekommen, um etwas frische Luft zu schnappen.“ Dann fragte er: „Und du?“

Ying Yunsheng: „Die Prüfungsarbeit ist noch nicht fertig.“

Ji Li kicherte, als er das hörte: „Musst du wirklich so hart arbeiten?“

Der Tisch im Raum wurde beleuchtet, und er drehte sich um: „Ich gehe zuerst hinein.“

Mein Handy hat sich irgendwann automatisch aktualisiert, und mein Posteingang ist jetzt voller Spam-Nachrichten. Die Uhrzeit oben ist schon fast 2 Uhr morgens.

Ji Li klickte auf jedes der Symbole mit den kleinen roten Punkten, markierte alle Nachrichten als gelesen und wollte gerade wieder einschlafen, als es an der Tür klopfte.

Mitten in der Nacht, im Schulwohnheim, war er immer noch ganz allein.

Diese Art von Umgebung ist wirklich ziemlich gruselig.

Ji Li starrte eine Weile auf die Tür und erinnerte sich unerklärlicherweise an die Gestalt, die er eben noch durch den Regen gesehen hatte.

Wie als Antwort auf seine Vermutung unterbrach die Person draußen ihre Tätigkeit und fragte: „Ji Li? Schläfst du?“

Er öffnete die Tür: „Warum sind Sie hierher gekommen?“

Ying Yunsheng fragte ihn: „Weinst du?“

"Hä?" Ji Li war lange Zeit verwirrt und konnte sich nicht erklären, was er gesagt hatte, das dem anderen den falschen Eindruck vermittelt hatte, er weine.

Ying Yunshengs Blick verweilte einige Sekunden auf seinem Gesicht, bevor er den Blick senkte und sagte: „Wenn Sie nichts anderes haben, gehe ich jetzt zurück.“

Sie tauchten aus dem Nichts auf und verschwanden genauso schnell wieder.

Gerade als Ji Li die Tür schließen wollte, sah sie, wie die andere Person nach ein paar Schritten stehen blieb: „Stört es Sie, wenn beim Schlafen Licht neben Ihnen brennt?“

Er schüttelte den Kopf.

„Kann ich eine Weile hier bleiben?“, fragte Ying Yunsheng. „Die Klimaanlage nebenan wurde gerade zur Reparatur gemeldet.“

Ji Li blinzelte.

Ying Yunsheng sagte: „Nachts ist es zu heiß.“

Ji Li drehte sich um und blickte auf den heftigen Regen hinter sich, dann auf die andere Person: „Okay.“

Ying Yunsheng zeigte keinerlei Reue für seine Lüge. Ruhig nahm er seine kleine Schreibtischlampe und die Wettbewerbsunterlagen mit hinüber, setzte sich an den Tisch des anderen Schülers und arbeitete weiter an den Aufgaben.

Die Schreibtischlampe blendete, doch ihr Licht war sanft, wie ein dünner Schleier, der ihn umhüllte. Das Rauschen der Feder auf dem Papier und der Atem eines anderen Menschen verwoben sich zu etwas, das man „Leben“ nennen könnte und das in dem schwach beleuchteten Raum nachklang.

Ji Li starrte eine Weile leer ins Gesicht, dann kletterte er zurück ins Bett und schloss wieder die Augen.

Diesmal hatte ich die ganze Nacht keine Träume.

Als ich wieder aufwachte, war die andere Person nicht mehr im Zimmer.

Die

Das Ligaspiel wird den ganzen Vormittag dauern.

Die zweite Prüfung enthielt weniger Fragen. Nachdem er fertig war, überprüfte Ji Li seine Arbeit zweimal, gab sie frühzeitig ab und ging mit seiner Schultasche nach unten. Dort sah er jedoch jemanden auf den Stufen im ersten Stock sitzen.

Da die Schule als Prüfungsort ausgewählt wurde, herrschte im Schulgebäude zu dieser Zeit extreme Stille, wodurch Schritte deutlicher zu hören waren.

Ying Yunsheng drehte sich unbewusst um und stand dann schnell auf: „Hast du deine Arbeit abgegeben?“

Ji Li sah ihn an: "Wartest du auf mich?"

„Hmm.“ Ying Yunsheng senkte den Kopf und faltete das Testblatt in seiner Hand zusammen. „Hast du mittags Zeit?“

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139