Anmerkung des Autors:
Vielen Dank an alle kleinen Engel, die zwischen dem 11. Mai 2022 um 19:09:46 Uhr und dem 12. Mai 2022 um 19:09:20 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!
Ein herzliches Dankeschön an die kleinen Engel, die die Nährlösung angegossen haben: Yu (2 Flaschen); Lingran (1 Flasche);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 71
Lin Zhi schwor, dass das heutige Abendessen das qualvollste gewesen sei, das sie je gegessen habe. Die Begeisterung der Lehrerin war überwältigend, und irgendetwas schien anders zu sein als sonst.
Nach dem Abendessen bot Lin Zhi an, beim Abräumen zu helfen. Sie erledigte dies schnell und effizient; das Essen war zwar nicht besonders gut, aber sie war geschickt im Aufräumen.
Eine Tante, die untätig danebenstand, sagte: „Das ist alles meine Arbeit!“
Lin Zhi dachte, sie könne nach dem Abendessen gehen, aber sie hätte nie erwartet, dass Min Xuehua sie bitten würde, über Nacht zu bleiben. Jiang Wanqiu warf ein, während sie Sonnenblumenkerne aß: „Ja, ja, es ist nicht sicher für ein Mädchen, so spät noch draußen zu sein.“
Lin Zhi antwortete nicht, sondern blickte hilfesuchend zu Jiang Lai, doch der Mann ignorierte sie völlig, lümmelte sich wie ein Lord auf dem Sofa, aß Orangen, sah fern und lachte herzhaft.
"Dann... vielen Dank für Ihre Hilfe, Lehrerin."
Min Xuehua grinste über beide Ohren, zog Lin Zhi zu Jiang Lai und setzte sich dann neben Jiang Wanqiu. Jiang Wanqiu interessierte sich nicht dafür, was ihre Schwägerin vorhatte, sondern war damit beschäftigt, die Melonenkerne zu knacken.
Jiang Chuanmin ging hinüber und wollte sich gerade hinsetzen, als Min Xuehua ihn ausschimpfte: „Das sind alles Frauen, was machst du hier sitzen?“
Jiang Chuanmin war Min Xuehuas unvernünftiges Verhalten gewohnt und sagte hilflos: „Schon gut, schon gut, ich gehe zurück in mein Arbeitszimmer und werde eure Frauenversammlung nicht stören.“
"Ach, übrigens, Tante Zhang, könnten Sie mir bitte das Teeservice ins Arbeitszimmer bringen?"
"Jawohl, Sir."
Obwohl Jiang Chuanmin nicht da war, saß Lin Zhi kerzengerade da, genau wie damals, als sie als Kind vor Publikum unterrichtet wurde. Ihre Nervosität stand ihr ins Gesicht geschrieben. Als Jiang Lai sie so sah, hielt sie Lin Zhi ein geschältes Orangenstück an den Mund. Lin Zhi öffnete unwillkürlich den Mund und aß es. Dabei streifte ihre Zunge versehentlich Jiang Lais Finger – eine ziemlich zweideutige Geste.
Erst nachdem sie die Orange verschluckt hatte, begriff sie, was sie getan hatte. Sie warf einen Blick auf Jiang Lai, die sie anlächelte und sichtlich davon überzeugt war, dass sie nichts verraten würde.
Min Xuehua rief aus: „Ihr habt so ein gutes Verhältnis zueinander.“
Lin Zhi erstarrte einen Moment, dann erklärte er: „Wir kennen uns noch nicht sehr lange.“
Jiang Lai schnaubte, ihre Lippen zogen sich fast gen Himmel: „Wer lügt, dem wächst die Nase.“
Lin Zhi stieß Jiang Lai unbemerkt in den unteren Rücken. Diese tat so, als bemerke sie nichts und rückte absichtlich näher an sie heran.
„Wie kann es sein, dass ihr euch nicht schon viel länger kennt?“, fragte Min Xuehua verwirrt und sagte dann: „Als du noch auf dem College warst, habe ich dich mit nach Hause genommen, und dieser kleine Junge mochte dich wirklich sehr. Ihr zwei habt sogar im selben Bett geschlafen.“
Ein kurzes Klingeln in seinen Ohren verhinderte, dass Lin Zhi hörte, was Min Xuehua sagte. Es war nicht so, dass er tatsächlich Tinnitus hatte, sondern eher, dass er es nicht glauben konnte und die Worte dadurch automatisch verschwammen.
Was hast du gesagt?
Min Xuehua wiederholte geduldig: „Ich meinte, dass du und Lai Lai euch sehr gut verstanden habt, als ihr während eurer Studienzeit das chinesische Neujahr bei mir zu Hause verbracht habt.“
Die Erinnerungen an ihre Studienzeit, die sie bewusst verdrängt hatte, kamen langsam wieder hoch, als wäre sie in jenen Tag zurückgekehrt. Es war eiskalt, und sie fühlte sich auf dem Campus verloren. Die Wohnheime waren alle verschlossen, und alle waren über Neujahr nach Hause gefahren. Während andere fröhliche Familientreffen feierten, war ihre Familie in endlose Streitereien verwickelt.
Die Lehrerin erschien und brachte sie nach Hause. Das Haus der Lehrerin war sehr groß und luxuriös. Lin Zhi hatte in ihrem ganzen Leben noch nie ein solches Haus gesehen, geschweige denn ein so schönes Mädchen.
Sie und das kleine Mädchen hatten sich unendlich viel zu erzählen, und trotz des großen Altersunterschieds waren sie wie Freundinnen. Sie schenkte dem Mädchen ein kleines Delfin-Nachtlicht, das es mitgenommen hatte, als es von zu Hause wegging. Sie fand es ein unpassendes Geschenk, etwas, das in den Augen einer verwöhnten jungen Dame als Kitsch gelten würde, aber das Mädchen hütete es wie einen Schatz und schlief die ganze Nacht damit. Doch sie sah das Mädchen nie wieder. Sie war sich sicher, dass es sie wiedererkennen würde, wenn sie sich begegneten, aber…
Jiang Lai wedelte mit der Hand vor Lin Zhis Augen herum, und als diese nicht reagierte, stieß sie sie erneut an: „Schwester, träumst du vor dich hin?“
Lin Zhi erwachte aus ihrer Benommenheit und sah Jiang Lai erneut an. Sie sah genauso aus wie damals als Kind: „Du bist dieses Kind?“
Jiang Lai nickte: „Ist das nicht ein Zufall, Schwester?“ Während sie sprach, hakte Jiang Lai heimlich Lin Zhis kleinen Finger an einer Stelle ein, wo es niemand bemerken würde.
Lin Zhi mied Jiang Lai nicht. Sie fühlte sich eingeengt. Wie erbärmlich sie doch war! Sie hatte ihr Freundschaft versprochen, doch als sie sich wiedersahen, erkannte sie sie kaum wieder.
Beinahe hätte sie Jiang Lai verpasst. Wäre sie weniger entschlossen gewesen, hätte sie nicht nur Jiang Lai verpasst, sondern auch ihre eigene Zukunft.
Da die Tante nicht wusste, dass Lin Zhi kommen würde, hatte sie keine Zeit, ein neues Gästezimmer herzurichten. Es war aber hauptsächlich Min Xuehuas Idee gewesen, also sorgten sie dafür, dass die beiden im selben Zimmer schliefen, genau wie in ihrer Kindheit.
Lin Zhi hatte geduscht und saß auf Jiang Lais Bett. Das Duschgel an ihrem Körper gehörte ebenfalls Jiang Lai und hatte einen leichten, milchigen Duft.
Das Zimmer war anders als bei meinem ersten Besuch, aber es war immer noch rosa, nur das leuchtende Rosa, das Kinder mochten, hatte sich in ein mädchenhaftes Rosa verwandelt.
Lin Zhi irrte ziellos im Zimmer umher und erinnerte sich an die Worte, die Min Xuehua gesagt hatte.
Um ihr Kind zu schützen, bekamen die beiden heimlich Jiang Lai. Jiang Lai lebte bei ihrer Tante und sah ihre Eltern nur selten; sie genoss jede Begegnung mit ihnen.
Es stellte sich heraus, dass Jiang Lai nicht bei ihren Eltern aufgewachsen war, aber sie beklagte sich nie darüber und entwickelte sich zu einer sehr gesunden Gesellschaft.
Lin Zhi öffnete das Bücherregal, in dem die Bücher ordentlich aufgereiht waren – von Märchen bis zu Romanen, die fast Jiang Lais gesamte Kindheit abdeckten. Kein einziges Buch über das Lernen war dabei, was darauf hindeutete, dass Jiang Lai immer glücklich und unbeschwert war, wenn sie zu ihren Eltern zurückkehrte.
Das letzte Buch hatte keinen Titel. Neugierig zog Lin Zhi es heraus und schlug die erste Seite auf, nur um festzustellen, dass es sich um ein Fotoalbum handelte, das Jiang Lais Wachstum dokumentierte.
Das erste Bild zeigt ein kleines Mädchen, das in Min Xuehuas Armen weint und faltig aussieht wie ein kleiner alter Mann.
Beim Umblättern sieht man, dass das Mädchen etwas älter geworden ist; sie kann jetzt krabbeln, ihre großen Augen verengen sich beim Lächeln zu Schlitzen, und sie ist mollig und hat helle Haut.
Sie ist jetzt im Kindergarten, umgeben von anderen Kindergartenkindern. Sie sieht sehr schelmisch aus; ihr Gesicht ist dunkel gebräunt, und sie hat ein aufgeschürftes Knie, aber sie hat nicht geweint. Stattdessen schmollte sie und warf den anderen Kindern einen vorwurfsvollen Blick zu.
Das ist ein Foto von einem kleinen Mädchen, das in die Grundschule kommt. Man sieht ihr schon an, wie sie heute aussehen wird. Sie war schon immer so; wenn sie nicht lächelt, sieht sie wütend aus. Ihre Pausbäckchen sind so süß, dass man sie am liebsten kneifen möchte.
Lin Zhi blätterte durch die Seiten, bis sie bei der Unterstufe ankam. Sie verweilte dort lange und fuhr mit den Fingerspitzen über das Gesicht des Mädchens. In Gedanken versunken, bemerkte sie nicht, wie Jiang Lai gerade aus dem Badezimmer kam, nachdem sie geduscht hatte.
Da Lin Zhi beim Betrachten des Fotoalbums in Gedanken versunken war, ging Jiang Lai leise auf sie zu und berührte beinahe ihr Gesicht, doch Lin Zhi bemerkte ihre Anwesenheit nicht.
„Das ist das erste Jahr der Junior High School, also ist es etwas ungewöhnlich“, sagte Jiang Lai.
Lin Zhi erschrak und versuchte instinktiv, das Fotoalbum zu schließen, aber Jiang Lai hielt sie auf: „Was machst du da? Hast du Angst, beim Spähen in fremden Fotos erwischt zu werden?“
Lin Zhi war verlegen und verärgert, aber sie betrachtete das Foto offen und sagte: "Nein, ich habe mich nur vor dir erschrocken."
Jiang Lai streifte ihre Hausschuhe ab, legte sich ins Bett, setzte sich hinter Lin Zhi und legte ihr Kinn auf deren Schulter: „Schwester, kommt dir dieses Foto besonders bekannt vor?“
Lin Zhi spürte Wärme auf ihrem Rücken und hörte Jiang Lais sanfte Stimme in ihren Ohren widerhallen. Sie konnte ihre Nervosität nicht verbergen und nickte: „Es kommt mir bekannt vor. Du warst damals so klein, wer hätte ahnen können, dass du einmal so groß werden würdest?“
Ist das ein Versuch, die gesamte Schuld auf sich selbst abzuwälzen?
Ihre kleine Zunge glitt sanft über ihre Ohrspitze und hinterließ einen warmen, feuchten Rückstand – eine Art Rache.
Das letzte Foto zeigt Jiang Lai in ihrem Abschlusskleid. Die junge Frau hat strahlende Augen und weiße Zähne, und ihr Lächeln ist ansteckend. Jeder trägt ein Kleidungsstück, aber sie trägt es mit einer ganz besonderen Eleganz.
Dann ist es leer...
Jiang Lai schloss das Fotoalbum, stand auf und stellte es zurück ins Bücherregal.
Lin Zhi fragte sie: „Warum hast du seit deinem Universitätsabschluss keine Fotos mehr gemacht?“
Ohne nachzudenken, platzte Jiang Lai heraus: „Ich warte auf ein Foto von uns beiden.“
Lin Zhi senkte schuldbewusst den Kopf: „Du hast mich schon vor langer Zeit erkannt? Deshalb …“
„Nein.“ Jiang Lai unterbrach sie: „Ich war an diesem Tag tatsächlich lüstern und habe dich nicht erkannt.“
Jiang Lais Worte zerstreuten Lin Zhis Schuldgefühle weitgehend: „Ich verstehe.“
Jedoch...
"Was ist los?"
Jiang Lai kam näher, ihre Augen strahlten. Lin Zhi hätte sie aufgrund ihres reinen und unschuldigen Aussehens beinahe für ein wohlerzogenes Kind gehalten.
Ich habe noch nicht mit dir abgerechnet, weil du mich angelogen hast!
Lin Zhi schauderte; was geschehen musste, musste geschehen.
„Ehrlich gesagt, hat meine Mutter das Blind Date mit ihm arrangiert. Ich wollte einfach hingehen, aber ich hatte nicht erwartet…“
Ich hätte nie gedacht, dass ich so viel Pech haben würde.
Jiang Lai lächelte süßlich, doch das Lächeln strahlte keine Wärme aus; im Gegenteil, es vermittelte den Eindruck, dass sie im Begriff war, etwas Schlimmes zu tun.
"Und dann? Was war das Ergebnis? Sie verliebten sich und wollten heiraten, und ich lächelte nur und gab meinen Segen?"
Lin Zhi verschluckte ihre Entschuldigung; dieser Kerl kramt tatsächlich alte Wunden auf!
Lin Zhi hob eine Augenbraue und fragte: „Hochzeit im chinesischen oder westlichen Stil?“
"Du!"
Jiang Lai war Lin Zhi nicht gewachsen. Selbst wenn sie sich absichtlich stark gab, wurde die Flamme, die in ihr zu entfachen drohte, von Lin Zhi mit einer Handvoll Wasser gelöscht, sobald diese reagierte.
Da er in einer Auseinandersetzung nicht gewinnen konnte, griff er zu Gewalt und stieß sie aufs Bett. Überrascht fiel Lin Zhi auf die weiche Matratze, ihr Körper schnellte unwillkürlich nach oben. Im selben Augenblick pressten sich diese weichen, feuchten Lippen auf ihre, sodass sie nach Luft schnappte und alle Gedanken verwarf.
Jiang Lais Kusskünste haben sich deutlich verbessert. Auch wenn er etwas dominant ist, fühlt es sich trotzdem gut an. Er küsst sie und weicht dann ab, küsst den kleinen Leberfleck unter ihren Lippen und löst damit ein kribbelndes, betäubendes Gefühl in ihr aus.
Ehe sie sich versah, hatte Lin Zhi ihren Pyjama ausgezogen und trug nur noch ihre Unterwäsche. Jiang Lais Hand wanderte um ihre Taille und glitt langsam ihren Rücken hinauf. Mit einer Hand öffnete er ihren BH, und der Träger rutschte herunter und gab den Blick auf die Hälfte ihrer schönen Figur frei.
"Du trägst nach dem Duschen immer noch Unterwäsche?"
„Zum Schutz vor Perversen.“
Wer der Perverse ist, ist offensichtlich.
Die Kirschen sind reif und können gepflückt werden. Schon beim Anblick läuft einem das Wasser im Mund zusammen, und man kann einfach nicht widerstehen, sie zu pflücken.
Gerade als sie es kosten wollte, hatte ihre Zunge es schon berührt, als plötzlich dieser lästige „Obstbauer“ auftauchte und sie beim Versuch, einen Bissen zu stehlen, unterbrach.
Das ständige Klopfen an der Tür ärgerte Jiang Lai, während sich die Person unter ihr hastig in die Decke hüllte und ihre Kleidung um sich herum verstreut liegen ließ.
Jiang Lai gab ihr ein Zeichen, mit dem Reden aufzuhören und so zu tun, als ob sie schliefe, aber dieser kleine Trick war ihrer leiblichen Mutter nicht gewachsen.
„Jiang Lai, hör auf, dich totzustellen. Wann bist du jemals so früh ins Bett gegangen?“
--------------------
Anmerkung des Autors:
Jiang Lai: Ich bin wütend! Vielen Dank an all die kleinen Engel, die zwischen dem 12.05.2022 um 19:09:20 Uhr und dem 18.05.2022 um 18:39:20 Uhr für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!
Ein herzliches Dankeschön an die kleinen Engel, die die Nährlösung angegossen haben: Yu (4 Flaschen); Lingran und Zhuxing (je 1 Flasche);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 72
Jiang Lai war sehr wütend. Unzufrieden saß sie auf dem kleinen Sofa im Zimmer und beobachtete, wie ihre Freundin und ihre Mutter sich wie Mutter und Tochter verhielten.
Aber darum geht es nicht. Worum es geht, ist, dass sie ganz offensichtlich im Begriff war, ihn ganz einzuführen!
Ein normaler Mensch würde nach so vielen Tagen des Durstes viel Wasser trinken, aber sie trank die Hälfte davon und bekam dann einen Schlag in den Magen, sodass sie das Wasser, das sie gerade getrunken hatte, wieder ausspucken musste.