Am meisten ärgert mich, dass andere nicht über meine Gefühle spekulieren oder meinen Partner mit jemand anderem verkuppeln. Es ist vielmehr die Tatsache, dass ich genau weiß, dass sie lügen, dass ich diejenige bin, die dieser Person wirklich gehört, und ich dennoch machtlos bin, ihnen die Wahrheit offen zu sagen.
Wir sind weder obskur noch exzentrisch; wir sind authentisch, die Sorte Mensch, die schon alles gemacht hat.
Lin Zhi seufzte und dachte an Jiang Lais vorherige Fernsehserie. Obwohl sie eine Liebesgeschichte enthielt, war sie zumindest ein historisches Drama und der Fokus lag nicht auf der Romantik. Das Intimste, was Jiang Lai je mit ihren Schauspielkollegen getan hatte, war lediglich eine Umarmung.
Das Drama, das Jiang Lai übernommen hat, bereitet ihr jedoch Kopfzerbrechen. Es ist zwar immer noch ein Historiendrama, aber im Gegensatz zu ihren vorherigen Projekten basiert es auf einer sehr populären Marke. Die Hauptdarstellerin und der Hauptdarsteller kommen sich im Laufe der Handlung näher, und es ist sehr wahrscheinlich, dass sie eine Bettszene drehen müssen.
Jiang Lai kam nach dem Duschen aus dem Badezimmer, ihr Haar tropfte noch. Als sie aufblickte, sah sie einen Menschen und einen Hund, deren Haare beide zerzaust und ungepflegt waren.
Was ist passiert?
Da Jiang Lai gerade mit dem Duschen fertig war, verspürte sie großen Durst, griff sich eine Flasche Eiswasser aus dem Kühlschrank und trank die Hälfte davon in einem Zug aus.
Jiang Lai stellte Lin Zhi das Eiswasser in den Nacken. Diese zitterte vor Kälte, und nachdem sie sich erholt hatte, funkelte sie Jiang Lai wütend an und schimpfte: „Kindisch.“
Jiang Lai zuckte mit den Schultern: „Du bist nur in Gedanken versunken, ich helfe dir, wieder in die Realität zurückzukehren.“
Lin Zhi verspürte ebenfalls ein wenig Durst und streckte ihre Hand aus: „Gib mir einen Schluck.“
"OK."
Jiang Lai stimmte mündlich zu, schraubte aber den Flaschenverschluss ab und trank die restliche Hälfte des Wassers.
Die Flasche war von vornherein klein und fasste nicht viel Wasser; sie trank sie in einem Zug aus.
Lin Zhi dachte, Jiang Lai wolle absichtlich Ärger machen und schenkte ihr keine Beachtung. Sie stand auf, um eine neue Flasche zu holen, doch kaum hatte sie das Sofa verlassen, drückte Jiang Lai sie wieder hinunter. Dann pressten sich ihre kühlen Lippen auf ihre, so süß wie Quellwasser.
Jedes Mal, wenn sie sich küssten, überkam Lin Zhi ein seltsames Gefühl, das sie die Fäuste ballen und die Zehen krümmen ließ. Erst nach der Trennung fühlte sie sich etwas besser.
"Lass es uns heute Abend auf dem Sofa machen."
Lin Zhi warf ihr einen Blick zu und fluchte: „Schamlos.“
Jiang Lai beugte sich vor und drückte sich an Lin Zhi, öffnete die Knöpfe ihrer Kleidung und küsste sanft ihren Hals: „Willst du es ausprobieren? Es wird bestimmt aufregend.“
Obwohl Lin Zhi sich verbal weigerte, verriet ihr Körper sie, und sie wurde bald erregt.
Das Mondlicht erhellte ihren Körper und machte ihn vollkommen deutlich. Sie fühlte sich schüchtern und zugleich begehrend. Im Bett konnte sie sich noch zudecken, doch nun gab es nichts mehr, was sie schützte. Selbst ihren BH hatte Jiang Lai ihr gewaltsam vom Leib gerissen.
Sie weiß nicht, wo es gelandet ist, aber sie will es sowieso nicht tragen.
Erst in diesem Moment wurde Lin Zhi der Altersunterschied zwischen sich und Jiang Lai wirklich bewusst. Nach nur einem Mal schmerzten ihr Rücken und Beine, während Jiang Lai noch die Kraft hatte, weiterzumachen, bis sie aufschrie und um Gnade flehte, bevor sie zögernd aufgab.
Der Latex im Mülleimer glänzte, doch ein hineingeworfenes, zerknittertes Stück Papier blockierte plötzlich sein Licht.
"Gib mir... hol mir eine Flasche Wasser", sagte Lin Zhi schwach.
Jiang Lai lächelte und gab ihr einen Kuss auf den Mundwinkel, wobei er neckend sagte: „Bettel mich an.“
Lin Zhi runzelte die Stirn und trat ihr mit aller Kraft in den Rücken: „Du Göre, geh jetzt!“
„Geh weg, geh weg, schlag keine Leute.“
Man sagt, Wasser sei die Quelle des Lebens. Nachdem Lin Zhi getrunken hatte, fühlte sie sich wieder etwas stärker. Sie legte sich auf das Sofa, die Beine über Jiang Lais Arm gelegt, der sie geschickt massierte.
„Lai Lai, ich wünschte, ich wäre ein Mann.“
Jiang Lai war verblüfft, doch ihre Massagebewegungen hörten nicht auf. Sie lächelte und fragte: „Was? Willst du etwa den Spieß umdrehen?“
Dieser Witz war nicht lustig. Lin Zhi lachte nicht; stattdessen wurde ihr Gesichtsausdruck noch ernster: „Ich meine es ernst. Wenn ich ein Mann wäre, könnte ich der ganzen Welt verkünden, dass du meine Frau bist.“
"Wuff wuff wuff!"
Joghurt legte den Kopf in den Nacken und wedelte mit dem Schwanz wie mit einem Propeller. In seinen Augen hatte sein Besitzer den anderen so lange schikaniert, bis dieser weinte, und die beiden stritten sich nun.
Jiang Lai stieß es sanft mit dem Fuß an: „Wir haben nicht gestritten, spiel alleine.“
Der Joghurt wedelte mit dem Schwanz, als wäre er ein Geist, und rannte in seinen Bau, um sein Spielzeug zu zerreißen.
Jiang Lai: „Obwohl ich schon immer homosexuell war, habe ich immer geglaubt, dass es egal ist, ob man Mann oder Frau ist, solange es der richtige Mensch ist, warum sollte man sich um das Geschlecht kümmern? Früher sagten die Leute zu mir: ‚Wenn du ein Mann wärst, würde ich dich erobern.‘ Pff, das brauche ich nicht. Ich bin eine Frau und werde es mein Leben lang bleiben.“
Jiang Lai war so scharfsinnig, dass Lin Zhi sich etwas minderwertig fühlte. Sie hob die Hand, um ihre Augen zu bedecken, und sagte mit gedämpfter Stimme: „Aber ich bin neidisch.“
Das Geräusch war so leise wie das Summen einer Mücke.
Jiang Lai streckte die Hand aus und bedeckte ihre Augen: „Dann schau nicht hin.“
„Werdet ihr nicht eifersüchtig, wenn ihr es nicht anschaut?“
"Äh."
Jiang Lai ist nicht mehr das impulsive Kind von damals; sie ist jetzt erwachsen. Sie würde nichts so Herrschsuchtiges und Verantwortungsloses sagen wie: „Dann höre ich mit der Schauspielerei auf.“
Es gibt keine Möglichkeit, mit dem Auftreten aufzuhören, und es gibt keine Lösung für dieses Problem.
Lin Zhi spürte immer noch ein Engegefühl in der Brust, aber als sie daran dachte, wie sie Jiang Lai zuvor eifersüchtig gemacht hatte, empfand sie Schuldgefühle.
Ihr Job unterschied sich völlig von dem von Jiang Lai, welches Recht hatte sie also, auf Jiang Lai eifersüchtig zu sein?
Jiang Lai seufzte: „Ich werde mein Bestes geben, mit dem richtigen Kamerawinkel das hinzubekommen. Wenn es wirklich nicht klappt, werde ich dich so lange umschmeicheln, bis du zufrieden bist und deine Eifersucht vergisst.“
Lin Zhi wandte den Kopf von ihr ab und stieß ein leises „hmm“ durch die Nase aus.
Lange Zeit herrschte Stille; das einzige Geräusch war das Glucksen von Joghurt, der auf dem Spielzeug gekaut wurde.
Am nächsten Tag war das Wetter klar und wolkenlos, sodass sich der Flug nicht verspäten sollte.
Im Auto überprüfte Lin Zhi sorgfältig Jiang Lais Dokumente in ihrer Tasche, ganz wie ein Elternteil, das sein Kind auf eine lange Reise vorbereitet.
"Hast du all deine Kleidung und alles andere eingepackt?"
"Okay, ich hab's verstanden."
„Ich habe Ihnen Medikamente gegen Verstauchungen und Prellungen gekauft und werde sie Ihnen direkt ins Hotel bringen, sobald Sie aus dem Flugzeug gestiegen sind.“
Jiang Lai war die einzige Schauspielerin im Team, die kein Vorsprechen absolvieren musste. Sie stieß bereits einen halben Monat vor Drehbeginn zum Team, um Kampfszenen zu lernen. Nach einem Jahr Pause war sie immer noch eingerostet und hatte wenig Selbstvertrauen.
In jedem Satz von Lin Zhi steckte die Phrase „Ich kann es nicht ertragen, mich von dir zu trennen“, und doch drückte jeder Satz aus: „Ich kann es nicht ertragen, mich von dir zu trennen.“
Jiang Lai: „Eigentlich können Sie mich gerne mit in den Flughafen nehmen.“
Selbst wenn sie fotografiert werden, werden sie sagen, es sei eine Marketingstrategie.
Lin Zhi schüttelte den Kopf, drehte sich um und wechselte ein paar Worte mit Anna auf dem Beifahrersitz. Es war fast Zeit, also forderte sie Jiang Lai auf, auszusteigen.
Bevor Jiang Lai aus dem Bus stieg, fragte er erneut: „Kommst du wirklich nicht mit mir?“
Lin Zhi schüttelte entschieden den Kopf: „Nein, geh du nur.“
"In Ordnung."
Die beiden verabschiedeten sich lächelnd, doch das Lächeln auf Lin Zhis Gesicht verschwand in dem Moment, als die Autotür ins Schloss fiel.
Als sie nicht oft zusammen waren, merkte sie nicht, wie schmerzhaft die Trennung war. Doch fast ein Jahr lang hatten sie und Jiang Lai sich täglich getroffen, und sie hatte sich sogar Urlaub genommen, um bei Jiang Lai zu sein, als diese schwer krank war. Doch plötzlich musste die Person, die an ihrer Seite hätte sein sollen, sie für mehrere Monate verlassen, was ihr unweigerlich ein unbehagliches Gefühl gab.
Na und, wenn sie sich unwohl fühlt? Sie ist kein Kind.
"Herr Lin, fühlen Sie sich nicht wohl?"
Als die Assistentin in den Rückspiegel blickte, sah sie, dass Lin Zhis Gesichtsausdruck bitterer war als der einer Bittermelone; sie hatte schon mehrmals geseufzt, seit Jiang Lai aus dem Auto gestiegen war.
"Ja", sagte Lin Zhi ohne zu zögern.
Es gibt heute Abend einen Flug.
Lin Zhi war verblüfft. Sie musste zugeben, dass sie in Versuchung geriet, schüttelte aber dennoch den Kopf und lehnte ab: „Nicht nötig.“
"Okay, dann gehen wir zurück zur Firma..."
"Geh zu meiner Mutter."
Der Assistent nickte und fuhr den Wagen auf die Autobahn.
Eine Stunde später sah Lin Zhi die Reihen altmodischer Wohnhäuser, ballte nervös die Fäuste und ihr Herz hämmerte.
Sie hat beschlossen, sich ihren Eltern zu outen. Was ihr Vater denkt, ist ihr egal, aber ohne den Segen ihrer Mutter wird sie nicht glücklich sein.
"Warte hier auf mich."
"Gut."
Die Assistentin beobachtete, wie Lin Zhi das Wohngebäude betrat; ihre hohen Absätze erzeugten bei jedem Schritt ein dumpfes Geräusch auf dem Backsteinboden...
Es war Mittag, und aus jedem Haus strömte der Duft von Wokgerichten. Lin Zhi hatte keinen Hunger; im Gegenteil, sie war so nervös, dass ihr übel wurde.
Als Lin Zhi an ihrer Tür ankam, holte sie ihren Schlüssel heraus, um sie zu öffnen. In dem Moment, als der Schlüssel im Schloss steckte, hörte sie Lachen von drinnen. Es war die Stimme ihrer Mutter. Als sie die Tür öffnete, drehten sich alle im Haus um und sahen sie an.
"Ältere Schwester!"
Lin Feng erschrak zunächst, stand dann aber freudig auf und rannte die kurze Strecke.
Sie war zwar immer noch sehr dünn, sah aber viel gesünder aus als zuvor. Sie wollte Lin Feng gerade fragen, warum er hier war, doch als sie das Lächeln ihrer Mutter sah, verschluckte sie die Frage.
Lins Mutter winkte: „Xiao Zhi ist zurück. Wir haben gerade noch über dich gesprochen, als du klein warst!“
Lin Zhi fragte lächelnd: „Wirklich? Was ist mir denn als Kind passiert?“
Lin Feng nahm Lin Zhis Hand und ging mit ihm zum Sofa. Während sie gingen, sagte er: „Tante erzählte, dass du als Kind sehr ungezogen warst und jeden Tag draußen gespielt hast, bis du braun wurdest wie ein Stück Kohle.“
Lin Zhi lächelte hilflos: „Du hast also von deiner peinlichen Vergangenheit gesprochen.“
Lins Vater stand auf: „Es ist fast soweit. Ich werde das Mittagessen zubereiten. Geht schon mal euren Beschäftigungen nach.“
Als Lin Feng das sah, stand er auf und sagte: „Papa, ich komme mit. Das ist eine gute Gelegenheit für meine Schwester, ihr Können unter Beweis zu stellen!“
Vater und Sohn gingen in die Küche, und schon bald war das Geräusch von geschnittenem Gemüse zu hören.
Lins Mutter blätterte immer noch im Fotoalbum, offenbar war sie solche Szenen gewohnt.
"Was ist passiert?"
Lins Mutter wusste, was sie fragte, und antwortete: „Diese Frau ist ins Ausland gegangen, um Geld zu verdienen, deshalb kam Xiaofeng zu uns. Dein Vater hat ihn vermisst, deshalb habe ich dafür gesorgt, dass er in deinem Zimmer schläft.“
Lin Zhi betrachtete dies nie als ihr Zuhause, und es kümmerte sie auch nicht, selbst wenn sie ihr Zimmer aufgeben würde.
"Was auch immer dich glücklich macht."
Lins Mutter seufzte plötzlich: „Jetzt hat unsere Familie die schwierigste Zeit überstanden. Als ihre Mutter habe ich nur noch eine unerledigte Angelegenheit, um die ich mich kümmern muss.“
"Was ist los?"
"Du dummes Kind, natürlich geht es um deine Ehe. Du wirst dieses Jahr dreißig und hast noch nicht einmal einen Partner. Ich werde selbst im Tod nicht in Frieden die Augen schließen können."
Lin Zhi runzelte die Stirn: „Rede nicht so, als ob du gleich sterben würdest. Wie alt bist du eigentlich?“
"Sie wissen, was ich meine."
Lin Zhi nahm ihrer Mutter das alte Fotoalbum aus der Hand. Auf den Fotos hatte sie seit der Grundschule nie gelächelt. Abgesehen von ein paar heimlich aufgenommenen Bildern, lächelte sie in Gegenwart ihres Vaters nicht nur nicht, sondern hatte auch einen grimmigen Gesichtsausdruck.