Xie muss sich viel Mühe gegeben haben, um ein so vorausschauendes Denkmal zu verfassen.
Xie Lanzhi brachte ihre Xie-Familie in die Hauptstadt, und unter ihrer Führung wurden erste Erfolge erzielt.
„Wu Qiu, hast du ihnen wirklich keinerlei Anleitung gegeben?“, fragte Xie Lanzhi nachdenklich. Selbst in Zeiten des Chaos, wenn Etikette und Musik längst zusammengebrochen und instabile Faktoren viele etablierte Regeln außer Kraft gesetzt hatten, würden die meisten Gelehrten und Beamten der Stabilität Priorität einräumen und alles daransetzen, das bestehende System aufrechtzuerhalten. An den alten Regeln festzuhalten bedeutete, Innovationen zu verweigern, und die verborgenen Gefahren würden dadurch nur noch größer werden.
Xies Gedenkfeier war jedoch anders. Xie war kriegerisch und verehrte Stärke, was dem Clan vorübergehenden Ruhm einbrachte. Doch der Einsatz militärischer Macht als strategisches Mittel diente auch als Spiegelbild der Tatsache, dass Kaiserin Wu allein die Stabilität verlor.
Nachdem die Familie Xie nun die Vorzüge von Stabilität und Wohlstand kennengelernt hat und weiß, dass es auch andere Wege gibt, die sie wählen kann, wollen sie natürlich nicht zu den Zeiten zurückkehren, als sie nichts anderes taten, als zu kämpfen und zu töten.
Wu Qiu bemerkte, dass Xie Zhus Haltung unklar war, dennoch las er weiter in der Gedenkschrift.
Er antwortete: „Marschall, die Familie Xie hat Eure Anweisungen befolgt. Seit ihrem Einzug in Tianjin hat die Familie Xie in der ganzen Stadt Schulen eröffnet, in denen die Kinder des Clans ein halbes Jahr lang Literatur studieren können.“
„Obwohl die in einem halben Jahr unternommenen Schritte klein sind, haben sie für Ihr Volk enorme Veränderungen bewirkt.“
„Ist das so?“, sagte Xie Lanzhi. „Ob Sie ihnen Ratschläge gegeben haben oder nicht, oder ob sie gelernt haben, sich Rat von anderen zu holen, ist in jedem Fall ein Fortschritt für sie.“
„Ein Wandel der Denkweise kann in vielen Bereichen zu neuen Entwicklungen führen. Wenn die Dinge gerechter und gleichberechtigter wären, wäre die Welt lebenswerter für die Menschen.“
Plötzlich vermisste sie die Offenheit der Moderne.
Xie Lanzhi nahm das gefaltete Dokument wieder auf und reichte es Wu Qiu: „Ich verstehe. Aber es gibt da etwas, das du ihnen sagen musst.“
„Die Familie Xie ist nicht auf die Familie Si angewiesen, um ihren sozialen Status zu verbessern, und sie wird auch nicht versuchen, sich mit diesen faulen und nichtsnutzigen Mitgliedern der Familie Si abzugeben. Solange es der Familie Xie nützt, werde ich, der Kommandant, keine Einwände gegen die Interaktion der beiden Familien erheben.“
„Aber ich werde zum jetzigen Zeitpunkt keine Heirat in Betracht ziehen.“
Xie Lanzhi selbst heiratete die beste Frau der Si-Familie, doch sie zog die Möglichkeit einer Heiratsallianz zwischen gewöhnlichen Xie-Familien und der Si-Familie nicht in Betracht.
Wu Qiu nahm das Andenken entgegen und konnte sich nicht verkneifen zu fragen: „Sie stehen der Familie Si so fern, haben aber nichts gegen die Kontakte der Familie Xie einzuwenden. Wollen Sie etwa, dass die Familie Xie privaten Kontakt zu dieser Personengruppe pflegt?“
„Wie können wir den Kontakt vermeiden?“, fragte Xie Lanzhi bedeutungsvoll. „Kenne dich selbst und kenne deinen Feind, und du wirst jede Schlacht gewinnen.“
Wu Qiu verstand sofort ihre Absicht. Er sagte wiederholt: „Dann werde ich Ihre Nachricht weiterleiten. Sollte danach etwas Unerwartetes passieren, werde ich mich einfach an Lord Sibo wenden.“
Si Bogong, der sich noch auf dem Weg von Weidu befand, musste plötzlich in der Kutsche niesen und fror ein wenig.
Nachdem Xie Lanzhis Worte überbracht worden waren, hatte die Familie Xie keinerlei Skrupel mehr. Ohnehin verachteten sie die Regel der Familie Si, dass nur der älteste männliche Sohn das Familienunternehmen erben durfte.
Die Familie Xie ist groß, doch ihre Anzahl reicht nicht aus, um die jährlichen Kriege zu führen. Daher gibt es viel Land zu erobern. Wenn alles einem einzigen Sohn zufällt, wie soll die Familie weiter wachsen? Selbst wenn die Töchter fähig sind, können sie durch ihre Kampfkünste Ansehen erlangen. Schließlich ist nicht jeder Mann ein großer Held. Wenn sie in die Familie einheiraten und Kinder mit dem Nachnamen Xie bekommen, wird dies der Familie ebenfalls Wohlstand bringen.
Die Familie Xie, die schon oft auf dem Schlachtfeld gestanden hatte, brauchte dringend mehr Männer, um ihre Armee zu verstärken. Daher nahm fast jeder, der in die Familie Xie einheiratete, den Nachnamen Xie an. Gelegentlich wünschte sich jemand auch weitere Kinder mit dem Nachnamen des Vaters, um die Kriegsbeute teilen zu können.
Die meisten derjenigen, die in die Familie Xie einheirateten, wurden dann in der Ahnenhalle der Familie Xie beigesetzt.
Infolgedessen gibt es in der Südregion bis zu fünf Millionen Menschen mit dem Nachnamen Xie, was ihn zum häufigsten Nachnamen in der Region macht. Von den dreißig Millionen Einwohnern der Südregion trägt ein Sechstel den Nachnamen Xie.
Nachdem die Familie Xie von Xie Lanzhis Haltung erfahren hatte, nahm sie die Familie Si aus Tianjing nicht mehr ernst. Doch je mehr Kontakt sie mit der Familie Si hatten, desto mehr Sorgen machten sie sich um sie.
Die acht Jin-Staaten entsandten immer wieder inkompetente Beamte.
Die Familie Xie traf immer wieder Vorkehrungen, bis schließlich sogar die ältesten Söhne der Acht Jin-Familien in die Hauptstadt kamen. Die ältesten Söhne und Töchter der Konkubinen reisten allesamt nach Tianjing (Nanjing). Im Zuge der Kontakte zwischen den Familien Si und Xie wurden die Acht Jin-Familien immer wieder erwähnt. Die Familie Xie interessierte sich zunehmend für die Acht Jin-Familien.
Je mehr Kontakt sie zur Si-Familie in der Hauptstadt hatten, desto mehr spaltete sich die Xie-Familie.
Manche behaupteten sogar, Xie sei verhext worden und habe deshalb angefangen, für Si einzutreten.
Der Winter endete jedoch im Januar, und der Frühling kam im Februar.
Unter der Führung von Xies zivilen Beamten und Xie Guang, die sich im Goldenen Palast aufhielten, meldeten sie alle: „Bitte, Marschall, nehmen Sie dieses Dekret zurück!“
Xie Lanzhi hob eine Augenbraue und sah Xie Guang an: "Welche Bestellung?"
Xie, der Beamte, hob nur eine Augenbraue, duckte sich und musterte Xie Guang vorsichtig. Xie Guang war schon oft als Spielfigur missbraucht worden und war es gewohnt, die Schuld auf sich zu nehmen.
Xie Guang biss die Zähne zusammen und sagte: „Dieser bescheidene General hofft, dass der Marschall seine Entscheidung, von einer Heirat mit der Familie Si abzusehen, zurücknimmt!“
„Was?“ Xie Lanzhis Tonfall war gleichgültig, als hätte sie gerade jemanden gefragt, ob sie schon gegessen habe.
Xie Guang zwang sich, zu wiederholen: „Dieser demütige General bittet im Namen der Familie Xie den Marschall, die Entscheidung, Heiratsallianzen mit der Familie Si zu verhindern, aufzuheben!“
Xie Lanzhi reagierte schließlich anders: „Warum? Es ist zu eurem eigenen Wohl, dass ihr keinen Kontakt zueinander haben dürft. Die Mitglieder der Familie Si haben heutzutage alle komplizierte Rollen. Sie sind weder Könige noch Markgrafen. Wie kann das angemessen sein?“
„Ich habe Ihnen geraten, den Kontakt zur Familie Si zu reduzieren, damit Sie sich nicht für deren Status und Lage schämen. Wenn Sie einen Prinzen oder eine Prinzessin eines bestimmten Königs oder Landes heiraten, wie wollen Sie dann Ihren Stand unterstreichen? Wollen Sie, dass die Familie Si die Familie Xie nominell in den Schatten stellt?“
"Ich habe euch nicht in die Hauptstadt gebracht, damit ihr Hunde seid."
Xie Lanzhi warf Xie Guang beiläufig ein Gedenkzeichen zu Füßen, ihre Ablehnung war unmissverständlich: „Mein Ziel bei der Wiederherstellung der Jin-Rituale ist es, den Xie-Clan zu verändern und die Zustimmung der Welt zu gewinnen, nicht, Ihre persönlichen Wünsche zu erfüllen.“
„Aber, aber du hast doch bereits Prinzessin Si geheiratet, und für dich gilt dieses Tabu nicht.“ Xie Guang war in der Tat direkt und dachte nicht nach, bevor er sprach; in seiner Eile platzte er mit allem heraus, was ihm in den Sinn kam.
Obwohl der Xie-Beamte neben ihm zustimmte, brach ihm der kalte Schweiß aus. Die Haltung des Generals, praktisch seinen Kopf für die Bestrafung anzubieten, war wahrlich beängstigend; er konnte nur hoffen, dass sie nicht hineingezogen würden.
Xie Lanzhi war tatsächlich unzufrieden. Sie schlug mit der Hand auf den Tisch, was Wu Qiu erschreckte.
Xie Lanzhi stand auf und musterte alle Mitglieder des Xie-Clans und die Beamten in der Hauptstadt mit den Worten: „Ihr alle denkt das auch?!“
"Müssen sie alle aus der alten Si-Familie stammen?"
„Dies… Eure ergebenen Diener.“ Die Beamten tuschelten untereinander, unsicher, was sie sagen sollten, aber die Beamten der Hauptstadt wussten in ihren Herzen, dass Kommandantin Xie zwar entschlossen und rücksichtslos war, aber im Grunde ihres Herzens eine Person, die klar zwischen Belohnung und Bestrafung unterschied.
Daher trat Li Ling, der Vizeminister für Riten, vor und sagte: „Ich bin der Ansicht, dass den Clanmitgliedern von Prinz Fengning die gebührende Anerkennung zuteilwerden sollte. Prinz Fengning ist der Herrscher von Jiujin, und die Si-Clanmitglieder sind seine Verwandten. Außerdem, Marschall, haben Sie sie erst vor einem Monat zu kaiserlichen Gesandten ernannt, was eine Anerkennung ihrer Verwandtschaft darstellt.“
Lady Xie sagte sofort: „Was Lord Li gesagt hat, ist völlig richtig. Da wir entfernt mit der Herrin verwandt sind, sollten wir ihr als Oberhaupt des Haushalts dienen. Als entfernte Verwandte des Oberhaupts des Haushalts sollten wir der Familie Xie sogar noch näher stehen. Warum sollten wir nicht eine Heiratsallianz mit der Familie Xie eingehen?“
„Die Vorteile der Ehe überwiegen die Nachteile, und sie kann der Familie Xie ermöglichen, ihr Erscheinungsbild schneller zu verändern.“
"Wenn die Familie Xie mit ihnen in Verbindung gebracht werden soll, warum dann separate Mandarin-Enten-Sticks herstellen...? Das erscheint mir nicht ganz vernünftig."
Xie Lanzhi sagte: „Habt ihr nicht alle früher auf diese Leute herabgesehen, die sich Verschwendung und Ausschweifungen hingegeben haben?“
Xie Guangdao sagte: „Sie blicken auf sie herab und denken, sie würden gerne Geld ausgeben, wenig essen und Dinge besitzen, die wertvoller sind als Gold.“
Der Austausch zwischen Xie Lanzhi und ihrer Familie verlief äußerst harmonisch. Die Beamten beobachteten das Geschehen vom Rand aus und warfen nur gelegentlich einige Worte ein, ohne dabei die Fassung zu verlieren. So herrschte an diesem Tag im Goldenen Palast absolute Ruhe. Es gab keine Streitigkeiten über unterschiedliche politische Ansichten.
Xie Lanzhi fragte daraufhin: „Warum hast du dann jetzt deine Meinung geändert?“
Xie Guang ergriff das Wort und sagte: „Früher haben wir die Familie Si nicht verstanden. Jetzt, wo wir sie verstehen, erkennen wir, wie edel die wahre kaiserliche Familie, die Familie Yu, wirklich ist. Obwohl sie verschwenderisch leben, sind sie allesamt Meister der Literatur. Marschall, Ihr wollt, dass sich die Familie Xie so schnell wie möglich wandelt, und eine Heirat ist der erste Schritt!“
Die Aussage impliziert, dass das Huhn den Phönix sah und fliegen wollte.
Xie und die anderen waren sich einig, ihre Einstellung hatte sich im Vergleich zu vor einem Monat komplett verändert.
Xie Lanzhi wusste eigentlich, was zwischen den beiden Familien vor sich ging, tat aber so, als wüsste sie nichts davon. Nun erlebte sie mit eigenen Augen, wie sehr diese Leute darauf bedacht waren, eine Ehe zu arrangieren.
Sie konnte nur den Kopf schütteln und sagte: „Ein Haufen Perverser, die Frauen begehren.“
Wären da nicht die chaotischen Zeiten gewesen, hätten die Mitglieder des Si-Clans ein weitaus luxuriöseres Leben geführt. Sie wurden sorgfältig erzogen und waren von Natur aus gutaussehend. Jeder von ihnen wurde von klein auf in den sechs Tugenden eines Gentlemans unterwiesen, besaß umfassendes Wissen und konnte trinken, auch wenn er keine Gedichte verfassen konnte. Als sie auf den Xie-Clan, eine Bande von Landeiern, trafen, wirkten die Si-Mitglieder wie goldene Jungen und Jade-Mädchen, die von der Erde herabgestiegen waren und von den Xie-„Landpomeranzen“ zutiefst bewundert wurden.
Nach seiner Begegnung mit Xie erlebte er, wie reich und farbenfroh die spirituelle Welt war, was ihm natürlich eine neue Welt eröffnete, und er begann nach Talent – oh nein, nach Liebe – zu dürsten.
Eine Anmerkung des Autors:
Vielen Dank an alle kleinen Engel, die am 9. Dezember 2021 zwischen 12:00:18 und 19:16:44 für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!
Vielen Dank an die kleinen Engel, die die Nährlösung gegossen haben: Da Sima Huo Qubing (15 Flaschen); Danbo (3 Flaschen);
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!
Kapitel 58 Die Minister baten darum, dem Herrn danken zu dürfen und zum König ausgerufen zu werden.
Xie Lanzhi war zwar gesprächsbereit, gab aber verbal nicht nach, was Xie Guang und die anderen frustrierte.
Sie alle fragten sich, warum der Marschall, der die Beziehungen zwischen den Familien Xie und Si nicht unterbunden hatte, eine solche Beschränkung zwischen den beiden Familien auferlegt hatte. Würde das sie nicht noch einsamer und ruheloser machen?
Xie Guang fügte hinzu: „Marschall, ich bin nicht wortgewandt und kann keine tiefgründigen Wahrheiten ausdrücken. Früher hielt die Familie Xie die Familie Si für nutzlos, weil wir sie für unfähig zu kämpfen hielten und nicht einmal ihr eigenes Zuhause verteidigen konnten. Welches Recht hatten sie also, sich vor uns aufzuspielen? Doch nachdem wir sie nun kennengelernt haben, haben wir festgestellt, dass die Familie Si nicht völlig nutzlos ist. Auch unter ihnen gibt es talentierte und ehrgeizige Menschen, die der Familie Xie in nichts nachstehen. Ihnen fehlt nur die Gelegenheit.“
„Nachdem Sie der Beziehung zwischen den Familien Xie und Si zugestimmt haben und sich die beiden Clans versöhnt haben, stellt diese kleine Heiratsallianz kein Hindernis mehr dar. Warum wollen Sie sie immer noch verhindern?“
Xie Lanzhi spottete sofort: „Behindern? Du lebst erst seit einem halben Jahr in Tianjing und hast schon vergessen, dass Tianjing die jahrhundertealte Hauptstadt der Si-Familie ist? Die kennen Tianjing besser als du!“
„Du hattest ein paar gute Tage und hast deinen Platz vergessen, deinen Feind!“
Ihre Haltung änderte sich plötzlich, und das Wort „Feind“ löste im Kaiserpalast einen Aufruhr aus.
Jing Chens Gesichtsausdruck verriet Überraschung und Unsicherheit. Er nahm an, Xie Zhu sei verärgert gewesen und habe diese Worte nur deshalb gesagt, weil ihn die Familie Xie provoziert habe. Die Familie Xie sah das jedoch anders. Sie glaubten, Xie Zhu kritisiere sie, weil er fürchte, sie würden ihre Vorfahren vergessen.
Xie Guang und die anderen knieten nieder und baten um Vergebung: „Wir werden die Tugenden der Familie Xie niemals vergessen!“
"Eure ergebenen Diener wissen um ihren Fehler! Wir bitten Eure Majestät, uns zu bestrafen!!"
„Meister Xie“ ist ein Ehrentitel, der innerhalb des Xie-Clans verwendet wird.
Xie Lanzhi winkte ab und signalisierte damit, dass sie die Angelegenheit nicht weiter verfolgen würde: „Meiner Frau wegen bin ich der Familie Si gegenüber bereits nachsichtig gewesen. Sie sollten Ihr Glück nicht weiter herausfordern. Was die Familie Xie betrifft, die eine Heiratsallianz anstrebt, sollten Sie diesen Gedanken so schnell wie möglich aufgeben und ihn nicht mehr erwähnen!“
Xie Guang wagte es nicht, es noch einmal zu erwähnen, geschweige denn den anderen.
Überraschenderweise trat Wu Qiu heute vor, formte mit den Händen einen Trichter und sagte: „Der Marschall weigert sich nun, die beiden Clans zu versöhnen. Liegt es daran, dass die Familie Si von adliger Abstammung ist und wir befürchten, dass die Grundlage der Familie Xie instabil ist und von der Familie Si beeinflusst werden könnte?“
Xie Lanzhi schnaubte verächtlich, blieb aber still.
Wu Qiu fügte hinzu: „Das liegt auch an den Acht Jin. Würden die Familien Xie und Si jetzt ein Heiratsbündnis eingehen, würden die Acht Jin dies sicherlich nicht nur dem Namen nach zulassen. Sie könnten sogar ein Staatsheiratsbündnis mit der Familie Xie anstreben, damit diese ihnen kostenlos bei der Verteidigung ihres Territoriums hilft. Truppen der Familie Xie zur Verteidigung dieser verlassenen Gebiete zu entsenden, wäre nur eine Belastung.“
„Darüber hinaus hat das Heiratsbündnis zwischen den acht Jin-Staaten und einer Region die Familie Xie am Ende der Jin-Dynastie ins Rampenlicht gerückt. Es kursieren Gerüchte, die Familie Xie nutze die Situation aus, um die alte Kaiserfamilie zu unterdrücken und den Thron an sich zu reißen. Sie seien fest entschlossen, Kaiser zu werden! Dann werde die Familie Xie im Visier der Kritik stehen, und verschiedene Kriegsherren würden die Gelegenheit nutzen, sie anzugreifen.“
Als Xie Guang dies hörte, war er völlig fassungslos. Er wollte lediglich einen guten Ehemann für seine Tochter finden, doch nach Wu Qius Worten war es für die Familie Xie zu einer Frage von Leben und Tod geworden.
Warum sollte man sich dann überhaupt mit dieser Ehe abgeben? Das ist doch reine Abzocke!
Die Mitglieder der Familie Xie wirkten alle beunruhigt, doch bei näherem Hinsehen spürten sie, dass etwas nicht stimmte. Konnte eine so einfache Ehe wirklich zu einer so ernsten Situation führen?
Den Beamten in der Hauptstadt wurde nun klar, dass die scheinbar freundschaftliche Versöhnung zwischen den beiden Stämmen durch einen so gewaltigen Generationenunterschied getrübt war. Kein Wunder also, dass der Marschall sich weigerte. Er hätte in der Tat nicht zustimmen sollen. Schließlich handelte es sich um die königliche Familie der ehemaligen Dynastie, und selbst in den Weiten der Welt hatten sich die Hu und Xiongnu im Norden nicht zu Kaisern erklärt, und der Herrscher der Hu und Xiongnu nannte sich selbst nicht einmal den obersten König.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass die acht Jin-Staaten nach außen hin den Titel eines Herrschers für sich beanspruchen, intern aber den Titel eines Königs verleihen. Der Xie-Klan stellt jedoch einen Sonderfall dar. Ihr Herrscher wird nicht als „König“, sondern als „Marschall“ bezeichnet, und es gibt in ihren Reihen nicht einmal einen Marquis.
Dennoch wurde ihm in Tianjin ein Adelstitel verliehen. Niemand wagte es, Xie Lanzhis Adelstitel als Markgrafin in Frage zu stellen. Für viele war Xie Lanzhi bereits eine Königin, und ob sie den Titel offiziell anerkannte oder nicht, lag in ihrem Ermessen.
Darüber hinaus ist die Familie Xie für ihre strengen und unnachgiebigen Traditionen bekannt und kümmert sich überhaupt nicht um solche Details. Sie sind erst seit sechs Monaten in Tianjing, um an der Investiturzeremonie teilzunehmen, und selbst wenn ihnen der Königstitel verliehen wird, werden sie Zeit zur Eingewöhnung benötigen.
In der chaotischen Welt am Ende der Jin-Dynastie war der Königstitel zwar wichtig, aber für die militärische Stärke der Familie Xie letztlich nur eine Frage der Wahl. Waren die anderen acht Jin-Staaten, die den Königstitel für sich beanspruchten, nicht auch nur leere Namen?
Die Regierung des Königreichs Shi und die Rebellen griffen sie ohne zu zögern an.
Jingchen bemerkte ein deutliches Signal: Marschall Xie hielt sich bereits ein halbes Jahr in Tianjing auf und hatte zuvor nicht die Absicht gehabt, sich selbst zum König zu erklären. Angesichts der drastisch veränderten Lage wäre es nun unangebracht, sich weiterhin Marschall zu nennen, und es war an der Zeit, dies auf die Tagesordnung zu setzen.
In nur sechs Monaten hatte Xie Zhu die Zustimmung der Hauptstadtbeamten gewonnen, und die Versöhnung zwischen der Familie Xie und den Hauptstadtbeamten brachte verschiedenen Regionen großen Nutzen.
Dies veranlasste Jingchen, andere zu beeinflussen, ihre Meinung über die Familie Xie zu ändern.
Xie Lanzhi gab keine klare Antwort. Sie sagte nur: „Xie Guang, als General hast du nicht gezögert, in den Palast zu eilen, um mich um Hilfe zu bitten. Wie man so schön sagt: Wenn der obere Balken schief ist, ist auch der untere schief. Wenn du nicht bestraft wirst, werden alle Untergebenen aus deiner Gesetzlosigkeit lernen.“
„Wachen, schleppt ihn raus und gebt ihm dreißig Stockhiebe!“
„Du hast mich schon wieder geschlagen.“ Xie Guangs Gesicht wurde blass. „Marschall, diesmal war es Xie Changwang, der mich dazu gebracht hat, das zu sagen.“