"Tante, möchtest du einen Spaziergang machen?"
"Hmm? Können wir einkaufen gehen?"
Yin Ding lächelte und sagte: „Tante ist die Vertraute der Vierten Miss. Es gibt keinen Ort in diesem Palast, den die Vierte Miss nicht aufsuchen kann. Sie können beruhigt sein.“
Yu Zhi wurde erneut Zeuge, wie sehr die Vierte Tochter bevorzugt wurde. Wie konnte die Kaiserin in einem so riesigen Palast zulassen, dass ihre Nichte so frei herumlief? Wie sehr vergötterte sie sie nur?
Obwohl der Zhehua-Palast schön ist, ist er nicht so hell und geräumig wie draußen. Yuzhi konnte nicht stillsitzen: „Okay, lass uns draußen spazieren gehen.“
Gold- und Silberbarren ebneten ihr den Weg.
...
„Du bist jetzt ein vernünftiger Mensch, du solltest deine Mitmenschen nicht schlecht behandeln. Ich habe von der Kaiserin gehört, dass deine Lieblingskonkubine aus der Familie Liu von Jinghe stammt.“
Wei Pingxi hielt eine Tasse Tee in den Händen und staunte darüber, wie der Kaiser und die Kaiserin, obwohl sie Tausende von Kilometern entfernt in der Hauptstadt waren, nicht die geringste Regung vor ihren Augen verbergen konnten.
„Mach deinem Onkel keine Vorwürfe, dass er Leute zur gründlichen Untersuchung geschickt hat. Wenn du eine Konkubine nehmen willst, müssen wir wissen, welchen familiären Hintergrund und Charakter sie hat.“
„Tante, du machst dir zu viele Gedanken. Dein Neffe ist dir mehr als dankbar.“
Sie sprach mit Haltung und Anmut: „Die Familie Liu aus Jinghe ist für ihre atemberaubende Schönheit bekannt. Ihre Frauen sind von Natur aus anmutig. Onkel und Tante, bitte sagt mir, ist meine Wahl der Konkubine akzeptabel?“
Die Kaiserin vergötterte sie stets, und obwohl sie wusste, dass sie prahlte, spielte sie trotzdem mit.
Der Kaiser hob jedoch seine langen Augenbrauen und sagte scherzhaft: „Wenn sie so gut ist, warum willst du dann immer noch nicht das Jadearmband annehmen, das deine Tante ihr geschenkt hat?“
Er sprach absichtlich genau das Thema an, über das sie nicht reden wollte, woraufhin Wei Pingxi schwieg. Nach einer Weile umarmte sie den Arm ihrer Tante und fragte: „Tante, wäre es in Ordnung, wenn Xixi heute Nacht bei dir schläft?“
"..."
Auf dem Gesichtsausdruck Seiner Majestät blitzte plötzlich ein Anflug von Verärgerung auf.
Eine Viertelstunde später wurde Fräulein Wei vom gutmütigen Kaiser aus dem Qianning-Palast verbannt, während die Palastdiener, die sie begleiteten, nicht aufhören konnten zu lächeln.
Wei Pingxi klopfte sich leicht den Staub von den Ärmeln und warf einen Blick zurück zum Palast: „Hmpf, geizig.“
„Bist du auch neidisch auf Xi Xi?“
„Deine Nichte ist keine, die sich alles gefallen lässt.“
Die Kaiserin kicherte: „Na und? Sie ist immer noch meine Nichte. Du weißt doch, dass ich sie von der jüngeren Generation der Familie Yan am meisten verwöhne, und wir verstehen uns sehr gut.“
Der unglaublich gutaussehende Kaiser, der noch immer von dem beinahe erfolgten Verlust seiner Frau an eine jüngere Generation erschüttert war, fragte: „Wie lange wird sie noch im Palast bleiben?“
„Bleib so lange du willst.“
...
Im Kaiserlichen Garten ging Yu Zhi hinaus, um die Pflaumenblüten zu bewundern, und wurde plötzlich von einer Hortensienkugel an der Stirn getroffen.
Als Jinshi und Yinding vom Blumenpflücken zurückkamen, fanden sie sie zusammengekauert am Boden, den Kopf in den Händen. Besorgt riefen sie: „Fräulein, Fräulein, was ist los?“
Yu Zhis Augen waren rot. Sie nahm die Hand von ihrer Stirn und enthüllte eine kieselsteingroße Beule auf ihrer hellen Stirn.
Jin Shi hob den bestickten Ball auf, der ein paar Schritte entfernt heruntergefallen war, und fragte: „Wer hat den geworfen? Wurde Fräulein dadurch verletzt?“
„Genau das war es. Ich stand hier und bewunderte die Pflaumenblüten, als plötzlich dieser Ball herüberflog, und ich konnte nicht rechtzeitig ausweichen und wurde getroffen.“
Yin Ding wirkte verzweifelt, stemmte die Hände in die Hüften und sagte: „Welcher Schurke hat den Schmuck meiner jungen Dame zerstört? Treten Sie vor!“
Ein Ruf blieb unbeantwortet, und es war niemand in der Nähe; wahrscheinlich war die Person, die den Gegenstand zerschlagen hatte, bereits geflohen.
Die beiden Frauen, die ihrer Pflicht, ihre Herrin zu schützen, nicht nachgekommen waren, waren voller Reue: „Fräulein, lassen Sie uns Ihnen zurückhelfen und Ihnen zuerst die Medizin auftragen. Gott sei Dank gab es kein Blut…“
Wenn dies eine Narbe hinterlässt, werden sie ihre Sünden selbst dann nicht sühnen können, wenn sie tausend Tode sterben.
Auch Yu Zhi war noch immer erschüttert. Die geschwollene Stelle pochte noch immer vor Schmerz. Sie unterdrückte den Drang, sich zu beklagen, und ließ sich von der Magd zurück zum Zhehua-Palast begleiten.
...
Hast du es getroffen?
„Eure Hoheit, Ihr wurdet getroffen! Eine riesige Beule hat sich auf seiner Stirn gebildet; es sieht furchterregend aus!“
Das Dienstmädchen freute sich insgeheim; sie war es zweifellos gewesen.
Prinzessin Jiaorong lächelte und warf ihr eine Perlenkette zu: „Diese ist für dich. Wei Pingxi ist nur eine einfache Untertanin, und doch wagt sie es, mit mir um die Gunst der Kaiserinwitwe zu wetteifern. Ich kann sie nicht anrühren, aber ich kann auch keine Konkubine anrühren.“
...
"Fräulein, Fräulein, bitte gehen Sie langsam."
Jinshi und Yinding geleiteten Yuzhi zurück zum Palast und trafen dabei am Eingang des Zhehua-Palastes auf die Vierte Miss.
Bevor Wei Pingxi etwas sagen konnte, huschte ein Lächeln über seine Lippen; plötzlich bemerkte er, dass die Augen der Schönen rot waren.
Ihr Lächeln verschwand: „Was ist passiert?“
Als Yu Zhi sie sah, hatte sie plötzlich das Gefühl, eine Stütze gefunden zu haben. Zuerst fühlte sie sich nicht ungerecht behandelt, sondern dachte, sie habe einfach Pech gehabt, angefahren zu werden, obwohl sie doch nur die Pflaumenblüten bewundern wollte.
Als sie in die klaren, kalten Augen der vierten Miss blickte, fühlte sie sich gekränkt und wollte weinen: „Ich wurde getroffen, es tut so weh…“
Wei Pingxis Gesichtsausdruck wurde plötzlich kalt, und wortlos trug er sie hinein.
Plötzlich herrschte reges Treiben unter den Dienerinnen im Zhehua-Palast; einige bereiteten Medizin vor, andere holten Wasser.
Yu Zhi saß auf dem weichen Sofa, Tränen standen ihr in den Augen. Die aufgestaute Frustration, die sie die ganze Zeit zurückgehalten hatte, brach endlich hervor: „Es tut so weh, sei sanft…“
Tränen rannen ihr über das Gesicht, und Wei Pingxi verspürte einen Anflug von Ärger: „Ich habe dich lange nicht gesehen, und du bist in diesem Zustand. Wer hat dir das angetan?“
"Ich weiß nicht, sie haben es einfach zerstört und sind weggerannt..."
Wei Pingxi amüsierte sich über ihre Worte und sagte verärgert: „Dann lass mich sie gar nicht erst finden. Sie mag mich nicht und will dich schikanieren. Ich werde dir auf jeden Fall helfen, sie zu töten, wenn ich die Gelegenheit dazu bekomme!“
„Sei sanft.“
„Bin ich etwa nicht leicht genug?“, fragte sie sichtlich verzweifelt.
Ihre Konkubine war zartbesaitet, und sie hatte sie stets mit großer Zärtlichkeit behandelt; selbst im Bett hatte sie noch etwas Kraft übrig.
Sie brachte es nicht einmal übers Herz, es zu zerstören, aber es wurde von Fremden zerstört, nachdem es in den Palast gekommen war?
Wann wird diese Schwellung abklingen?
„Es wird mindestens drei bis fünf Tage dauern.“
Drei bis fünf Tage?
Yu Zhi umarmte sie und wischte ihr die Tränen ab: „Das sah so hässlich aus…“
"Wer könnte dem widersprechen?"
"..."
Als Wei Pingxi merkte, dass er etwas Falsches gesagt hatte, lächelte er und versuchte, sie zu trösten.
Sie ahnte nicht, dass Yu Zhi versehentlich ins Herz gestochen worden war und so große Schmerzen hatte, dass sie kaum atmen konnte. Egal, wie sehr sie versuchte, sie zu trösten, sie hörte nicht zu.
„Seufz, weine nicht.“
Yu Zhi schluchzte in ihren Armen, und Wei Pingxi war mit ihrem Latein am Ende: „Geh und lade die Ärztin Song ein und bitte sie, sofort in den Zhehua-Palast zu kommen!“
"Ja, Vierte Miss!"
Die geliebte Nichte der Kaiserin war gerade im Palast angekommen, und noch bevor der Tag zu Ende war, luden die Palastdiener des Zhehua-Palastes den Arzt Song zur Tür ein.
Als Frau Wei die Nachricht hörte, eilte sie herbei und musste feststellen, dass Yu Zhi verletzt war, nicht ihr geliebtes Kind. Ihr Herz sank, doch ihr Gesichtsausdruck blieb grimmig: „Wie konnte sie sich nur verletzen?“
„Ich wurde von einer Hortensienkugel getroffen.“
"Hortensie?"
"Das ist es."
Wei Pingxi richtete die „versteckte Waffe“ mit hochgezogenen Augenbrauen arrogant auf seine Mutter: „Das ist ein Schlag ins Gesicht. Ist meine Konkubine etwa nicht mein Gesicht? Er hat jemanden geschlagen und ist weggelaufen, da würde ich sicher nicht so ein Aufhebens drum machen.“
Gerade als Madam Wei ihr einen Rat geben wollte, sah sie, wie Wei Pingxi den bestickten Ball aufhob und ihn sich mit voller Wucht gegen die Stirn schlug. Augenblicklich bildete sich eine Beule auf ihrer Stirn.
Sie spottete: „Jade, sag meiner Tante, dass ihr Harem nicht sicher ist. Ich wurde von Attentätern angegriffen, deshalb gehe ich. Ich packe meine Sachen und reise morgen ab und kehre nach Lingnan zurück.“
Jade war entsetzt, starrte auf die Beule auf ihrer Stirn und stieß einen scharfen Ausruf aus: „Ich gehe jetzt sofort!“
Frau Wei war alarmiert: „Warum lassen Sie Ihren Ärger an sich selbst aus?“
Sie schleppte ihre Tochter mit sich, um Doktor Song zu finden.
Die Tür öffnete sich, und die Ärztin hatte Yuzhi gerade die Medizin aufgetragen. Sie drehte sich um und sah eine weitere Tasche. Bei näherem Hinsehen erkannte sie, dass die Trägerin die vierte junge Dame war, die die Kaiserinwitwe wie ihre eigene Tochter verwöhnte.
"Oh je, was ist denn los?"
Wei Pingxi lächelte und sagte: „Es gibt Attentäter im Palast. Sie sind geflohen, sobald sie alles verwüstet hatten.“
"..."
Wer würde mir das glauben, wenn ich es ihnen erzählen würde?
Wer würde es wagen, diesen Meister im Zhehua-Palast zu missachten?
Yu Zhis Augen waren an den Winkeln rot, und sie starrte die vierte junge Dame, deren Tasche noch größer war als ihre, ausdruckslos an: „Du…“
„Sieht es gut aus?“, fragte sie und deutete auf die Beule auf ihrer Stirn.
Yu Zhi zögerte einen Moment, dann sagte er schließlich: „Hässlich.“
„Hässlich ist gut genug.“ Wei Pingxi knirschte innerlich mit den Zähnen.
Derjenige, der sie geschlagen hat, glaubt wohl, er könne einfach davonlaufen? So funktionieren Träume nicht.
Sie ist eine skrupellose Person; wenn sie skrupellos wird, zerstört sie sich sogar selbst. Eine Konkubine hätte in so einem Fall vielleicht keine Chance, aber was, wenn der „Dieb“ sie stattdessen zerstört?
Wir müssen einen Meter tief graben, um es zu finden.
Die Lage ist eskaliert.
--------------------
Kapitel 37: Kampf um einen Atemzug
„Tut es weh?“, fragte Yu Zhi, die selbst eine Beule auf der Stirn hatte, und empfand Mitleid mit der Beule der vierten Miss. Was würde geschehen, wenn eine so schöne Fee entstellt wäre?
Sie war sehr besorgt, aber Wei Pingxi verstand ihre Sorgen nicht: „Es ist nichts, ich habe nur etwas zu fest zugeschlagen. Vorhin hat es noch wehgetan, aber jetzt nicht mehr.“
"Komm her."