Chapter 53

Цзян Цуо также обнаружил рога на спине оленя.

Итак, в небольшой группе, к которой Су Цяньцянь не присоединилась, кто-то анонимно переслал этот пост.

После того, как все закончили читать, в группе между фракциями Су и Цзян Цюо возникло беспрецедентное единство, потому что оклеветали не только Су Цяньцянь, но и Цзян Цюо.

Тех, кто причинит вред фракции Цзян, казнят вместе со всей семьей: [Кто это опубликовал? Это всё чушь! Хотя я и равнодушен к Су Цяньцянь, я этого терпеть не могу. Это откровенная клевета! Члены фракции Су, встаньте!]

Сестры из фракции Су, объединяйтесь! 【!! Абсолютно! Мы должны найти автора этого поста. Похоже, это не кто-то из нашей школы. Стиль повествования этого человека полностью очерняет нас; он явно враждебно настроен по отношению к Су Цяньцянь и Цзян Цуо. Сестры, мы не можем позволить себе воевать между собой. Теперь, когда вторгся внешний враг, мы должны в первую очередь защищаться!】

Глава третьего поколения школы Цзян: [Я, глава школы Цзян, настоящим клянусь, что до разрешения этого вопроса ни одна из наших сестер в школе Цзян не причинит вреда ни одной из сестер в школе Су. Если какой-либо из сестер в школе Су понадобится помощь, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться.]

Тем, кто распространяет слухи о фракциях Цзян и Су, пусть идут к черту. Я из фракции Цзян-Су: [Привет всем, я родился! Я — свежий продукт.]

Это должна быть фракция Су Цзяна: [Пожалуйста, не ошибся ли тот, кто наверху? Не перепутаны ли имена?]

Увидев эти два сообщения, замолчала не только фракция Су, но и фракция Цзян.

Цзян Цуо, сидевший позади Лу Жуна, — мастер интернета и опытный хакер.

Оставьте сообщение в анонимной группе.

Тем, кто клевещет на мою советскую фракцию, не будет позволено переродиться: [Пожалуйста, не паникуйте, все. Я немедленно проверю IP-адрес этого сообщения.]

...

Темнело.

Цзян Цуо, сбежавший из комнаты Су Цяньцянь, после возвращения домой ни разу не прикоснулся к телефону. Он сидел за столом в оцепенении, сохраняя обычно холодное и отстраненное выражение лица, которое теперь было бесстрастным и пустым, словно у гордой и прекрасной хаски.

Она поняла, что теперь думает только о Су Цяньцянь.

Чтобы заглушить скуку, Цзян Цуо небрежно взял в руки книгу.

Вышеизложенное знакомит с третьим законом Ньютона, а именно с силами действия и противодействия.

Цзян Цуо обычно очень серьезно занимается учебой, не отвлекаясь ни на что. Сегодня ему вдруг пришла в голову одна фраза.

Согласно третьему закону Ньютона, на каждое действие существует равное и противоположное противодействие. Когда вы думаете о ком-то, этот человек тоже думает о вас.

Словно внезапно что-то осознав, Цзян Цуо закрыла книгу. Оказалось, причина её беспокойства заключалась в том, что в данный момент о ней думала Су Цяньцянь, из-за чего она, поддавшись влиянию сил действия и противодействия, пассивно думала и о ней.

Цзян Цуо нахмурился и взглянул на часы.

Согласно ее расчетам, если срок годности жаропонижающего пластыря еще не истек и он эффективен, то температура у Су Цяньцянь уже должна была бы спасть.

Сейчас 7:50. Она должна добраться до комнаты Су Цяньцянь за девять минут и вовремя попасть на занятия в 8:00.

Никакие отговорки не являются причиной не учиться.

Цзян Цуо тут же достал учебники, перекинул рюкзак через плечо и серьезно направился к вилле Су Цяньцянь.

По дороге Цзян Цуо была очень серьёзна. Вероятно, причина заключалась в том, что Су Цяньцянь в этот момент пристально думала о ней.

Цзян Цуо уже была хорошо знакома жителям виллы, поэтому никто не стал ей мешать; более того, служанки кланялись ей.

Цзян Цуо без проблем поднялся на второй этаж и толкнул дверь комнаты Су Цяньцянь.

В результате Су Лянь украдкой пряталась у изголовья кровати Су Цяньцянь, в то время как та крепко спала на кровати, не подозревая об опасности.

Цзян Цуо, заметив, как лицо Су Лянь ещё больше помрачнело, холодно прервал её: «Что ты делаешь? Завязываешь шнурки?»

Су Лянь медленно поднялась, без тени паники. Обернувшись, она игриво посмотрела на Цзян Цуо. Она поправила подол своего белоснежного платья, затем скрестила руки и небрежно заговорила.

«Эй, это же Цзян Цуо? Что тебе так поздно от моей сестры? А я? Я пришла отвезти сестре молоко».

Выражение лица Цзян Цуо постепенно похолодело, когда он посмотрел на Су Лянь: «Прекрати эти неуместные мысли. Она не глупая».

Су Лянь совершенно не обратила внимания на угрозу Цзян Цуо. Она приняла жалостливое выражение лица, откинула волосы за ухо, подняла глаза и уставилась на Цзян Цуо провокационным взглядом, словно белый лотос.

«Почему Цзян Цуо так агрессивно себя ведёт и задаёт мне вопросы? Почему бы тебе не спросить себя, зачем ты сегодня пришёл? У моей сестры высокая температура и бред. Ты что, предлагаешь заниматься с человеком в коме?»

Су Лянь думала, что оставит Цзян Цуо безмолвным, на ее губах появилась нежная улыбка, и она искоса поглядывала на Су Цяньцянь.

К удивлению Су Лянь, Цзян Цуо мягко прислонился к дверному косяку, ничуть не сердясь, а, наоборот, демонстрируя крайнюю самодовольность.

Холодная улыбка изогнула уголок его рта, когда он с презрением посмотрел на Су Лянь, излучая властную ауру отличника, а не посредственного ученика.

«Согласно третьему закону Ньютона, на каждое действие существует равное и противоположное противодействие. Су Цяньцянь сейчас отчаянно думает обо мне, и я это чувствую. Значит, меня к этому подталкивают».

Су Лянь взглянула на изголовье кровати и увидела Су Цяньцянь, которая крепко спала и от которой так сладко пахло, что у нее чуть ли не сопли из носа: "...?"

Примечание от автора:

Третий закон Ньютона, только для кого-то другого: я думаю о ней, и она, должно быть, тоже думает обо мне.

Цзян Цуо: Потому что Су Цяньцянь думает обо мне, поэтому я и думаю о ней. Во всем виновата Су Цяньцянь. [Гордое и серьезное лицо] jpy.

Су Цяньцянь: Болезнь — это как отпуск, можно просто бездельничать~

Су Лянь: Вы двое не больны, это я! [Потеряла дар речи]

Спасибо всем маленьким ангелочкам, которые голосовали за меня или поливали мои растения питательным раствором в период с 08:46:23 до 22:01:47 16 апреля 2022 года!

Спасибо маленьким ангелочкам, которые поливали растения питательным раствором: Линьси и Куну (5 бутылок);

Большое спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше усердно работать!

Глава тридцать вторая

Су Лянь мягко улыбнулась, но в ее глазах читалось провокация.

Она не верила, что Цзян Цуо сможет остаться здесь и не уехать.

Ее вернула Су Цяньцянь, и никто в этой вилле, кроме Су Цяньцянь, не имел права выгонять ее.

То же самое относится и к Цзян Цуо.

Я никак не ожидал, что такой отличник, как Цзян Цуо, сможет придумать такую нелепую отговорку, чтобы остаться здесь.

Су Лянь намеренно надела белое кружевное платье. Ткань платья была немного жестковатой, что еще больше подчеркивало ее фигуру. Су Лянь заплела две тонкие косички и специально создала небрежный, слегка растрепанный вид, благодаря чему выглядела одновременно нежной и красивой.

"Цзян Цуо, не заходит ли эта шутка слишком далеко? Моя сестра так крепко спит, ей так плохо и некомфортно, как она может думать о тебе?"

Кроме того, если моя сестра действительно так сильно по тебе скучала, почему Цзян так долго об этом не знал?

Су Лянь подумала, что Цзян Цуо рассердится и смутится от её вопросов.

В такие моменты она говорила еще громче, надеясь разбудить лежащую в постели Су Цяньцянь, чтобы та увидела вспышку гнева Цзян Цуо и, возможно, перестала пытаться угодить ему.

Она бы дождалась, пока в их отношениях не появятся трещины, прежде чем воспользоваться ситуацией.

Неожиданно, Цзян Цуо по-прежнему сохранял это безразличное выражение лица, но в его глазах мелькнула нотка доброты. Однако он больше не прислонялся к дверному косяку, а медленно направился к Су Ляню.

Су Лянь вдруг почувствовала лёгкий страх, глядя Цзян Цуо в глаза. Она ощутила странное чувство давления, исходящее от Цзян Цуо, которое заставляло её не поднимать глаз и хотеть отступить. Однако позади неё была стена, и ей некуда было деваться. Она могла лишь схватиться руками за подол своей юбки.

Су Лянь слегка опустила голову, но все же заставила себя поднять глаза. «Что ты собираешься делать? Моя сестра еще спит. Если ты будешь слишком шуметь и разбудишь ее, посмотри, обвинит ли она тебя в том, что ты издеваешься над ее сестрой».

Цзян Цуо слегка приподнял подбородок, и презрение в его глазах стало еще более очевидным. Он небрежно положил учебник на стол Су Цяньцянь, отодвинул стул Су Цяньцянь, и, словно желая утвердить свое превосходство, раздался оглушительный звук падающего на стол учебника, словно его бросили туда.

Затем он поставил школьную сумку, сел на стул, скрестил ноги, положил левую ногу поверх правой, ссел неустойчиво, оперся локтями на спинку стула, подпер подбородок рукой и поднял свой холодный и безжалостный взгляд, чтобы окинуть лицо Су Лянь.

Эти тонкие губы говорили тихо, но голос был невероятно холодным. Каждое слово, казалось, поражало сердце Су Лянь, заставляя ее слегка дрожать, словно ее подавлял демон.

Цзян Цуо: «Я правда не понимаю, почему ты так враждебно ко мне относишься? Разве ты не сестра Су Цяньцянь? Твоя сестра платит мне за репетиторство, и я вовремя прихожу заниматься с твоей сестрой, а не получаю деньги просто так. Разве ты не должна радоваться? Этот защитный взгляд очень странный».

Холодный взгляд Цзян Цуо постепенно сменился на пристальный, отчего у Су Лянь по коже пробежали мурашки, и она невольно дотронулась до мурашек на руке.

Отступив на шаг назад, Су Лянь прижалась всем телом к стене, словно обретя опору, и подняла голову. Ее голос, слегка заикаясь, звучал так: «Кто знает, что ты затеваешь? Моя сестра такая богатая, а она еще и пожилая незамужняя. Ты такой хитрый, конечно, мне нужно быть осторожной».

"О?" — Цзян Цуо положил руку на стол, указательным, средним и безымянным пальцами слегка постукивая по поверхности, издавая щелкающий звук.

«Тогда что ты делала, когда я вошла, полуприсев на корточки? И у тебя нет шнурков на ботинках, у Су Цяньцянь что, золотое покрытие на лице?»

Взгляд Су Лянь начал метаться. «Я… я просто хочу хорошо позаботиться о своей больной сестре, разве это запрещено? Цзян Цуо, почему ты так агрессивно говоришь? Это действительно пугает. Моя сестра знает, что ты обычно так себя ведешь?»

Цзян Цуо усмехнулся: «С твоим IQ для меня уже большая честь позволить тебе так долго со мной разговаривать. Теперь у меня возникли некоторые вопросы. Хотя Су Цяньцянь немного тугодума, она не глупа. Так откуда у тебя такая глупость? Когда твоего отца арестовали, ты не выказала особой грусти на лице».

«Ты была усыновлена? Ты специально сближаешься с Су Цяньцянь, чтобы скрыть этот факт? Теперь, когда ты совсем одна, ты пытаешься цепляться за Су Цяньцянь?»

Безразличные слова Цзян Цуо напугали Су Лянь.

Мне казалось, что меня раскусили.

Хотя взгляд Цзян Цуо казался гнетущим, он не был острым. Это была невидимая аура, которая, казалось, видела её насквозь.

Ладони Су Лянь вспотели, она сжимала подол юбки и крепко прикусывала нижнюю губу.

Несмотря на многочисленные разговоры, двое оставались в молчаливом противостоянии, ожидая, кто первым покинет комнату и одержит победу в этом молчаливом конфликте.

Однако Су Лянь уже уступила по набранному темпу, потому что Цзян Цуо неторопливо сидел в кресле Су Цяньцянь, его поза напоминала позу директора, отчитывающего учеников.

Су Лянь беспомощно стояла в углу, выглядя как ученица, которую только что отругали.

Самое главное, что Цзян Цуо чувствовал себя там невероятно комфортно, в то время как у Су Лянь онемели пятки от стояния.

Кроме того, сегодня Су Лянь специально надела к своему белому платью туфли на высоком каблуке, чтобы выглядеть выше, стройнее и изящнее. У нее болели икры от долгого стояния.

Более того, Су Лянь теперь чувствовала, что взгляд Цзян Цуо был подобен взгляду кошки на мышь. Она была похожа на мышь, прячущуюся в углу без возможности убежать, а Цзян Цуо — на большую кошку, которая поймала ее и не оставила ей пути к отступлению.

Более того, кошка пока не спешит её съесть. Она играет с ней, несколько раз пугая, когда ей это интересно, и оставляя её в покое, когда это не так. Но она постоянно излучает чувство угнетения, просто мучает её.

Су Лянь выглядела несколько растерянной, но изо всех сил старалась сохранять спокойствие. Она не могла допустить, чтобы стало известно о том, что они с Су Цяньцянь не являются кровными родственниками.

В противном случае у нее не было бы ни причин, ни оправданий оставаться рядом с Су Цяньцянь.

Хотя изначально её целью было просто выжить, она сблизилась с Су Цяньцянь. Однако, проведя с ней время, она обнаружила, что Су Цяньцянь изменилась и стала совсем другой. Нынешняя Су Цяньцянь очаровала её, и она захотела остаться рядом с ней навсегда. Она также надеялась занять особое место в сердце Су Цяньцянь.

Более того, Цзян Цуо внушил ей странное чувство кризиса.

Ей всегда казалось, что она отнимет у неё Су Цяньцянь.

Су Лянь молча стояла в углу, приняв бесстыдную, жалкую и уклончивую манеру поведения, чтобы избежать ответа.

Если бы Су Цяньцянь сейчас проснулась и увидела эту сцену, она бы определенно подумала, что Цзян Цуо издевался над Су Лянь, и что над ней самой издевались очень жестоко.

Су Лянь, стараясь не нарушать сон сестры, молча терпела всё это. Все, кто её видел, не могли не заметить: «Какая хорошая младшая сестра!»

Цзян Цуо внезапно почувствовал, что что-то ему мешает, и в его сердце зародилось раздражение.

Ему было лень продолжать конфронтацию с Су Лянь.

Он выпрямился и опустил скрещенные ноги на пол.

Затем он открыл лежащий перед ним учебник.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin