Chapter 104

mai·yu.

Le seul membre de la famille Xia Guo parmi les architectes de niveau platine dans le domaine de la survie.

Récemment, il a été mêlé à des scandales. Après avoir été exposé sur des forums, divers « initiés » ont continué d'alimenter les polémiques, confirmant son comportement étrange. Les rumeurs sont devenues de plus en plus scandaleuses, le faisant apparaître comme l'incarnation même de l'hypocrisie.

Les administrateurs du forum l'ont remarqué et ont rapidement supprimé sa photo, son vrai nom et d'autres informations, mais l'affaire avait déjà pris de l'ampleur et il était impossible d'empêcher sa propagation en privé.

Wen Zheng consultait le forum sur son téléphone lorsque Da Hei remarqua son air maussade. Au lieu de le réprimander, Da Hei se coucha sur son ventre pour lui réchauffer les mains, et ils lurent ensemble les messages de potins.

Ce message est certes empreint de malice, mais les opinions exprimées dans les commentaires ne sont pas toutes univoques. C'est pourquoi la polémique est si vive et a fait grand bruit ces derniers temps.

Si elle n'est pas entièrement fabriquée, alors la quantité d'informations est considérable.

«

Tu as compris

?

» Wen Zheng tapota la tête de Dahei et, craignant qu’il n’ait fait défiler trop vite, il résuma

: «

Tu ne savais pas non plus, n’est-ce pas

? Yu Jin est cette May, qui est Cheng Mei.

»

Le gros chien noir grogna deux fois, puis Wen Zheng poursuivit : « Il… ne ressemble pas à une personne transgenre. »

Le trouble de l'identité de genre, différent de l'homosexualité, désigne les personnes qui ne s'identifient pas à leur sexe biologique.

Wen Zheng se demanda s'il était aveugle, puisqu'il ne pouvait absolument rien voir.

Que ce soit son attitude timide et réservée habituelle ou sa férocité au combat, Yu Jin ne présente aucune caractéristique féminine.

Mais l'entrée en jeu de Chengmei, ajoutant à l'incertitude, a de nouveau semé le doute chez Wen Zheng.

C'est un menteur invétéré.

Wen Zheng était plongé dans ses pensées lorsque sa colère s'est enflammée et il a pincé Da Hei à l'arrière du cou.

Big Black : ? ? ?

«

D’après le forum, il était très populaire au lycée, et tout le monde savait qu’il souffrait de dysphorie de genre. Ah… est-ce qu’il s’habillait en femme ou quoi

? Je n’en sais rien. Mis à part d’autres détails mineurs, le plus sensationnel semble être qu’il a volé le petit ami de sa sœur.

»

Wen Zheng feuilleta les pages et poursuivit : « Sa sœur aînée… semble avoir à peu près le même âge ? Sinon, comment expliquer qu’ils soient dans la même école ? Hmm, voilà, même classe, ce sont donc des jumeaux ?… Son petit ami est le beau gosse de l’école, un riche héritier, et une figure populaire dans tout l’établissement. »

Wen Zheng marqua une brève pause

: «

…On raconte qu’il était tellement épris du beau gosse du lycée qu’il lui a avoué son amour dans le couloir avant même de rompre avec sa sœur. …Plusieurs personnes peuvent confirmer cette déclaration, qui aurait consisté à lui dire

: “Je te protégerai désormais.”

»

N'en parlons même pas... Yu Jin a vraiment été malchanceux, Wen Zheng ne s'est-il pas fait avoir lui aussi au début ?

Il est très facile de susciter chez eux un instinct protecteur.

Mais cela rend aussi la personne vulnérable au harcèlement.

« Il y a plus que ça. La peste a refusé net, et juste au moment où le beau gosse du lycée, humilié et furieux, s'en allait, elle s'est soudainement évanouie, s'est retournée et est tombée dans ses bras. Le beau gosse a crié : « Petite May… » Wen Zheng interrompit sa lecture et dit froidement : « Plus tard, le beau gosse l'a emmené à l'hôpital et s'est occupé de lui. Sa sœur a bien essayé de se plaindre, mais ça n'a fait qu'attiser la haine du beau gosse envers elle. Il est devenu encore plus gentil avec le frère qui l'avait rejeté. »

De nombreuses personnes ont commenté en disant ceci

:

Les hommes sont vraiment méprisables

; ils ne savent pas apprécier ce qu'ils obtiennent facilement. Ce petit frère sait y faire.

C'est tout simplement la nature humaine.

Agacé par ce qu'il voyait, Wen Zheng jeta son téléphone, laissa échapper un profond soupir et laissa Da Hei lui piétiner le ventre en signe de rébellion.

Si ces commentaires sont vrais, Wen Zheng ne serait-il pas considéré comme un imbécile, tout comme le beau gosse du lycée ?

Mais après avoir apaisé son esprit agité, il a instinctivement senti que quelque chose n'allait pas.

L'élément de preuve le plus important est que Yu Jin ne lui demande jamais d'aide, et même lorsqu'il est aidé, son attitude n'est pas empreinte de gratitude, mais plutôt... d'une ironie subtile.

ce qu'il faut faire?

Wen Zheng se frotta les tempes, pressa Da Hei contre son ventre et dit d'un ton irrité : « Pourquoi ne veux-tu pas faire demi-tour ? »

Big Black remua la queue, mécontent.

« Yu Jin est quelqu’un que nous avons rencontré ensemble, et je t’ai parlé de sa situation », dit Wen Zheng d’une voix rauque. « Si tu reprends forme humaine, ou au moins si tu réponds à un appel, j’aurai quelqu’un à qui parler. »

Il avait tant de choses à dire à Bei Sining. Après avoir gardé le silence pendant tant de jours, et compte tenu des événements d'aujourd'hui, il sentait que ses émotions avaient atteint un point de rupture.

Big Black restait immobile.

« Je veux appeler Bei Sining. » Wen Zheng se redressa, prit son téléphone, le ventre noué par la douleur. Il dit : « S’il refuse de répondre, je ferai comme si je ne le connaissais pas, et il peut oublier qu’il entendra un jour un mot gentil de ma part. »

Ses mains tremblaient d'émotion. Il retrouva le numéro qu'il avait composé d'innombrables fois dans son journal d'appels. Pour laisser ce satané chat s'amuser, il alla même jusqu'à entrer dans la chambre et fermer la porte.

L'utilisateur que vous avez composé est actuellement indisponible.

Wen Zheng attendit une minute puis rappela.

J'ai attendu encore trois minutes avant de rappeler.

Au cinquième appel, le téléphone n'était plus éteint, mais est resté sans réponse pendant longtemps.

Les veines de Wen Zheng se gonflèrent lorsqu'il fracassa son téléphone contre la porte de toutes ses forces, produisant un grand fracas.

Les fragments épars se brisèrent, comme des fleurs fanées.

***

Jeudi soir, Yu Jin et Cui Tiantian ont poliment fait leurs adieux et ont quitté le groupe de soutien psychologique.

Un autre front froid a frappé la région la nuit dernière, accentuant le froid et atteignant moins cinq degrés Celsius, une nouvelle température minimale pour Rongcheng depuis près de dix ans.

Tout le monde se plaignait du froid tout en étant heureux, et même le propriétaire impatient du stand de restauration rapide au bord de la route semblait devenir plus aimable — le Nouvel An approchait.

Le snack ne marchait pas très bien et il se faisait tard. Yu Jin entra et commanda un petit bol de wontons. Il n'y avait pas beaucoup d'autres clients.

Une fois les wontons servis, il hésita quelques secondes, puis décida de les manger malgré tout

; il venait de préciser qu’il ne voulait pas de coriandre, mais la propriétaire semblait ne pas l’avoir entendu. Qu’importe

! Ce n’était pas qu’il ne supportait pas la coriandre, ou plutôt, c’était arrivé si souvent qu’il s’y était habitué.

Après avoir pris quelques bouchées, Yu Jin a voulu ajouter du vinaigre pour neutraliser le goût de la coriandre.

Dans cette petite boutique, chaque table est équipée d'une petite bouteille de vinaigre à disposition des clients. Yu Jin prit la bouteille, l'inclina et attendit un instant… une goutte de vinaigre tomba.

C'est vide.

Habitué à la malchance, il n'y prêta pas attention, pensant : « Tant pis, je vais le manger… »

La plantureuse propriétaire regardait la télévision, et on entendait des rires sans cesse. Yu Jin jeta un coup d'œil discret et constata qu'elle était de très bonne humeur.

Après avoir hésité un instant, il décida de tenter le coup en cette journée un peu particulière.

« Patronne », tenta-t-il de hausser la voix, « je n'ai plus de vinaigre pour cette table. »

« Oh ! » À ces mots, la propriétaire se leva, prit une grande bouteille derrière le comptoir et la posa brutalement sur la table. Au lieu de le réprimander, elle sourit et s'excusa : « Excusez-moi, servez-vous. »

"……Merci."

Il y a du vinaigre dedans !

Yu Jin était très heureux ; c'était un jour de grande chance pour lui.

Il engloutit un bol de wontons, se sentant tout entier réchauffé, puis vérifia son billet de train sur son téléphone.

Il l'a regardé un moment, mais ne l'a pas acheté immédiatement.

Il a finalement trouvé le courage de téléphoner à Wen Zheng.

« Yu Jin ? » répondit rapidement Wen Zheng d'une voix calme, sans aucune intention de le réprimander. L'humeur de Yu Jin s'améliora encore : « Euh, Wen Zheng… Je quitte Rongcheng. Puis-je vous inviter à manger demain ? »

Il ne fit aucune mention de ce qui s'était passé ce jour-là, et Wen Zheng fit comme s'il n'avait pas entendu les rumeurs. Il sembla consulter son emploi du temps et accepta sans trop inquiéter Yu Jin.

« Merci. Alors, retrouvons-nous à 18 h dans la rue près du centre commercial Galaxy. Vous pouvez choisir le magasin, je ne le connais pas… »

« Hmm », dit Wen Zheng, « Tu vas bien ? »

Yu Jin pinça légèrement les lèvres, puis afficha un large sourire un instant plus tard, même si personne ne pouvait le voir : « Je vais bien. »

Il avait pris rendez-vous et n'avait pas essuyé de refus ; aujourd'hui était son jour de chance inouïe.

Yu Jin acheta un billet de train et se précipita dans sa chambre louée. Il rangea ses bagages, encore défaits, dans un grand sac.

Le lendemain, il transporta un grand sac en tissu pesant vingt livres jusqu'au restaurant de restauration rapide où il avait rendez-vous.

Note de l'auteur

: Zhengzheng

: Cet esprit chat est désobéissant, allons…

Big Black : ? ? ? ? ? ? ? ?

(Les mises à jour ont repris ! Le prochain chapitre sera ajouté à 2 h du matin. Je vais essayer de terminer cette partie au plus vite. Merci.)

Chapitre 74

Wen Zheng entra dans la boutique et vit que Yu Jin était déjà assis.

L'arôme alléchant du poulet frit flottait dans l'air.

« Wen Zheng ! » Yu Jin se leva et lui fit signe de la main. Il était toujours le même, timide et maladroit, comme s'il avait une double personnalité qu'il ne laissait généralement pas transparaître dans l'arène de combat ni dans le jeu.

« Vous êtes arrivé tôt », dit Wen Zheng en s'asseyant.

« De toute façon, il n'y a rien d'autre à faire. » Après avoir dit cela, Yu Jin marqua une pause, puis fit semblant d'être content et renifla l'air : « Ah, quelle est cette odeur ? »

« Un sentiment gênant », a ajouté Wen Zheng.

Yu Jin sourit aussitôt, enfin beaucoup plus détendu. Après avoir ri, il dit : « Je suis désolé. »

Il y avait un menu sur la table. Wen Zheng y jeta un coup d'œil, choisit ce qu'il voulait manger, puis le tendit à Yu Jin en disant : « De quoi t'excuses-tu ? »

De quoi êtes-vous désolé ?

Je suis désolé de t'avoir menti, je suis désolé de t'avoir menti tant de fois, je suis vraiment désolé... Je suis une vraie ordure, me connaître est ton malheur.

Yu Jin se le répéta silencieusement à plusieurs reprises, mais sentant que Wen Zheng ne voudrait pas entendre ces choses, il sourit et dit : « D'accord, ce n'est rien. »

Le poulet frit fut rapidement livré par un robot. Wen Zheng, qui suivait scrupuleusement le régime alimentaire sain du chat, n'avait pas mangé ce genre de plat depuis longtemps. Pensant qu'il n'en aurait plus l'occasion, il le dévora à satiété.

Après avoir englouti la moitié d'un hamburger pour se remplir l'estomac, il a dit : « J'ai quelques questions auxquelles vous devez répondre. »

Yu Jin tenait l'aile de poulet et fredonnait docilement en signe d'approbation.

«

Était-ce un hasard si vous aviez été sélectionné comme fan de «

The Storm Is Coming

» et si vous aviez rejoint la diffusion en direct en tant que spectateur dès la première fois

?

»

C’est la première fois qu’ils rencontrèrent « Chengmei », et il révéla délibérément des preuves qu’il était May Yu.

« Non. » Yu Jin sourit : « J’ai modifié le système de loterie du live stream pour sélectionner les spectateurs, donc peu importe les efforts de Shan Yu, il ne pouvait me choisir que moi. »

« Et s'il ne fume pas ? »

«

Ce n'est pas grave si je ne participe pas. Je peux ouvrir un portail dans les serveurs du jeu pour que Xiaoyu se déconnecte brièvement, puis me retrouver par erreur dans la file d'attente en tant que joueur occasionnel. Mais ce serait beaucoup plus compliqué, car cela poserait des problèmes de sécurité liés à la fonction de «

suspension

» du jeu, ainsi qu'à des problèmes de version avec les lunettes holographiques, et cela dépend aussi de la chance. Les plateformes de streaming sont plus vulnérables, ce qui est plus pratique.

»

Wen Zheng ne connaissait rien à ces choses, mais il se souvenait que Wendy avait dit que les mesures de sécurité pour les jeux à grande échelle étaient désormais très bonnes, que l'ère de la triche était révolue et qu'il était encore plus difficile de manipuler les jeux sur appareils mobiles.

Mais la déclaration de Yu Jin était très simple, indiquant qu'il n'est pas seulement talentueux en tant qu'architecte.

« Deuxième question », dit Wen Zheng en terminant son hamburger, « Pourquoi faire ça ? »

The previous chapter Next chapter
⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin