Schnauben!
Ji Wushang trat ein, Wasser tropfte vom Boden. In seinen nassen Kleidern fröstelte er, aber er musste es aushalten! Ji Wushang sagte sich, er müsse es ertragen! Er würde diese Schuld nicht vergessen!
Großmutter Wang nickte und deutete auf einen leeren Platz. In diesem Moment waren viele Töchter von Beamten im Saal mit Stickarbeiten beschäftigt. Einige von ihnen blickten jedoch auf, als sie das Geräusch hörten, und brachen in Gelächter aus, als sie Ji Wushang so niedergeschlagen und durchnässt sahen.
Ji Wushang warf ihnen einen kalten Blick zu und setzte sich dann sorglos auf den leeren Platz.
Der Prüfer, ein Mann zwischen dreißig und vierzig, war überrascht, Ji Wushang klatschnass dort sitzen zu sehen. Er zog Wang Mama sofort beiseite und fragte, was passiert sei.
Großmutter Wang erzählte daraufhin, was soeben geschehen war, und warf Ji Wushang einen Blick zu. Ji Wushang war ganz in ihre Arbeit vertieft und fädelte flink den Faden in die Nadel ein. Obwohl sie vor Kälte zitterte, bebten ihre Hände, während sie eilig mit dem Sticken begann.
Ji Wushangs Lippen waren von der Kälte etwas blass, aber er biss die Zähne zusammen und hielt durch.
In diesem Moment gingen zwei Männer in feiner Kleidung und mit Jadekronen am Palast vorbei. Sie belauschten die Frauen auf der anderen Seite, die sich darüber unterhielten, wie Miss Ji versehentlich von Gao Fengfen mit Wasser bespritzt worden war.
Huangfu Yu runzelte sofort die Stirn. Er hatte Ji Wushang bei seiner Ankunft nicht gesehen, und nun, da er endlich da war, hörte er, dass Ji Wushang mit Wasser bespritzt worden war? Was war geschehen?
Als Huangfu Ting ihn stehen blieb, fragte er: „Sechster Bruder, worüber denkst du nach?“
"Zweiter Bruder, ich habe gerade gehört, dass Fräulein Ji gekommen ist, aber wurde sie von Fräulein Gao mit Wasser bespritzt?"
„Es müsste dieses Wasser sein.“ Huangfu Ting steckte daraufhin seinen silbernen Fächer weg und deutete auf den Boden vor sich.
Huangfu Yu sah tatsächlich eine große Wasserpfütze, was bedeutete, dass Ji Wushang wirklich klatschnass war? Und wie stand es um sie?
Huangfu Ting deutete in Richtung der Haupthalle, und Huangfu Yu nickte.
In diesem Moment entdeckte eine der jungen Damen mit scharfem Blick Huangfu Ting und Huangfu Yu und rief sofort aus: „Seht, das sind der zweite Prinz und der sechste Prinz!“
"Ah, wie gutaussehend!", rief eine junge Dame aus und bedeckte dann sogleich ihr errötetes Gesicht mit dem Ärmel.
"Seht, sie kommen!"
"Ah, ich... ich kann nicht atmen! Der zweite Prinz lacht!"
...
Huangfu Ting lächelte und ging mit Huangfu Yu auf sie zu.
„Seid gegrüßt, zweiter Prinz; seid gegrüßt, sechster Prinz.“ Die jungen Damen verbeugten sich sogleich vor den beiden.
Die beiden nickten, und Huangfu Ting sagte: „Steht auf, ihr beiden!“
Die jungen Damen verbeugten sich nochmals, bevor sie aufstanden. Keiner dieser Prinzen war verheiratet; wenn es ihnen gelänge, die Aufmerksamkeit eines der beiden zu erregen, würden sie gewiss zu Ruhm und Ansehen gelangen und wie Phönixe auf einem Ast eines Baumes wieder auferstehen!
„Ich will wissen, was es mit dieser Wasserpfütze auf sich hat, und versuchen Sie gar nicht erst, mir etwas zu verheimlichen!“, sagte Huangfu Ting ernst.
Als die jungen Damen hörten, dass Ji Wushang mit Wasser bespritzt worden war, tauschten sie Blicke aus und überlegten, ob sie die Geschichte erzählen sollten.
„Na los, erzähl schon!“, sagte Huangfu Yu kalt, ohne auch nur einen Hauch des verspielten und unbekümmerten Ausdrucks, den er zuvor gezeigt hatte.
Sie zögerten sofort nicht mehr. Schließlich handelte es sich um eine Angelegenheit zwischen Ji Wushang und Gao Fengfen und ging sie nichts an! Was konnte schon schiefgehen, wenn sie es ihnen erzählten?
Vor diesem Hintergrund erzählte ich alles, was soeben geschehen war.
Huangfu Yu wurde immer wütender, als sie zuhörte, drehte sich dann um und ging hinaus. Huangfu Ting nickte und lächelte: „Dann werde ich euch Damen nicht länger stören. Wenn ihr eure Wettkämpfe beendet habt, kehrt bitte in eure Unterkünfte zurück und ruht euch früh aus!“
„Zweiter Prinz, wir werden drei Tage lang im Wettkampf stehen. Erst wenn die drei Besten feststehen, können wir in unsere Residenzen zurückkehren!“, erwiderte eine mutige junge Dame.
Huangfu Ting nickte, verbeugte sich und folgte Huangfu Yu hinein. Huangfu Yu durfte jedoch nur an der Tür stehen bleiben und hineinsehen. Es war ausdrücklich verboten, ohne Erlaubnis die Halle zu betreten, um den Wettkampf zu beobachten, und es war strengstens untersagt, Lärm zu machen; andernfalls würde die Störung des Wettkampfs der jungen Dame bestraft!
Huangfu Yu entdeckte Ji Wushang endlich. Sie stand mit dem Rücken zu ihm, ihre Kleidung tropfnass. Sie wirkte noch dünner und gebrechlicher, ein Anblick, der ihr offensichtlich Schmerzen bereitete. Verdammt, Handarbeiten bei dieser Kälte in nasser Kleidung – würde sie das nicht umbringen?
„Hatschi!“, rief Ji Wushang plötzlich und hielt sich sofort den Mund zu. Die Leute um sie herum sahen sie verwundert an. Ji Wushang blickte sie an und entschuldigte sich sofort: „Tut mir leid, tut mir leid …“ Zumindest konnte sie sich selbst versorgen und widmete sich schnell wieder ihrer Handarbeit.
Huangfu Ting blickte Ji Wushang an, ein Funkeln in seinen Augen. Er hatte nicht erwartet, dass sie so stur sein würde. Als er den Trichter auf dem Prüfertisch sah, wusste er, dass nicht mehr viel Zeit blieb.
Draußen fegte ein Windstoß herein, und Ji Wushang fröstelte vor Kälte. „Das lasse ich dir nicht durchgehen!“, dachte er kalt.
Huangfuyu war wütend. „Zweiter Bruder, wie kann das sein? Fräulein Ji zittert vor Kälte!“
„Ich weiß es auch nicht“, sagte Huangfu Ting ruhig. „Lasst uns nicht zu viel Lärm machen, um sie nicht zu stören.“
„Hmm.“ Huangfu Yu nickte. Huangfu Ting zog ihn weg und ließ ihn nach einer Weile los. Er sah sich um, um sicherzugehen, dass niemand zusah, und sagte: „Sechster Bruder, könnte es sein, dass du Gefühle für Fräulein Ji hast...?“
„Zweiter Bruder, was denkst du dir dabei?“, fragte Huangfu Yu ihn verächtlich. „Ich weiß, dass sie Prinz Nan heiraten wird, warum sollte ich mit ihm um sie konkurrieren? Außerdem ist dies ein kaiserlicher Erlass von Vater, ich würde mein Leben riskieren, um sie zu provozieren!“
"Gut, dass du das weißt." Huangfu Tings Lippen verzogen sich zu einem Lächeln.
In diesem Moment kam ein Eunuch herüber. Als er Huangfu Yu und Huangfu Ting sah, strahlte er sofort vor Freude: „Zweiter Prinz, sechster Prinz, die Kaiserinwitwe lädt euch ein.“
Huangfu Yu und Huangfu Ting nickten. "Lass uns gehen."
Als sie die Halle der Geisteskultivierung der Kaiserinwitwe erreichten, konnten die beiden schon von Weitem sehen, dass sich bereits jemand darin befand und vermutlich mit der Kaiserinwitwe sprach. Huangfu Yu und der andere wechselten einen Blick und folgten dann schweigend hinein.
Beim Betreten der Halle stellten sie fest, dass es sich um Nan Xuzong handelte, die sich angeregt mit der Kaiserinwitwe unterhielt und lachte.
Die beiden waren überrascht, knieten aber sofort nieder und verbeugten sich mit den Worten: „Ting (Yu) grüßt die Kaiserinwitwe und wünscht ihr ein langes und gesundes Leben!“
Warum ist Nan Xuzong hier? Obwohl er die Unterstützung seiner Großmutter hat, kommt er normalerweise nicht so oft in den inneren Palast!
„Es sind Yu'er und Ting'er, steht auf! Bitte setzt euch.“ Die Kaiserinwitwe winkte den Eunuchen und Mägden neben ihr mit einem freundlichen und sanften Ausdruck zu.
Schnell kam jemand herbei und brachte einen Stuhl.
„Vielen Dank, Eure Majestät!“ Die beiden standen auf und setzten sich wieder auf den Stuhl.
Nan Xuzong drehte daraufhin seinen Rollstuhl um und sagte zu den beiden: „Nan Xuzong begrüßt den Zweiten Prinzen und den Sechsten Prinzen.“
Huangfu Ting nickte und lächelte.
Huangfu Yu musterte Nan Xuzong von oben bis unten, bevor er sagte: „Ich habe schon lange von deinem großen Namen gehört, und dich heute zu sehen, ist wahrlich außergewöhnlich!“
„Eure Hoheit schmeicheln mir zu sehr“, sagte Nan Xuzong mit einem Lächeln.
"Hmpf." Huangfu Yu schnaubte leise und setzte sich wortlos auf den Stuhl.
Die Kaiserinwitwe lächelte und sagte: „Yu'er, du bist immer noch dieselbe wie eh und je, du hast dich überhaupt nicht verändert.“
"Großmutter, du kennst Yu'ers Temperament."
Die Kaiserinwitwe schüttelte sanft den Kopf. „Ich habe euch beide Brüder heute hierher eingeladen, damit ihr Cong’er kennenlernen könnt. Obwohl Cong’er in einem Herrenhaus eines Marquis aufgewachsen ist und Schwierigkeiten beim Gehen hat, besitzt er ein außergewöhnliches Talent und Können, das man nicht ignorieren kann!“
Nan Xuzong errötete leicht, als er zuhörte, denn er fand, dass dieses Selbstlob etwas übertrieben war.
Huangfu Yu schnaubte verächtlich, während Huangfu Ting ein halbes Lächeln aufsetzte.
—
Ji Wushang blickte auf und sah, dass sich nicht mehr viel Sand im Trichter befand. Die Zeit drängte, also sammelte Ji Wushang schnell den letzten Sandrest ein. Schließlich war der gesamte Sand im Trichter verschwunden, und Ji Wushang vollendete den letzten Faden.
„Es ist soweit, Schluss jetzt“, sagte die Prüferin und blickte zu Ji Wushang, die ruhig auf ihrem Platz saß und wartete. Mehrere junge Damen hatten ihre Stickereien noch nicht beendet und mussten ihre Handarbeiten missmutig beiseitelegen.
Mehrere Dienstmädchen kamen herbei, um die von den jungen Damen angefertigten Stickereien einzusammeln, und es dauerte eine Weile, bis alle Stickereien eingesammelt waren.
„Gut, meine Damen, bitte gehen Sie jetzt! Eine Matrone wird Sie gleich zum Jinyuan-Garten bringen. Dort werden Sie die nächsten drei Tage verbringen!“, sagte der Prüfer.
Ji Wushang nieste erneut und fröstelte, als er hinaustrat. Obwohl er schwach und müde war, hatte er gehört, dass alle jungen Damen im Jinyuan-Garten wohnten, also hatte er die Chance, sie alle zu verführen! Drei Tage würden genügen!
Wer mir im Weg steht, den werde ich zerstören!
Ji Wushang ging hinaus, ohne zu wissen, wohin er gehen sollte. Er kannte weder die Orte noch die Menschen um sich herum. Wenn er sich verirrte, könnte er enthauptet werden!
Mehrere junge Damen gingen zum Spielen und Herumtollen weg, und gerade als Ji Wushang sich etwas verloren fühlte, hörte sie hinter sich eine Stimme: „Schwester Wushang?“
Ji Wushang drehte sich um und war überrascht, Shangguan Feiyan zu sehen. Ji Wushang lächelte und sagte: „Dritte Fräulein.“
„Was ist denn los mit dir? Wie konntest du nur so aussehen?“, fragte Shangguan Feiyan stirnrunzelnd und zog sie beiseite. „Komm, wir gehen in den Jinyuan-Garten und ziehen uns um. Wenn du so weitersiehst, wirst du bestimmt krank.“
„Hatschi.“ Kaum hatte sie ausgeredet, nieste Ji Wushang erneut. Verlegen hielt er sich Mund und Nase zu. „Entschuldigung.“
„Wie bitte? Es war wirklich ein Unfall. Wie konnte es so weit kommen?“, fragte Shangguan Feiyan voller Begeisterung. Nachdem sie einige Ammen und Palastmädchen befragt hatte, machte sie sich sofort auf den Weg zum Jinyuan-Garten.
Ji Wushang sagte: „Es war ein Unfall, nichts Ernstes, mir geht es in Kürze wieder gut.“
„Ich habe gehört, dass in Ihrem Hause viel passiert ist. Vierte Fräulein, sind Sie etwa tot?“, fragte Shangguan Feiyan mit einem Anflug von Traurigkeit und drehte den Kopf.
Ji Wushang schüttelte den Kopf. Diese dritte junge Dame hatte sich wohl von Ji Yinxues unschuldigem Aussehen täuschen lassen und machte sich nun Sorgen um sie. Nun ja. „Die vierte Schwester ist verheiratet“, sagte Ji Wushang. „Ich weiß nicht, ob sie an der Wenge-Stickerei teilnehmen kann.“ Kaum hatte er das gesagt, hörte er eine Stimme aus dem Hof.
"Vierte Fräulein, wissen Sie das? Ihre älteste Schwester ist heute bis auf die Knochen durchnässt!"
"Ich weiß es nicht. Wissen Sie, wo sie ist?"
Ist das nicht Ji Yinxues Stimme? Ji Wushang zitterte am ganzen Körper.
"Ach, du denkst immer noch an sie? Spar dir das! Du bist jetzt verheiratet, du gehörst nicht mehr zum Hofstaat des Generals, warum machst du dir immer noch Sorgen um deine ältere Schwester?"
Ji Wushang grinste höhnisch, und Shangguan Feiyan wirkte verlegen, als sie das hörte. Sie sah Ji Wushang an, der daraufhin sagte: „Danke, Dritte Fräulein.“
„Das ist es, was ich tun sollte.“ Shangguan Feiyan blieb wie angewurzelt stehen, als sie Ji Wushang hineingehen sah.
Sobald Ji Wushang eintrat, blieben alle wie angewurzelt stehen. Ji Yinxue drehte sich um und sah Ji Wushang völlig durchnässt – wie jämmerlich! „Große Schwester, ich habe mich schon gefragt, wo du hingehst!“, rief sie. Ji Yinxue wollte Ji Wushang helfen, doch diese schlug ihre Hand weg und lehnte ihre Hilfe ab. Sie hatte nicht erwartet, dass diese Person so erstaunlich sein würde, nachdem sie Ji Yinxue beinahe das Leben gerettet hatte und nun so voller Energie war.
„Vierte Schwester, wie geht es dir? Ist alles wieder gut?“, fragte Ji Wushang und sah sie an.
„Ja, jetzt ist alles in Ordnung. Ich hätte nie erwartet, dass der Arzt, den mein Mann engagiert hat, so kompetent sein würde und mich vom Rande des Todes zurückgeholt hat“, sagte Ji Yinxue lächelnd.
„Gut, ich gehe schon mal rein.“ Ji Wushang betrat sofort das Haus, schloss und verriegelte die Tür und durchsuchte dann jedes der kleinen Zimmer. Schließlich entdeckte er das Zimmer mit seinem Namen darauf, ging hinein, schloss die Tür ab, suchte sich im Kleiderschrank ein passendes Outfit aus und zog sich um.
Die Kleidung in diesem Zimmer befindet sich in einem großen Kleiderschrank, in dem die jungen Damen aus verschiedenen Stilen und Farben wählen können.
Ji Wushang spürte, wie sein Körper langsam warm wurde, als er sich auf das Bett setzte. Obwohl der Raum etwas klein war, war es dort dennoch recht warm.
In diesem Moment warf jemand etwas durchs Fenster. Ji Wushang schaute schnell hinaus, sah aber niemanden. Ihm blieb nichts anderes übrig, als das Fenster zu schließen, den zerknitterten Zettel vom Boden aufzuheben und ihn auseinanderzufalten. Darauf stand:
Wir trafen uns um 21 Uhr im Kaiserlichen Garten.
Doch es gab keine Unterschrift, und Ji Wushang hegte Zweifel. Wer war das? Es war nicht Nan Xuzongs Handschrift; er kannte dessen Schrift und Zeichnungen, aber das hier war es nicht. Er wusste, er musste vorsichtig sein und durfte auf keinen Fall einfach so davonkommen! Dieser Ort war nicht wie seine eigene Generalvilla!
Die Außentür war geöffnet worden, und die jungen Damen kamen herein, einige von ihnen grummelten und fluchten. Ji Wushang ignorierte sie und legte sich zum Ausruhen aufs Bett.
Das Abendessen wurde in der Haupthalle serviert. Ji Wushang sah so viele Menschen beisammen, während er Stille gewohnt war, und setzte sich deshalb wortlos an den Rand.
„Wen interessiert schon so ein kleiner Betrag!“, sagte Li Yuanyang wütend.
„Miss Li, Sie sind es gewohnt, zu Hause Delikatessen zu essen, warum kommen Sie nicht hierher und probieren ein paar einfache, elegante Gerichte?“, sagte Gao Fengfen.
Ji Wushang wurde sofort hellwach.
„Was für ein intellektuelles Zeug? Miss Gao ist sehr kultiviert!“, spottete Li Yuanyang.
"Genug, Yuanyang, streite nicht mit ihr!" sagte eine etwas schüchterne junge Dame und zog Li Yuanyang mit sich.
Li Yuanyang spottete: „Na und, wenn ihr Vater der linke Premierminister ist! Was soll diese Arroganz!“
„Für wen hältst du dich eigentlich? Du bist doch nur die Tochter eines unbedeutenden Vizeministers für Riten. Was gibt dir das Recht, dich mit mir zu vergleichen?“, entgegnete Gao Fengfen kalt.