„Ich übergebe ihn euch. Ihr entscheidet, was mit ihm geschieht. Wenn ihr ihn tot sehen wollt, lasst ihn fernab der Heimat sterben und beschmutzt diesen Ort nicht!“ Nan Xuzongs Ton wurde etwas kälter. „Zieht das Anwesen des Prinzen von Zhenbei da nicht mit hinein, sonst werdet ihr es bereuen!“
Huangfu Xuan war verärgert. Er war ihm gegenüber stets tolerant gewesen, und doch sprach Huangfu Xuan immer in einem so harschen Ton mit ihm! Was bildete sich Huangfu Xuan eigentlich ein, wer er sei, der Prinz von Nan?
Sobald ich den Thron besteige, ist er der Erste, den ich töten werde!
„Wo ist mein zweiter Bruder?“, fragte Huangfu Xuan, unterdrückte seinen Ärger und wechselte das Thema.
„Verschwindet von hier und geht weiter nach unten. Ihr werdet das Verlies sehen. Ich lasse euch dorthin bringen. Er ist jetzt bewusstlos, also könnt ihr machen, was ihr wollt!“ Nan Xuzongs Gesichtsausdruck war eiskalt, sodass es unmöglich war, ihm nahe zu kommen.
Da es fast Zeit war, verabschiedete sich Nan Xuzong von ihm und ging.
Kaum hatte Ji Wushang das Haus betreten, sah er Nan Xuzong aus der geheimen Kammer kommen und half ihm sofort, den Rollstuhl hinauszuschieben. Beim Anblick des Rollstuhls dachte er: Sobald er Beigong Minhao kontaktiert und die Heilkräuter besorgt hat, kann er Nan Xuzong endlich aus diesem Rollstuhl befreien!
"Bist du immer beschäftigt?", fragte Ji Wushang und sah ihn an.
„Ja, es gibt viel vorzubereiten.“ Die Zeit reicht nicht!
Ji Wushang seufzte: „Überarbeite dich nicht.“
„Ich bin nicht müde“, sagte Nan Xuzong und sah sie an.
In diesem Moment rannte Gong Shu hinaus und rief: „Meister! Prinzessin!“
Ji Wushang warf Nan Xuzong einen Blick zu und ging dann zur Tür, um sie zu öffnen. „Gong Shu, was ist los?“
„Jemand aus dem Anwesen des Prinzen von Zhenbei ist eingetroffen. Man sagte, es sei eine dringende Angelegenheit. Mit der Erlaubnis des Marquis habe ich sie nach draußen gebeten.“
„Lass ihn herein und rede mit ihm!“, sagte Ji Wushang und blickte zurück zu Nan Xuzong, der zustimmte.
Sobald der Diener eingetreten war, kniete er vor Nan Xuzong und Ji Wushang nieder und flehte: „Junger Meister Nan, Gemahlin des jungen Meisters Nan, bitte rettet meinen jungen Meister!“
„Kommen Sie zur Sache“, sagte Ji Wushang ruhig.
„Der Kronprinz... seine Kampfkünste sind ruiniert!“
Ji Wushang und Nan Xuzong reagierten überhaupt nicht.
Da die beiden nicht reagierten, fuhr der Diener sogleich fort: „Ich weiß nicht, was geschehen ist, aber der Prinz trank im Septemberpavillon. Als man ihn fand, hatte er Blut im Mund, seine Augen waren leblos, und seine Hände und Füße zuckten … Bitte, bitte rettet ihn!“ Während er sprach, verbeugte sich der Diener tief vor Ji Wushang und Nan Xuzong.
Gong Shu war so überrascht, dass er den Mund nicht schließen konnte. Wer hat das getan?
Ji Wushang konnte ihren Schock nicht in Worte fassen. Was ihr in Erinnerung blieb, war sein Lächeln. In dieser männerdominierten Welt konnten nur diejenigen überleben, die über außergewöhnliche Kampfkünste verfügten. Doch er besaß keine Kampfkünste … war er etwa zum Krüppel geworden?
Nan Xuzong ballte langsam die Faust und schlug sie dann auf den Tisch neben sich, woraufhin der Tisch zusammenbrach und zu einem Schutthaufen wurde!
„Wer hat das getan?“ Nan Xuzong starrte den Diener kalt an, sein goldenes Haar schlang sich rasch um dessen Hals. „Sprich!“
Der Diener war entsetzt. „Junger Herr Nan … verschonen Sie mein Leben …“
„Cong.“ Ji Wushang erschrak, als sie sein entsetzliches Gesicht sah. „Er ist unschuldig!“ Sie trat vor und versuchte, nach seinem goldenen Seidentuch zu greifen, doch Gong Shu zog Ji Wushang sofort weg. „Prinzessin, fassen Sie das goldene Seidentuch nicht an!“
Ji Wushang brach in kalten Schweiß aus. Gerade als er den goldenen Faden berühren wollte, spürte er einen Druck auf seiner Brust. Er wusste nicht, welche Folgen es haben würde, ihn zu berühren!
Nan Xuzong war verblüfft und zog den goldenen Faden zurück, als er merkte, dass er zu impulsiv gehandelt hatte!
Der Diener brach sofort zusammen.
Nan Xuzongs Gesichtsausdruck war kalt und streng. „Geht unverzüglich zum Anwesen des Prinzen von Zhenbei!“
Während er sprach, ging er hinaus.
Ji Wushang sah ihn an und rannte ihm schnell hinterher.
Beide schwiegen in der Kutsche. Sie überlegte, wie sie ihn und Bei Gong Minhao trösten sollte. Was würde aus Bei Gong Minhao werden? Seine Kampfkünste waren schwer beeinträchtigt… Wer besaß solch eine Macht? War es Huangfu Ting? War es Huangfu Xuan? War es Yi Yun Shangcheng? Oder jemand anderes?
Warum wird er so behandelt?
Als sie die Residenz des Prinzen von Zhenbei erreichten, wurden sie nicht lachend empfangen. Die beiden folgten dem Diener direkt zu Bei Gongminhaos Dianxiang-Garten. Dort befanden sich der Prinz von Zhenbei und seine Gemahlin; er mit besorgter Miene, sie bitterlich weinend.
Seine Kampfsportfähigkeiten zu zerstören, käme einer Ruinierung von Beigong Minhaos gesamtem Leben gleich.
Nan Xuzong stand draußen, sprachlos, Ji Wushang stand neben ihm.
Der Diener trat vor und meldete: „Eure Hoheit, Eure Hoheit, Prinz und Prinzessin Nan sind angekommen.“
Als der Prinz von Zhenbei dies hörte, drehte er sich mit ernster Miene um und schritt vor. Nan Xuzong und Ji Wushang verbeugten sich sogleich: „Seid gegrüßt, Prinz von Zhenbei!“
„Keine Formalitäten nötig. Bitte helft mir, Minhao zu überreden. Er …“ Der Prinz von Zhenbei wollte nicht weitersprechen. Stattdessen blickte er durch den Perlenvorhang auf die Person, die auf dem Bett lag. Beigong Minhao starrte ausdruckslos in den Himmel. Er rührte sich nicht und blinzelte nicht einmal.
Und so stand er da, wie eine Statue.
Das Schicksal war zu ungerecht zu ihm.
Prinzessin Zhenbei saß weinend auf der Bettkante und blickte Beigong Minhao an. Sie wusste, dass Nan Xuzong und Ji Wushang angekommen waren, aber ihr war zu nichts zumute.
Sie waren Beigong Minhaos beste Freunde, weshalb der Prinz von Zhenbei sie eingeladen hatte.
Ji Wushang warf Nan Xuzong einen Blick zu, der ebenfalls Ji Wushang ansah. Die beiden nickten dem Prinzen von Zhenbei zu: „Ja.“
Beim Betreten des inneren Gemachs trat der Prinz von Zhenbei vor und half der Prinzessin von Zhenbei auf die Beine. „Kommt. Lasst sie Minhao überreden. Er wird nur ein gewöhnlicher Mensch, kein Grund zur Sorge. Minhao ist sehr talentiert. Er ist immer noch der Stolz unseres Prinzenpalastes von Zhenbei und außerdem … der zukünftige Prinz von Zhenbei!“
Ja, egal wie nutzlos er auch werden mag, er ist immer noch sein Sohn und der zukünftige Prinz von Zhenbei!
Der Prinz von Zhenbei seufzte, warf Nan Xuzong und Ji Wushang einen Blick zu und wandte sich dann schließlich Beigong Minhao zu, in der Hoffnung, dass dieser seine Worte hören und reagieren würde, doch das tat er nicht.
Prinzessin Zhenbei wurde schluchzend von Prinz Zhenbei hinausgezogen. Nach kurzem Überlegen beschloss Prinz Zhenbei, die Tür hinter sich zu schließen. Sollen die jungen Leute doch ihr Leben vergeuden!
Ji Wushang trat rasch vor: „Eure Hoheit? Eure Hoheit?“, rief sie zweimal leise, doch Beigong Minhao reagierte nicht. Sofort wandte sich Ji Wushang mit zusammengepressten Lippen Nan Xuzong zu.
„Hilf ihm auf“, sagte Nan Xuzong und löste vorsichtig seinen goldenen Seidenstoff. Er musste nachsehen, wie sehr seine Kampfkünste beeinträchtigt waren und ob sein Herz und seine Lunge Schaden genommen hatten.
Ji Wushang half Beigong Minhao schnell aus dem Bett auf.
Nan Xuzong starrte die beiden an, eine Welle der Trauer überkam ihn. Zuzusehen, wie die Frau, die er liebte, einem anderen Mann direkt vor seinen Augen aufhalf – war das nicht eine Art Tragödie?
Aber das ist doch sein bester Freund! Ha! Nan Xuzong spottete innerlich.
Ji Wushang wollte Nan Xuzong lediglich bei der Diagnose helfen und ließ deshalb Bei Gongminhaos Hand los. Diese Berührung erschreckte Bei Gongminhao.
Sie stand mir so nahe.
Ji Wushang bemerkte dies nicht und trat schnell beiseite.
Nan Xuzong rollte ausdruckslos einen goldenen Faden aus und legte ihn um Bei Gongminhaos Handgelenk. Gerade als er seinen Puls fühlen wollte, riss Bei Gongminhao mit zitternder rechter Hand den Faden ab. „Du kannst gehen!“, sagte er mit ausdrucksloser Stimme, frei von Wut, Groll oder jeglicher Gefühlsregung.
--
☆、211 Das Ergebnis ist da: Sie liebt dich sehr!
Es gibt keinen Grund zur Trauer; die Dinge sind nun mal so. Selbst Yiyun Shangchengs Tod würde daran nichts ändern. Ich werde Ji Wushang schon den Aufenthaltsort der Heilkräuter verraten, dann werde ich endlich Frieden finden. Was das Versprechen an Nan Xuzong angeht, vergiss es. Er wird es wahrscheinlich nicht halten, und ich kann es ohnehin nicht ändern.
Ich dachte, ich könnte mich noch um sie kümmern, aber jetzt habe ich nicht einmal mehr das grundlegendste Recht dazu. Wozu also noch darüber reden, mich um sie zu kümmern? Sobald ich aufstehen kann, werde ich gehen und alles hier zurücklassen.
Möge alles wieder in seine ursprüngliche Ruhe zurückkehren! Das Leben ist nur eine Reihe von Enden, es ist nichts.
Es ist gut, loslassen zu können.
In diesem Moment schob Nan Xuzong seinen Rollstuhl wütend vorwärts. Er packte Bei Gongminhaos Handgelenk fest. Bei Gongminhao erschrak und fragte: „Was willst du tun?!“
„Ich werde dich behandeln! Du Wahnsinniger, glaubst du etwa, du kannst uns einfach so loswerden, nur weil du aussiehst wie ein Toter? Du spinnst wohl!“ Nan Xuzong drückte auf seine Druckpunkte und machte ihn bewegungsunfähig. Dieser Mann wäre, wenn er sich bewegen würde, immer noch ziemlich stark, obwohl seine Kampfkünste nun völlig zerstört waren!
Er ist der Mensch, dem ich am meisten vertraue. Wenn er mich verlässt, wie kann ich dann noch den Menschen um mich herum unter die Augen treten?
Beigong Minhao hörte sich seine Worte an, schloss die Augen und ließ ihn gewähren, ohne zu reagieren.
„Wer hat dir das angetan?“, fragte Nan Xuzong kalt.
Beigong Minhao antwortete nicht.
„Ich habe dich gefragt, wer du bist! Bist du dieser Bastard aus der Oberstadt Yiyun!“, brüllte Nan Xuzong, packte ihn am Kragen und zwang ihn, die Augen zu öffnen und ihn anzusehen.
„Was auch immer ihr sagt, wer es ist, es ist so!“, sagte Beigong Minhao mit einem einzigen Wort. „Ich habe euch enttäuscht. Geht schon! Macht euch keine Sorgen um mich.“
Nan Xuzong war verblüfft.
„Denk gut über deinen zukünftigen Weg nach. Such mich nicht mehr.“ Beigong Minhao schloss erneut die Augen und sah ihn nicht mehr an.
Ji Wushang trat vor: „Eure Hoheit.“
„Los geht’s!“, rief Bei Gongminhao. Von welchem Experiment hatte Yi Yunshangcheng gesprochen? So ein Quatsch! Er würde doch keine Experimente mit ihm durchführen! Er hatte seine Kampfkünste ruiniert. Zuerst war er wütend und verzweifelt gewesen, aber im Nachhinein betrachtet war es völlig bedeutungslos.
Ohne Kampfsportkenntnisse muss ich keinerlei Verantwortung mehr tragen.
Nan Xuzong würde sich selbst kein Versprechen geben, er würde Ji Wushang nicht anvertrauen; Bei Gong Jueshi würde Yi Yun Muchen nicht anvertrauen. Eigentlich ist es so am besten. Da es kein Zurück mehr gibt, werden sie einander noch mehr wertschätzen und noch härter daran arbeiten, denjenigen zu beschützen, den sie lieben.
Ich für meinen Teil werde mich einfach fernhalten, was auch in Ordnung ist.
Schweigend.
Ich war tatsächlich von Anfang bis Ende ein Feigling. Ich habe nie darüber nachgedacht, wie ich kämpfen sollte. Als ich dann endlich ans Kämpfen dachte, hatten andere bereits den ersten Schritt getan, sodass nichts mehr übrig war.
Wenn ich daran denke, zu helfen, wenn ich daran denke, jemanden stillschweigend zu beschützen, verfalle ich nur in Selbstmitleid. Warum tue ich das?
Sich von allem zu lösen ist nichts Schlechtes.
Hier im Bett liegend, habe ich darüber nachgedacht, wieder auf die Beine zu kommen, nicht aufzugeben und diesen Bastard aus Yiyun City umzubringen – er ist schuld daran, dass Jueshi und ich in diese Lage geraten sind! Aber mal ehrlich, ist er nicht der tragischste von allen? Wo ist dieser sanftmütige Prinz aus der Westregion nur hin? Oder hat jeder Mensch zwei Seiten, einen Teufel auf der einen und einen Buddha auf der anderen? Wenn man den Teufel in ihm entfesselt, wird er dann zu einem absolut verabscheuungswürdigen Menschen?
Ich habe mich also damit abgefunden. Liebe und Nicht-Liebe sind eigentlich ganz einfach.
„Wu Shang, hilf ihm auf“, sagte Nan Xu Cong in diesem Moment, „und gib mir dann Feder und Tinte!“ Ungeachtet seiner Reaktion wollte Nan Xu Cong nur, dass Ji Wu Shang die Arbeit erledigte.
Ji Wushang nickte sofort, als er das hörte: „Ja. Er kann gerettet werden, nicht wahr?“
"Gib dein Bestes." Nan Xuzong sah ihn an und seufzte.
Auch Bei Gongminhao war verblüfft. „Nan Xuzong, ich warne dich noch einmal: Ich brauche dein Mitleid nicht!“
Nan Xuzong packte ihn am Kragen und sagte: „Ich habe dich nie bemitleidet!“
„Eure Hoheit, Ihr müsst darüber nachdenken. Der Prinz und die Prinzessin sind untröstlich. Bitte gebt nicht auf, ja?“ Ji Wushang trat vor und legte Nan Xuzong Pinsel und Tusche in die Hände. Nan Xuzong schrieb sofort ein Rezept.
„Es gibt ja auch noch Jueshi, also keine Sorge.“ Beigong Minhao sagte: „Ehrlich gesagt bin ich nicht so klug wie Jueshi, nicht so geschickt in den Kampfkünsten, nicht so fähig wie er und auch nicht so gebildet wie er. Er ist der beste Kandidat, um der zukünftige König von Zhenbei zu werden.“
„Du kannst deinen Platz in den Herzen des Prinzen und der Prinzessin nicht einnehmen. Vielleicht ist der zweite Prinz tatsächlich herausragender als du, aber auch er kann dich nicht ersetzen.“ Ji Wushang sah ihn an. „Ich hoffe, du gibst dich nicht auf, ja? Um deinetwillen und vielleicht auch um unser aller Willen.“
Bei Gongminhao schnaubte verächtlich. Sie drückte sich stets unmissverständlich aus und zeigte ihm nie die geringste Anteilnahme. Selbst wenn sie es doch tat, betonte sie, es handle sich um freundschaftliche Zuneigung, die nichts mit Liebe zu tun habe. „Ji Wushang, oh Ji Wushang, du bist so herzlos! Deine Liebe ist wahrlich egoistisch und doch einzigartig. Du hast all deine Liebe nur Nan Xuzong geschenkt und all die Menschen um dich herum ignoriert, die dir immer wieder ihre Liebe gestanden haben … Was für ein grausames Herz! Und doch liebst du mich immer noch wie eh und je. Bin ich etwa die Einzige, die so erbärmlich ist?“
Nan Xuzong riss ein Stück Xuan-Papier ab und reichte es Ji Wushang mit den Worten: „Wushang, geh und sag dem Prinzen und der Prinzessin, dass ich diese Heilkräuter brauche!“
„Ja.“ Ji Wushang nickte und ging sofort hinaus. Er blieb am Ende stehen und überlegte, was er sagen sollte, sagte aber letztendlich nichts.