„Mm.“ Ji Wushang nickte.
„Aber wenn es nicht zu dem Unfall gekommen wäre, als Sie sechs Jahre alt waren, wären Sie vielleicht eine Generalin, die über das Schlachtfeld galoppiert!“
„Wirklich?“, fragte Ji Wushang und wandte ihm ihren Blick zu, nachdem sie das gehört hatte. Ein Anflug von Freude lag in ihren Augen. „Meinst du?“
„Nun ja, aber ich will nicht, dass du in irgendeinen Krieg ziehst. Ich will dich einfach nur an meiner Seite haben.“ Nan Xuzong lachte. „Du willst wirklich an die Grenze?“
„Nein, obwohl ich gehört habe, dass die Landschaft jenseits der Chinesischen Mauer wunderschön ist, ist sie doch immer von Tränen des Abschieds und der Sehnsucht geprägt. Ich möchte diesen Schmerz nicht mit dir teilen.“
„Ich will auch nicht.“ Nan Xuzong umarmte sie. Sie war so klug. Wenn sie ihre Fähigkeiten eines Tages einsetzen könnte, würde sie sicherlich in den Himmel aufsteigen!
Nan Xuzong lächelte, umfasste ihre Taille und ordnete rasch die Briefe. „Lasst uns diese Dinge nicht mehr ansehen, lasst uns essen gehen!“
„Willst du sie wirklich nicht lesen? Die müssen doch sehr wichtig sein, oder? Habe ich dich gestört?“ Ji Wushang sah ihn an und wog den Briefstapel in ihrer kleinen Hand. Es waren noch viele dabei, die sie nicht gelesen hatte!
„Wir können uns das später ansehen, alles gut.“ Nan Xuzong hob sie direkt hoch. „Ich habe gehört, wie dein Magen vor Hunger knurrte.“
„Äh...nein!“ Ji Wushang bestritt.
„Du bist nicht ehrlich.“ Er lachte, hob sie hoch und ging hinaus, wobei er sofort den Leuten draußen zurief: „Bringt das Abendessen hoch!“ Die Leute draußen begannen sofort, es zuzubereiten.
Nach einem gemeinsamen, warmen Abendessen las Nan Xuzong weiter in seinen Briefen, während Ji Wushang daneben saß. Sie störte ihn nicht, sondern blätterte vertieft in seinen Büchern und betrachtete einige Handbücher über Kampfkunsttechniken. Als er sah, wie vertieft sie war, beendete Nan Xuzong rasch seine Arbeit, ging zu ihr hinüber und umarmte sie von hinten. „Wie viel hast du verstanden?“, fragte er.
„Eigentlich verstehe ich es nicht so richtig. Es sind alles nur mentale Techniken, die ich mir nur merken kann. Mehr weiß ich noch nicht.“ Ji Wushang sah ihn an. Nan Xuzong legte von hinten die Arme um ihre schmale Taille, öffnete dann die mentalen Techniken vor ihr, zeigte auf die darauf stehenden Wörter und erklärte ihr die Übungen.
Ji Wushang hörte zu und versuchte, dabei zu lernen, aber er konnte die Konzepte noch nicht vollständig begreifen.
„Du hast es wirklich gut gelernt.“ Da sie etwas entmutigt wirkte, tröstete Nan Xuzong sie: „Wenn du es so leicht lernen könntest, würden die großen Autoren, die diese Bücher geschrieben haben, vor Wut kochen!“
„Warum?“, fragte Ji Wushang und sah ihn an. „Ich habe es einfach noch nicht gelernt!“
„Weil sie dreißig oder vierzig Jahre gebraucht haben, um diese Bücher zu schreiben – wenn du sie in einer Nacht lernen könntest, würden sie doch Blut spucken!“, lachte Nan Xuzong. „Ach komm, es ist noch früh. Möchtest du, dass dein Mann dir das Schwertfechten beibringt?“
„Wirklich?“, fragte Ji Wushang. Er hatte ihn schon mehrmals dabei beobachtet, wie er das weiche Schwert aus seiner Hüfte zog, und fand ihn sehr geschickt. Er fragte sich, wie es wohl sei, Schwertkampf zu üben.
Nan Xuzong zwickte ihr sanft in die Nase und sagte nachsichtig: „Sieh nur, wie aufgeregt du bist!“
"Hmm, gefällt es dir nicht?", fragte Ji Wushang schmollend und sah ihn an.
„Es gefällt mir sehr.“ Nan Xuzong wünschte, er könnte hingehen und ihre schmollenden kleinen Lippen küssen.
"Schnell, ich will, dass du es mir beibringst!" Ji Wushang hatte die mentale Kultivierungstechnik bereits beiseitegelegt und sprang auf und ab, um ihn zu drängen, es ihr schnell beizubringen.
Nan Xuzong lächelte nachsichtig und stand sofort auf: „Ich gehe ins Arbeitszimmer, um das Schwert zu holen.“
Ji Wushang rief: „Ich will auch mitkommen!“
„Komm her.“ Nan Xuzong umarmte sie und führte sie ins Arbeitszimmer, dann holte er ein langes Schwert aus einer Mappe.
Er zog ein weiteres Schwert aus dem Clip, sah Ji Wushang an und sagte lächelnd: „Welches Schwert möchtest du? ‚Azurblauer Himmel‘ oder ‚Gelbe Quellen‘?“
Ji Wushang trat vor, berührte das Biluo-Schwert und sah, dass es mit einem Phönix verziert war, während das Huangquan-Schwert mit einem Drachen verziert war.
„Hast du das getan?“, fragte Ji Wushang und sah ihn an.
„Ich habe sie nicht gefertigt, aber ich habe den Drachen und den Phönix eingraviert. Gefallen sie dir?“ Nan Xuzong sah sie mit seinen schönen Augen an. „Diese beiden Schwerter hat mir mein Meister vor langer Zeit vermacht. Er sagte, wenn ich eines Tages die Frau fände, die ich liebe, würde ich ihr eines der Schwerter geben, damit sie für immer an meiner Seite bleibt.“
„Ich werde ganz bestimmt an deiner Seite bleiben“, sagte Ji Wushang schüchtern. „Ich will das Schwert der Gelben Quellen, und du solltest das Schwert des Azurblauen Himmels nehmen!“ Sie würden bis ans Ende der Welt suchen! Sie würden einander durch Leben und Tod begleiten! Doch sie wünschte sich, dass er zum Azurblauen Himmel aufstieg und sie zu den Gelben Quellen hinabstieg!
Ein Anflug von Rührung huschte über Nan Xuzongs Augen, doch er lächelte und sagte: „Dieses Gelbe Frühlingsschwert ist ziemlich schwer, willst du es auch haben?“
„Es sieht gar nicht so schwer aus, ich kann es halten“, sagte Ji Wushang und nahm das Gelbe Frühlingsschwert. „Es gefällt mir sehr gut.“ Er verglich es vorsichtig mit dem Schwert. Nan Xuzong betrachtete es und lachte: „Pass auf, dass du dich nicht verletzt.“
„Das werde ich“, lächelte Ji Wushang. „Cong, ich dachte, du würdest mir dein sanftes Schwert beibringen!“
„Weiche Schwerter sind schwieriger zu erlernen, deshalb werden wir sie noch nicht lehren. Stattdessen lernen wir die Mandarinenten-Schwerttechnik.“ Nan Xuzong lächelte, zog sie mit sich und ging in den Hof hinaus.
Als die Nacht hereinbrach, befahl Nan Xuzong, das Hoftor zu schließen, und im Inneren wurden mehrere Laternen angezündet. Plötzlich war der Hof hell erleuchtet.
Nan Xuzong und Ji Wushang standen im Hof. Er hielt ihre Hand, während sie das Gelbe Frühlingsschwert umklammerte. Er stand hinter ihr und beschützte sie. „Hör mir zu, und ich werde dir helfen.“
„Mmm.“ Ji Wushang nickte, sein warmer Atem kitzelte ihr Ohr und jagte ihr einen Schauer über den Rücken. Doch schon bald griff Ji Wushang zu seinem Gelben Frühlingsschwert. Sanft flüsterte er ihr ins Ohr: „Schwert vor, drei Zehntel des Weges hinein, sieben Zehntel der Kraft …“
Sie lauschte seinen Worten, während ihr langes Schwert und ihre langen Finger blitzten, der Schatten des Schwertes zärtlich tanzte, ihre Bewegungen ineinander verschlungen. Er stand dicht hinter ihr, sog den Duft ihres Haares und Körpers ein, eine große Hand an ihrer Taille, die andere hielt ihre kleine Hand und lehrte sie jede Bewegung mit andächtiger Aufmerksamkeit und Ernsthaftigkeit.
Ji Wushang lauschte seiner angenehmen Stimme und lernte unter seiner Anleitung sehr schnell.
Nach einem Augenblick zog Nan Xuzong das Azurblutschwert und tanzte mit ihr, wobei er sagte: „Beobachte meine Bewegungen und komm mit mir nach vorn.“
„Ja“, antwortete Ji Wushang.
Die beiden schwammen eine Weile, und Ji Wushang fühlte sich müde und atmete schwer.
Nan Xuzong steckte sein Schwert in die Scheide. „Bist du müde? Komm, ruh dich aus. Lass uns für heute Schluss machen!“ Er trat vor und umarmte sie, doch sie wandte sich leicht ab. „Du bist verschwitzt und schmutzig.“
„Schon gut.“ Nan Xuzong lächelte, legte das Gelbe Frühlingsschwert beiseite und stellte es neben das Azurblaue Himmelsschwert. Er zog ein Seidentaschentuch aus der Tasche und trat vor, um ihr den Schweiß abzuwischen. „Geh später duschen! Sonst kannst du heute Nacht nicht gut schlafen.“
"Hmm." Ji Wushang nickte, drehte sich um, nahm das Seidentaschentuch und wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Die beiden blickten sich tief in die Augen, ihre Herzen schlugen im gleichen Takt, während sie ihren Geliebten ansahen.
Er strich ihr sanft die Haare zur Seite. „Du bist so schön.“
Als Ji Wushang seine Worte hörte, lächelte er sanft und sagte: „Ich liebe dich.“
Nan Xuzongs Herz machte einen Sprung. Diese drei Worte waren die berührendsten Liebesworte überhaupt. Überwältigt von seinen Gefühlen, beugte er sich zu ihr hinunter und hob sie in seine Arme. „Ich liebe dich auch!“, sagte er und ging sogleich ins Haus. Sie sah ihn an und wusste, dass sie ihm gehorchen würde, egal was er vorhatte. Die Liebe war ihr bis ins Mark gegangen, sodass es ihr schwerfiel, zwischen sich und ihm zu unterscheiden.
Er senkte den Blick und sah die Frau in seinen Armen an. Er wünschte sich, er könnte jeden Augenblick bei ihr sein! Er liebte sie so sehr! Doch die Zeit verging wie im Flug, wie sollte er all das für immer festhalten?
Gong Shu beobachtete heimlich, wie die beiden das Haus betraten und die Tür schlossen. Dann verstaute er rasch die im Hof liegenden Schwerter „Gelber Frühling“ und „Azurblauer Himmel“ und trat zur Seite, um im Hof Wache zu halten.
Tie Feng kam von draußen herein, und Gong Shu ging sofort auf ihn zu, um ihn zu begrüßen: „Bruder Tie!“
"Bruder Gong Shu!", sagte Tie Feng, "ich fürchte, heute Nacht wird etwas Schlimmes passieren."
„Dann muss ich dich um Hilfe bitten, Bruder Tie!“, sagte Gong Shu. „Mein Meister hat mir befohlen, den Hof gut zu bewachen und, wenn nötig, das Feuer anzufachen. Bitte einfach die Vierte Kaiserliche Konkubine, während des Höhepunkts nach dem Rechten zu sehen!“
„Okay, ich verstehe.“ Tie Feng nickte. „Dann gehe ich zuerst hinunter.“
"In Ordnung." Gong Shu formte mit den Händen eine Schale zum Gruß.
Die beiden großen Männer wechselten einen bedeutungsvollen Blick und schauten dann unwillkürlich gleichzeitig durchs Fenster. Sie sahen zwei ineinander verschlungene Gestalten, dann hob die größere die kleinere hoch und trug sie hinter das Fliegengitter. Sie konnten den Blick nicht länger ertragen und hielten sich beim Hinausgehen die Augen zu.
Nan Xuzong blickte auf sie herab und drückte sanft, aber bestimmt ihre Schulter. „Bist du müde?“, fragte er leise und hob behutsam ihr Gaze-Kleid an.
„Ich habe ein paar Tränen vergossen, aber es geht mir gut. Du kannst jetzt gehen, ich bin gleich mit dem Abwasch fertig.“ Ji Wushang drückte die großen Pfoten auf seine Schulter. Hatte er etwa wieder etwas vor? Warum war er nur so unersättlich?
Nan Xuzong lächelte: „Wie du meinst.“ Er ließ sie los und prüfte dann das Wasser am Rand: „Reichen diese Blütenblätter aus?“ Sanft rührte er mit seinen hellen Fingern zwischen den Blütenblättern.
„Das reicht.“ Ji Wushang drehte sich um und betrachtete die Blütenblätter. Es waren Rosenblätter, und sie dufteten sehr angenehm.
Er hielt es in der Hand und roch daran. „Es riecht so gut.“
„Rosenduft ist natürlich“, lachte Ji Wushang. „Du solltest gehen! Wie soll ich mich sonst ausziehen und waschen?“
"...Ich möchte dir beim Waschen helfen." Er zögerte lange, bevor er schließlich aussprach: "Du hast mir immer beim Waschen geholfen, wie wäre es, wenn ich dir dieses Mal helfe?"
„Äh … nicht nötig.“ Ji Wushang betrachtete sein wolfsartiges Aussehen und wich unwillkürlich zurück. „Ich beeile mich und wasche mich. Ich gehe später in den Hof, um mir das Theaterstück anzusehen! Heute Abend könnte jemand sterben!“
Nan Xuzong sah die Aufregung und Vorfreude in ihren Augen, lächelte und fragte: „Siehst du dir solche Dinge gerne an?“
„Ja, es gefällt mir“, sagte sie offen. „Ich bin wegen so etwas zurückgekommen. Ich will dich nicht anlügen!“
„Ich weiß.“ Er trat vor und legte seine Hand um ihre Taille. „Ich weiß das alles …“ Er sah ihr tief in die Augen. „Aber wenn du willst, kann ich das alles für dich tun! Ich kann sie alle entführen, ohne dass es jemand merkt, und du kannst deinen Frust ablassen.“
„Nein, das wäre zu einfach für sie.“ Ji Wushang schüttelte den Kopf. „Ich weiß, dass du das für mich tun kannst, aber ich will nicht zu gnädig mit ihnen sein! Ich will, dass sie im Kampf sterben! Ich will, dass sie ein Schicksal erleiden, das schlimmer ist als der Tod! Und dass sie nach dem Tod zur ewigen Verdammnis verdammt werden!“
Nan Xuzong strich ihr sanft mit den Fingerspitzen über die Lippen, seine Augen voller Zärtlichkeit: „Du hast dein Herz mit Hass vergiftet, was mir große Sorgen um dich bereitet.“
„Ich weiß, was ich tue.“ Sie sah ihn an.
„Ich glaube an dich. Was auch immer du wählst, ich werde dich unterstützen.“ Er lächelte. „Wenn du ein Dämon wirst, werde ich dir folgen und alle töten, die sich dir in den Weg stellen!“
Ji Wushang lächelte.
Nan Xuzongs große Hand, die eben noch auf ihrer Taille geruht hatte, umfasste sie nun. Er lockerte sanft ihren Gürtel und presste seine schmalen Lippen auf ihre. „Überlass alles mir …“, flüsterte er ihr ins Ohr.
Ji Wushang schloss die Augen und fügte sich seinem Wunsch. Sie sehnte sich nach wie vor nach seiner Sanftmut und liebte sie sie.
Er entkleidete sie sanft, und sie stand vor ihm wie eine Fee, die sich versehentlich auf die Erde verirrt hatte. Er betrachtete sie, und der Anblick, der sich ihm bot, ließ ihn etwas ratlos zurück.
Sie öffnete die Augen und sah ihn etwas benommen vor sich stehen. Es war ihr eigentlich nicht so peinlich; sie trug immer noch ihr pfingstrosengemustertes Oberteil und ihren Slip. Sie verstand einfach nicht, warum ihn selbst das so verblüffte.
„Ich erledige das selbst, du kannst gehen.“ Ji Wushang hatte zunächst nichts gespürt, doch sein Blick war so intensiv, dass sie spürte, wie ihr Gesicht rot anlief, und sie konnte nur flüstern, um ihn zum Gehen zu bewegen.
Sie schob ihn sanft von sich, doch er ergriff sofort ihre Hand und küsste sie.
Ihr Herz setzte einen Schlag aus.
Nan Xuzong sah sie an, trat vor, legte den Arm um ihre Taille, ging hinter sie und umarmte sie fest. Ihre weiche Haut drückte sich gegen seine kräftige Brust, und sie konnte nicht anders, als zu erröten und ihn von sich zu stoßen.
In seiner Gegenwart fühlte sie sich noch schüchterner als zu jeder anderen Zeit und an jedem anderen Ort.
Sie wusste weder, dass er seine innersten Wünsche unterdrückte, noch dass er all seine Sehnsüchte zurückhielt. Er beschloss, seinen Stolz beiseitezulegen und ihr zu dienen; er wollte, dass sie seine Königin wurde, nicht nur eine Frau.
In der Xia- und Zhou-Dynastie badete kein Mann freiwillig eine Frau. Die vorherrschende Ansicht war, dass ein Mann auf den bedingungslosen Dienst einer Frau angewiesen sei; dies umzukehren, hieß, die natürliche Ordnung zu missachten und alle moralischen Grenzen der Gesellschaft in Frage zu stellen!
Ji Wushang wusste das. Sie zitterte leicht. Er war ein Prinz, ein Vorbild für andere, und doch war er bereit, sie auf einen Platz unterhalb von Staub zu stellen ... Wie konnte sie ihn da nicht von ganzem Herzen lieben?
„Eigentlich … musst du das nicht tun …“, sagte sie leise und legte ihre kleine Hand auf seine große, um ihn daran zu hindern, die Kordel ihres Mieders zu lösen. „Ich kann das schon … lass dich nicht unterkriegen …“
„Ich bin bereit, das für dich zu tun.“ Nan Xuzongs Lippen bewegten sich leicht, als er den Kopf senkte und ihre kirschroten Lippen küsste. „Sehr gerne, verstanden?“
„Mmm.“ Sie senkte leicht den Kopf, und er drehte ihn, um sie zu küssen. Seine flinken Finger schoben ihre zarte Hand beiseite, fanden den Knoten und lösten ihn. Er entfernte ihr letztes Stück Stoff von der Seite.
Ji Wushang hatte das Gefühl, einen Moment lang zu ersticken. Die Kälte auf ihrem Körper ließ sie erkennen, was geschah, und sie bedeckte sich sofort. „Nein!“
Er hob sie hoch und begann wortlos, ihr die Unterhose auszuziehen. Hastig versuchte sie, ihn aufzuhalten: „Das, das kann ich selbst!“ Sie versuchte, sich zu bedecken, doch er konnte ihren Oberkörper sehen. Ji Wushangs Gesicht lief augenblicklich rot an, als wäre es mit Zinnober bemalt. „Ich, du, du solltest nicht hinsehen!“
Er beobachtete ihre Verlegenheit mit ungeheurer Freude. Ja, er liebte es, sie verlegen und schüchtern zu sehen, sie erröten zu sehen, ihn anzunehmen!
„Du, warum hörst du nicht zu?!“ Plötzlich packte sie seine Hand, die sich bewegen wollte. „Ich kann es selbst abnehmen!“
Nan Xuzong kicherte: „Dein Mann bedient dich doch, warum willst du es selbst tun? Das zählt nicht.“
„Ich, ich brauche es nicht mehr!“, rief Ji Wushang und blickte sofort zu ihm auf. „Es reicht, es reicht!“ Während sie sprach, schmiegte sie sich an ihn, um seinem durchdringenden Blick auszuweichen.
Nan Xuzong lächelte und küsste ihre Schulter und ihr Ohrläppchen. „Wu Shang, lass mich dir heute Abend dienen.“
„Cong…“ Sie öffnete ihre verführerischen Augen und sah ihn an, „ich… habe heute Abend noch etwas vor…“
„Es ist noch früh.“ Nan Xuzong lächelte. „Ich habe den Zeitpunkt perfekt gewählt.“
Ein Hauch von Wärme huschte über Ji Wushangs Gesicht. Dann trug er sie in die Badewanne. Er blickte auf das Wasser und sagte: „Ich werde dir später eine große Badewanne bauen, damit du bequem baden kannst. Was hältst du davon?“
„Mm.“ Ji Wushang bemerkte gar nicht, was er sagte, und nickte nur zur Antwort.
Er lächelte, und in diesem Moment ergoss sich das heiße Wasser über ihren Nacken, die Rosenblätter verhüllten ihre Schönheit. Sie seufzte innerlich und atmete erleichtert auf: „Ich kann das selbst, warten Sie nur einen Moment.“ Während sie sprach, griff sie nach dem Badetuch, das am Rand lag, doch er war schneller: „Lassen Sie sich von Ihrem Mann bedienen.“