Группа некоторое время непринужденно болтала. И Шуйханя больше всего интересовало, откуда эти студенты знают SMMH, но Чэнь Сюй уклончиво отвечал на вопрос, а Гао Сяоцзе смотрел на них с восхищением. Поэтому И Шуйханю оставалось лишь вздохнуть, что им всем повезло получить благосклонность SMMH, несмотря на несправедливость ситуации.
Однако И Шуйхань не мог не удивляться про себя. В конце концов, он был довольно стар и повидал многое. Более того, учитывая его нынешний статус, бесчисленное множество людей пытались бы ему польстить. Хотя он неоднократно отказывался, в такой стране, как Китай, где личные отношения высоко ценятся, он не мог просто так отказаться от некоторых приглашений.
На этих банкетах он видел бесчисленное множество прекрасных женщин самых разных типов — невинных, отстраненных… Эти светские дамы заполняли клубы, среди них, естественно, было много красавиц, даже самых первоклассных. Он видел бесчисленное множество женщин, которые были не менее, а, возможно, даже более ослепительны, чем три девушки, которые были до него.
Но чувства, которые вызывали у него эти три девушки, были совершенно иными.
Благодаря чистой и невинной ауре, которую они излучают.
Сказать, что кто-то невиновен, — это еще мягко сказано; вы найдете множество таких женщин в дорогих ночных клубах и на вечеринках. Но для женщин, которые посещают эти места, их так называемая невиновность — не более чем маскировка, чтобы привлечь мужчин.
Эти три девушки обладают редкой и драгоценной чистотой, наивностью, которая также является их самым ценным качеством.
Эти три девушки были особенно красивы, но дело было не только в красивых лицах; каждая обладала своим неповторимым очарованием, подобно весенним орхидеям и осенним хризантемам. И судя по редким взглядам, которыми они обменивались, между ними и их младшим братом, казалось, существовала необъяснимая, неоднозначная привязанность. Честно говоря, И Шуйхан чувствовал, что насквозь не может разглядеть своего младшего брата.
Чэнь Сюй был беззаботным и непритязательным, но в нем тонко чувствовалось превосходство. Его манера поведения была раскованной, но не высокомерной. От его речи исходила спокойная, собранная уверенность… что И Шуйханя действительно озадачило. Откуда у его «младшего брата» такая уверенность?
Но он также понимал, что высокомерие Чэнь Сюй не было беспочвенным. Именно эта скромность и уверенность в себе заставили И Шуйханя осознать его необычайную натуру.
Затем группа отправилась в компанию S. В машине И Шуйхань в шутку сказал, что надеется, что эти люди после окончания университета присоединятся к компании S, чтобы работать вместе, но только Гао Сяоцзе с энтузиазмом согласился. У Гуань И была своя карьера, Чэнь Сюй… ну, это само собой разумеется, а что касается Чжань Цзин, то её интерес был довольно посредственным, потому что у неё тоже была своя карьера…
Офисное здание компании S расположено в высокотехнологичном парке Чжанцзян в Шанхае, но в настоящее время оно арендуется. Между тем, И Шуйхань уже начал планировать строительство собственного роскошного офисного здания, поскольку для крупной международной компании было бы огромным разочарованием не иметь собственной земли. Однако пока офисное здание арендуется, но целый этаж находится в лизинге.
Увидев, как И Шуйхань лично ведет нескольких молодых людей, похожих на студентов, все сотрудники были ошеломлены. Кто, собственно, имел право быть лично приведенным сюда И Шуйханем? И все они, казалось, были очень хорошо знакомы друг с другом.
Некоторые игроки в "Боевые искусства" узнали Чэнь Сюй и догадались о его связи с SMMH. Они решили, что оба являются членами SMMH, что объясняет их тесные отношения. Ах, мне остается только винить в этом свою неудачу, что мне не довелось встретиться с такой легендарной личностью.
Хотя компания S была основана всего несколько месяцев назад, всё здание выглядит несколько обветшалым и лишённым изысканности. Трудно поверить, что оно подходит будущему самому богатому человеку Китая… Достаточно взглянуть на люстру в холле PetroChina; говорят, она стоит десятки миллионов.
Но, несмотря на свои небольшие размеры, он был во всех отношениях совершенным. По пути И Шуйхань, словно добросовестный экскурсовод, знакомил Чэнь Сюй с ситуацией в компании.
Сегодня компания S в основном разделена на два отдела: один занимается обычной коммерческой деятельностью, а другой – поставками военной техники… Военные поставки – это производство жидкого бронежилета. Это абсолютно засекреченная информация, поэтому производственный цех, лаборатория и ключевые данные расположены не в таком незащищенном здании, а на специально отведенной военной территории.
«Сейчас основной бизнес компании — выпуск журнала «Переводчик». Хм, там есть и кое-что новое, тоже разработанное нашим учителем, которое сейчас находится в стадии исследования и производства и, как ожидается, будет официально выпущено примерно через шесть месяцев… Это действительно великое дело, приносящее пользу стране и её народу!» Лицо И Шуйханя сияло от восторга: «Наш учитель принес нам бесчисленные удобства благодаря технологиям; он, несомненно, бог технологий!»
«Что же такого уж сильно преувеличено?»
И Шуйхань колебался, но, учитывая, что эти люди не были посторонними, и согласно правилам конфиденциальности он не мог многого сказать, он запинаясь произнес прошептав: «Я не могу сейчас раскрыть, что это. Можете вернуться и спросить у своего учителя. Конечно, учитель может даже не знать, что это, поскольку он уже многое показал. Но я дам вам подсказку. Как только этот продукт будет выпущен, здоровье всей страны будет в значительной степени гарантировано!»
Когда он это сказал, Гуань И, Гао Сяоцзе и двое других были совершенно сбиты с толку, но на лице Чэнь Сюй мелькнуло внезапное озарение.
Оказывается, это тот самый "гражданский прибор для проверки безопасности пищевых продуктов"!
Увидев выражение лица Чэнь Сюй, три женщины, естественно, поняли, что он в курсе всех подробностей, и быстро задали ему вопрос. После того, как Чэнь Сюй всё объяснил, глаза Гао Сяоцзе тут же загорелись, и она сказала: «Значит, эти ребята из пищевой промышленности больше не посмеют ничего подделывать?!»
И Шуйхань улыбнулся и кивнул: «Да, конечно, это, несомненно, плохая новость для многих людей в пищевой промышленности. Но для нас, обычных людей, это мощный инструмент, позволяющий нам самим обеспечить свою безопасность».
Все согласно кивнули. Гуань И нахмурился и сказал: «Если то, что сказал Чэнь Сюй, правда, то это, безусловно, хорошо. Но вытащить это будет очень сложно, не так ли?»
И Шуйхань гордо улыбнулся: «Давление, естественно, было значительным. Честно говоря, когда учитель передал это военным, у военной системы не было возражений. Но получить одобрение на заседании Постоянного комитета было не так-то просто. Некоторые говорили, что наша страна все еще находится на ранних этапах реформ и развития, и мы не можем быть слишком строгими к бизнесу. Фу! Что это за логика? Значит ли это, что здоровье людей — это что-то, к чему следует относиться легкомысленно? Хм, но продукт в итоге был одобрен. По сравнению с абсолютной технической мощью учителя, все эти могущественные силы — всего лишь призраки и мимолетные тучи. Хех, просто когда я наконец взялся за этот продукт, это потребовало много усилий, потому что все знают, что это очередная сделка по зарабатыванию денег».
Действительно, такой крупный заказ привлек множество конкурентов. Эти «принцы» и подобные им группы обладают острым деловым чутьем, и, естественно, они стремятся получить прибыль, когда это выгодно. Они боролись не на жизнь, а на смерть месяцами, используя связи и посредников, но все же зашли в тупик. До недавнего времени, пока Чэнь Сюй не подарил И Шуйханю бронежилет с жидким сердечником, что значительно повысило статус И Шуйханя в армии. Более того, у И Шуйханя уже были тесные рабочие отношения с SMMH, поэтому при поддержке военных «гражданский прибор для проверки безопасности пищевых продуктов» естественным образом вернулся в его руки.
«После нескольких встреч и обсуждений мы решили, что в настоящее время у компании две приоритетные задачи», — подробно объяснил И Шуйхань Чэнь Сюй, как он бы это сделал и для SMMH. И Шуйхань хотел сообщить об этом SMMH, но собеседник постоянно был вне сети и, казалось, был равнодушен. Он подумал, что, будучи учеником SMMH, у Чэнь Сюй, вероятно, будет больше времени для общения с компанией, поэтому сообщить ему об этом будет все равно.
«Первый аспект — расширение рынка. Наша цель — привлечь 600 миллионов человек по всему миру к покупке программного обеспечения Babel Tower Translator. Только представьте, сколько это будет стоить! Конечно, мы понимаем, что это несбыточная мечта, но перспективы Translator огромны. Теперь нам нужно лишь найти способ продать его большему количеству людей».
Во-вторых, компания также создала специализированную лабораторию для проведения дальнейших исследований на основе технологий, предоставленных нашими преподавателями...
Глава 264. Шок от камня «Кошачий глаз».
Текущая позиция компании S, предложенная И Шуйханем, абсолютно верна. Потому что пока в мире существует потребность, «Переводчик Вавилонской башни» — это бесценный кладезь знаний, и он никогда не будет испытывать проблем с продажами… Даже если многие считают, что он им не нужен, всегда найдутся те, кому он необходим. Каждый год появляются новорожденные и дети, только что поступившие в школу, и всем им крайне нужна эта программа-переводчик.
Пока игру "Переводчик Вавилонской башни" не взломают, деньги можно будет зарабатывать стабильно.
Будет ли это программное обеспечение взломано?
Ну, может быть, через тридцать или пятьдесят лет, но к тому времени они уже, по сути, заработали свои деньги.
Конечно, будучи крупной компанией, И Шуйхан считал необходимым развивать собственные технологии. Имея такие большие средства и технологии, компания не беспокоилась о разработке необходимых решений… В случае возникновения трудностей, можно было обратиться за консультацией к экспертам из SMMH. Но самой неотложной задачей для компании было расширение рынка и создание каналов сбыта.
Более того, как только этот канал продаж будет открыт, он принесет бесконечную прибыль... потому что это канал продаж, охватывающий весь мир!
Если я могу продать вам зубную щетку, я также могу заставить вас купить и зубную пасту вместе с ней... Поэтому сегодня я использую это невероятно популярное программное обеспечение для перевода, чтобы открыть вам двери к каналам распространения. С этого момента, что бы ни появилось, даже если это не так революционно, как «Переводчик Вавилонской башни», пока у меня есть этот канал, мне не придется беспокоиться о продажах!
Поэтому И Шуйхань проявил дальновидность. Услышав это, Чэнь Сюй невольно кивнул в знак согласия, чувствуя, что доверить компанию И Шуйханю было правильным решением… Чэнь Сюй ничего не знал о бизнесе, но, увидев, что Гуань И также согласен с теорией «канала» И Шуйханя, Чэнь Сюй почувствовал облегчение… Он по-прежнему доверял суждению Гуань И.
Чэнь Сюй и его группа провели следующие два дня в роте S, пока принц Мактум лично не прибыл туда на корабле.
Наконец поднявшись на борт легендарной роскошной яхты «Дубай», Чэнь Сюй осознал, что такое истинное величие!
Яхты — это не то, что может позволить себе обычный человек. Стоимость постройки яхты запредельно высока, а затраты на обслуживание ещё выше. В отличие от домов, яхты не дорожают просто потому, что вы оставляете их там на несколько лет! Срок службы яхты обычно составляет всего около двадцати лет. После этого детали изнашиваются и становятся не подлежащими ремонту, в конечном итоге требуя утилизации... Конечно, я сомневаюсь, что яхты богатых людей прослужат так долго. Они наверняка уже заменили их новыми.
Таким образом, инвестиции в яхты — это на самом деле очень расточительное дело... как и авианосцы, они призваны демонстрировать мощь, и их символическое значение намного перевешивает их практическую значимость... Конечно, значение авианосцев тоже не так просто. Мы обсудим это позже.
Но почему так много состоятельных людей до сих пор инвестируют в яхты? Причина довольно проста: чтобы продемонстрировать свое богатство и статус.
Важно понимать, что открытое море — очень деликатное место, где многое не защищено человеческими законами. Хотя яхты, подобные «Дубаю», не замешаны в сомнительных делах, другие, менее известные, обычные яхты занимаются самыми разными видами деятельности в открытом море — подпольным боксом, азартными играми… и всё это можно делать открыто и законно.
Однако на яхте в Дубае, очевидно, ничего подобного быть не должно. Принц Мактум вежливо пригласил И Шуйханя и его свиту на борт и провел для них экскурсию по яхте. Яхта была невероятно хорошо оборудована. На ней было практически все, что можно найти на суше, даже бассейн был построен с невероятной роскошью… Чэнь Сюй злорадно предположил, что эти нувориши не заменили все унитазы на слоновые?
Поскольку круизный лайнер, курсировавший по Дубаю, не был предназначен для обычных туристов, на нем было много кают. Кроме того, не все сотрудники компании S И Шуйханя могли приехать вместе, поэтому недостатка в люксах не было. Таким образом, у Чэнь Сюй и его группы был отдельный роскошный люкс. Гао Сяоцзе, однако, настоял на том, чтобы разделить каюту с Чжань Цзин.
На этот раз его сопровождал Хуан Аньпин, известный шанхайский принц.
У Чэнь Сюй с первого взгляда сложилось очень хорошее впечатление о Хуан Аньпине. Он был остроумным и жизнерадостным, обладал щедрым и уравновешенным характером. Он вел себя прилично, а его солнечная, теплая улыбка легко делала его располагающим к себе человеком.
Однако И Шуйхань в частном порядке посоветовал Чэнь Сюй держаться подальше от Хуан Аньпина.
Первоначальные слова И Шуйханя были: «Этот парень — улыбающийся тигр. Сейчас, когда учитель СММХ руководит, он ничего не смеет делать, и мы очень хорошо сотрудничаем. Но если однажды ветер переменится, он обязательно первым нанесет удар!» И Шуйхань заключил: «Этого человека можно считать деловым партнером, но другом он никогда не станет».
Честно говоря, Чэнь Сюй не воспринял эти слова всерьёз. После непродолжительной беседы с Хуан Аньпином он почувствовал, что тот довольно приятный человек, но в нём также присутствовала какая-то аура, которая затрудняла завязывание глубокой дружбы. Это объяснялось тем, что парень был невероятно искусен во многих вещах. Будь то карты, маджонг (различные виды азартных игр) или другие виды спорта, такие как плавание, гольф, боулинг и футбол, он был мастером во всём. Более того, он был обаятельным и элегантным, настоящим принцем на белом коне. Он также был добродушным и остроумным, легко завоевывая расположение окружающих.
Но именно потому, что он так легко располагал к себе — потому что был таким вежливым и учтивым почти со всеми, — Чэнь Сюй считал его хорошим товарищем по играм и едва ли мог считать другом, но ему было трудно стать для него настоящим доверенным лицом.
Но больше всего Чэнь Сюй радовало то, что Хуан Аньпин был чрезвычайно рассудительным.
Поскольку на этот раз их сопровождали не только руководители компании S, но и некоторые магнаты из Шанхая… В конце концов, Дубай — это место, куда не каждый может попасть, поэтому их сопровождали также некоторые правительственные чиновники или чрезвычайно богатые люди, имеющие деловые отношения с компанией S. И Шуйхань, естественно, не мог отказать этим людям, поэтому на данный момент корабль не был пуст.
Естественно, в прибывшей группе было много состоятельных молодых людей. Среди них некоторые были совершенно очарованы Гуань И, Чжань Цзин и Гао Сяоцзе на банкете в первую ночь, а затем неустанно преследовали их… Этих парней уже нет на корабле; Хуан Аньпин приказал увезти их прямо на вертолете.
В наши дни шанхайские «принцы» в основном следуют примеру Хуан Аньпина. Хуан Аньпин в частном порядке распространяет информацию: этим трем девушкам, если они не хотят повторить судьбу Чжан Бо, следует ходить в бары.
Это была «подруга» главного ученика SMMH. Благодаря своему опыту Хуан Аньпин легко мог понять довольно неоднозначные отношения между ними четырьмя. В этом мире много женщин, и на этом корабле немало светских дам и красавиц. Не стоит ввязываться в неприятности с тем, кто вам не нужен, из-за нескольких девушек.
Запрет оказал положительный эффект, что удовлетворило Чэнь Сюй, но также вызвало у него некоторое сожаление… Как бы это сказать? Теперь все на корабле, особенно молодежь, относились к нему с тем же уважением, с каким относились бы к И Шуйханю. Ожидаемые сценарии — например, несколько ничего не подозревающих парней, преследующих Гуань И и остальных, или какие-нибудь невнимательные люди, указывающие пальцами и кричащие: «Как смеет этот парень, так плохо одетый, подниматься на борт этого корабля?» — ни один из них не произошел.
Все прекрасно и гармонично ладят друг с другом.
Это немного расстроило Чэнь Сюй. Неужели он действительно главный герой? Неужели он не видел, что в романах к главному герою обычно приходит множество людей, чтобы спровоцировать его в подобной ситуации?
В основном это происходит из-за огромной репутации SMMH. Если оставить в стороне инцидент с Чжан Бо, этот переводчик напрямую создал будущего самого богатого человека Китая или даже миллиардера мирового класса. Кто посмеет оскорбить протеже такого человека? Всем известно, что SMMH яростно защищает своих. В прошлый раз они беззаботно потратили десятки миллионов на помощь совершенно незнакомому человеку, И Шуйханю. Если бы их собственного ученика запугали, разве они не подняли бы огромный шум?!
Это страх перед SMMH (социальной токсичностью, психическим здоровьем и психическим здоровьем), но помимо страха, эта группа также испытывает «уважение».
Если отбросить все остальное, причина, по которой они находятся на этой роскошной яхте, — это программное обеспечение, разработанное этим интернет-богом. Как будто они косвенно извлекают выгоду из влияния этого бога!
Как говорится, «кто принимает дар человека, тот обязательно будет благодарен, и кто ест его пищу, тот обязательно будет послушен». Это как если бы кто-то пригласил вас в путешествие и поесть, а вы по непонятным причинам избили его семью. Или вы могли бы сохранять невозмутимое выражение лица… Немногие люди действительно поступили бы так.
На вечеринке Чэнь Сюй пользовался большой популярностью. Многие из принцев, которые обычно смотрели на других свысока, вежливо подошли, чтобы поднять за него тост, выражая свою благодарность, которая казалась довольно искренней.
Ещё один аспект — последняя война хакеров.
SMMH в одиночку одержала победу над хакерами со всего мира. Это значительно повысило репутацию китайского народа. Более того, эти люди были не обычными гражданами; они имели доступ к огромному количеству инсайдерской информации и знали, что сотни людей косвенно погибли от рук SMMH в последней битве, чего было достаточно, чтобы вызвать у них трепет.
«Вы нашли виновника последней хакерской войны?» — внезапно вспомнив этот вопрос на вечеринке, И Шуйхань задал его Чэнь Сюй, от скуки.
Чэнь Сюй покачал головой, но быстро понял, что его поступок был неуместным, поэтому с горьким выражением лица сказал: «Учитель ничего не сказал, и я тоже не совсем уверен. Но мне кажется, мы их не поймали, потому что я участвовал в последующей атаке вместе с учителем. Хакер на другой стороне был очень загадочным и очень хорошо замаскировался. Даже многие из его подчиненных не знали, кто это. Записи на компьютере были полностью стерты».
И Шуйхань кивнул; на самом деле, эта новость его не удивила.
Поскольку И Шуйхань сам был высококвалифицированным программистом, а грань между программистом и хакером очень тонка, он прекрасно знал, что если кто-то намеренно пытается перехитрить другого, многие опытные хакеры в интернете могут остаться совершенно незамеченными… Им нужно лишь избегать самовыражения, а при поиске сообщников им необходимо скрывать свою личность и удалять все записи. Даже настоящий мастер-хакер не сможет их найти. В этот момент рядом с ним стоял Хуан Аньпин, отпивая глоток своего напитка, и сказал: «Вполне вероятно, что этот человек не осмеливался показаться во время последней хакерской войны. Если это так, то это значит, что он знал, что ему не хватает уверенности в противостоянии с SMMH. Но я слышал, что опубликованный им программный код был очень продвинутым, на уровень выше современных компьютерных технологий. Это значит, что его навыки должны быть мирового класса. Но если ему не хватало уверенности, зачем он вообще провоцировал SMMH?»
И Шуйхань немного подумал и сказал: «Репутация учителя слишком высока, словно высокое дерево, притягивающее ветер. Но нужно понимать, что мир хакеров отличается от реального мира. Только сам хакер обычно знает свои сильные стороны. В интернете много так называемых топовых хакеров, которые преувеличивают свои способности. В отличие от некоторых профессий в реальном мире, например, футбола. Просмотр чемпионата мира по футболу, по крайней мере, позволяет увидеть большинство пробелов в навыках. Поэтому этот парень, возможно, затаил обиду на репутацию учителя, но из соображений предосторожности он просто использовал одолженный нож, чтобы убить кого-то. Это тоже возможно».
Хуан Аньпин улыбнулся и сказал: «Я думаю так же, как и ты, но у меня есть ощущение, что этот человек не прост. Достаточно взглянуть на то, что он опубликовал такой сложный программный код, но никто в мире не знает, кто он. Этот человек очень хитер и долгое время выжидал. Думаю, в будущем он доставит неприятности SMMH. Поверь мне, моя интуиция всегда очень точна».
Гао Сяоцзе презрительно фыркнула на эти слова, отпивая сок, которого раньше никогда не видела. Она небрежно сказала: «Какая разница? Он всего лишь клоун. Как он вообще сможет противостоять могуществу босса SMMH? К тому же, его код, возможно, и был продвинутым раньше, но это не значит, что он будет таким же в будущем. Цзинцзин изучает книгу по китайскому языку, написанную боссом SMMH, и она смутно различает некоторые передовые методы программирования; возможно, это не хуже того, что выпустил тот парень. Эй, одноклассница, как первая ученица босса SMMH, тебе нечего сказать?»
Она толкнула Чэнь Сюй. Он рассмеялся и сказал: «Верно, такие люди — просто клоуны, они не могут представлять никакой угрозы для моего учителя».
Произнося эти слова, Чэнь Сюй на самом деле не имел в виду ничего подобного.
Потому что ни одна предыдущая встреча с хакерами не шокировала его так сильно, как эта.
Самая главная проблема в том, что вирус, использованный другой стороной, не был зарегистрирован в базе данных Сяомина?!
Это практически невозможно.
Хотя большая часть данных, собранных Сяоминем, еще не восстановлена, база данных вирусов очень полная и содержит записи с самого начала развития компьютеров, когда компьютерные вирусы еще находились на начальной стадии, и даже спустя восемьдесят лет.
Хотя вирус не был сложным, тот факт, что Сяоминь так легко его взломал, показал значительную разницу в технических навыках между ними. Однако сообщение «в базе данных нет информации о таком вирусе» сильно потрясло Чэнь Сюй. Это превзошло всеведение и всемогущество базы данных Сяоминя!
К счастью, ситуация по-прежнему находится под контролем Чэнь Сюй. Однако Чэнь Сюй не понимает, было ли это происшествие случайностью или чем-то другим, и это не дает ему покоя, словно заноза в сердце.
Лишь тогда Чэнь Сюй понял, что всё это время он был весьма высокомерен.
Особенно в сфере компьютеров!
Он слишком полагался на Сяомина, слишком полагался на его всеведение и всемогущество, и никак не ожидал, что появится такое исключение. Это должно послужить ему тревожным сигналом!
Однако в данном случае статус Чэнь Сюй как «главного ученика SMMH» естественно не позволял ему проявлять удивление; вместо этого он должен был вести себя так, как будто полностью доверял своему учителю.
Это означает, что нужно недооценивать противника в стратегическом плане, но относиться к нему серьезно в тактическом.
Видя, насколько уверен в себе Чэнь Сюй, остальные, естественно, промолчали. Более того, теперь все доверяли SMMH, ведь действия Бога Интернета были действительно заслуженными.
Присутствовали четыре студента, три из которых были красивыми женщинами — такими красавицами, которых нельзя было оскорбить или завоевать. Поэтому некоторые из этих «принц» даже не стали заходить и тратить на них время… потому что их обычные разговоры вращались вокруг денег и женщин… или, выражаясь вежливее, карьеры и любви. Однако их карьера часто была связана с сомнительными делами, а их личная жизнь лучше всего описывалась как беспорядочная.
Эти вещи было неуместно говорить в присутствии Гуань И и остальных, поэтому они не стали участвовать. За столом были только И Шуйхань и Хуан Аньпин, которые не присутствовали. Однако Хуан Аньпин был очень общительным и часто отпускал остроумные замечания, которые вызывали смех у женщин. Даже Чэнь Сюй не испытывал ревности; наоборот, он считал этого мужчину очень хорошим собеседником.
Когда все уже вовсю обсуждали тему разговора, внезапно подошел официант с тарелкой в руке. На тарелке лежали три коробки, и никто не знал, что внутри.
Все официанты на этом корабле прошли профессиональную подготовку и тщательно отобраны. Хотя существуют программы-переводчики, они по-прежнему используют собственные методы перевода... и почти каждый официант свободно владеет более чем пятью языками. На этот раз они специально приехали в Китай, и официанты и горничные на корабле были специально отобраны так, чтобы свободно говорить по-китайски. Каждый из них говорит на этом языке беглее, чем гора.
Официант шагнул вперед, поклонился и почтительно поставил тарелку на стол, сказав: «Наш принц услышал, что на этом корабле находятся три особые гостьи, все прекрасные дамы, поэтому он специально послал меня передать этот небольшой подарок, чтобы выразить свою благодарность за те удобства, которые SMMH предоставила Дубаю».
Это очень умелый способ выразить мысль.
Если бы принц Мактум хотел преподнести подарок красивой женщине, он бы, конечно, не стал просить официанта принести его. Вручить подарок самому было бы проявлением искренности. Однако мужчинам следует быть осторожными, даря подарки женщинам, потому что неловкая ситуация может легко привести к недоразумениям… и никто не может гарантировать, будут ли эти недоразумения приятными или будут иметь другие последствия.
Принц Мактум, должно быть, слышал о взаимоотношениях Гуань И и его двух спутников с Чэнь Сюй, главным учеником СММХ. Поэтому, чтобы избежать неловкости, он прибегнул к такому методу… Слова официанта: «Спасибо, СММХ», на самом деле были выражением благодарности Чэнь Сюй, подразумевая, что подарки были совершенно законными и что ему не следует их неправильно понимать.
В конце концов, Дубай — туристическое направление, а принц Мактум — будущий наследник Дубая. Он никогда не позволит нескольким женщинам испортить отношения со своим крупнейшим клиентом.