Chapter 54

Например, на предстоящем показе мод нижнего белья в этом торговом центре дизайнер отвечает за оформление сцены и рекламных плакатов, а две сотрудницы отдела обслуживания клиентов — за связь с производителем нижнего белья, выслушивание его пожеланий и внесение соответствующих корректировок.

Всё остальное было отдано на «аутсорсинг». Женщина по имени Нин Янь должна была заниматься всем: от руководства отделом подготовки и разгрузки сцены до координации с модельным агентством, управления типографией, печатавшей рекламные плакаты, и, наконец, координации с торговым центром по вопросам места проведения, времени и аренды, и так далее…

Если сравнить этот показ нижнего белья с фильмом, то остальные семь человек — это актеры или сценаристы и т. д., а Нин Янь — генеральный директор! По сути, она — режиссер!

Очевидно, эта женщина очень способна.

«Хорошо, я уже представилась… На самом деле я очень добродушный человек». Я улыбнулась женщинам передо мной. Эта ситуация немного напомнила мне мои дни работы менеджером в ночном клубе, когда я читала девушкам нотации. «Поскольку я новичок в этом отделе, я мало что знаю, и надеюсь, вы, дамы, поддержите мою работу. Заранее всем спасибо. Если у вас есть какие-либо вопросы или мысли, не стесняйтесь обращаться ко мне. В любом случае, раз уж я на этой должности, пока все в моем отделе усердно работают, я обязательно буду их защищать!»

Произнеся последнюю фразу, я вдруг не смог удержаться от смеха.

Это чувство... оно на самом деле кажется мне довольно знакомым.

Похоже, всё прошло хорошо. Хотя я молод, я не претенциозен, и все женщины были очень дружелюбны ко мне. Нин Янь, в частности, казалась очень воодушевлённой. Она даже с преувеличением сказала: «Я не ожидала, что в компанию придёт такой красавчик! Господин Чен, это ваш первый день здесь, и вы настоящий джентльмен, так что вам придётся угостить меня обедом!»

Похоже, в этом отделе царит очень сплоченная и дружелюбная атмосфера. Остальные четыре девушки тут же громко зааплодировали в знак поддержки. Конечно, я бы не отказался от такой прекрасной возможности сблизиться со своими подчиненными.

Я стал уделять Нин Янь еще больше внимания. Было очевидно, что она мне помогает — помогает мне выстраивать хорошие отношения с подчиненными.

Возможно, заметив мой взгляд, стоявшая рядом со мной Цянь Пань улыбнулась и сказала: «Чэнь Ян, если у тебя в будущем возникнут какие-либо проблемы на работе, ты можешь прислушаться к мнению Нин Янь. У нее большой опыт в деловой сфере».

Поскольку мы неплохо поладили, Цянь ушла, обретя душевное спокойствие.

Всё утро я изо всех сил старалась освоиться в новой обстановке и смиренно просила нескольких коллег-женщин дать мне совет по некоторым вопросам работы в отделе... Однако, к сожалению, похоже, что женская любовь к сплетням — это врождённое качество!

Как только Цянь Пань ушла, круглолицая девушка из отдела обслуживания клиентов, непринужденно пообщавшись со мной, показала мне некоторые показатели работы отдела и данные о клиентах. Видя, что я очень добрый человек, она в конце концов начала расспрашивать меня о моей личной жизни.

Ты женат?

У тебя есть девушка?

Сколько он/она весит?

Какие у вас хобби?

Что вы любите есть?

Пока они разговаривали, вошли Нин Янь и другая сотрудница отдела обслуживания клиентов и присоединились к разговору. Только два дизайнера, будучи немного старше и более собранными, остались за своими столами, занятые разработкой рекламной сцены для предстоящего показа нижнего белья.

У девушки с круглым лицом было милое прозвище «Маленькая свинка», потому что её фамилия была Чжу, и у неё было слегка пухлое личико. Она была очень весёлой и живой, и довольно смелой… Задав почти все мои личные вопросы, она загадочно добавила: «Господин Чен, вы девственник?»

Я потерял дар речи. Нин Янь, сидевшая рядом, игриво толкнула её локтем, а затем небрежно сменила тему разговора.

«Такие уж они. В компании полно девушек, а тут вдруг появляется мужчина, и эти девушки очень радуются». После того, как девушки ушли, Нин Янь осталась в моем кабинете и сказала мне: «Они не хотели никому навредить. Просто немного пошалили».

Я криво усмехнулась и дотронулась до носа: «Всё в порядке... Я не против».

"ХОРОШО." Нин Янь улыбнулась, затем ее выражение лица слегка посерьезнело, и она искренне сказала: «Мы закончили предварительную подготовку к показу нижнего белья. Сегодня днем я буду в торговом центре, чтобы проконтролировать установку сцены, освещение, а также плакаты и рекламные материалы из типографии; все это будет доставлено сегодня днем. Клиент хочет пригласить нас на ужин. Я предлагаю им угостить его. Это не будет стоить дорого, но произведет хорошее впечатление. Кроме того, все расходы на погрузочно-разгрузочные работы компании потребуют вашей подписи перед оплатой. Эти грузчики на самом деле не являются сотрудниками компании; они просто связаны с ней. Они не считаются персоналом компании. Мы находим им работу, когда есть работа, а они берутся за работу вне компании, когда ее нет. Эти люди очень сложные и хитрые. Они часто завышают цены! Однако на этот раз я проверю расходы, прежде чем передать их вам на утверждение. Просто будьте осторожны, имея с ними дело в будущем. Они знают, что вы новый менеджер, и обязательно попытаются завысить ваши цены». цены."

Я улыбнулся и сказал: «О? Тогда что мне делать?»

Нин Янь сделала жест, имитирующий рубку: «Всё просто. Какую бы цену они ни назвали, просто разделите её пополам. Хе-хе... Но как только вы ознакомитесь с операционными расходами компании и другими факторами, вы, естественно, сможете точно оценить стоимость этих мероприятий. Тогда они не смогут вас обмануть».

Я вздохнула. Серьезно сказала: «Госпожа Нин, спасибо. Я вижу, вы очень компетентны! Честно говоря, после того, что вы только что сказали, я даже почувствовала, что этому отделу я вообще не нужна в качестве руководителя. С вами здесь все будет прекрасно». Увидев несколько побледневшее лицо Нин Янь, я быстро махнула рукой: «Не поймите меня неправильно, я говорю это искренне… Я ненадолго задержусь в этом отделе… Вы очень компетентны. Прежде чем уйти, я дам вам справедливую оценку».

Я говорю правду.

Похоже, Нин Янь прекрасно знакома со всеми аспектами работы этого отдела. Она также обладает большим опытом, компетентна и пользуется всеобщей симпатией. Более того, из того, что я только что видела, стало ясно, что другие девушки её уважают.

Такой человек, несомненно, лучший кандидат на должность руководителя отдела... по крайней мере, в сто раз лучше меня, полного новичка, который ничего не знает.

Я угостил своих сотрудниц обедом за свой счёт. По всей компании уже распространилась новость о том, что в отдел деловой активности II пришёл новый менеджер — молодой, добрый, общительный и довольно симпатичный.

Когда я входила и выходила, многие девушки из других отделов украдкой поглядывали на меня.

Во время обеда я отпускал остроумные замечания — в конце концов, я провел несколько лет среди женщин и легко мог рассмешить и заставить этих девушек хихикать. К тому времени, когда я вернулся в компанию после обеда, они уже практически чувствовали себя со мной непринужденно.

Днём ко мне подошла Нинъянь и спросила, не хочу ли я пойти с ней в торговый центр, чтобы проконтролировать установку сцены. Я подумал и решил пойти с ней.

После ухода из компании я уже собирался поймать такси, но Нин Янь уже сама выехала с парковки на Hyundai Coupe. Это автомобиль с отчетливо женственным стилем, его кузов чем-то напоминает спортивный автомобиль; конечно, по своим характеристикам он не сравнится с настоящим спортивным автомобилем. Однако его обтекаемый кузов очень популярен среди многих женщин.

Цена составляет около 200 000.

Глядя на машину Нин Янь, я был несколько удивлен. На вид ей было всего двадцать восемь или двадцать девять лет, а она могла позволить себе машину в таком ценовом диапазоне… Неужели у нее очень высокий доход?

«Госпожа Фан очень хорошо относится к сотрудникам компании. Система оплаты труда в компании очень щедрая; в целом, зарплаты сотрудников компании более чем на 20% выше, чем в аналогичных компаниях. Что касается меня, честно говоря, на моей должности есть множество возможностей для получения прибыли… Компания Deep Blue Entertainment сейчас очень хорошо развивается, и я отвечаю за многое. Эти типографии, эти модельные агентства и эти небольшие рекламные компании — все хотят заслужить расположение Deep Blue Entertainment. Поэтому, занимая эту должность, я неизбежно буду получать много «красных конвертов» каждый год». Она рассмеялась, управляя автомобилем: «Госпожа Фан всё это знает. Но её подход очень проницателен. Она говорит, что это реальность нашей страны; китайцы ценят личные отношения, связи и сети в бизнесе. Такие подарки и «красные конверты» неизбежны. Главное, чтобы вы не брали откаты от компании…» Она не обращала особого внимания на другие мелочи. Все конверты с деньгами, полученные частным образом из других источников, заблаговременно сообщались в финансовый отдел и передавались, после чего включались в расходы. Затем, когда приходило время выплачивать зарплату каждый месяц, компания открыто и законно возвращала их мне в качестве бонусов. Конечно, не всю сумму, но, как правило, после того, как переданные нами конверты включались в расходы, компания возвращала нам примерно половину… Довольно неплохо получать дополнительные деньги открыто и честно, без какого-либо риска… Ха-ха. Все мои коллеги-женщины в компании зарабатывают довольно много, а для человека на моей должности доход еще выше… Многие люди в других компаниях той же отрасли отчаянно хотят попасть в Deep Blue Entertainment… Но госпожа Фанг никогда не нанимает легко. Даже когда нанимает, она берет только женщин… Ты первый мужчина, который так поступил».

Машина доехала до большого торгового центра в центре города. В центре вестибюля на первом этаже торгового центра было свободное пространство, и несколько сотрудников в рабочей униформе устанавливали сцену. За ней также был установлен огромный рекламный плакат.

Нин Янь перестала со мной болтать. Как только она приехала на место, тут же принялась за дело. Она скрупулезно ко всему относилась, к большим и малым делам, словно все было у нее в голове идеально продумано! Она быстро начала руководить персоналом: освещением, установкой сцены, ракурсами, размещением рекламы, а затем неустанно указывала на любые недостатки и приказывала персоналу вносить корректировки.

Она была главнокомандующей, и хотя казалась довольно спокойной и элегантной, на самом деле демонстрировала весьма властную манеру поведения на объекте! Она даже засучила рукава и поспорила с этими высокомерными и недисциплинированными докерами!

Я даже чувствовала себя совершенно лишней... Я не понимала ситуации. Я могла только стоять и наблюдать за её работой. Сначала Нин Янь изо всех сил старалась найти время, чтобы всё мне объяснить, но постепенно её это начало перегружать.

Мне стало немного неловко… Наблюдая за женщиной, суетливо бегающей туда-сюда, в то время как я, взрослый мужчина, мог только стоять рядом, курить и пить минеральную воду, мне стало действительно не по себе. Я начал внимательно наблюдать за каждой деталью происходящего — сначала я просто временно наблюдал, но постепенно начал изучать тонкости работы.

С наступлением вечера я наблюдала, как постепенно увеличивается поток посетителей торгового центра, и передо мной начала формироваться сцена. Тем временем Нин Янь яростно спорила по телефону. Она была невероятно напориста! Наблюдая за тем, как она кричит и ругает собеседника, я не могла не почувствовать, что у этой женщины определенно есть потенциал стать влиятельной бизнесвумен!

«Возникли небольшие проблемы... модели из модельного агентства немного опаздывают», — нахмурилась Нин Янь. «Мы договорились, что они прибудут на два часа раньше! Теперь, когда они немного опаздывают, все происходит в спешке. Вздох. Эти ребята, не ждите, что им легко заплатят после этого!»

Затем она вздохнула, слегка извиняясь: «Простите, господин Чен, вы, должно быть, долго ждали, верно? Я просто была очень занята…»

Увидев женщину, всю вспотевшую, я невольно почувствовал себя немного неловко и быстро сказал: «Всё в порядке! Мне просто немного жаль, что я ничем не смог вам помочь».

Я вдруг осознала, что в этом обществе женщинам действительно нелегко зарабатывать на жизнь...

Времени на ужин не было, поэтому, пока Нин Янь была занята, я сбегала в расположенный на улице KFC и купила еды, которую мы быстро съели вместе.

«Кстати, у тебя есть подруги, которых ты могла бы пригласить посмотреть это шоу нижнего белья? Этот бренд не всемирно известен, но их продукция на самом деле довольно хороша! Твоим подругам, возможно, будет интересно», — осторожно предложила Нин Янь.

Я подумала об этом, а затем позвонила Цяоцяо и Азе.

Цяоцяо, эта разбойница, услышав о предстоящем показе нижнего белья, естественно, заинтересовалась им, как женщина, и, будучи лесбиянкой, увидела столько моделей в нижнем белье, что это, безусловно, доставило ей большое удовольствие. Она поспешно повесила трубку и бросилась туда.

Что касается Азе… вспоминая, как я его сегодня утром обманул… сегодня вечером я устрою ему шоу в нижнем белье, таким образом я загладлю свою вину как брат. Азе взволнованно ответил на звонок, забыв обо всех своих выговорах, и поспешил ко мне из дома.

Я ждала у входа в торговый центр двадцать минут и увидела, как Цяоцяо подбежала в очень стильном обтягивающем кожаном наряде, одетая, как всегда, экстравагантно, в то время как Азе небрежно накинула большую футболку, надела массивные кожаные туфли и огляделась по сторонам, разглядывая симпатичных девушек.

«Где модели в нижнем белье? Где они? Где они?» — Цяоцяо огляделась, как только их увидела.

Я криво усмехнулась: «Они все должны быть внутри. Я ждала тебя здесь целую вечность. Кажется, модели уже приехали. Иди переоденься в гримерку».

Услышав это, глаза двух бандитов, мужчины и женщины, тут же загорелись!

"Пошли! В раздевалку!!" — с большим энтузиазмом махнула рукой Цяо Цяо.

Сцена была искусно оборудована: закулисная часть вела прямо к боковому входу в торговый центр. Кладовая в задней части помещения была временно переоборудована в гримерную, и Нин Янь сидела в последнюю смену. Увидев, что я пришла с двумя подругами, Нин Янь лишь поспешно поздоровалась с ними, все еще держа телефон в руке. На другом конце провода она сердито кричала на кого-то.

Я мельком взглянул на комнату, неподалеку от которой висела табличка с названием раздевалки; дверь была плотно закрыта.

Цяоцяо с нетерпением на лице взглянула на Азе и спросила: «Как насчет этого?»

Азе вздохнул и развел руками: «У меня нет таких природных преимуществ, как у тебя... Тебе очень повезло».

Цяо Цяо от души рассмеялась.

Она же женщина, так что, конечно же, она может спокойно войти в примерочную с манекенами для нижнего белья!

Если Азе пойдёт в бой, его, вероятно, изобьют и поцарапают ему лицо меньше чем за две секунды.

"Тогда я иду!" — Цяо Цяо самодовольно и похотливо улыбнулась, направилась к двери раздевалки и толкнула её, чтобы войти...

В этот момент сзади подбежал Нин Янь и крикнул мне: «Чэнь Ян, что-то случилось! Надвигается беда!»

"Что?"

«Проблема с моделями! Всех моделей из этого модельного агентства сегодня отвезли в Чанчжоу на еще один показ, и они должны были вернуться вовремя сегодня вечером... но теперь говорят, что на шоссе пробка, и они не могут вернуться!»

«Что?» — я был ошеломлен. «Женская модель не вернется? А как же раздевалка...?»

Нин Янь недоуменно моргнула и сказала: «Конечно, мужчины-модели переодеваются…»

Я вздрогнула и инстинктивно взглянула на Азе. Выражение лица Азе тоже изменилось...

Мы оба одновременно посмотрели в сторону раздевалки... и, конечно же, в этот момент изнутри раздался крик!

Звук поднялся на октаву! Затем Цяоцяо ворвалась в дверь, шатаясь, выскочила наружу и закричала: «Мои глаза… мои глаза…»

Хорошо……

Когда лесбиянка, ненавидящая мужские тела, внезапно видит в комнате десятки почти обнаженных мужских тел... шок, вероятно, оставит Цяо Цяо в оцепенении на всю ночь...

Нин Янь тоже была поражена! Глядя на растерянную Цяо Цяо, она разинула рот и подумала: «Она… как она выбралась из гримерной…»

Я быстро отвела её в сторону, чувствуя себя немного неловко, и объяснила: «Э-э... она думала, что внутри одни женские манекены, и хотела зайти и посмотреть на модели нижнего белья...»

Нин Янь покачала головой: «Нижнее белье еще не доставлено… и… вздох! Модели еще не приехали! Что же нам делать с сегодняшним показом? Где мне найти десятки моделей в такое время?»

Она вдруг пристально посмотрела на Цяоцяо на несколько мгновений. Ее глаза загорелись!

«Чэнь Ян, ты знаешь ещё каких-нибудь девушек вокруг, таких же красивых, как твоя подруга? Или даже менее красивых! Достаточно десяти человек!»

Она на мгновение задумалась: «Уже поздно! Я немедленно позвоню в компанию и попрошу их привести своих подруг, чтобы они помогли! К счастью, такое шоу нижнего белья не слишком формальное, так что можно немного пошалить… Вздох, наверное, эти девушки не захотят надевать нижнее белье на публике, чтобы все видели…»

Нин Янь, говоря, становилась все более взволнованной, и в конце концов ее обдало потом.

Внезапно меня осенила мысль!

Ищете компанию девушек?

Черт! Это же так просто!

Это же чертовски легко!!!

Я тут же схватила растерянную Нин Янь и с улыбкой сказала: «Хорошо! Не волнуйся! Оставь позирование мне!»

«У вас есть решение?» — Нин Янь тут же почувствовала прилив надежды.

Я улыбнулся и сказал: «Я по-прежнему ваш менеджер, я постараюсь что-нибудь придумать».

Затем я оставил Нин Янь, подошел к углу и набрал знакомый номер.

"Привет..." — раздался соблазнительный голос в трубке, в котором слышалось удивление: "О боже, брат Ву! Это ты! Ты все это время меня забывал!!"

Я тут же перебила её: «Сестра Мария! Мне нужна ваша помощь!»

На другом конце провода Мэри соблазнительно усмехнулась: «Вам нужна моя помощь? Вы ищете проститутку?»

Я усмехнулся: «Вы угадали! Сестра Мэри, вы сможете за полчаса собрать для меня двадцать симпатичных девушек с прекрасной фигурой? Они должны быть действительно очень красивыми!»

«Черт возьми!» — высокомерно крикнула Мэри на другом конце провода. — «Ты смотришь на меня свысока, Мэри! Забудь обо всем остальном, если хочешь девушек, можешь иметь столько, сколько захочешь!»

Часть первая: Человек в мире боевых искусств, вынужденный собственной волей. Глава шестьдесят вторая: Спасибо, босс...

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218 Chapter 219 Chapter 220 Chapter 221 Chapter 222 Chapter 223 Chapter 224 Chapter 225 Chapter 226 Chapter 227 Chapter 228 Chapter 229 Chapter 230 Chapter 231 Chapter 232 Chapter 233 Chapter 234 Chapter 235 Chapter 236 Chapter 237 Chapter 238 Chapter 239 Chapter 240 Chapter 241 Chapter 242 Chapter 243 Chapter 244 Chapter 245 Chapter 246 Chapter 247 Chapter 248 Chapter 249 Chapter 250 Chapter 251 Chapter 252 Chapter 253 Chapter 254 Chapter 255 Chapter 256 Chapter 257 Chapter 258 Chapter 259 Chapter 260 Chapter 261 Chapter 262 Chapter 263 Chapter 264 Chapter 265 Chapter 266 Chapter 267 Chapter 268 Chapter 269 Chapter 270 Chapter 271 Chapter 272 Chapter 273 Chapter 274 Chapter 275 Chapter 276 Chapter 277 Chapter 278 Chapter 279 Chapter 280 Chapter 281 Chapter 282 Chapter 283 Chapter 284 Chapter 285 Chapter 286 Chapter 287 Chapter 288 Chapter 289 Chapter 290 Chapter 291 Chapter 292 Chapter 293 Chapter 294 Chapter 295 Chapter 296 Chapter 297 Chapter 298 Chapter 299 Chapter 300 Chapter 301 Chapter 302 Chapter 303 Chapter 304 Chapter 305 Chapter 306 Chapter 307 Chapter 308 Chapter 309 Chapter 310 Chapter 311 Chapter 312 Chapter 313 Chapter 314 Chapter 315 Chapter 316 Chapter 317 Chapter 318 Chapter 319 Chapter 320 Chapter 321 Chapter 322 Chapter 323 Chapter 324 Chapter 325 Chapter 326 Chapter 327 Chapter 328 Chapter 329