«Voilà, les raviolis aux crevettes Dehexuan et les siu mai dont vous rêviez...»
Comme par magie, Lingyan sortit une boîte de nourriture de derrière son dos en énumérant les plats. Avant même qu'elle ait pu finir sa phrase, le chat glouton la lui arracha des mains à la vitesse de l'éclair.
« Sœur Yan ! Tu m'aimes encore, finalement ! Dieu sait que dans ce trou perdu, j'en ai marre de manger des repas industriels. »
Gu Zhong souleva avec empressement le couvercle de la boîte, tout en se plaignant.
«Hé ? Ne me regardez pas ! On est en plein milieu de nulle part, on a de la chance d'avoir un panier-repas.»
Qian Jiu reçut un regard noir de Ling Yan et ne put s'empêcher de crier son innocence.
« Vous avez bien travaillé. Nous vous attendrons à la fin du tournage. Commandez ce que vous voulez manger. »
L'appétit vorace de Gu Zhong était si attendrissant que Ling Yan n'a pas pu résister à l'envie de le nourrir.
Pendant que Gu Zhong était absorbé par son repas, Qian Jiu fit un clin d'œil à Ling Yan et l'entraîna à l'écart.
« Directeur Qian, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Il a l'air tellement mystérieux que j'ai l'impression qu'il prépare un mauvais coup.
« Sœur Ling, eh bien… comment dire ? »
Qian Jiu retira sa casquette de baseball avec une certaine gêne, révélant son front luisant.
« Dis-le, tout simplement. »
Ajustant les boutons de manchette à bordure dorée de sa chemise blanche, Ling Yan jeta de nouveau un coup d'œil en direction de Gu Zhong.
« Gu Zhong… possède un grand talent et une grande aptitude, et il peut réussir de nombreuses scènes en une seule prise. Mais… il y a quelques petits problèmes. »
Le visage rond et rouge de Qian Jiuyuan se crispa, comme si elle était véritablement confrontée à un problème difficile.
"Quoi?"
Ling Yan tourna alors son attention vers lui.
«
Ce qui est le plus captivant dans la série, c'est cette intrigue amoureuse subtile et ambiguë. Mais Gu Zhong n'arrive pas à la rendre crédible
! On est bloqués sur cette scène depuis des jours
!
»
« Comment est-ce possible ? Taoyao ne se porte-t-il pas très bien ? »
Ling Yan était quelque peu incrédule. Gu Zhong était devenu une véritable star grâce à la popularité du couple qu'il formait à l'écran dans son précédent film. «
Peach Blossom
» était également un film romantique, alors comment Gu Zhong aurait-il pu être incapable de jouer des scènes romantiques
?
« C'est encore très différent. Dans ce film, la fée des fleurs de pêcher était vive mais encore vierge de toute souillure du monde, innocente et naïve, ignorante de l'amour, et les émotions que j'ai ressenties n'étaient pas aussi profondes. Cette fois, c'est différent ! Intense ! Ce que je veux, c'est un amour et une haine intenses et refoulés, impuissants et désespérés ! »
Le volume augmenta progressivement, et le réalisateur Qian semblait rendu fou par l'étrange incapacité de Gu Zhongqi à jouer la comédie.
"...Une fois le tournage d'aujourd'hui terminé, j'irai parler à Gu Zhong."
Ling Yan se frotta le front, désespérée. Elle n'aurait jamais imaginé que Gu Zhong ait une telle lacune dans son jeu d'acteur
: il était incapable de traduire l'amour profond. Quelle que soit la perfection avec laquelle il incarnait les autres aspects d'un personnage, il lui manquait toujours quelque chose.
"Bonjour, sœur Ling."
Lorsqu'elle revint auprès de Gu Zhong, une femme à l'air plutôt vif et compétent était assise à côté d'elle.
Elle portait encore l'uniforme de police de la série, il devait donc s'agir d'une autre actrice principale. La voyant s'approcher, elle se leva rapidement et la salua poliment.
Une autre paire de baguettes fut ajoutée à la boîte de nourriture sur la table, et les en-cas à l'intérieur avaient déjà été entièrement mangés.
« Gu Xiaozhong, un nouvel ami ?
Un peu contrariée, comme si elle avait vu un cadeau soigneusement préparé être offert à quelqu'un d'autre, Lingyan posa des questions teintées de froideur.
« Sœur Yan, voici Shen Yue. C'est une personne très gentille ! »
Gu Zhong sembla percevoir son malheur, alors il sauta sur place et se blottit contre elle, lui serrant le coude et clignant des yeux innocemment.
« Je dois encore me préparer pour mon prochain match. Ah Chong, sœur Ling, discutez-en toutes les deux. »
Sentant le mécontentement de Lingyan, Shen Yue se retira sans hésiter.
« Sœur Yan, pourquoi ai-je l'impression que vous ne l'aimez pas vraiment ? »
Percevant les émotions de Lingyan, Gu Zhong demanda, perplexe.
« Non, c'est simplement une question d'habitude et de manque de confiance. Vous devriez veiller à maintenir des limites appropriées dans vos interactions. »
Lingyan reporta son attention sur Gu Zhong et commença à lui prodiguer des conseils sincères.
"D'accord, d'accord ! Sœur Yan... Je sais que tu râles toujours dès que tu arrives."
Gu Zhong retira sa main, se boucha les oreilles et écarquilla les yeux pour exprimer son mécontentement.
"...Gu Xiaozhong, tu deviens vraiment de plus en plus malicieux..."
Pendant le reste du tournage, Ling Yan resta à l'écart, prit un script des mains de Qian Jiu et le lut attentivement, jetant de temps à autre un coup d'œil au lieu de tournage.
Qian Jiu a délibérément évité toutes les scènes romantiques, car étant donné l'incompréhension actuelle de Gu Zhong, le tournage d'une seule scène pourrait entraîner une journée entière de retard.
Cependant, lorsqu'elles jouaient ensemble, Ling Yan remarqua le regard et les mouvements de Shen Yue et trouva tout chez elle déplaisant.
Ça ne devrait pas se passer avant les scènes romantiques
? Pourquoi tant d'affection dans son regard
? Où va sa main
?
Lingyan a tout regardé et a failli se précipiter et crier « Coupez ! »
Lorsque les scènes de Gu Zhong furent entièrement filmées, il faisait déjà nuit.
"Gu Xiaozhong, tu n'es pas fatigué ?"
De retour dans sa chambre d'hôtel, Lingyan posa ses bagages près de l'armoire murale et observa Gu Zhong, qui avait sorti un scénario et s'était plongé dans sa lecture dès son entrée. Pour la première fois, Lingyan ressentit un mal de tête dû à l'attention soutenue de quelqu'un.
« C'est bon. Je vais d'abord regarder les scènes de demain, pour avoir une meilleure idée de ce à quoi m'attendre. »
Gu Zhong avait l'air sérieux, visiblement très dévoué à son travail.
« J'ai appris du réalisateur Qian que les scènes romantiques ont été suspendues. »
Voyant à quel point elle était passionnée par son travail, Lingyan a renoncé à son idée de la laisser se reposer cette nuit-là et a au contraire enfoncé le clou.
En entendant les paroles de Ling Yan, Gu Zhong s'allongea sur le lit et se couvrit le visage avec le manuscrit. Une voix étouffée parvint d'en bas.
"Ne le fera pas!"
"Quoi?"
Lingyan fut momentanément stupéfaite par cette remarque abrupte et absurde.
«Je ne peux tout simplement pas jouer la comédie..."
Gu se redressa, les joues gonflées d'agacement.
« Je n'arrive tout simplement pas à éprouver d'empathie... »
« Qu’est-il arrivé à Tao Yao à cette époque ? »
Ling Yan haussa un sourcil, retira sa veste de tailleur gris argenté et la suspendit au cintre, ne portant plus qu'une chemise blanche dont les deux premiers boutons du col étaient légèrement ouverts, révélant sa clavicule lisse.
« Eh bien… à l’époque, le réalisateur m’a dit que je devais simplement rester moi-même. Un peu de naïveté me permettrait de mieux coller au personnage, donc… ça ne compte pas comme une scène romantique. »
Gu Zhong fronça les sourcils, se remémorant les émotions qu'il avait ressenties lors du tournage de son précédent drama.
"Alors... pourquoi ne pas chercher une période où vous êtes en couple..."
Elle ravala ses mots au milieu de sa phrase, réalisant clairement qu'elle avait dit quelque chose de mal.
L'affaire Ge Tan n'était pas un souvenir agréable. De plus, l'affirmation précédente de Gu Zhong selon laquelle elle n'appréciait pas vraiment Ge Tan était infondée et ne saurait être prise en compte.
« Je n'ai jamais été adepte de l'apprentissage par l'expérience, mais en ce qui concerne les émotions, j'ai toujours l'impression de ne pas pouvoir les exprimer clairement. Peut-être faut-il simplement les vivre pour les comprendre. »
« On ne peut rien y faire… »
Lingyan ne voyait pas de solution réaliste pour inciter Gu Zhong à sortir avec quelqu'un pour le moment.
Elle ne refera plus jamais une chose pareille, celle de creuser sa propre tombe.
« Gu Xiaozhong, que dirais-tu de traiter Shen Yue comme ton plat préféré la prochaine fois que tu tourneras une scène romantique ? »
Une inspiration soudaine me vint, et la phrase suivante me échappa.
"???"
Le visage de Gu Zhong était rempli de points d'interrogation.
« Celles qu'on peut voir, mais qu'on ne peut pas manger… »
En repensant à l'amour profond qui brillait dans les yeux de Gu Zhong chaque fois qu'il voyait de la nourriture, Ling Yan se dit que cela ne pouvait être plus approprié.
Pour les gourmets, voir de la nourriture délicieuse juste devant eux sans pouvoir y toucher est une situation absolument désespérée.
C'est comme un fou désespéré, plongé dans les ténèbres, qui voit la lumière mais ne parvient pas à la saisir.
« Pourquoi ne pas essayer ? »
Ling Yan lui arracha le script des mains et le brandit.
« Sœur Yan, vous êtes sérieuse ? »
Gu Zhong trouvait ses idées incroyablement imaginatives.
«
Pour savoir si la méthode fonctionnera ou non, il faut l'essayer. On ne peut pas continuer à traîner des pieds pour le tournage, n'est-ce pas
? Le réalisateur Qian devrait vraiment se taper la tête contre les murs.
»
Quand il s'agit de tourner, Gu Zhong devient très sérieuse. Il lui est tout simplement impossible de vivre une relation amour-haine aussi intense en seulement deux mois.
Quelle section ?
« La scène finale, un adieu alors que la mort approche. »
Gu Zhong s'est rapidement adapté et s'est immergé dans son rôle.
Le filet du Ciel est immense, ses mailles sont larges, et pourtant rien n'y échappe.
Aussi méticuleux que soit le plan, il finira par être dévoilé ; à force de marcher au soleil, les ombres finiront par laisser leurs traces.
C’est un verdict attendu depuis longtemps, une impasse dans la fumée de la bataille, qui réprime des fantasmes inaccessibles.
J'ai envie de tendre la main et de le toucher, mais au fond de moi, je sais que je suis caché dans les ténèbres et que je ne mérite pas de le posséder.
À ce moment précis, Gu Zhong aurait dû imaginer une table garnie de mets délicieux qu'il pourrait regarder sans y toucher, pour que les émotions ressenties dans cette scène correspondent à celles de la scène.
Mais tandis qu'elle regardait Lingyan réciter ce texte déchirant, une larme glissa involontairement du coin de son œil, coulant le long de sa joue et y laissant une trace.
Pour une raison inconnue, à cet instant précis, elle se sentait extrêmement mal à l'aise, et une émotion indescriptible envahissait son cœur.
L'image de la guerre et du chaos lui traversa l'esprit, et le sang qui recouvrait son corps et ses mains ternissait les couleurs du monde entier.
C'est comme s'il existait autrefois une telle scène d'adieu. S'accrochant à une foi inébranlable, en échange de la paix et du bien-être d'autrui, ils sourirent et dirent adieu pour toujours.
"Gu Zhong?"