« Je ne vous élève pas pour que vous profitiez des autres. Réprimez vos opinions en ligne ! »
Après avoir passé de nombreux appels téléphoniques, Ling Yan ne put plus contenir sa colère et se transforma presque en une véritable furie.
« Sœur Yan, ce n'est vraiment pas nécessaire… »
Levant les yeux à contrecœur de son script, Gu Zhong semblait visiblement peu préoccupé par le tollé suscité en ligne.
Fraîchement couronnée meilleure actrice, elle a le droit d'être arrogante. Même si elle a une faiblesse morale, tant qu'elle a du talent, elle peut rester discrète à l'avenir et ne pas ruiner sa carrière.
« Chérissez votre réputation, commencez par les plus petites choses. »
Lingyan la foudroya du regard.
Bien que ce fût surtout son propre désir égoïste, elle ne voulait pas qu'une personne aussi pure soit souillée par une souillure qui ne lui appartenait pas.
« Monsieur Ling, nous l'avons trouvé ! »
Le dernier appel téléphonique a enfin apporté des informations utiles.
--------------------
Note de l'auteur
:
Ah, je me rends compte que j'ai été un peu négligent. Mesdames, vous me ralentissez dans mon dégainage ! (Tout est de la faute d'Arknights !)
Chapitre 40 Agent et Reine du Cinéma (Partie 12)
==============================
En entendant à nouveau ce nom, Chenxi, Lingyan dut le prendre au sérieux. Quelle rancune une grande entreprise pouvait-elle bien nourrir contre un acteur de second plan
? Les maigres compétences d'un individu ne sauraient entraver le développement global de la société.
La seule explication est qu'une personne haut placée et influente à Chenxi cible unilatéralement Gu Zhong. Elle devrait enquêter minutieusement sur les raisons de cette action, mais pour l'instant…
« J'ai entendu dire que Chenxi est actuellement en pourparlers avec un studio d'effets spéciaux aux États-Unis ? »
"Oui, monsieur Ling."
« Starlight dispose-t-elle d'une équipe projet pour la production d'effets spéciaux ? »
« En effet, mais à l'époque, l'idée était de sélectionner des talents en Chine pour former notre propre chaîne industrielle. »
«Maintenant, interceptez-les immédiatement.»
« Président Ling, ceci… »
« Bien sûr, il ne s'agit pas de prendre le contrôle de l'ensemble du studio et de débaucher le personnel clé pour qu'il vienne ici nous conseiller. »
Je n'offenserai personne à moins qu'on ne m'offense. Tant qu'on n'aura pas découvert qui est derrière tout ça, il faudra impliquer toute la société Chenxi pour qu'elle endosse la responsabilité. Ce n'est que le premier coup de feu d'une guerre qui se joue en coulisses.
Quelques jours plus tard, les trolls en ligne ont créé un nouveau titre, qui a pris Lingyan quelque peu au dépourvu.
« La relation lesbienne d'une jeune star montante révélée au grand jour ! »
« Récemment, un passant a aperçu une célébrité féminine du nom de famille Gu voyageant avec sa petite amie au port G. Leur comportement intime laisse penser qu'elles pourraient avoir développé des sentiments l'une pour l'autre lors du tournage d'une série. »
Dans l'industrie du divertissement actuelle, des hommes et des femmes acquièrent une immense popularité et deviennent extrêmement célèbres en réalisant des vidéos LGBTQ+, mais une fois qu'ils sont devenus vraiment célèbres, plus personne ne veut s'impliquer dans ce domaine.
Les fans de CP apprécient ces moments tendres, mais abordent rarement la réalité, car le sujet reste tabou en Chine. En parler ouvertement pourrait entraîner la censure.
Cependant, Ling Yan ne se souciait pas de cela. Sa question était : quand Gu Zhong et Shen Yue sont-ils devenus si proches ?
"Expliquer."
Ling Yan jeta un magazine people coloré devant Gu Zhong et se planta devant elle, la regardant froidement.
« Ah, ça date de ma dernière visite au parc d'attractions G Port avec A-Yue… Sœur Yan, je leur ai fait un signalement ! Cette photo a-t-elle été prise à mon insu ? »
Gu Zhong y jeta un coup d'œil, puis leva les yeux et cligna innocemment des yeux.
« Je vous demande, que se passe-t-il entre vous et Shen Yue ? »
Ling Yan prit une profonde inspiration, rassemblant toutes ses forces pour maîtriser ses pensées presque frénétiques, et parla lentement et délibérément.
Montrant du doigt la photo d'une netteté cristalline, on y voit, dans un coin tranquille au milieu d'une foule, deux jeunes filles étroitement enlacées, les lèvres de l'une effleurant la joue de l'autre.
Ce geste intime était si évident qu'il a suscité tellement d'imagination ; même Photoshop n'a pas pu reproduire l'effet.
Lingyan n'aurait jamais imaginé que sa réticence à restreindre la liberté de Gu Zhong de se faire des amis le conduirait à avoir une autre relation sous son nez, et avec une autre femme de surcroît.
Toute cette histoire de « jusqu'aux confins de la terre, jusqu'au plus profond des enfers, sans jamais oublier » est un pur non-sens.
Même en sachant que la personne réincarnée possédait des émotions différentes d'avant, Lingyan ne pouvait s'empêcher d'éprouver du ressentiment.
J'espérais que des sentiments se développeraient avec le temps, mais je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un d'autre me devance. Si j'avais su que cela arriverait, pourquoi aurais-je été si réservée et si contenue
?
Il serra les lèvres, détourna la tête et évita le regard oppressant de Ling Yan.
« C'est... c'est comme ça... » balbutia-t-elle.
"comment?"
Lingyan fit un pas de plus en avant, se rapprochant encore davantage, déterminé à obtenir une réponse de Gu Zhong lui-même.
« Shen Yue me courtise. Je veux juste… savoir ce qu’est le véritable amour. »
Le regard de Gu Zhong errait sans but, comme s'il cherchait un point d'atterrissage incertain.
Dans la vaste pièce, seul le tic-tac de l'horloge résonnait, et la lumière qui filtrait par les larges portes-fenêtres tombait non loin d'eux, ne laissant qu'une ombre diffuse dans la moitié de la pièce.
« Alors, vous comprenez maintenant ? »
Lingyan ferma les yeux, tendit la main, se pencha et la posa sur son épaule. Le lin grossier de son vêtement d'intérieur était un peu rêche au toucher, et elle sentait la chaleur de sa peau délicate sous le tissu.
« Je ne sais pas. » Gu Zhong tourna la tête, ses lèvres tendues se courbant légèrement vers le haut, avec une pointe de ruse.
«
?
» Un mauvais pressentiment envahit le cœur de Ling Yan. Elle s'apprêtait à se redresser et à creuser un fossé entre eux…
« Je ne sais toujours pas — je n’ai pas accepté sa demande. »
Il saisit le large col en V de la chemise blanche devant lui, la rapprocha de lui et passa à moitié son bras autour de la taille de Lingyan, comme s'il craignait de l'offenser, ne la touchant que légèrement.
« Sœur Yan, pourquoi ne m'apprenez-vous pas ? »
Bien que prononcées à voix basse, les paroles résonnèrent comme un coup de tonnerre pour Lingyan, la stupéfiant et lui faisant perdre un instant son sang-froid.
Heureusement, elle est beaucoup plus forte mentalement maintenant et s'est rapidement calmée.
«Gu Xiaozhong, l'as-tu fait exprès ?»
Elle détendit son dos tendu, et les traits marqués de son visage laissèrent inévitablement transparaître une certaine douceur.
Ouais~
Gu Zhong se rapprocha un peu plus d'elle, le parfum de citron embaumant ses narines et captivant l'attention de Ling Yan. Inconsciemment, le petit garnement l'attira légèrement vers lui.
Le déplacement de son centre de gravité la rendit instable, comme si elle allait tomber sur Gu Zhong. La main qui reposait sur son épaule s'appuyait maintenant contre le canapé derrière elle, légèrement fléchie.
Ils étaient presque face à face, leurs souffles se mêlant, donnant inconsciemment envie à l'un d'eux de se rapprocher encore davantage.
« Sœur Yan… »
La voix de Gu Zhong, d'abord claire, devint rauque pour une raison inconnue. Elle appela doucement à nouveau, pressa ses lèvres contre les deux lèvres rouges et les embrassa tendrement avec respect, mais n'osa pas aller plus loin.
En voyant le petit garçon visiblement nerveux mais qui essayait de paraître calme et maladroit, Ling Yan n'a pas pu s'empêcher de rire doucement.
Blessé par les moqueries, Gu Zhong se recula brusquement, le visage rouge de colère, ses yeux fins et perçants grands ouverts, emplis de mécontentement et de ressentiment. Il plaqua ses mains contre le corps de Ling Yan, comme pour la repousser.
« Tu n'étais pas un peu charmeur tout à l'heure ? »
Prenant l'initiative, Lingyan avança au lieu de reculer, piégeant complètement Gu Zhong sur le petit canapé.
"Toi..."
Avec un soupir, Lingyan repoussa derrière son oreille les longs cheveux qui lui tombaient sur le front, s'agenouilla devant Gu Zhong et baissa la tête pour embrasser ses lèvres fines et serrées.
Une humidité soudaine apparut dans l'air, annonçant peut-être une averse estivale imminente, venant s'ajouter à la chaleur persistante.
« Sœur Yan… »
Après un baiser profond, Gu Zhong enlaça faiblement la taille de Ling Yan, le regard un peu absent, les joues rouges, portant en lui une lueur de pureté brisée par un amour interdit.
"Très bien, vous pouvez continuer à expliquer maintenant."
Sans hésiter, Ling Yan se retourna et s'assit à côté d'elle, gardant une distance d'une personne. Elle regarda Gu Zhong avec un demi-sourire, visiblement bien décidée à ne pas en rester là.
"...Quoi ?" Gu Zhong était visiblement encore sous le choc.
« Cette photo. » Ling Yan désigna le magazine posé sur la table.
« Eh bien, nous ne nous sommes pas embrassés, n'est-ce pas ? »
Gu Zhong recula, coupable, puis rassembla son courage et se jeta sur Ling Yan, posant sa tête sur ses genoux et se comportant de manière coquette.
« Oh là là, sœur Yan, je n'ai vraiment rien à voir avec elle ! On avait clairement convenu de sortir et de s'amuser, mais qui aurait cru qu'elle me déclarerait soudainement sa flamme et tenterait même de m'embrasser de force ! Heureusement, j'ai esquivé à temps et je me suis enfui en courant… Qui aurait cru que les paparazzis immortaliseraient une scène pareille… »
Pourquoi cela n'a-t-il pas été expliqué clairement auparavant ?
Lingyan lissa les mèches rebelles de son front et se frotta le front d'un geste.
« Si nous lui expliquons clairement, sœur Yan tentera de s'enfuir à nouveau. »
Allongé dans ses bras, Gu Zhong la fixait intensément, parlant avec le plus grand sérieux et une pointe de naïveté.
«Pourquoi devrais-je m'enfuir...»
C'était clairement une question, mais Lingyan n'arrivait pas à se résoudre à la poser avec assurance.
« Le fait que tu m'aimes bien ! »
Gu Zhong haussa un sourcil, l'air suffisant.
Et si je ne vous aime pas ?
En voyant cela, Lingyan eut envie de rabattre sa queue relevée.
"...Alors je ne t'aimerai plus."
Après un moment de silence stupéfait, Gu Zhong répondit avec hésitation.
"Respect."
Lingyan l'appela soudainement par son nom, d'un ton grave.
"Sœur Yan ?"